D-link DVG-N5402FF User Manual [ru]

Руководство по быстрой установке

DVG-N5402FF

Беспроводной VoIP-маршрутизатор

Проверьте содержимое комплекта поставки

VoIP-

маршрутизатор

DVG-N5402FF

Антенна X 2 Подставка CD-диск

Телефонный
кабель X 2

Кабель

Ethernet
(UTP, 5

категории)

Адаптер
питания 12В
постоянного
тока, 2A

Использование
источника
питания с
другими
характеристикам
и может повлечь
выход из строя
устройства и
потерю
гарантии.

Обзор устройства

Передняя панель

Power: Индикатор горит, когда питание включено.

Prov./Alm：Мигающий индикатор указывает на то, что DVG-N5402FF не может

зарегистрироваться н а SIP-сервере или получить IP-адрес. Также мигающий свет

индикатора указывает на попытку DVG-N5402FF соединиться с сервером регистрации

(Provisioning server). После успешного подключения сервиса индикатор погаснет.

Данный индикатор горит красным светом при неудачном выполнении

самодиагностики или загрузки устройства.

Reg.：Индикатор Register горит при подключ ении DVG-N5402FF к провайдеру VoIP-

услуг. При отсутствии соединения с провайдером индикатор мигает.

WAN：После установки соединения индикатор загорится немигающим светом.

Мигающий индикатор указывает на активность. Если после подключения кабеля

индикатор не загорелся, проверьте исправность кабельных соед инений и убедитесь ,

что питание устройства включено.

WLAN：Немигающий индикатор указывает на установку беспроводного соединения .

Мигающий индикатор указывает на передачу и прием данных по бесп роводной

сети/активность беспроводной сети.

LAN：При установке соединения индикатор загорится на соответствующем порту.

Мигающий индикатор указывает на активность. Если после подключения кабеля

индикатор не загорелся, проверьте исправность кабельных соед инений и убедитесь ,

что питание устройства включено.

USB：Индикатор горит при подключении поддерживаемого 3G USB-модема или

другого U SB-устройства.

Phone：Эт от индикатор отображает состояние VoIP и подключения на телефонном

порту, который используется для соединения с обычным телефоном (-ами).

Индикатор горит в случае, если телефон, подключенны й к телефонному порту,

подсоединен к линии или используется. Когда телефон звонит, индикатор миг ает.

WPS: Синий мигающий индикатор указывает на использование метода WPS-PBC для

установки беспроводного соединения.

2

Обзор устройства (продолжение)

Задняя панель

1. Переключатель Wi-Fi: включает/отключает соединение с
беспроводной сетью.

2. Телефонные порты (1-2): для подключения телефона с
помощью стандартного телефонного кабеля с разъемом RJ-11.

3. USB: для подключения 3G USB-модема или принтера (опци

онально).

4. LAN: для подключения компьютера с помощью кабеля Ethernet.

5. WAN: для подключения широкополосного модема с помощью
кабеля Ethernet.

6. Ground: разъем для организации заземления. С помощью

металлического провода заземлите устройство. При этом,
«земля» становится частью электрической цепи.

7. Разъем питания: разъем для подключения адаптера питания,

входящего в комплект поставки.

8. Переключатель питания: Нажмите для включения питания

DVG-N5402FF.

3

1. WPS: Кнопка WPS для установки беспроводной сети с

Установка устройства

Обзор устройства

(

продолжение

)

помощью метода WPS-PBC.

2. Antenna: подключите антенну для установки беспроводной
сети.

3. Reset: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 6 секунд для
возврата устройства к заводским установкам.

A. Подключите кабель Ethernet к порту Ethernet (LAN) на задней

панели DVG-N5402FF и к Ethernet-адаптеру или свободному
порту Ethernet на компьютере.

B. Подключите один конец Ethernet-кабеля к порту WAN на задней

панели DVG-N5402FF и другой конец к кабельному/DSL модему
или порту LAN на маршрутизаторе.

4

Установка устройства

(продолжение)

B1. Если провайдер предоставляет оптическое WAN соединение, то

разместите SFP-модуль в слот и подключите к нему коммутатор.

C. Подключите телефонный кабель к порту Phone и к телефону.

D. Подключите адаптер питания к соответствующему разъему на

задней панели DVG-N5402FF и к розетке или сетевому фильтру,
после чего включите питание устройства. На передней панели
устройства загорится индикатор Power, указывая на
надлежащую работу устройства.

E. Проверьте индикатор на передней панели беспроводного VoIP-

маршрутизатора, чтобы убедиться в установке соединения.

5

После завершения установки сетевое подключение должно

Установка устройства

(

продолжение

)

выглядеть следующим образом:

Установка устройства завершена! Если услуга VoIP уже активирована,
можно сразу же совершать телефонные звонки.

6

Настройка

Нажмите

Login

для входа на

w

Для доступа к web-интерфейсу настройки, откройте web-браузер,
например, Internet Explorer и введите IP-адрес DVG-N5402FF.

Откройте web-браузер и
введите http://192.168.8.254
в поле URL-адреса.
Нажмите Enter и ли Retur n.

eb-сайт

Нажмите Setup Wiz ard.

7

Настройка (продолжение)

Учетные записи

ADMIN

и

USER

записей.

сервер по

умолчанию

Нажмите Next.

определены по умолчани ю. В
целях обеспечения безопасности
устройства рекомендуется задать
пароли для данных учетных

Нажмите Next.

Введите NTP-сервер или
используйте

Нажмите Next.

8

Настройка (продолжение)

Выберите этот пункт, если

Выберите тип Интернет-с оединения:
DHCP – используется большинством
кабельных провайдеров или при
подключении DVG-N5402FF за
маршрутизатором.

Static IP –

провай дер предостави л IP ­настр ойки.
PPPoE – используется
большинством провайдеров DSL.
PPTP – выберите этот пункт, если
это требуется провайдером.

WAN1 Domain Name Server –

выберите Manual для ввода IP­адреса DNS вручную или Auto –
если DNS назначается провайдером.

Нажмите Next.

Для регистрации на прокси-сервере

SIP нажмите Enable support of SIP
Proxy Server. Введите IP-адрес

прокси-сервера/домен и порт.

Дополнительно можно настроить
функцию Outbound Proxy Support.
Для этого поставьте галочку в поле
Outbound Proxy Support и
заполните поля Outbound Proxy
IP/Domain и Port.

Регистрация через телефонную
линию: введите Number, User
ID/Account и Password,
предоставленные провайдером .
Отметьте поле Register для
регистрации на прокси-сервере.

Нажмите Next.

9

Настройка (продолжение)

Отметьте

чекбокс

Enable

wireless

LAN interface для включения

беспроводной сети. В поле SSID
введите имя беспроводной сети.
Для обмена данными по
беспроводной сети у всех
устройств должен быть один и тот
же SSID. Выберите режим работ ы
беспроводной с ети 802.11.

Нажмите Next.

Выберите режим безопасности
беспроводной с ети.

Нажмите Next

Установка завершена. Проверьте
правильность настроек. Для
сохранения и новых настроек
необходимо нажать кнопку

Restart для перезагрузки DVG-
N5402FF.

Нажмите Restart.

10

Техническая поддержка

Обновления программного обеспечения и документация доступны

на Интернет сайте

D-Link.

D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в

течение гарантийного срока.

Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link

по телефону.

D-Link техническая поддержка:

[phone]

11