Dymo Wireless PnP User Manual [de]
LabelManager® Wireless PnP
($*,&34)"/%-&*%*/(ßß
dymo.com
Copyright
© 2013 N ewell Rubb ermaid Eur ope, LLC . Alle recht en voorbehoud en.
Niet s in dit document of deze soft war e mag in enige vorm of o p enigerl ei wijze worden verve elvoudigd of openbaar ge maakt
noch worden vert aald in een andere taal zonder voorafgaand e schrift elijke toest emming van Newell Rub b ermaid E urope,
LLC .
Hand elsmer k en
DYM O, D YM O Label en La belMana g er zijn ge d e poneerd e handelsmer ken in de VS en and ere landen. All e ander e
handelsmerken zijn het eigendom van hun respecti evelijke eigenaren.
Inhoud
4 Informatie over uw nieuwe labelmaker
4 De la b elmaker re gistrere n
5 Vertrouwd raken met de labelmaker
6 Aan- uitt o e t s
6 Powerst a t uslampje
6 St a t uslampje draadlo z e werking
6 Res e t
7 Aan de slag
7 De stro o m aansluit en
7 De a c cu pl a a t sen
7 De a c cu verwijd ere n
8 De a c cu opla d e n
9 De la b elcasset t e pla at sen
10 De labelmaker gebruiken als lokale printer
10 De la b elmaker a ansluiten op e en pc
10 De ingeb ouwd e so ftware o p st art en
11 De la b elmaker o ntko ppelen van e e n pc
11 La b els afdruk k e n met de ing e b o u w d e sof t ware
11 Een af b e elding va stleggen e n invoegen
12 De fun c tie Au t omatisc h afsnijden g e bruik en
12 De labelmaker gebruiken als netwerkprinter
12 De la b elmaker inst e llen op e en dra a dlo o s n e t w erk
14 De la b elmaker instellen met b e hulp v a n m e t hode St a n d aard
15 De la b elmaker inste llen met b e hulp v a n m e t hod e G eavanceerd
15 Instelling e n vo or draa dlo z e verbinding b e kijk e n
16 DYM O La b el-soft w are do w nloa d e n en inst allere n
17 De la b elmaker t oevoegen als e en dra a dloze print er
18 Info DYMO Label-software
18 De energiestatus van de labelmaker
19 Onderhoud van de labelmaker
20 Problemen oplossen
20 Algemeen
21 Draadlo z e werking
23 Feedback over de documentatie
23 Milieutechnische informatie
24 Veiligheidsmaatregelen voor de oplaadbare lithium-polymeeraccu
Informatie over uw nieuwe labelmaker
U kunt met de D YM O® LabelManager Wireless P nP, elektronisc he labelmaker,
een ruim assorti m e nt zelfklevende kwalit eitslabels m a k en. U h e bt bij het af drukke n
van d e l a b els de keuze uit een groot aant al lett ertyp en, tekengroott en en
te k enstijlen. De la belmaker maakt gebruik van DYM OD1-labelc a ssett es in
breedtes van 6 mm (1/4 inch), 9 mm (3/8 inch, 12 mm (1/2 inch), 19 mm (3/4 inch)
of 24 mm (1 inch). La bels zijn in een gro ot assortiment kleuren verkrijgbaar.
Ga naar www. dymo. co m voor inf ormatie over waar u labels en a c cessoires kunt
ko p en voor de labelmaker.
U kunt de labelmaker g e bruiken als een lokale pri nt er a angeslot en op uw pc met
een USB-kabel of al s een print er op e en dra adloos net werk. Zie De la b elmaker
ge bruiken als lokale printer op pagin a 10 en De la b elmaker gebruiken als
net werkprint er op pagina 12 voor meer inf ormatie.
De labelmaker registreren
Ga naar www. dymo. co m/register, als u de labelmaker online wilt registrere n.
Tijdens het re gistrat ieproces h e b t u het serienummer nodig d a t u boven de
la b elcassett e in de labelmaker kunt vind en. Zie Af beelding 1 op p a gina 5.
Re gistratie va n d e la b elmaker levert u de volgend e voordelen op:
Een j aar extra g ara ntie
Meldingen van gratis soft w are -upgrades via e-m ail
U krijgt speciale a anbie dingen en aankondigingen van nieuwe producten
La bel Man age r® Wirele ss P nP
4
Gebruikshandleiding
Vertrouwd raken met de labelmaker
4
2
3
1
5
9
11
10
7
8
6
Af beelding 1
Achteraanzic ht
Bovenaanzicht
Maak uz elf vertr ouw d met de functies di e in de volgen d e afb eelding zijn
weer gegeven.
1 Zijd eksel 5 Seri enumm er label 9 Sta tusl ampje draadloze w erking
2 G leuf voor uit vo er labels 6 La b elc ompar t im ent 10 Po w erknop/stat uslampj e
3 Reinigingshulpmi ddel 7 USB-po ort 11 Snij blad
4 B atterijco mpar tim ent 8 Reset knop
La bel Man age r® Wirele ss P nP
5
Gebruikshandleiding
Aan-uittoets
Met de kno p z e t u d e la b elmaker aan en uit.
Powerstatuslampje
De Power-L E D la a t zien of de la b elmaker a an of uit st aat.
Statuslampje Aan- /uitstatus
Uit De l abelmaker st aat uit of acc u is nog a a n het o pla d en als
de l abelmaker op een sto p cont act is aangesloten
Knip p ert langz a am De l abel maker st aat aan en de a c cu is aan het opladen
Knip p ert snel De l abelmaker st aat aan en er is e en fout op getred e n
Ononderbroken De l abelmaker st aat a a n en de a c cu is niet a a n het o pla d e n
Als de labelmaker a an staat maar ni et is aangesloten op de stroomvoor ziening,
blijft he t statuslampje a a n, ma ar gedimd.
Statuslampje draadloze werking
De LED voor dr aadlo z e wer king toont de net w erkstat us van de labelm aker.
Statuslampje De status van de labelmaker
Uit De l abelmaker is ni e t a angeslot en op een dr aadloos
net werk
Knip p ert lang z a am De labelmaker is ver binding a an he t maken m et een
dra a dlo os net werk
Knip p ert snel D e labelmaker wordt ger egistr eerd op een draadl o os
net werk
Onond erbroken D e l abelmaker is ver bonden me t e en dr aadloos net w erk
Reset
Me t de kno p Res et kunt u d e st andaar dwaard e n van de print er herst ellen. Bij
het resett e n van de print er g a an alle actieve instellingen verloren, inclusi e f d e
inst ellingen voor draadloze werking. Druk alleen op d e ze kno p als u alle huidige
ge g evens op de labelmaker wilt wissen. U kunt de Resetknop indruk ken met e en
dun voorwerp zoals de punt van een p en of een p otlood.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
6
Gebruikshandleiding
Aan de slag
Af beelding 2
Drukk en
en trek ken
Ga volgens d e instructies t e w er k om de labelmaker t e instal l eren.
De stroom aansluiten
De la b elmak er wordt van stroom voorzi en door een LiPo-a c cu (Lit hium-Polyme er).
La a d voor d e b e ste prest aties d e a c cu volledig op voordat u g e bruik maakt van d e
la b elmak er.
De accu plaatsen
De ac cu die met de labelm a ker
word t m e e g eleverd is gedeelt elijk
op g eladen. U krijgt d e best e
result at en als u d e accu volledig
la at opladen voordat u de
la b elmak er voor het eerst gebruikt .
Controle er of de U S B-k a b el
losg e k op p eld is voord at u de LiPobatt erij vastneemt.
De accu plaat sen
1 Druk op , en tr e k
vervolgens h et zijdeksel van d e
la b elmak er naar buiten o m de la belmaker t e op enen.
2 Pla a t s de accu in het batt erijcomp ar t im ent volgens de af beelding in
Af b e elding 2.
3 Sluit het zijd e ksel van de labelmaker.
Verg e et niet d e veiligheidsma atregelen over de LiP o t e lez en op pagi n a 24.
De accu verwijderen
Verwijder de ac cu als de labelmaker l a nger dan zeven dagen niet wordt gebruikt.
Controle er of de U S B-k a b el losgeko p p eld is voordat u de Li Po-accu vastneemt.
De accu verwijderen
1 Druk op , en trek vervolge ns het zijd e ksel van de labelmaker naar buit en
om de labelmaker t e o p enen.
2 Verwijd er de a c cu uit het a c cucompartiment.
Verg e et niet d e veiligheidsma atregelen over de LiP o t e lez en op pagi n a 24.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
7
Gebruikshandleiding
De accu opladen
Af beelding 3
1
2
Gebruik d e meegeleverd e U S B-k a b el om d e accu in d e la b elmaker op t e laden.
De ac cu w ordt via d e US B opgela d en d o or middel van de m e eg eleverd e
muuradapter of via een US B -poort met str oomvoor ziening o p de p c. G ebruik
uit sluitend de meegeleverde U S B-k abel e n muura dapter voor d e lab elm a k er.
Als de labelmaker is aangesloten o p een US B -poort zond er stroomvoorzieni ng,
zo al s op so mmige M a c-toet senb ord e n of e en U S B-hub zonder
str oomvoorziening, kan de z e niet worden geladen en mogelijk niet go e d werken.
Bij aansluiting op d e muuradapter duurt volledig o pladen van d e accu ong eveer
tw e e en e en half uur en bij aansluiting o p een US B-p oort met stroomvoorziening
op een p c ongeve er acht uur.
La a d voor d e b e ste prest aties d e a c cu volledig op voordat u g e bruik maakt van d e
la b elmak er.
Verg e et niet d e veiligheidsma atr egelen over de LiP o t e lez en op pagi n a 24.
De accu o pladen met de muurad a pt er
1 Sluit de USB-kabel aan o p de U S B-poort a an
de achterk ant van d e l a b elmaker.
2 Sluit het and ere uiteinde van d e US B -kab el
aan op de muuradapter.
3 Steek de muuradapterst ekker in e e n
stopcont act.
4 Als de lab elm a k er uitge schakeld is, drukt u op
de powerknop om de labelmaker aan te
zet t en en de accu te beginn en laden.
Het powerst atusl ampje knip pert langzaam,
wat aang e eft dat de accu aan het opladen is.
De ac cu blijft opladen, ook als u de
la b elmak er uit zet.
De muur ada pt er word t all e en gebruikt voor het opladen van de a c cu; de
muuradapter kan niet gebruikt word en o m de l a belmaker van stroo m t e voorzien
als de a c cu’s niet zijn ge plaatst.
De accu laden via een pc
1 Sluit de USB-kabel aan op d e USB-poort aan de a chterkant van de
la b elmak er.
2 Sluit het and ere uiteind e van d e US B -kab el aan op e en USB-poort met
str oomvoorziening o p een pc.
3 Als d e pc niet a an staat, zet u h em aan.
Als de p c uit st aat of in slaapmodus is, wordt d e accu niet opgeladen.
4 Als d e labelm a k er uit gescha k eld is, drukt u o p de p o w erknop om d e
la b elmak er aan te z etten en de a c c u t e beginnen la d e n.
Het powerst atusl ampje knip pert lang z aam, wat aange eft dat de a c cu a an het
opladen is. De accu blijf t opla den, ook als u de la b elmaker uit zet.
U kunt de la b elm aker niet gebruiken als een dra a dloze net werkprint er als de
labelm aker a angeslot en is op een US B -poort o p een pc. Zi e
u de labelmaker kunt instellen als dr aadloze printer.
instellen op een draadloos net werk
op p a gina 12 voor informatie over hoe
De la b elmaker
La bel Man age r® Wirele ss P nP
8
Gebruikshandleiding
De labelcassette plaatsen
Af beelding 4
La b el geleiders
Sp o el
Drukk en
en tr ek ken
Af beelding 5
De la b elmaker gebruikt DYMO D1-la bel cassett es. O p www.d ymo. com kunt u
vinden w a ar u extra labelc asset t es kunt kop en.
De label cass ette plaat sen
1 Druk op , en trek vervolge ns het zijd e ksel van de labelmaker naar buit en
om de labelmaker t e o p enen. Zi e Af b e elding 4.
2 Zor g ervo or dat de t ape en h et lint strak r ond de o p ening van d e casse t te
zitt en en dat d e ta pe tussen d e tapegeleid ers loo pt . Zie Afbeelding 4.
Indien no di g kunt u de spoel rechtsom draai en om het lint aan te spannen.
3 Druk st evig op d e cassette zodat deze op haar plaat s klikt . Zie Afbeelding 5.
4 Sluit het zijd e ksel van de labelmaker.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
9
Gebruikshandleiding
De labelmaker gebruiken als lokale printer
U kunt de labelmaker g e bruiken als e en lokale print er aangesloten op een US B po ort met stroomvoorziening op een p c . U hoef t geen extra soft w ar e of
stuur programma's te inst alleren om de labelmaker t e g e bruiken als lok ale printer.
U kunt de labelmaker niet ge bruiken als e e n draadloze netwer kprint er als de
la b elmak er aangeslot en is op e en USB-poort o p een pc.
De labelmaker aansluiten op een pc
U kunt uw la b elmaker aansluit en op e e n pc via de USB-poort op de acht erkant
van d e l ab elmak er.
De labelmak er a a nsluit en op een pc
1 Sluit de USB-kabel aan op d e USB-poort aan de a chterkant van de
la b elmak er.
2 Sluit het and ere uiteind e van d e US B -kab el aan op e en USB-poort met
str oomvoorziening o p een pc.
De la b elmaker moet zijn a a ngeslot en op een USB -poort met stroomvoorziening.
Als de labelmaker is aangesloten o p een US B -poort zond er stroomvoorzieni ng,
zo al s op so mmige M a c-toet senb ord e n of e en U S B-hub zonder
str oomvoorziening, kan de z e niet worden geladen en mogelijk niet go e d werken.
De ingebouwde software opstarten
De ingebou w d e softw are b evindt zich in de labelmaker zelf, er is ge en installatie
vereist.
U st art als volgt de softw are o p voor Windows
1 Druk indien nodig op d e power-knop om d e la b elma ker aan te z etten.
Afhankelijk va n d e inst elling en van Windows AutoRun of AutoPlay, kan de
soft w are aut omatis ch st art en.
2 Als d e soft w are niet aut omatisch opst art , doet u het volgende:
• Als het dialoogvenster AutoRun of Auto Play word t weergegeven, volgt u
de instructies op het scher m om d e softw are DYM O Label Light te
st arten.
• Als h et Auto Run- of Aut oPlay- dialoogvenster niet verschijnt , g a a t u naar
Mijn Com put er
ÆDYM O W-PNP, en vervolgens klikt u o p DYM O
La b el Light. exe .
U st art als volgt de softw are o p v oor M a c OS
1 Druk indien nodig op d e power-knop om d e la b elma ker aan te z etten.
Het DYMO Wireless PnP volum e verschijnt o p u w bure aubla d.
2 Dubbelklik op DYM O W-PNP om het volume te openen.
3 Dubbelklik o p om d e soft w are op t e start en.
®
®
La bel Man age r® Wirele ss P nP
10
Gebruikshandleiding
De labelmaker ontkoppelen van een pc
Voeg d e te kst
toe di e u h ebt
ge kopie erd op
het kle m bord .
Se le cte er he t
lett ert y p e, d e
groot te e n stijl
voo r d e te ks t in
het l abe l.
Ee n nie uw
la bel ma ken .
La at d e bre edt e
van h et lab el
ove re enkom en
me t de
la belca ss et te in
de lab elma ker.
St art de ge avanc e er d e
DY M O La bel v.8
sof tw are op .
Dra ai
af be eldin gen
90 grad en.
Ki es om ee n
hori zont a al o f verti c aal
la bel af t e dru kk en.
Voeg e en rand
toe aan de la bel.
Kies ee n vaste la bell engt e o f la at de
te kst o p het l ab el auto matis ch
aa np asse n aan he t la bel.
Snij e en
af be eldin g bij
op d e la b el .
Voor wij zi gin g va n de
ma ate en he den of
ta alinstellin ge n.
Ne em e en fo to va n
het s cher m en vo eg
dit in op uw la b el .
Bekijk d e ener gi e
st at us v an d e
la belm aker.
Ee n la bel
af dru kk en.
Zo om in o p
het l abe l.
St el de
la belm aker in
voor dra adlo ze
toeg ang.
Kies ervoor om e lk la bel automa tis ch t e s nij de n
na dat d eze is a fg e dru kt of a llee n te sn ijd en als
ee n voll edig e af dru kt a ak g er ee d is.
De labelmaker ontk o p p ele n van een p c
1
(
All een Mac) Sleep het DYMO W-PNP volume naar d e prullenbak.
2 Druk op d e power-knop om d e labelm a k er uit t e zett en.
3 O nt koppel de U S B-k a b el van de p c .
Labels afdrukken met de ingebouwde software
Op d e volg ende af be elding zijn e en a antal functies van d e ingebouw d e soft w are
weergegeven.
Een la b el afdrukke n
1 Klik e enmaal o p he t label in het gedeelte voor bewerken en typ tekst in.
2 Klik op om e en label af te druk ken.
Een afbeelding vastleggen en invoegen
U kunt snel een afbeelding maken van e e n scherm en de z e to evoeg en a an een
la b el.
U gaat als volgt te werk om e e n af b e elding van e en scherm vast te legg e n en
in te voegen
1 Klik op d e werkbalk.
2 Sle e p de cursor om e en sele ctievak te teke nen rond d e zone die u wilt
ko piëren.
De geselecteerde z one w ordt ingevo e gd op het label.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
11
Gebruikshandleiding
De functie Automatisch afsnijden gebruiken
Bij het af druk k en van meerdere labels wordt elk label afg esneden voordat he t
volgende la b el wordt af gedrukt . U kunt deze funct ie uitschakele n, zodat meerdere
la b els onond erbrok en w ord en af gedrukt met e en scheidingslijn tussen elk lab el.
De la belmaker snijdt altijd aut omat isch nadat het laatste la b el is af gedrukt .
U s chakelt als volgt d e fun ctie uit voor aut omatisch afsnijd e n
` Wis het vak Elk label na af drukk en afsnijden.
De labelmaker gebruiken als netwerkprinter
U kunt de labelmaker g e bruiken als netwerkprint er op uw dra a dloos netwerk.
U hebt een ne t werk m e t e en draadloze router of to egangs punt nodig om uw
la b elmak er te kunnen ge bruiken als een draadloze n et werkprinter. Er is geen
ondersteuning vo or a d hoc dra a dloze communicatie (van appara at naar app ara a t).
U ga at als volgt te werk als u de l a belmaker wilt gebruiken als dra a dloze printer o p
een n et werk:
1 Stel d e pr int er in met het hulp pro gramma Dra adloze verbinding instell en in d e
ingebouwd e sof t w are .
2 O nt koppel de printer va n de comput er, en sluit de print er aan op e en
st opcont act met de muuradapter.
3 Download en inst alleer DY M O Lab el v8.5 of lat er op elke c omput er di e op de
print er wil af drukke n.
4 Vo e g de print er op elke comput er toe als draa dlo z e print er.
5 O nt werp en druk labels af m et D YM O Label-sof tware.
U krijgt de best e resultat en als u de print er z o dicht m ogelijk bij de router of het
toegangspunt plaatst met zo min mogelijk obst akels er t ussen. Door grot e
voorwerpen en muren tussen de print er en de rout er, net als int erferentie van
and ere elektronische ap p ara t en, kan de pri nt er sle chter werken.
De labelmaker instellen op een draadloos netwerk
Voordat u de labelm a k er instelt , moet u de verbindingsmet hode b e p alen voor
aansluiting o p uw draadlo z e ne t werk.
De la belmaker sl aat maar één configuratie te g elijkertijd o p voor e en draadloos
net werk. Telk ens wanne er de print er van h et ene naar een ander netw erk wordt
overgebracht , moet u d e lab elprint er o p nieuw inst ellen.
Bij de inst elling van d e l ab elma k er op e en draadloos net werk hebt u mog elijk het
MAC -a dre s of hostnaam nodig. U kunt deze gegevens vinden op d e sticker op de
onderzijde van de labelmaker.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
12
Gebruikshandleiding
De volg ende typ es ver ificati e en codering zijn onder st eund voor inst elling van de
print er o p een dra a dlo os netw er k.
Verificatietype Coderingstype
Openen Geen
WEP 64
WEP 128
Gedeeld WEP 64
WEP 128
WP A -per soonlijk TKIP
AES
WPA 2-persoonlijk TKIP
AES
WPA -Ent er pr ise PEAP/ MS-C H A PV2
WPA 2-Enter prise PE A P/MS- C HAPV2
Ra adpleeg de docume nten di e bij de rout er of t oegangspunt zijn g eleverd voor
inf ormatie over de ondersteund e verbindingsme t hodes.
Verbindingsmethode Beschrijving
St and a ard Gebr uik dez e me thode als u he t hulp mid d el voor
dr aadlo z e instelling wil gebr uik en om u w netw erk
auto matisch te det ectere n. Uw net wer k wor dt
auto matisch ged e t ecte erd en u wor dt ver zoc ht om uw
veiligheidsinform atie in t e geven.
Zie De labelmaker instellen m et behulp v an
meth ode St and a ard.
Geavance erd Gebr uik dez e me thode als u alle n etwerkinformatie
handmatig wil invo eren. H et hulpmiddel vo or draadl oze
instellinge n z al u w netw erk ni et automati s ch
de t ecteren.
Gebr uik dez e m ethode alleen als u all e s over het
dr aa dlo z e netwerk we e t of als een of alle an d ere
me thodes mislukk en.
Zie De labelmaker instellen m et behulp v an
meth ode G eavanceerd .
U kunt als volgt d e print er inst ellen op een draadl oze netwerk
1 Sluit één uiteinde van d e US B -ka b el aan op de US B-p oort aan d e acht erkant
van d e l ab elmak er.
2 Sluit het and er e uiteinde van d e US B -kab el aan op een besc hikbare US B -
poort op uw com puter.
3 Druk indien nodig op d e power-knop om d e la b elma ker aan te z etten.
4 Start de ingebouwde sof twar e.
Zie D e ingebouwde softw are o pstart en op pagina 10.
5 Klik op op de softwar ewerkbalk.
Het installatie programma voor dr aadloz e wer king st art op.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
13
Gebruikshandleiding
St at usl ampje
dra a dl oz e we rking
6 Sele ct e er een van d e volgende
verbindingsm etho d en:
• St andaard - Zie D e la b elmaker instellen met
behulp van m etho d e St andaard.
• Geavanceerd - Zie D e labelma ker inst ellen
met b ehulp va n methode Geavanceerd.
7 Volg de instructies in het hulp progr amma om d e
la b elmak er op het dr aa dlo z e net w erk in te st ellen.
Het lampje voor dra a dloze w erkingsstat us boven
op de la belmaker wor dt ononderbr oken blauw als
de la b elmaker verbonden is met e e n draadloos
net werk.
U kunt de labelmaker niet ge bruiken als e e n draadloze netwer kprint er als de
la b elmak er aangeslot en is op e en USB-poort o p een pc.
De labelmaker instellen met behulp van methode Standaard
Als u de print er configure ert met d e st andaar dmethode, d et ecteert het
hulpprogr amma Draadl o z e verbinding instellen automatisch uw net w erk e n vr a agt
u om de b eveiligingsgegevens handmat ig in te voeren.
U kunt als volgt d e labelmaker inst ellen met b e hulp van d e
st andaardme t hode
1 In he t hulpprogr amma Draa dloze verbinding instell en klikt u op St andaard.
Er wor dt een lijst weergegeven met alle gedetecteerde netwerken. Dit kan t ot
tw e e minut en vergen.
2 G ebruik een van de volg e nde op ties:
• Al s u w net werk in de lijst is ver meld, sele c t e ert u het net w erk en klikt op
Volgende.
• Als u w ne t werk niet in de lijst is vermeld, sele ct e ert u N etwerk niet in
bovenst aand e lijst , u klikt op Volgend e, e n typ t vervolgens de naam va n
uw ne t werk in h et veld N e t werknaam (SSID).
3
Typ d e vereiste b eveiligingsgeg evens in de d a arvoor best e md e veld en, e n klik
daarna op
Afhankelijk van het gebruikt e b eveiligingstype op het dra a dloze netwerk, kunt
Volgend e
.
u een certificatiebest and, wachtw oord zin of andere g e g evens nodig hebben.
Neem cont a ct o p met uw n et werkbeheer der als u hulp nodig he bt om d eze
geg evens t e vinden.
4 N a voltooiing van de dr aadloze verbinding, klikt u op e en van het volgen d e:
• Ja, nu d ownloa den en inst alleren als u het hulpprogr amma wilt af sluite n
en de DYM O Label-softw are wilt downloa d en en i nstalleren.
• N e e, afsluiten als u het hulp pro gramma wilt afsluiten en de D YM O Label-
soft w are lat er wilt inst alleren.
U kunt de la belmaker niet gebruiken als een dra a dloze netwerkprint er als
de labelm a k er aange sloten is op e en U S B-poort op een pc.
5 O nt koppel de la b elmaker van de comput er.
Zie D e labelmak er ontkop p elen van e en p c op pagina 11.
6 Zet d e lab elm a k er op een goed t oegank elijke locatie.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
14
Gebruikshandleiding
7 Sluit de USB-kabel aan op d e muuradapter en st e e k vervolg ens de
muuradapt erst ekker in e en sto p c onta ct .
8 Druk indien nodig op d e power-knop om d e printer aan te zette n.
De labelmaker instellen met behulp van methode Geavanceerd
St el de labelmaker i n met de methode G eavanceer d als u alle net werkgegevens
handmatig wilt o p g even. Het hulp middel voor dr aadloz e instellingen zal uw
net werk niet aut o mat isch dete ct eren.
Gebruik d e z e methode alleen als u alles over het dr a adloze netwerk weet of als
een of alle a ndere methodes mislukken.
U kunt als volgt d e labelma ker inst ellen met b ehulp van d e m etho d e
Geavanceerd
1 In h et hulpprogra mma Draadloze verbinding instellen klikt u o p Geavan ceerd .
2 Typ de naam van uw net werk in het veld Netwerknaam (SSID).
3 Typ de vereist e g e g evens in de d a arvoor best emde veld e n o p h et t abbla d
Beveiliging.
Afhankelijk van het gebruikt e b eveiligingstype op het dra a dloze netwerk, kunt
u een certificatiebest and, wachtw oord zin of andere g e g evens nodig hebben.
Neem cont a ct o p met uw n et werkbeheer der als u hulp nodig he bt om d eze
geg evens t e vinden.
4 Select e er he t t ab blad IP-adres en typ de vereist e geg evens in de d a arvoor
best emde velden.
5 Klik op Volg ende.
6 N a voltooiing van de dr aadloze verbinding, klikt u op e en van het volgen d e:
• Ja, nu d ownloa den en inst alleren als u het hulpprogr amma wilt af sluite n
en de DYM O Label-softw are wilt downloa d en en i nstalleren.
• N e e, afsluiten als u het hulp pro gramma wilt afsluiten en de D YM O Label-
soft w are lat er wilt inst alleren.
U kunt de la belmaker niet gebruiken als een dra a dloze netwerkprint er als de
la b elmak er aangeslot en is op e en USB-poort o p een pc.
7 O nt koppel de la b elmaker van de comput er.
Zie D e labelmak er ontkop p elen van e en p c op pagina 11.
8 Zet d e lab elm a k er op een goed t oegank elijke locatie.
9 Sluit de USB-kabel aan op d e muuradapter en st e e k vervolg ens de
muuradapt erst ekker in e en sto p c onta ct .
10 Druk i n dien nodig op de po w er-kno p om de print er a an t e zett en.
Instellingen voor draadloze verbinding bekijken
U kunt de instellingen van de draadloze ver binding voor d e labelm aker bekijken in
de ingebouw d e softw are.
U kunt als volgt d e instellingen voor d e draadloze verbinding b e kijken
1 Sluit één uiteinde van d e US B -ka b el aan op de US B-p oort aan d e acht erkant
van d e l ab elmak er.
2 Sluit het and ere uiteinde van d e US B -kab el aan op een besc hikbare US B -
poort op uw com puter.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
15
Gebruikshandleiding
3 Druk indien nodig op d e power-knop om d e la b elma ker aan te z etten.
4 Start de ingebouwde sof twar e.
Zie D e ingebouwde softw are o pstart en op pagina 10.
5 Klik op op d e soft w are werkbalk.
Het installatie programma voor dr aadloz e wer king st art op.
6 Klik op Geavanceerd.
De huidige inst elling en van de dra adloze verbinding voor de labelmaker
word en weer gegeven.
DYMO Label-software downloaden en installeren
Om d e l ab elm a k er te kunne n g e bruiken op een dr aadloze n et werkverbin ding,
mo et u D YM O Label-software versie 8.5 of later installer e n o p elke co mputer
die draadloos toegang moet he b b en t ot de labelmaker.
U install e ert d e soft ware als volgt op een Windows
1 Download DYM O Label-softw areversie 8. 5 of l at er van de
ondersteuningspagina op d e DYMO -w e bsit e www. dymo. com.
2 Sluit alle open Microsoft O ffi ce-to e p assing en.
3 Dubbelklik op het installati epict ogr am.
Na enkele se conden verschijnt het inst allat ie scherm.
4 Klik op Inst alleren en volg de instructies van het inst alla tie programma.
Na inst allatie van d e softw are wordt u gevra agd om de print er aan te sluit en.
5 Zonder de print er aan te sluit en, klikt u op Volt ooien.
6 Dubbelklik o p op het bur eaublad om de DYMO Label-soft ware te
st arten, e n voeg de draadloze net werkprinter to e . Zie D e labelmak er
toevoege n als een dr aadloze printer.
De software inst alleren op een Mac O S
1 Download DYM O Label-softw areversie 8. 5 of l at er van de
®
-syst eem
ondersteuningspagina op d e DYMO -w e bsit e www. dymo. com.
2 Dubbelklik o p he t installati epict ogr am en volg de instructies op het sc herm.
Na inst allatie van d e softw are wordt u gevra agd om de print er aan te sluit en.
3 Zonder de print er aan te sluit en, klikt u op Volt ooien.
4 Dubbelklik o p op het bur eaublad om de DYMO Label-soft ware te
st arten, e n voeg de draadloze net werkprinter to e . Zie D e labelmak er
toevoege n als een dr aadloze printer.
®
-syst eem
La bel Man age r® Wirele ss P nP
16
Gebruikshandleiding
De labelmaker toevoegen als een draadloze printer
Om d e lab elm a k er te kunnen g e bruiken over een dr aadlo z e net w erkverbinding,
mo et u d e printer to evoegen aan de comput er.
U kunt als volgt d e labelmak er t oevo e g en aan uw c omput er
1 Dubbelklik o p op het bur eaublad om de DYMO Label-soft ware te
st arten.
Als er geen andere DYM O Lab el-printers zijn geïnst alleerd, wor dt er een
venst er weergegeven waarin u w ord t g evraagd of u een DYMO Label-print er
of e e n netwer kprint er wilt toevoegen.
2 G ebruik een van de volg e nde op ties:
• Als dit de eerst e D YM O-labelprint er is die wordt geïnst alleer d o p de p c ,
klikt u op Ja als de soft w are u vraagt om de la b elmaker toe te vo e gen als
een draadloze print er.
• Als er al een DYM O -labelprinter geïnst alleer d is op de com puter, kiest u
Net werkprint er toev oegen in het menu Best and.
Het hulp programma N etw er k print er t oevoegen wor dt gest art.
3 Volg de instructies in het hulp programma N etwerk printer to evoegen om de
la b elmak er to e t e voegen aan d e comput er .
Als h et niet lukt om de labelmaker t oe t e voegen aan de c omputer, n e e mt u
contact op met uw netw erk b eheerd er.
Draadloos naar d e la b elm aker printen
1 Start de D YM O label soft ware opnieuw o p .
2 U g a a t als volgt te werk als u meerder e D YM O-labelprint ers he bt
geïnstall e erd:
a Klik op de print erafbeelding in het af drukvenster voor d e DYMO La b el-
soft w are .
In dit venst er st a an alle labelprinters die op de p c zijn geïnst alleer d.
b S electe er de labelmaker La b elM anager Wireless PnP (
nn nn n nn nnn nn
).
3 Klik op om uw label af t e dr ukken.
La bel Man age r® Wirele ss P nP
17
Gebruikshandleiding
Loading...