Dual NR 4 User manual

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio FM Dual NR 4

Nr produktu 779085

Strona 1 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Elementy systemu sterowania

Strona 2 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1 Pokrywa adaptera

2 Blokada

3 Głośnik

4

USB

Podłączenie USB

5

POWER ON OFF

Włączanie/Wyłączanie

6

RECORD

Funkcja zapisu danych na USB

7

FUNCTION

Przełącznik CD/USB

8

VOLUME

Regulator głośności

9

TUNER BACKLIGHT

Oświetlenie wyświetlacza TUNER

10 Wyświetlacz

11

SENSOR

Odbiornik pilota

12

LED

Wskaźnik POWER

13

LED

Wskaźnik FM (UKF) stereo

14

UKW

Skala: wskaźnik częstotliwości UKF

15

MW

Skala: wskaźnik częstotliwości SF

16 Wskazówka częstotliwości

17

MW

Funkcja SF

18

UKW

Funkcja UKF stereo

19

CD/USB

Funkcja trybu CD/USB

20

TAPE

Funkcja odtwarzania kaset magnetofonowych

21

PHONO, AUX IN

Funkcja odtwarzania płyt gramofonowych, urządzenie zewnętrzne AUX

IN

22 Wnęka na płytę

23

TUNING

Regulator częstotliwości UKF/SF

24

PLAY/PAUSE

CD/USB: rozpoczęcie odtwarzania, pauza

25

STOP

CD/USB: zatrzymanie odtwarzania

26

DN/F.R.

CD/USB: wybór utworu; przebieg wyszukiwania wstecz

27

UP/F.F.

CD/USB: wybór utworu; przebieg wyszukiwania do przodu

28

PLAY.MODE

Powtarzanie, przypadkowe CD/USB

29

OP / CL

Otwarcie/Zamknięcie wnęki na płytę

30

EJ/F.F.

Wyjmowanie kasety, przewijanie taśmy do przodu

31 Kieszeń na kasetę magnetofonową

Strona 3 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Strona odwrotna

44 Podłączenie anteny 75 Ohm

45

AC ~

Podłączenie sieciowe 230 V~/ 50 Hz

46

EARPHONE

Podłączenie zestawu słuchawek 3,5mm

47

AUX IN L/R

Podłączenie źródła zewnętrznego

55 Ustawienie limitu

Gramofon

48

Ramię adaptera z systemem

49

Talerz gramofonu

50

Adapter do singla

51

Zabezpieczenie transportowe

52

Podnośnik igły adaptera

53

Wybór prędkości (33, 45, 78 rpm)

54

Podpora z blokadą

-

Tabliczka znamionowa na stronie tylnej

32 Otwarcie/Zamknięcie wnęki na płytę

33

RECORD

Funkcja zgrywania na nośnik USB

34

REPEAT

Funkcja powtarzania

35

PLAY/PAUSE

CD/USB: rozpoczęcie odtwarzania, pauza

36

DN/F.B

CD/USB: wybór utworu; przebieg wyszukiwania wstecz

37

UP/F.F.

CD/USB: wybór utworu; przebieg wyszukiwania do przodu

38

STOP

CD/USB: zatrzymanie odtwarzania

39

TRACK-10

Przeskoczenie do utworu 10 utworów wstecz

40

TRACK+10

Przeskoczenie do utworu 10 utworów wprzód

41

RANDOM

Odtwarzanie losowe

42

DELETE

Kasowanie utworu

43

PROGRAM

Funkcja programowania

Strona 4 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przygotowanie urządzenia do użytkowania

Urządzenie możesz podłączyć do normalnego zasilania sieciowego (230 V~/50Hz). Należy przy tym przestrzegać informacji zapisanych na tabliczce znamionowej. Ciepło powstające podczas pracy urządzenia musi być odprowadzane poprzez odpowiednią cyrkulację powietrza. Z tego powodu nie należy przechowywać urządzenia zakrytego bądź w zamkniętej szafie. Zapewnij urządzeniu około 10 cm wolnej przestrzeni z każdej strony.

Jak poprawić odbiór anteny

Ilość i jakość odbieranych stacji jest zależna od warunków do odbioru w danym miejscu.

 W celu podłączenia do anteny domowej zastosuj przewód koaksjalny 75 Ohm jako połączenie

z wejściem anteny 44.

Za pomocą anteny UKF 44 można osiągnąć odpowiedni odbiór.

 Antena powinna być wyciągnięta na całą długość i skierowana w stronę najlepszego odbioru.

Wbudowana antena SF w zupełności wystarcza do odbioru stacji w zakresie SF. Możesz przekręcić urządzenie w celu uzyskania lepszego odbioru.

Podłączenie przewodu sieciowego

 Podłącz przewód sieciowy do wejścia AC~ 45 i do gniazda sieciowego.

Wskazówka: Jeśli nie korzystasz z urządzenia, wyjmij wtyczkę z kontaktu. Należy chwycić za wtyczkę, nie za przewód. Wyjmij wtyczkę również przed burzą oraz kiedy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, np. na czas dłuższej podróży.

Wkładanie baterii do pilota

 W pilocie znajduje się bateria niezbędna do działania (CR2025). W celu użytkowania pilota

należy usunąć taśmę izolującą w komorze baterii.

 Usuń taśmę izolującą zgodnie z ilustracją:

W przypadku, gdy pilot nie reaguje na polecenia, należy wymienić baterię guzikową. W tym celu postępuj zgodnie z poniższą ilustracją i opisem:

Strona 5 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 Zdejmij pokrywkę baterii C, w tym celu należy odwrócić pilot.  Naciśnij na dźwignię A w kierunku strzałki do środka.  Pociągnij koszyk na baterie w kierunku C. Wyjmij koszyk na baterie.  Włóż baterię typu CR2025, 3V. Przy wkładaniu baterii zwróć uwagę na prawidłową

biegunowość.

 Zamknij ponownie dokładnie schowek na baterie tak, aby dźwignia koszyka na baterie

zaskoczyła.

Wskazówka: W przypadku, gdy nie używasz pilota dłuższy czas, wyjmij baterie z pilota. W przeciwnym razie może to doprowadzić do wylania baterii i uszkodzenia pilota.

 W przypadku, gdy zasięg pilota się zmniejsza, należy wymienić stare baterie na nowe.  Zawsze zwracaj uwagę na to, aby stosować baterie bądź akumulatorki tego samego typu.

Nigdy nie używaj jednocześnie starych i nowych baterii.

 Stosuj szczelne baterie, które nie wylewają.

Obsługa za pomocą pilota

Za pomocą infraczerwonego pilota możesz korzystać z najważniejszych funkcji urządzenia bez ruszania się z miejsca. Przy obsłudze urządzenia za pomocą pilota należy pamiętać o następujących wskazówkach:

 Pilot należy skierować w kierunku odbiornika 11.  Pomiędzy pilotem a odbiornikiem musi być zachowana widoczność.  W przypadku zmniejszenia zasięgu pilota baterie należy wymienić na nowe.

Maksymalna odległość wynosi około 4 metrów, bezpośrednio przed urządzeniem.

Użytkowanie słuchawek

Uszkodzenie słuchu!

Nie słuchaj muzyki z dużą głośnością przez słuchawki. Może to prowadzić do trwałego uszkodzenia słuchu. Przed użyciem słuchawek ustaw regulator głośności na najmniejszy poziom. Z momentem podłączenia słuchawek (słuchawki nie są zawarte w zestawie), głośniki zostaną

wyciszone.

 Używaj tylko słuchawek z wtyczką 3,5 mm.  Włóż wtyczkę słuchawek do gniazda do słuchawek HEADPHONE 46 w urządzeniu.

Odtwarzanie dźwięku następuje od tego momentu wyłącznie za pośrednictwem słuchawek.

 Jeśli chcesz ponownie odtwarzać przez głośniki, wyciągnij wtyczkę słuchawek z gniazda do

słuchawek w urządzeniu.

Strona 6 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Podłączenie zewnętrznego źródła dźwięku

Możesz odtwarzać dźwięk urządzenia zewnętrznego (np. odbiornika TV, odtwarzacza DVD, odtwarzacza mp3) poprzez głośniki urządzenia.

 Podłącz przewód audio (Cinch) wyjścia audio urządzenia zewnętrznego do podłączenia AUX-

IN L, R (47) tego urządzenia.

 Przełącznikiem PHONO/AUX 21 wybierz tryb pracy urządzenia AUX IN.  Rozpocznij odtwarzanie w urządzeniu zewnętrznym.  Ustaw głośność.

Gramofon

Usunięcie zabezpieczenia transportowego

Adapter zabezpieczony jest na wypadek szkód transportowych zabezpieczeniem 51.

 Zabezpieczenie 51 należy usunąć, wkręcając do końca śrubę śrubokrętem bądź monetą w

kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Wskazówka: Po wykonaniu tej czynności adapter powinien się lekko chwiać. W celu ewentualnego transportu należy ponownie odkręcić całkowicie śrubę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Strona 7 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Pierwsze uruchomienie

Ramię adaptera 48 zabezpieczone jest na czas transportu za pomocą zacisku 54.

 Przed pierwszym użyciem należy usunąć zacisk 54.

Przed ewentualnym późniejszym transportem należy ponownie zabezpieczyć ramię adaptera zaciskiem, aby uniknąć uszkodzenia wskutek drgań.

 Przed odtworzeniem płyty gramofonowej musi nastąpić pierwsze uruchomienie.  W tym celu należy poruszyć ramię adaptera 48 najpierw w kierunku osi środkowej, aby

nastąpiło wyjustowanie automatycznego cofnięcia ramienia adaptera.

Center Puck do centrowania singli

Center Puck 50 niezbędny jest w przypadku singli bez gwiazdy centrującej. W przypadku, gdy nie korzystasz z center pucka, możesz odłożyć go w przewidziane do tego miejsce 50.

Zdejmowanie/nakładanie osłony igły

Przed odtworzeniem płyty gramofonowej należy zdjąć osłonę igły A z adaptera B. Pociągnij osłonę

lekko do przodu.

Wskazówka: W celu ochrony igły zaleca się ponowne nałożenie osłony igły po odtwarzaniu.

Ogólne funkcje urządzenia

Włączanie i wyłączenie urządzenia

 Za pomocą przełącznika POWER 5 włączysz urządzenie, zaświeci się wówczas POWER LED 12.  Przyciśnij POWER 5 przez około 3 sekundy w celu włączenia urządzenia.

W pozycji OFF urządzenie jest wyłączone, a POWER LED 12 gaśnie.

Wskazówka: Obsługa CD/USB następuje za pomocą przycisków pilota. Funkcję CD/USB możesz obsługiwać również za pomocą przycisków na urządzeniu odpowiadającym tym na pilocie.

Strona 8 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Dual NR 4 User manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual