Teileliste und Naeheinrichtungen
Spare Parts List and Sewing Equipment
745 - 34
Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld • Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld
Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 • |
Telefax +49 (0) 5 21/ 9 25 24 35 • www.duerkopp-adler.com |
|
|
|
|
Ausgabe / Edition: 03/2004 |
Printed in Federal Republic of Germany |
Teile-Nr./Part.-No.: 0791 745801 |
Teileliste und Naeheinrichtungen
Spare Parts List and Sewing Equipment
745-34
Inhaltsverzeichnis |
Tafel / Table |
Contents |
Einbaunaehmaschine |
1 - 16 |
Insert sewing machine |
Zufuehreinrichtung |
17 - 30 |
Loading device |
Transportund Antriebsteile |
31 - 33 |
Carriageand drive parts |
Messerbock |
34, 35 |
Knife bracket |
Vakuum platte |
36 |
Vacuum plate |
Spuler |
37 |
Winder |
Bedienfeld, Auflage |
38, 39 |
Control panel, Support plate |
Bandzufuehrung |
40 - 42 |
Tape feeder |
Wendeeinrichtung |
43, 44 |
Turning device |
Ausroller |
45 |
Smoother |
Buendelklemme |
46 |
Bundle clamp |
Tischverbreiterung |
47, 48 |
Table extension |
Stapler |
49, 50 |
Stacker |
Ausblasvorrichtung, Laser |
51 |
Blow-out device, Reader |
Niederhalter |
52 |
Holder |
Formanschlag |
53 |
Loading device |
Bundklemme |
54 |
Bundle clamp |
Endlosreissverschluß |
55, 56 |
Endless zipper |
Taschenbeutel ueber Patte |
57, 58 |
Pocket bag over flap |
Reissverschlußzufuehrungen |
59, 60 |
Zipper feeder |
Paspelschneider |
61, 62 |
Slitting pipe |
Klammer “K12” |
63, 64 |
Clamp “K12” |
Klammer “K13” |
65, 66 |
Clamp “K13” |
Klammer “K16” |
67, 68 |
Clamp “K16” |
Klammer “K19” |
69, 70 |
Clamp “K19” |
Pattenklemme “K19” |
71 |
Flap clamp “K19” |
Klammer “K5” |
72, 73 |
Clamp “K5” |
Klammer “K20” |
74 |
Clamp “K20” |
Teilesatz f. Klammer “K19” |
75 |
Set of parts for clamp “K19” |
Greiffaltstempel |
76 - 83 |
Catch folder |
Faltstempel |
84 - 90 |
Folder |
Auflage |
91 |
Support plate |
Elektronik |
92 |
Electronics |
Gestell |
93, 94 |
Stand |
Hauben |
95, 96 |
Cover |
Vakuum K (Seitenkanalverdichtg.) |
97 |
Vacuum unit |
Wartungseinheit |
98 |
Maintenance unit |
Beipack |
99 |
Accessories |
Naeheinrichtungen |
|
Sewing equipment |
Plaene |
|
Plans |