Korisnički priručnik
v1.0
2024.04
Ovaj dokument zaštićen je autorskim pravima tvrtke DJI sa svim pridržanim pravima. Osim ako
tvrtka DJI ne odobri drugačije, ne ispunjavate uvjete za korištenje ili davanje dozvole drugima
da koriste dokument ili bilo koji dio dokumenta reproduciranjem, prijenosom ili prodajom
dokumenta. Korisnici bi trebali koristiti ovaj dokument i njegov sadržaj samo kao upute za
upravljanje DJI proizvodima. Dokument se ne smije koristiti u druge svrhe.
Pretraga ključnih riječi
Potražite ključne riječi, npr. „baterija” i „instalirati” kako biste pronašli temu koja vas
zanima. Ako za čitanje ovog dokumenta koristite Adobe Acrobat Reader, pritisnite Ctrl+F u
sustavu Windows ili Command+F na Mac računalu za početak pretraživanja.
Navigacija do teme
U sadržaju pogledajte cjelovit popis tema. Kliknite temu za prelazak do tog odjeljka.
Ispis ovog dokumenta
Ovaj dokument podržava ispis visoke razlučivosti.
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
2
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Upotreba ovog priručnika
• DJI Power 1000 i DJI Power 500 imaju slične značajke i operacije. Ako nije drugačije
navedeno, opisi u ovom dokumentu kao primjer koriste uređaj DJI Power 1000 i
primjenjuju se na oba proizvoda.
Legenda
Važno Savjeti i upute
Pročitajte prije uporabe
DJITM korisnicima pruža videozapise s uputama i sljedeće dokumente.
1. Sigurnosne smjernice
2. Vodič za brzi početak rada
3. Korisnički priručnik
Prije prve uporabe preporuča se pogledati sve videozapise i pročitati sigurnosne smjernice.
Pripremite se za prvu uporabu pregledom vodiča za brzi početak rada i potražite više
informacija u ovom korisničkom priručniku.
Video vodiči
Idite na adresu dolje ili skenirajte QR kôd kako biste pogledali video vodiče koji pokazuju kako
sigurno koristiti uređaj.
DJI Power 1000
https://s.dji.com/guide67
DJI Power 500
https://s.dji.com/guide69
Preuzmite aplikaciju DJI Assistant 2
Preuzmite DJI ASSISTANTTM 2 (Power Series) na:
https://www.dji.com/power-1000/downloads ili https://www.dji.com/power-500/downloads
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
3
Sadržaj
Upotreba ovog priručnika 3
Legenda 3
Pročitajte prije uporabe 3
Video vodiči 3
Preuzmite aplikaciju DJI Assistant 2 3
Uvod 5
Profil proizvoda 5
Prikazni zaslon 6
Uključivanje/Isključivanje 7
Punjenje vanjskih uređaja 8
Izlaz za izmjeničnu struju 8
USB izlaz 9
Brzo punjenje baterija za DJI letjelice 9
Drugi SDC izlaz 10
Punjenje električne centrale 11
Punjenje izmjeničnom strujom 11
Punjenje putem solarne energije 12
Punjenje automobila 13
Punjenje putem USB-C-a 13
Izvor neprekinutog napajanja (UPS) 14
Dodaci za DJI Power 1000 15
1/4′′ otvor s navojima 15
Zaštitna vrećica za pohranu 15
Dodatak 16
Ažuriranje upravljačkog softvera 16
Rješavanje problema 17
Održavanje 17
Opcije dodataka (prodaje se zasebno) 18
Specifikacije 20
DJI Power 1000 20
DJI Power 500 21
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
4
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Uvod
DJI Power 1000 je prijenosna električna centrala kapaciteta 1024 Wh, težine oko 13 kg, i
podržava maksimalnu izlaznu snagu od 2200 W. DJI Power 500 je prijenosna električna centrala
kapaciteta 512 Wh, težine oko 7,3 kg i podržava maksimalnu izlaznu snagu od 1000 W.
Električne centrale omogućuju način brzog punjenja i način standardnog punjenja za punjenje
izmjeničnom strujom. U načinu brzog punjenja, električna centrala se može brzo napuniti do
80% za otprilike 50 minuta, a do 100 % za otprilike 70 minuta.
buka pri radu može se smanjiti, a vijek trajanja ćelije baterije može se produljiti. A električna
centrala se može napuniti do 100% za otprilike 2 sata.
SDC/SDC Lite. S različitim dodacima DJI Power, električne centrale mogu puniti DJI pametne
baterije za let i druge vrste uređaja, podržavajući napajanje u različitim scenarijima.
[1] Testirano na sobnoj temperaturi od 25° C (77° F) u dobro prozračenom prostoru i služi samo kao
referenca.
Prol proizvoda
DJI Power 1000
[1]
U načinu standardnog punjenja
[1]
Električne centrale imaju priključke
1. Gumb za uključivanje
124 3
2. Ulazni priključak za
izmjeničnu struju
3. Prikazni zaslon
4. Izlazni priključci za
izmjeničnu struju
5. Indikatori izlaza za
izmjeničnu struju
5
6
[1]
7
AC
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
12
11
10
9
8
6. Gumb za AC izlaz
7. USB-A priključci
8. Priključci za USB-C
9. Prekidač načina punjenja
10. Pokazatelj SDC priključka
11. Priključak SDC Lite
12. Priključak SDC
13 13
14
UNC-1/4-20 UNC-1/4-20
13. Otvori
14. 1/4′′ otvor s navojima
[1] Ilustracije u korisničkom priručniku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda, ovisno o zemlji ili regiji.
Pogledajte stvarni proizvod.
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
5
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
DJI Power 500
1. Gumb za uključivanje
2. Prikazni zaslon
3. Izlazni priključci za izmjeničnu
4. Indikatori izlaza za izmjeničnu
5. Gumb za AC izlaz
6. Ulazni priključak za
7. Prekidač načina punjenja
8. Priključak SDC Lite
9. USB-A priključci
10. Priključci za USB-C
11. Otvori
[1] Ilustracije u korisničkom priručniku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda, ovisno o zemlji ili regiji.
[1]
struju
struju
izmjeničnu struju
Pogledajte stvarni proizvod.
3
4
5
11 11
12
10
9
8
7
6
Prikazni zaslon
5 6 7 8 9 10
1
11
12
2
3
13
4
1. Prikazuje trenutačnu razinu električne centrale.
2. Prikazuje preostalo vrijeme upotrebe kada električna centrala puni vanjske uređaje. Prikazuje
preostalo vrijeme potrebno da se električna centrala potpuno napuni od trenutačne razine
baterije prilikom ponovnog punjenja električne centrale.
3.
Crtica razine baterije:
električne centrale. Posljednja mreža na crtici razine baterije treperi kada električna centrala
puni vanjske uređaje.
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
6
Crtica razine baterije uzastopno treperi prilikom ponovnog punjenja
4.
Upozorenja sustava
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
: šifra pogreške
: Pogreška temperature. U slučaju abnormalne temperature u načinu brzog punjenja,
ikona pogreške temperature na zaslonu polako će treperiti. Stvarna snaga punjenja može se
smanjiti kako bi se zajamčila trajnost i sigurnost ćelije baterije. Ikona će neprekidno svijetliti
ako je temperatura previsoka ili preniska. Pričekajte da se temperatura vrati u normalu.
: upozorenje na preopterećenje
• Posjetite https://s.dji.com/DJI-Power da biste saznali više o pojedinostima upozorenja
i odgovarajućem rješavanju problema.
5. : Punjenje izmjeničnom strujom u načinu rada Brzo punjenje.
6. : Punjenje izmjeničnom strujom u načinu rada Standardno punjenje.
7. : USB-A priključak.
8. : Utor za USB-C.
9. : AC izlazna frekvencija.
10.
Priključak SDC/SDC Lite
: punjenje električne centrale ili punjenje vanjskih uređaja putem priključka SDC/SDC
Lite.
: vrijednost napona prilikom uporabe SDC/SDC Lite priključka.
: razina baterije pametne baterije za let prilikom punjenja baterije putem
priključka SDC/SDC Lite.
11.
Ulazna snaga
12.
Izvor neprekinutog napajanja (UPS):
ako je električna centrala spojena na utičnicu
izmjenične struje i istodobno upotrebljava AC izlaz, UPS će prema zadanim postavkama
biti omogućen. Funkcija je dostupna samo u nekim regijama. Za više informacija pročitajte
lokalne zakone i propise.
13.
Izlazna snaga
Uključivanje/Isključivanje
1.
Uključivanje/isključivanje:
Zaslon će se automatski uključiti nakon uključivanja.
2.
Uključivanje/isključivanje prikaznog zaslona:
pritisnite jednom gumb za uključivanje.
AC
pritisnite i držite gumb za uključivanje najmanje dvije sekunde.
POWER 1000
CHARGE
1200W600
W
MAX 24W MAX 140W
kada je električna centrala uključena,
2s
ON/OFF
×1
ON/OFF
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
7
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Punjenje vanjskih uređaja
Izlaz za izmjeničnu struju
Električna centrala ima dva izlazna priključka za izmjeničnu struju. Spojite vanjski uređaj na
izlazni priključak za izmjeničnu struju i pritisnite gumb za izlaz izmjenične struje za napajanje
izmjeničnom strujom.
DJI Power 1000 DJI Power 500
1
AC
×1
Električna centrala ima značajku automatskog isključivanja izmjenične struje i automatskog
isključivanja radi uštede energije.
•
Automatsko isključivanje izmjenične struje:
struje kako biste omogućili izlaz za izmjeničnu struju, i indikator izlaza za izmjeničnu struju
polako će treperiti. Izlaz za izmjeničnu struju automatski će se isključiti radi uštede električne
energije ako električna centrala ne puni niti jedan uređaj putem izlaznih priključaka izmjenične
struje u roku od pola sata.
•
Kontinuirani izlaz izmjenične struje:
kako biste omogućili izlaz izmjenične struje, indikator izlaza izmjenične struje neprekidno će
svijetliti, a izlaz za izmjeničnu struju neće se automatski isključiti. To može osigurati neprekidno
napajanje izmjeničnom strujom vanjskog uređaja koji povremeno radi, kao što je hladnjak.
•
Automatsko isključivanje pri niskoj izlaznoj snazi:
onemogućen, električna centrala će se automatski isključiti ako ne puni niti jedan uređaj u
roku od jednog sata.
Pri punjenju izmjeničnom strujom pri različitim frekvencijama, stanica za punjenje automatski
će se prebaciti na ulaznu frekvenciju. Da biste ručno prebacili frekvenciju izlaza izmjenične
struje, iskopčajte električnu centralu iz utičnice izmjenične struje kada je izlaz za izmjeničnu
struju omogućen, a zatim pritisnite i držite gumb za izlaz izmjenične struje 10 sekundi.
2
AC
jednom pritisnite gumb za izlaz izmjenične
pritisnite i držite gumb za izlaz izmjenične struje
kada je izlaz za izmjeničnu struju
• Unutarnje električne komponente imaju vodootporni premaz. Pri upotrebi velike
količine energije možda će se osjetiti blagi miris. Miris će svakodnevnom uporabom
prirodno nestati.
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
8
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
USB izlaz
Električna centrala ima dva USB-A priključka i dva USB-C priključka. Spojite vanjski uređaj na
USB-A ili USB-C priključke radi napajanja.
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
AC
Brzo punjenje baterija za DJI letjelice
DJI Power 1000 ima priključak SDC i priključak SDC Lite, a DJI Power 500 ima priključak SDC Lite.
Električna centrala može brzo puniti podržanu DJI pametnu bateriju za let pomoću SDC kabela
za brzo punjenje (prodaje se zasebno).
Serija Matrice 30
DJI Air 3
MAX 24W MAX 140W
AC
1200W600
W
SDC
Serija DJI Mavic 3
POWER 1000
DJI Inspire 3
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
9
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Drugi SDC izlaz
Električna centrala može se koristiti i s drugim SDC kabelima (prodaju se zasebno) za punjenje
različitih uređaja putem priključka SDC/SDC Lite.
Priključak za punjač
za automobil
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
XT60
AC
Kabel za napajanje DJI SDC u utikač punjača za automobil (12 V)
Električna centrala pomoću ovog kabela može puniti uređaje u automobilu, poput hladnjaka u
automobilu.
• Provjerite odgovara li vanjski uređaj izlaznim specifikacijama kabela (napon 13,6 V,
struja 10 A, snaga 136 W).
Kabel za napajanje DJI SDC na priključak XT60 (12 V)
Električna centrala može osigurati 12V DC ulaz za uređaje s priključkom XT60 pomoću ovog
kabela.
• NEMOJTE izravno spajati litijevu bateriju s priključkom XT60 pomoću kabela za
napajanje DJI Power SDC na XT60. Obavezno najprije spojite električnu centralu na
uravnoteženi punjač.
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
10
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Punjenje električne centrale
Punjenje izmjeničnom strujom
Električna centrala omogućuje način brzog punjenja i način standardnog punjenja za punjenje
izmjeničnom strujom.
Način brzog punjenja:
minuta za punjenje električne centrale na 80 % i otprilike 70 minuta do 100 %.
Standardni način punjenja:
buka rada niža, što je prikladno za punjenje noću. Punjenje u načinu rada Standardno punjenje
može produljiti vijek trajanja ćelije baterije. Potrebno je oko dva sata da se električna centrala
napuni do 100 %.
Uzmimo za primjer DJI Power 1000, slijedite korake za punjenje izmjeničnom strujom:
1. Otvorite poklopac priključka i spojite DJI Power 1000 na utičnicu izmjeničnog napajanja
pomoću kabela za izmjenično napajanje koje se nalazi u pakiranju.
2. Prebacite prekidač načina punjenja kako biste postavili način punjenja na brzo punjenje od
1200 W ili način standardnog punjenja od 600 W. Za DJI Power 500, način punjenja može se
postaviti kao način brzog punjenja od 540 W ili način standardnog punjenja od 270 W.
u načinu Brzo punjenje, snaga punjenja je veća. Potrebno je oko 50
u načinu rada Standardno punjenje, snaga punjenja je niža, a
100-120 V AC
220-240 V AC
1
2
1200
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
AC
AC
W
600
W
• Isključite utičnicu za izmjeničnu struju nakon dovršetka punjenja.
• Preporučuje se korištenje načina standardnog punjenja za dulji vijek trajanja ćelije
baterije.
• Električna centrala pruža strategiju zaštite životnog vijeka baterijske ćelije. Ako se
električna centrala puni u načinu brzog punjenja pet uzastopnih ciklusa, centrala će se
automatski prebaciti u način standardnog punjenja nakon šestog brzog punjenja radi
održavanja baterije. Postupak održavanja traje približno 20 minuta.
• U slučaju abnormalne temperature u načinu brzog punjenja, ikona pogreške
temperature na zaslonu polako će treperiti. Stvarna snaga punjenja može se smanjiti
kako bi se zajamčila trajnost i sigurnost ćelije baterije.
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
11
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Punjenje putem solarne energije
Stanicu za punjenje je moguće povezati sa solarnim panelima pomoću jedinice adaptera za
solarni panel DJI Power (MPPT) ili SDC električnog kabela za povezivanje s utičnicom električnog
automobila DJI Power za solarno punjenje. Oba se dodatka prodaju zasebno.
Uzmimo za primjer DJI Power 1000, slijedite korake za punjenje solarnom energijom:
1. Otklopite solarnu ploču, poduprite je podupiračem i poravnajte tako da bude okrenuta
prema suncu. Podesite kut podupirača. Preporučuje se da površina solarne ploče bude
okomita u odnosu na sunčevu svjetlost. Uvjerite se da između solarne ploče i sunca nema
prepreka.
2. Solarnu ploču spojite na modul adaptera za solarnu ploču pomoću kabela XT60 kako biste
započeli s punjenjem.
1
90°
2
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
AC
• Slijedite upute za uporabu solarne ploče. NEMOJTE koristiti različite vrste solarnih
ploča. U suprotnom može doći do oštećenja uređaja.
• Na adapterski modul mogu se spojiti do tri solarne ploče i koristiti paralelno (ne mogu
se koristiti serijski). DJI Power 1000 može spojiti dva modula adaptera za solarnu ploču
i do šest solarnih ploča za punjenje solarnom energijom. DJI Power 500 može spojiti
jedan modul adaptera za solarnu ploču i do tri solarne ploče za punjenje solarnom
energijom.
• SDC električni kabel za povezivanje s utičnicom električnog automobila DJI Power
omogućuje povezivanje solarnog panela radi solarnog punjenja. Maksimalna struja
solarnih panela treba biti manja od 10 A, a izlazna snaga treba biti manja od 100 W.
• Preporučuje se korištenje Zignes solarnih ploča odbrenih od strane tvrke DJI. Ako se
koriste nepreporučene solarne ploče, provjerite zadovoljavaju li solarne ploče sve
zahtjeve navedene u nastavku kako biste izbjegli oštećenje adaptera za solarnu ploču i
električne centrale:
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
12
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
a. Napon otvorenog kruga niži je od 30 V.
b. Maksimalna struja jedne od korištenih solarnih ploča niža je od 10 A.
c. Ako se koristi više od jedne solarne ploče, ukupna snaga je manja od 400 W.
• Za DJI Power 500 maksimalna ulazna snaga ograničena je na 300 W kada se za solarno
punjenje upotrebljava priključak SDC Lite.
• Električnu centralu držite podalje od izravne sunčeve svjetlosti tijekom punjenja.
Pregrijavanje može uzrokovati oštećenje uređaja.
• Pazite da lišće i drugi predmeti ne prekriju površinu solarne ploče. Postavljanje solarne
ploče u djelomično osjenčano područje utjecat će na učinkovitost proizvodnje struje i
uzrokovat će prenapon, što može oštetiti komponente.
• Površinu solarne ploče obrišite mekom krpom navlaženom vodom.
Punjenje automobila
DJI Power izlaz za napajanje automobila na SDC strujni adapter za napajanje može se koristiti za
spajanje priključka za napajanje automobila na SDC priključak (ili SDC Lite priključak) električne
centrale za punjenje automobila.
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
AC
• Provjerite je li ulazni napon priključka za napajanje automobila unutar 12-30 V, a
maksimalna ulazna struja niža od 8 A. U protivnom to može uzrokovati neuobičajen
rad ili čak oštećenje električne centrale.
• Provjerite je li adapter za napajanje dobro spojen na priključak za napajanje
automobila i je li motor automobila pokrenut prije punjenja.
Punjenje putem USB-C-a
DJI Power 500 može se puniti punjačem USB Power Delivery putem USB-C priključka uz
maksimalnu snagu punjenja od 100 W. Također podržava istodobni dovod električne energije
iz više izvora, pri čemu se mogu upotrijebiti dva USB-C priključka za punjenje maksimalnom
snagom od 200 W.
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
13
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Izvor neprekinutog napajanja (UPS)
Električna stanica podržava izvor neprekinutog napajanja (UPS). Spojite električnu centralu u
utičnicu za izmjeničnu struju i na nju spojite vanjski uređaj poput računala. Jednom pritisnite
gumb AC i pojavit na zaslonu će se pojaviti . U tom slučaju, utičnica izmjenične struje napaja
i električnu centralu i povezani uređaj. Imajte na umu da je UPS omogućen prema zadanim
postavkama.
U slučaju iznenadnog nestanka struje, električna centrala se može automatski prebaciti na
napajanje preko baterija unutar 20 ms, osiguravajući da spojeni uređaj normalno radi.
Ako dođe do nestanka struje i pražnjenja baterije stanice za punjenje, izlazna snaga izmjenične
struje može se automatski omogućiti nakon ponovne uspostave napajanja. Povežite stanicu za
punjenje na izvor izmjeničnog napajanja i vanjski uređaj te pritisnite i držite gumb AC da biste
omogućili ovu funkciju.
1200W600
1
W
AC
3
2
×1
MAX 24W MAX 140W
AC
POWER 1000
• Električna centrala podržava samo osnovnu značajku UPS-a i ne podržava prebacivanje
unutar 0 ms. NE priključujte električnu centralu na uređaje koji zahtijevaju UPS
od 0ms, kao što su medicinska oprema, podatkovni poslužitelji ili radne stanice
za pohranu važnih podataka. U suprotnom može doći do kvara uređaja ili gubitka
podataka.
• Funkcija je dostupna samo u nekim regijama. Za više informacija pročitajte lokalne
zakone i propise.
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
14
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Dodaci za DJI Power 1000
1/4′′ otvor s navojima
Stanica za punjenje DJI Power 1000 ima dva provrta s navojem od 6,35 mm (1/4 inča) pomoću
kojih korisnici jedinicu adaptera za solarni panel DJI Power (MPPT) mogu pričvrstiti na stanicu na
punjenje na sljedeći način:
pričvrstite jednu jedinicu adaptera na stanicu za punjenje kako je prikazano na slici A.
poravnajte provrte za pričvršćivanje pri dnu nosača i dvije jedinice adaptera pričvrstite na
stanicu za punjenje kako je prikazano na slici B.
• Na stanicu za punjenje moguće je pričvrstiti i uređaje s vijcima od 6,35 mm (1/4 inča).
A
Jedinica adaptera
Nosači za rasipanje
topline
B
Jedinica adaptera 1
Nosači za rasipanje
topline
Jedinica adaptera 2
Zaštitna vrećica za pohranu
DJI Power 1000 može se koristiti sa zaštitnom vrećicom za pohranu. Vrećica može zaštititi
električnu centralu od ogrebotina i prašine te osigurati praktičnije nošenje.
Otvoreni prednji dio vrećice namijenjen je za spajanje vanjskih uređaja na električnu centralu, a
stražnji dio vrećice namijenjen je za pohranu kabela i pribora.
Kada koristite DJI Power 1000 sa zaštitnom vrećicom za pohranu, obavezno otkopčajte obje
strane vrećice kako biste izbjegli blokiranje otvora, što može uzrokovati pregrijavanje.
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
15
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
1
2
Dodatak
Ažuriranje upravljačkog softvera
Verzije firmvera za DJI Power 1000 i DJI Power 500 mogu se ažurirati pomoću aplikacije
DJI Assistant 2 (Power Series). Prije ažuriranja firmvera provjerite je li računalo povezano s
internetom. Slijedite upute u nastavku da biste osigurali uspješno ažuriranje rmvera:
1. Isključite uređaj, istovremeno pritisnite i držite gumb za izmjeničnu struju i gumb za
napajanje sve dok se na prikaznom zaslonu ne pojavi LOAD.
2. Povežite računalo na označeni USB-C priključak kao što je prikazano na slici.
MAX 24W MAX 140W
POWER 1000
1200W600
W
AC
3. Ako ažurirate rmver DJI Power 1000 s nazivnim naponom od 100 V ili 120 V spojite uređaj
na utičnicu za izmjeničnu struju. Preskočite ovaj korak ako ažurirate rmver drugih modela
električnih centrala.
4. Pokrenite aplikaciju DJI Assistant 2, odaberite proizvod i kliknite gumb za ažuriranje rmvera
s lijeve strane.
5. Odaberite verziju rmvera, pažljivo pročitajte upite u aplikaciji DJI Assistant 2 i kliknite na
ažuriranje. Firmver će se automatski preuzeti i prenijeti na uređaj.
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
16
DJI Power 1000/500
6. Firmware će se automatski ažurirati, a na prikaznom zaslonu će se prikazati napredak
ažuriranja. Pričekajte da se obrada dovrši. Uređaj će se automatski ponovno pokrenuti po
dovršetku ažuriranja rmvera.
• NEMOJTE isključivati uređaj niti odspajati uređaj s računala tijekom ažuriranja
rmvera.
• NEMOJTE isključivati uređaj iz utičnice za izmjeničnu struju prilikom ažuriranja rmvera
za DJI Power 1000 nazivnog napona od 100 V ili 120 V.
• Ako ažuriranje rmvera ne uspije, na zaslonu će se prikazati UPGD FAIL. Odspojijte
uređaj s računala i utičnice za izmjeničnu struju, pritisnite i držite gumb za napajanje
pet sekundi kako biste isključili uređaj i pokušajte ponovno.
Korisnički priručnik
Rješavanje problema
Ako je na prikaznom zaslonu prikazano upozorenje sustava, kliknite na poveznicu u nastavku ili
skenirajte QR kod da biste saznali više o pojedinostima upozorenja i odgovarajućem rješavanju
problema. Kontaktirajte DJI podršku ako se problem ne otkloni.
https://s.dji.com/DJI-Power
Održavanje
• Ako je električnu centralu potrebno pohraniti na dulje vrijeme, preporučuje se da je ispraznite
do 60 %. Pohranjivanje na nisku razinu baterije može dovesti do prekomjernog pražnjenja.
• Električnu centralu treba čuvati na temperaturi od -10° do 45° C (14° do 113° F) i u hladnom
i suhom okruženju podalje od izravne sunčeve svjetlosti. NE stavljajte električnu centralu u
vodu ili na mjesta gdje može doći do curenja vode.
• NE pohranjujte električnu centralu dulje vrijeme nakon potpunog pražnjenja. U suprotnom,
baterija se može prekomjerno isprazniti i prouzročiti nepopravljivu štetu na ćeliji baterije.
• Napunite i ispraznite električnu centralu jednom u četiri mjeseca kako biste osigurali
performanse baterije: ispraznite električnu centralu na 15 %, isključite je više od dva sata, a
zatim je napunite do 100 % u standardnom načinu punjenja.
• Priključke čistite čistom, suhom krpom ako ima primjetnih nakupina. NE čistite elktričnu
centralu alkoholom ili drugim zapaljivim otapalima.
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
17
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Opcije dodataka (prodaje se zasebno)
Ako nije drugačije navedeno, dodatna oprema kompatibilna je s modelima DJI Power 1000 i DJI
Power 500.
Zignes solarna ploča
Modul adaptera solarne ploče DJI
Power (MPPT)
Izlazna jedinica za napajanje vozila DJI
na kabel za napajanje SDC-a (12V/24V)
DJI Power SDC na kabel za brzo
punjenje serije Matrice 30
DJI Power SDC na kabel za brzo
punjenje serije DJI Mavic 3
DJI Power SDC na kabel za brzo
punjenje serije DJI Air 3
DJI Power SDC na kabel za brzo
punjenje serije DJI Inspire 3
Kabel za napajanje DJI SDC na priključak
XT60 (12 V)
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
18
Serija Matrice 30
DJI Air 3
SDC
Serija DJI Mavic 3
DJI Inspire 3
Kabel za napajanje DJI SDC na utikač
punjača za automobil (12 V)
DJI Power 1000 zaštitna vrećica za
pohranu
(samo za DJI Power 1000)
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
19
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Specikacije
DJI Power 1000
Općenito
Model DYM1000L/DYM1000H
Kapacitet 1024 Wh
Neto težina Oko 13 kg
Dimenzije 448×225×230 mm (D׊×V)
Maksimalna radna
visina
Izlazni priključci
Izlaz za izmjeničnu
[1]
struju
(×2)
Izlaz za izmjeničnu
struju
(rad premosnicom)
USB-A izlaz
(×2)
Izlaz USB-C
(×2)
SDC izlaz
(×2)
Ulazni priključci
Ulaz izmjenične struje DYM1000L: 100-120 V AC, 12 A, 1200 W (ponovno punjenje), 1440 W
SDC ulaz
(×2)
Baterija
Kemijski sastav ćelije LFP (litijev ferofosfat)
Trajanje ciklusa
Radna temperatura
Temperatura
napajanja
Temperatura
ponovnog punjenja
3000 m
DYM1000L: 100 – 120 V AC, 50/60 Hz, 1800 W (nazivna snaga), 2200 W
(maksimalna kontinuirana izlazna snaga)
DYM1000H: 220 – 240 V AC, 50/60 Hz, 1800 W (nazivna snaga), 2200 W
(maksimalna kontinuirana izlazna snaga)
DYM1000L: 100-120 V AC, 12 A, 1440 W
DYM1000H: 220-240 V AC, 10 A, 2200 W
5 V 3 A / 9 V 2 A / 12 V 2 A
Maksimalna izlazna snaga po kanalu: 24 W
5/9/12/15/20/28 V 5 A
Max. 140 W po priključku
[3]
SDC
: 9-27 V, Max. 10 A, Max. 240 W
[2]
SDC Lite: 9-27 V, Max. 10 A, Max. 240 W
(premosnica)
DYM1000H: 220-240 V AC, 10 A, 1200 W (ponovno punjenje), 2200 W
(premosnica)
[3]
SDC
: 32-58,4 V DC, Max. 400 W, Max. 8 A
SDC Lite: 32-58,4 V DC, Max. 400 W, Max. 8 A
[4]
Zadržava više od 80 % kapaciteta nakon 3000 ciklusa
-10° do 45° C (14° do 113° F)
0° do 45° C (32° do 113° F)
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
20
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Temperatura za
pohranu
[1] Maksimalna kontinuirana izlazna snaga dostupna je kada je napunjenost baterije veća od 20 %. Podaci o
izlaznoj snazi izmjenične struje razlikuju se prema državi i regiji. S obzirom na to da je vrijednost napona u
Japanu 100 V, maksimalna kontinuirana izlazna snaga japanske verzije je 2000 W.
[2] USB-C priključak podržava maksimalnu izlaznu snagu od 140 W. Uređaj koji se puni mora podržavati
protokol PD 3.1 i koristiti USB kabel koji udovoljava EPR specikacijama.
[3] SDC priključak podržava veliki broj dodatne opreme.
[4] Vijek trajanja ciklusa ispitan je u standardnom načinu punjenja od 600 W s izlaznom snagom od 1000 W i
sobne temperature od 25° C (77° F).
-10° do 45° C (14° do 113° F)
DJI Power 500
Općenito
Model DYM500L/DYM500H
Kapacitet 512 Wh
Neto težina Približno 7,3 kg
Dimenzije 305×207×177 mm (D׊×V)
Maksimalna radna
visina
Izlazni priključci
Izlaz izmjenične struje
(×2)
Izlaz za izmjeničnu
struju (rad
premosnicom)
USB-A izlaz (×2) 5 V 3 A / 9 V 2 A / 12 V 2 A
USB-C izlaz (×2) 5/9/12/15/20 V 5 A
SDC izlaz SDC Lite: 9-27 V, Max. 240 W
Ulazni priključci
Ulaz izmjenične struje DYM500L: 100-120 V AC, 540 W (ponovno punjenje), 1000 W
SDC ulaz SDC Lite: 22,4-29,2 V DC, Max. 300 W, Max. 10 A
USB-C ulaz 5-20 V DC, Max. 100 W (potrebna je podrška za protokole PD)
3000 m
[1]
DYM500L: 100 – 120 V AC, 50/60 Hz, 800 W (nazivna snaga), 1000 W
(maksimalna kontinuirana izlazna snaga)
DYM500H: 220 – 240 V AC, 50/60 Hz, 800 W (nazivna snaga), 1000 W
(maksimalna kontinuirana izlazna snaga)
DYM500L: 100-120 V AC, Max. 1000 W
DYM500H: 220-240 V AC, Max. 1000 W
Maksimalna izlazna snaga po priključku: 24 W
Max. 100 W po priključku (potrebna je podrška za protokol PD3.0)
(premosnica)
DYM500H: 220-240 V AC, 540 W (ponovno punjenje), 1000 W
(premosnica)
Podržava istodobni dovod električne energije iz više izvora putem
dvaju USB-C priključaka – maks. 200 W.
2024 DJI Sva prava pridržana.
©
21
DJI Power 1000/500
Korisnički priručnik
Baterija
Kemijski sastav ćelije LFP (litijev ferofosfat)
Trajanje ciklusa
[2]
Zadržava više od 80 % kapaciteta nakon 3000 ciklusa
Radna temperatura
Temperatura
napajanja
Temperatura
ponovnog punjenja
Temperatura za
pohranu
[1] Maksimalna kontinuirana izlazna snaga dostupna je kada je razina baterije viša od 20 %.
[2] Vijek trajanja ciklusa ispitan je u standardnom načinu punjenja od 270 W s izlaznom snagom od 500 W i
sobne temperature od 25° C (77° F).
-10° do 45° C (14° do 113° F)
0° do 45° C (32° do 113° F)
-10° do 45° C (14° do 113° F)
© 2024 DJI Sva prava pridržana.
22
TU SMO ZA VAS
Kontakt
DJI PODRŠKA
Ovaj sadržaj je podložan promjenama bez prethodne najave.
https://www.dji.com/power-1000/downloads
https://www.dji.com/power-500/downloads
Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovim dokumentom,
kontaktirajte DJI slanjem poruke na DocSupport@dji.com.
DJI je zaštitni znak tvrtke DJI.
Autorska prava © 2024 DJI Sva prava pridržana.
Loading...