Dji FPV User Manual v1.2 [fi]

Käyttöohje

v1.2 2021.06

Avainsanojen haku

Etsi aihetta hakemalla avainsanaa, kuten ”akku” tai ”asenna”. Jos luet tätä asiakirjaa Adobe Acrobat Reader -ohjelmalla, aloita haku painamalla Windows-käyttöjärjestelmässä näppäinyhdistelmää Ctrl+F tai Mac-laitteella yhdistelmää Command+F.

Aiheeseen siirtyminen

Katso täydellinen aihelistaus sisällysluettelosta. Siirry aiheosioon napsauttamalla sen otsikkoa.

Tämän asiakirjan tulostus

Tämä asiakirja tukee suuritarkkuuksista tulostusta.

Tämän käyttöoppaan käyttö

Selite

Varoitus Huomio Vihjeitä ja vinkkejä Viittaus

Lue ennen laitteen käyttöä

Lue seuraavat asiakirjat ennen DJITM FPV -laitteen käyttöä.

1. Käyttöohje

2. Pika-aloitusopas

3. Vastuuvapauslauseke ja turvallisuusohjeet

On suositeltavaa katsoa kaikki virallisella DJI-sivustolla olevat opastusvideot ja lukea vastuuvapauslauseke ja turvallisuusohjeet ennen laitteen käytön aloitusta. Valmistaudu ensimmäiseen lennätykseen lukemalla pikaaloitusopas ja katso lisäohjeita tästä käyttöohjeesta.

Video-opastukset

DJI FPV:n turvallisia käyttötapoja esitteleviä DJI FPV -opastusvideoita voi katsella siirtymällä alla olevaan osoitteeseen tai skannaamalla QR-koodin:

https://www.dji.com/dji-fpv/video

Lataa DJI Fly -sovellus

Skannaa oikealla oleva QQ-koodi ladataksesi DJI Fly -sovelluksen.

DJI Flyn Android-versio on yhteensopiva Android v6.0 -käyttöjärjestelmän ja uudempien käyttöjärjestelmien kanssa. DJI Flyn iOS-versio on yhteensopiva iOS v11.0 -käyttöjärjestelmän ja uudempien käyttöjärjestelmien kanssa.

* Lentokorkeus on turvallisuussyistä rajoitettu 30 metriin ja toimintasäde 50 metriin tilanteissa, jolloin sovellukseen ei

ole muodostettu yhteyttä tai siihen ei ole kirjauduttu lennätyksen aikana. Nämä rajoitukset ovat voimassa DJI Fly

-sovelluksessa ja kaikissa DJI-kopterin kanssa yhteensopivissa sovelluksissa.

Lataa DJI Virtual Flight App -sovellus

Skannaa oikealla oleva QQ-koodi ladataksesi DJI Virtual Flight -sovelluksen.

DJI Virtual Flightin iOS-versio on yhteensopiva iOS v11.0 -käyttöjärjestelmän ja uudempien käyttöjärjestelmien kanssa.

Lataa DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) -sovellus

Lataa DJI ASSISTANTTM 2 (DJI FPV -sarja) -sovellus osoitteessa https://www.dji.com/dji-fpv/downloads.

Tämän laitteen käyttölämpötila on -10° – +40 °C. Laite ei täytä sotilaskäyttöön tarkoitetun tuotteen standardikäyttölämpötilan vaatimuksia (-55 – 125 °C), jotka on määritetty suurta olosuhteiden vaihtelua kestäville laitteille. Käytä laitetta asianmukaisesti ja vain käyttötarkoituksissa, jotka sopivat tuotteen käyttölämpötilan vaihteluväliin.

Sisältö

Tämän käyttöoppaan käyttö 3

Selite 3 Lue ennen laitteen käyttöä 3 Video-opastukset 3 Lataa DJI Fly -sovellus 3 Lataa DJI Virtual Flight App -sovellus 3 Lataa DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) -sovellus 3

Tuoteproili 6

Johdanto 6 Kopterin käyttöönottovalmistelut 7 Lasien valmistelu käyttöön 8 Kauko-ohjaimen käyttöönottovalmistelut 10 Kaavio 10 Linkitys 14 Aktivointi 15

Kopteri 16

Lentotilat 16 Kopterin tilailmaisin 17 Paluu lähtöpisteeseen 18 Näköjärjestelmät ja infrapunahavaintojärjestelmä 20 Lentotallennin 23 Roottorit 23 Älykäs lentoakku 25 Gimbaali ja kamera 29

Lasit 31

Virtalähde 31 Käyttö 32 Aloitusnäyttö 32 Valikkopalkki 34

Kauko-ohjain 39

Käyttö 39 Ihanteellinen lähetysalue 43 Sauvan säätö 44

DJIFly-sovellus 45

DJI FPV

-käyttöohje

Lennätys 47

Lennätysympäristön vaatimukset 47 Lentorajoitukset ja GEO-vyöhykkeet 47 Ennen lennätystä läpikäytävä tarkistuslista 48 Moottoreiden käynnistys/pysäytys 49 Lennätystesti 50

Huolto 51

Lasit 51 Kopteri 52

Liite 61

Tekniset tiedot 61 Kompassin kalibrointi 65 Laiteohjelmiston päivitys 66 Asiakaspalvelun tiedot 66

Tuoteproili

Johdanto

DJI FPV sisältää kopterin, lasit ja kauko-ohjaimen, jotka käyttävät DJI:n O3-teknologiaa, joka mahdollistaa videolähetykset 10 km:n enimmäislähetyskantamalla, jopa 50 Mbit/s:n tiedonsiirtonopeudella ja alle 28 ms:n vähimmäisviiveellä päästä-päähän. DJI FPV toimii sekä 2,4 GHz:n että 5,8 GHz:n taajuuksilla, ja pystyy valitsemaan sopivimman lähetyskanavan automaattisesti. Tehostettu häiriönestotoiminto parantaa videon lähetyksen vakautta huomattavasti ja tuottaa integroidun ja immersiivisen lennätyskokemuksen.

Kopterissa on eteen- ja alaspäin suunnatut näköjärjestelmät sekä infrapunahavaintojärjestelmä. Lisäksi kopteri voi lentää niin sisällä kuin ulkonakin ja palata lähtöpisteeseen automaattisesti (RTH-toiminto). Kopteri kuvaa 4K 60 fps ultra HD -videoita ja 4K-kuvia gimbaalin ja 1/2,3 tuuman kuvakennon kameran ansiosta. Kopterin enimmäislentonopeus on 140 km/h ja enimmäislentoaika on noin 20 minuuttia.

DJI FPV Goggles V2 -lasit on varustettu korkealuokkaisella näytöllä, ja ne tukevat 810 p 120 fps HD-näyttöä sekä reaaliaikaista äänen lähetystä. Käyttäjät voivat nauttia omakohtaisesta ilmanäkymästä reaaliaikaisesti kopterin lähettämän videosignaalin ansiosta. Lasien enimmäiskäyttöaika on noin 1 tunti 50 minuuttia käytettäessä DJI FPV

-lasien akkua ja ympäristön lämpötilan ollessa 25 °C astetta ja näytön kirkkauden ollessa tasolla 6.

DJI FPV Remote Controller 2 -kauko-ohjain sisältää useita toimintopainikkeita, joilla voidaan ohjata kopteria ja käyttää kameraa. Kauko-ohjaimen enimmäiskäyttöaika on noin 9 tuntia.

Kopteri

Lasit Kauko-ohjain

Kauko-ohjaimen enimmäislähetysetäisyyden voi saavuttaa aukealla paikalla, jossa ei ole sähkömagneettista häiriötä, kun kopteri on noin 120 metrin korkeudella. Enimmäislähetysetäisyydellä tarkoitetaan pisintä mahdollista etäisyyttä, johon asti kopteri pystyy lähettämään ja vastaanottamaan lähetyssignaalia. Enimmäislähetysetäisyydellä ei tarkoiteta pisintä mahdollista etäisyyttä, jonka kopteri voi lentää yksittäisellä lennätyskerralla.

Päästä päähän -viive on kokonaisaika, joka kuluu kameran kuvakennoon tulevan syötteen ilmestymiseen näytöllä. DJI FPV saavuttaa pienimmän viiveensä matalan latenssin tilassa (810 p 120 fps) avarassa tilassa, jossa ei ole sähkömagneettisia häiriöitä.

Enimmäislentoaikaa testattiin tuulettomassa ympäristössä lennätettäessä kopteria tasaisella 40 km/h nopeudella, ja enimmäislentonopeutta testattiin manuaalitilassa merenpinnan tasolla tuulettomassa säässä. Nämä arvot ovat vain ohjeellisia. Kopterin enimmäislentonopeus vaihtelee kansallisten ja alueellisten säännösten mukaan.

DJI FPV

-käyttöohje

5,8 GHz:n taajuutta ei tueta kaikilla alueilla. Tämä taajuusalue poistetaan automaattisesti käytöstä, kun kopteri aktivoidaan tai yhdistetään DJI Fly -sovellukseen näillä alueilla. Noudata paikallisia lakeja ja määräyksiä.

Lasien käyttö ei täytä vaatimusta pitää kopteri näköetäisyydellä. Joissakin maissa tai joillakin alueilla edellytetään, että lentoa seuraa näkyvä tarkkailija. Varmista, että noudatat paikallisia säännöksiä käyttäessäsi laseja.

Kopterin käyttöönottovalmistelut

1. Irrota gimbaalin suojus kamerasta.

2. Kiinnitä roottorit. Merkityt ja ilman merkintöjä olevat roottorit ilmaisevat eri kiertosuuntia. Kiinnitä merkityt roottorit merkittyihin

moottoreihin ja merkitsemättömät roottorit merkitsemättömiin moottoreihin. Pitele moottoria, paina roottoria alaspäin ja kierrä roottoria merkittyyn suuntaan, kunnes se ponnahtaa ylös ja lukittuu paikalleen.

B A

DJI FPV

3. Turvallisuussyistä kaikki älykkäät lentoakut asetetaan horrostilaan ennen laitteen lähetystä. Irrota älykäs

-käyttöohje

lentoakku ja lataa ja aktivoi älykkäät lentoakut mukana toimitetun laturin avulla ennen käytön aloitusta. Älykkään lentoakun lataaminen täyteen kestää 50 minuuttia.

On suositeltavaa suojata gimbaali sitä varten toimitettavalla suojuksella, kun kopteri ei ole käytössä.

Muista irrottaa gimbaalin suojus ennen kopterin virran käynnistämistä. Muussa tapauksessa kopterin itsediagnostiikka voi häiriintyä.

Lasien valmistelu käyttöön

1. Asenna neljä antennia lasien etuosassa oleviin kiinnitysaukkoihin. Varmista, että antennit on asennettu tiiviisti paikalleen.

DJI FPV

2. Kiinnitä nauha lasien päällä ja sivuilla oleviin päänauhan kiinnityskohtiin.

3. Yhdistä lasien virtaportti mukana toimitetun virtakaapelin avulla lasien akkuun.

4. Kohdista linssit silmiesi kohdalle ja vedä päänauhaa alaspäin. Säädä päänauhan kokoa, kunnes lasit istuvat

-käyttöohje

hyvin ja mukavasti kasvoillesi ja päähäsi.

5. Käännä pupillien välisen etäisyyden (IPD) liukusäädintä säätääksesi linssien välistä etäisyyttä, kunnes kuvat ovat kohdakkain.

58–70 mm

Laseja voi käyttää silmälasien päällä.

ÄLÄ käytä lasien akkua muiden mobiililaitteiden virtalähteenä.

DJI FPV

-käyttöohje

Kauko-ohjaimen käyttöönottovalmistelut

1. Irrota ohjainsauvat kauko-ohjaimen säilytyskoloistaan ja kiinnitä ne paikoilleen.

2. Taivuta antennit auki.

Kaavio

Kopteri

1. Roottorit

2. Moottorit

3. Etumerkkivalo

4. Laskeutumistelineet

(sisäänrakennetut antennit)

5. Rungon varsien merkkivalo

6. Gimbaali ja kamera

7. Kopterin tilailmaisin

8. Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä

9. Infrapunahavaintojärjestelmä

10. Lisäpohjavalo

11. Älykäs lentoakku

12. Akkukiinnikkeet

17 18

13. Virtapainike

14. Akun varauksen merkkivalot

15. Virtaliitin

16. Etunäköjärjestelmä

17. USB-C-portti

18. microSD-korttipaikka

DJI FPV

Lasit

-käyttöohje

1. Antennit

2. Etusuoja

3. Kanavan säätöpainikkeet

4. Kanavan näyttö

5. USB-C-portti

6. microSD-korttipaikka

7. Ilman sisääntulo

8. IPD-liukusäädin

1718

9. Päänauhan kiinnike

10. Vaahtopehmuste

11. Linssi

12. Tuuletusaukko

13. Shutter/Record (suljin-/tallennuspainike) -painike

Ota valokuvia tai aloita tai lopeta videotallennus painamalla kerran. Vaihda valokuvaus- ja videotilojen välillä

painamalla ja pitämällä painiketta painettuna.

14. Takaisin-painike

Paina palataksesi edelliseen valikkoon tai poistuaksesi nykyisestä tilasta.

15. 5D-painike

Painele painiketta selataksesi valikkoa. Vahvista painamalla painiketta. Säädä näytön kirkkautta siirtymällä päänäytöllä vasemmalle tai oikealle ja säädä äänenvoimakkuutta siirtymällä

ylös tai alas. Siirry valikkoon painamalla painiketta.

16. Audio/AV-IN -portti

17. Virtaportti (DC5,5×2,1)

18. Yhteyspainike

8 13

DJI FPV

-käyttöohje

Kauko-ohjain

1. Virtapainike

Akun varaus tarkistetaan painamalla kerran. Käynnistä tai sammuta kauko-ohjain painamalla kerran ja sitten

uudelleen pitkään.

2. Akun varauksen merkkivalot

Näyttää kauko-ohjaimen akun varauksen.

3. Remmin kiinnitys

4. C1-painike (muokattavissa)

Tämän painikkeen toimintoa voidaan säätää lasien kautta. Oletusasetuksena painikkeen painaminen

kerran säätää koordinoitua käännöstä (S-tila) tai poistaa sen käytöstä. Paina kahdesti ottaaksesi käyttöön nopeudensäätimen piippauksen tai poistaaksesi sen käytöstä.

5. Ohjaussauvat

Ohjaa kopterin liikkeitä. Ohjaussauvatila voidaan asettaa lasien kautta. Ohjaussauvat ovat irrotettavia ja

helposti säilytettäviä.

6. USB-C-portti

Kauko-ohjaimen latausta ja tietokoneen yhdistämistä varten.

7. Ohjaussauvojen säilytyskolot

Ohjaussauvojen säilytykseen.

8. Lennon keskeytys / RTH-painike

Painamalla kerran kopteri jarruttaa ja leijailee paikallaan (vain, kun GPS tai alaspäin suuntautuva

näköjärjestelmä ovat käytettävissä). Käynnistä RTH painamalla painiketta pitkään. Kopteri palaa viimeksi tallennettuun lähtöpisteeseen. Peruuta RTH painamalla uudelleen.

9. Gimbaalin säädin

Säätelee kameran kallistusta.

10. Lentotilan valitsin

Vaihtele Normal-, Sport- ja Manual-tilojen välillä. Manuaalitila on oletusasetuksena pois käytöstä, ja se on

otettava käyttöön lasien kautta.

11. C2 kytkin (säädettävissä)

Tämän kytkimen toimintoa voidaan säätää lasien kautta. Oletusasetuksena gimbaali keskitetään ja sitä

säädetään ylös ja alas liikuttamalla kytkintä.

8 13

DJI FPV

-käyttöohje

12. Käynnistä/pysäytä-painike

Sport-tilassa paina kerran ottaaksesi vakionopeudensäädön käyttöön tai pois käytöstä.

Manuaalitilassa paina kahdesti käynnistääksesi tai pysäyttääksesi moottorin.

Normal- tai Sport-tilassa paina kerran peruttaaksesi vähäisen akun varaustason RTH-toiminnon, kun laskuri

ilmestyy laseihin.

13. Shutter/Record (suljin-/tallennuspainike) -painike

Ota valokuvia tai aloita tai lopeta videotallennus painamalla kerran. Vaihda valokuvaus- ja videotilojen välillä

painamalla ja pitämällä painiketta painettuna.

14. Antennit

Lähettää kopterin ohjainten langattomat signaalit.

15. F1 Oikean sauvan vastustuksen säätöruuvi (pystysuunta)

Kiristä ruuvia myötäpäivään lisätäksesi vastaavan sauvan pystysuuntaista vastustusta. Löysennä ruuvia

vähentääksesi pystysuuntaista vastustusta.

16. F2 Oikean sauvan uudelleenkeskittämisen säätöruuvi (pystysuunta)

Kiristä ruuvia myötäpäivään poistaaksesi käytöstä vastaavan sauvan pystysuuntaisen uudelleenkeskittämisen.

Löysennä ruuvia ottaaksesi käyttöön pystysuuntaisen uudelleenkeskittämisen.

17. F1 Vasemman sauvan vastustuksen säätöruuvi (pystysuunta)

Kiristä ruuvia myötäpäivään lisätäksesi vastaavan sauvan pystysuuntaista vastustusta. Löysennä ruuvia

vähentääksesi pystysuuntaista vastustusta.

18. F2 Vasemman sauvan uudelleenkeskittämisen säätöruuvi (pystysuunta)

Kiristä ruuvia myötäpäivään poistaaksesi käytöstä vastaavan sauvan pystysuuntaisen uudelleenkeskittämisen.

Löysennä ruuvia ottaaksesi käyttöön pystysuuntaisen uudelleenkeskittämisen.

DJI FPV

-käyttöohje

Linkitys

Kaikki laitteet on yhdistetty keskenään ennen lähetystä. Yhdistäminen tarvitsee suorittaa vain käytettäessä uutta laitetta ensimmäistä kertaa. Noudata seuraavia vaiheita yhdistääksesi keskenään kopterin, lasit ja kauko-ohjaimen.

1. Käynnistä kopterin, lasien ja kauko-ohjaimen virta.

2. Paina lasien linkityspainiketta. Lasit alkavat piipata jatkuvasti.

3. Paina ja pidä pohjassa kopterin virtapainiketta, kunnes akun varaustason merkkivalo alkaa vilkkua järjestyksessä.

4. Kopterin akun varaustason merkkivalo muuttuu jatkuvasti palavaksi ja osoittaa akun varaustason. Lasit lopettavat piippaamisen, kun ne on linkitetty onnistuneesti ja videokuva on normaali.

5. Paina ja pidä pohjassa kopterin virtapainiketta, kunnes akun varaustason merkkivalo alkaa vilkkua järjestyksessä.

6. Paina ja pidä pohjassa kauko-ohjaimen virtapainiketta, kunnes se alkaa piipata jatkuvasti ja akun varaustason merkkivalo vilkkuu järjestyksessä.

DJI FPV

-käyttöohje

7. Kauko-ohjain lopettaa piippaamisen, kun se on linkitetty onnistuneesti ja kummatkin akun varaustason merkkivalot palavat jatkuvasti ja osoittavat akun varaustason.

Varmista, että lasit ja kauko-ohjain ovat enintään puolen metrin päässä kopterista yhdistämisen aikana.

Kopteri tulee linkittää laseihin ennen sen linkittämistä kauko-ohjaimeen.

Aktivointi

DJI FPV on aktivoitava ennen ensimmäistä käyttökertaa. Varmista, että kaikki laitteet on yhdistetty keskenään sen jälkeen, kun olet käynnistänyt kopterin, lasit ja kauko-ohjaimen. Kytke lasien USB-C-liitäntä mobiililaitteeseen, käynnistä DJI Fly ja noudata kehotteita aktivoidaksesi. Aktivointi edellyttää Internet-yhteyttä.

DJI Fly

App

Kytke laitteiden virta päälle tai pois päältä painamalla, ja painamalla sitten pitkään.

Kopteri

DJI FPV -laitteessa on lennonohjain, gimbaali ja kamera, järjestelmä videon siirtoyhteydelle alaspäin, näköjärjestelmä, käyttövoimajärjestelmä ja älykäs lentoakku.

Lentotilat

DJI FPV -laitteessa on kolme lentotilaa ja neljäs lentotila, johon kopteri vaihtaa määrätyissä tilanteissa. Lentotiloja voidaan vaihtaa kauko-ohjaimen lentotilakytkimen avulla.

Normal-tila: Kopteri paikantaa sijaintinsa ja vakauttaa itsensä GPS:n, etu- ja alasnäköjärjestelmien ja infrapunahavaintojärjestelmän avulla. Kopteri paikantaa sijaintinsa GPS:n avulla, jos GPS on vahva, ja kopteri paikantaa sijaintinsa ja vakauttaa itsensä alasnäköjärjestelmien avulla, jos valaistus on riittävä. Jos alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä on käytössä ja valaistus on riittävä, enimmäislennätyskulma on 25 astetta ja enimmäislentonopeus on 15 m/s.

Sport-tila: Kopteri käyttää paikantamiseen GPS- ja alaspäin suuntautuvaa näköjärjestelmää. Sport-tilassa kopterin vasteet on optimoitu ketteryyttä ja nopeutta varten, ja laite reagoi herkemmin ohjaussauvan liikkeisiin. Enimmäislentonopeus on 27 m/s, enimmäisnousunopeus on 15 m/s ja enimmäislaskeutumisnopeus on 10 m/s.

Manuaalitila: Klassinen FPV-kopterin ohjaustila parhaalla mahdollisella ohjattavuudella, mitä voidaan käyttää niin kilpailuissa kuin vapaamuotoisessa lennättämisessä. Manuaalitilassa kaikki lennon avustustoiminnot, kuten automaattinen vakautus, on poistettu käytöstä, jolloin tarvitaan hyvää ohjaustaitoa. Nopeudensäätösauvaa voidaan säätää tässä tilassa.

Käytettäessä Normal- tai Sport-tilaa ja kun alasnäköjärjestelmä ei ole käytettävissä tai se on pois käytöstä ja kun GPS-signaali on heikko tai kompassiin kohdistuu häiriötä, kopteri ei pysty paikantamaan itseään eikä jarruttamaan automaattisesti, mikä lisää lento-onnettomuuksien riskiä. Tällöin ympäristö voi vaikuttaa tavallista helpommin kopterin toimintaan. Olosuhteet, kuten tuuli, voivat aiheuttaa vaakasuuntaista liikettä, joka voi olla riskialtista etenkin, kun laitetta lennätetään rajoitetuissa tiloissa.

Käyttäessäsi manuaalitilaa liikuta kauko-ohjaussauvaa ohjataksesi suoraan kopterin nopeutta ja asentoa. Kopterissa ei ole lennätysavustajatoimintoja, kuten automaattista vakautusta, ja sillä voidaan saavuttaa mikä tahansa asento. Ainoastaan kokeneiden lennättäjien tulisi käyttää manuaalitilaa. Osaamattomuus käyttää tätä tilaa oikein aiheuttaa turvallisuusriskin ja voi jopa johtaa kopterin törmäykseen.

Manuaalitila on oletusasetuksena pois käytöstä. Varmista, että kytkin on asetettu manuaalitilaan laseissa ennen kuin vaihdat manuaalitilaan. Kopteri pysyy Normal- tai Sport-tilassa, jos kytkintä ei ole asetettu manuaalitilaan laseissa. Siirry kohtaan Settings, Control, Remote Control ja Button Customization ja aseta oletustilaksi Manual Mode.

Ennen kuin käytät manuaalitilaa, on suositeltavaa säätää nopeudensäätösauvan takana olevaa ruuvia siten, ettei sauva keskity uudelleen, ja harjoitella lennättämistä käyttämällä DJI Virtual Flight -sovellusta.

Kun käytät manuaalitilaa ensimmäistä kertaa, kopterin enimmäislennätyskulmaa rajoitetaan. Kun olet tottunut lennättämään kopteria manuaalitilassa, lennätyskulman rajoittaminen voidaan poistaa käytöstä lasien kautta. Siirry kohtaan Settings, Control, Remote Control, RC Exp ja sitten M Mode Attitude Limit.

Sport-tilassa kopterin enimmäisnopeus ja jarrutusetäisyys ovat merkittävästi tavallista suurempia. Tuulettomissa olosuhteissa vaaditaan vähintään 30 metrin jarrutusetäisyyttä.

Laskeutumisnopeus kasvaa merkittävästi Sport-tilassa. Tuulettomissa olosuhteissa vaaditaan vähintään 10 metrin jarrutusetäisyyttä.

Sport-tilassa kopterin reagoivuus lisääntyy merkittävästi, minkä takia kauko-ohjaimen ohjaussauvan pienen liikkeen seurauksena kopteri liikkuu pitkän matkan. Muista säilyttää lennätyksen aikana riittävä käsittelytila.

DJI FPV

-käyttöohje

Kopterin tilailmaisin

DJI FPV -laitteessa on etumerkkivalo, rungon merkkivalo ja kopterin tilailmaisin.

Kopterin tilailmaisin

Rungon varren merkkivalo

Etumerkkivalo

Etuosan merkkivalo ilmaisee kopterin suunnan, ja rungon varren merkkivalo on koristeellinen. Merkkivalot palavat tasaisesti sinisinä virran ollessa päällä kopterissa. Etuosan ja rungon varren merkkivalojen värit ja valaistustavat voidaan mukauttaa lasien kautta.

Kopterin tilailmaisin osoittaa kopterin lennonohjausjärjestelmän tilaa. Alla olevassa taulukossa on lisätietoja kopterin tilailmaisimista.

Kopterin tilailmaisimen tilat

Normaalit tilat

Vuorotellen punaisena, keltaisena ja vihreänä vilkkuva valo

Hitaasti vilkkuva vihreä valo GPS käytössä

×2 Kahdesti peräkkäin vilkkuva vihreä valo Käytettäessä etu- tai alasnäköjärjestelmiä

Hitaasti vilkkuva keltainen valo

Nopeasti vilkkuva vihreä valo Jarrutus

Varoitustilat

Nopeasti vilkkuva keltainen valo Kauko-ohjaimen signaali on katkennut

Vilkkuu hitaasti punaisena Akun varaus vähissä

Nopeasti vilkkuva punainen valo Akun varaus hyvin vähissä

Vilkkuva punainen valo Inertiamittausyksikön virhe

—

Hitaasti vilkkuva violetti valo Lämmittely

Tasainen punainen valo Kriittinen virhe

Vuorotellen punaisena ja keltaisena vilkkuva valo

Käynnistys ja itsediagnostiikkatestien suoritus

GPS ja etu- ja alasnäköjärjestelmät ovat pois käytöstä

Kompassin kalibrointia vaaditaan

DJI FPV

-käyttöohje

Paluu lähtöpisteeseen

Paluu aloituspisteeseen -toiminto (Return to Home – RTH) tuo ja asettaa kopterin laskeutumaan tallennettuun aloituspisteeseen, jossa GPS-signaali on ollut viimeksi vahva. RTH-toimintoa on kolmea eri tyyppiä: Smart RTH, Low Battery RTH ja Failsafe RTH. Jos kopteri on onnistuneesti tallentanut lähtöpisteen ja GPS-signaali on vahva, RTH voidaan käynnistää, kun käyttäjä käynnistää Smart RTH -tilan, kopterin akun varaus on vähäinen tai kaukoohjaimen ja kopterin välinen yhteys katkeaa. RTH käynnistyy myös muissa epätavallisissa tilanteissa, kuten jos videolähetys katkeaa.

GPS

Oletusarvoinen lähtöpiste on ensimmäinen sijainti, jossa kopteri on vastaanottanut vahvan tai keskivahvan GPS-signaalin (jos kuvake näkyy valkoisena). Kopterin

Lähtöpiste

tilailmaisin vilkkuu vihreänä nopeasti, ja laseihin ilmestyy vahvistus lähtöpisteen tallennuksen jälkeen.

Smart RTH

Jos GPS-signaali on riittävän vahva, kopteri voidaan tuoda aloituspisteeseen Smart RTH:n avulla. Smart RTH käynnistetään painamalla pitkään kauko-ohjaimen RTH-painiketta. Poistu Smart RTH -toiminnosta painamalla RTH-painiketta.

Low Battery RTH

Jos älykkään lentoakun varaustaso on liian alhainen eikä virtaa riitä lähtöpisteeseen paluuseen, suorita kopterin laskeutuminen mahdollisimman pian. Muuten kopteri putoaa virran loppuessa, minkä seurauksena kopteri voi vahingoittua ja aiheuttaa muita vaaratilanteita.

Riittämättömän tehon aiheuttamien tarpeettomien vaaratilanteiden välttämiseksi DJI FPV määrittää älykkäästi, riittääkö kulloinenkin akun varaustaso aloituspisteeseen paluuseen senhetkisen sijainnin perusteella. Low Battery RTH käynnistyy, kun älykäs lentoakku on tyhjentynyt niin paljon, että kopterin turvallinen paluu ei välttämättä onnistu.

RTH-toiminnon voi peruuttaa painamalla kauko-ohjaimen RTH-painiketta. Jos RTH peruutetaan vähäisen akun varauksen ilmoituksen jälkeen, älykkääseen lentoakkuun ei välttämättä jää riittävästi virtaa kopterin turvalliseen laskeutumiseen, mistä voi seurata kopterin putoaminen tai katoaminen.

Kopteri laskeutuu automaattisesti vain, jos akun senhetkinen varaus riittää kopterin laskeutumiseen senhetkisestä korkeudestaan. Automaattista laskeutumista ei voi peruuttaa, mutta kauko-ohjainta voidaan käyttää kopterin suunnan muuttamiseen laskeutumisprosessin aikana.

Manuaalitila ei tue Low Battery RTH -tilaa. Jos laseihin ilmestyy kehote, että akussa on riittävästi virtaa vain lähtöpisteeseen palaamiseksi, käyttäjän on lennätettävä kopteri manuaalisesti lähtöpisteeseen.

Kuvaus

Failsafe RTH

Jos lähtöpiste on tallennettu onnistuneesti ja kompassi toimii normaalisti, Failsafe RTH aktivoituu automaattisesti, jos kauko-ohjaimen signaali katkeaa yli 3,5 sekunnin ajaksi.

Kopteri lentää peruuttaen 50 metriä alkuperäisellä lentoreitillään ja siirtyy Straight Line RTH -tilaan. Kopteri siirtyy Straight Line RTH -tilaan, jos kauko-ohjaimen signaali palautuu Failsafe RTH -tilassa olemisen aikana.

Kopterin vastausta langattoman signaalin hävitessä voidaan muuttaa laseissa. Kopteri ei ota käyttöön Failsafe RTH

-tilaa, jos asetuksista on valittu laskeutumisen tai leijailun vaihtoehto.

Muita mahdollisia RTH-tilanteita

Jos videolinkkisignaali katkeaa lennätyksen aikana, kun kauko-ohjaimella voi edelleen ohjata kopterin liikkeitä, laseihin tulee kehotus ja RTH käynnistyy.

DJI FPV

-käyttöohje

RTH (suora linja)

1. Lähtöpiste tallennetaan.

2. RTH käynnistyy.

3. Jos kopteri on alle 5 metrin päässä aloituspisteestä RTH:n käynnistyessä, se laskeutuu välittömästi.

Jos kopteri on yli 5 metrin ja alle 50 metrin päässä lähtöpisteestä, kun RTH:n käyttö alkaa, se palaa

lähtöpisteeseen nykyisellä korkeudella korkeintaan 3 m/s:n vaakasuuntaisella nopeudella.

Jos kopteri on yli 50 metrin päässä lähtöpisteestä, kun RTH:n käyttö alkaa, se nousee RTH-korkeuteen ja

palaa lähtöpisteeseen 13,5 m/s:n nopeudella. Jos senhetkinen korkeus on suurempi kuin RTH-korkeus, kopteri lentää lähtöpisteeseen senhetkisellä korkeudella.

4. Lähtöpisteeseen saavuttuaan kopteri laskeutuu ja moottori sammuu.

RTH-tilojen käytön aikainen esteiden väistäminen

1. Kopteri jarruttaa havaitessaan edessä olevan esteen ja nousee ylöspäin siihen saakka, kunnes se on turvallisen etäisyyden päässä. Kopteri jatkaa lentoa eteenpäin noustuaan toiset 5 metriä.

2. Kopteri jarruttaa havaitessaan alapuolella olevan esteen ja nousee siihen saakka, kunnes esteitä ei havaita, ennen lentämistään eteenpäin.

RTH:n aikana kopteri ei havaitse sivulla, takana tai yläpuolella olevia esteitä. Kopteri ei voi välttää esteitä RTH -tilan käytön aikana, jos etu- ja alasnäköjärjestelmät eivät ole

käytettävissä. Kopteri ei voi palata lähtöpisteeseen, jos GPS-signaali on heikko tai olematon. Jos GPS-signaali

muuttuu heikoksi tai olemattomaksi RTH:n käynnistymisen jälkeen, kopteri leijailee hetken paikallaan ennen laskeutumista.

Ennen jokaista lentoa on tärkeää siirtyä asetuksiin ja asettaa turvallisuustoiminto laseissa sekä asettaa sopiva RTH-korkeus.

Jos kopteri lentää eteenpäin ja kauko-ohjaimen signaali on normaali RTH-toiminnon aikana, kaukoohjainta voi käyttää kopterin nopeuden säätelyyn, mutta sillä ei voi säätää sen suuntaa eikä lennättää sitä vasemmalle tai oikealle. Kopterin suuntaa ja asentoa voidaan ohjata kopterin laskeutuessa. Kun kopteri nousee tai lentää eteenpäin, käyttäjä voi ohjata kopterin pois RTH:sta työntämällä ohjaussauvaa kokonaan vastakkaiseen suuntaan.

GEO-vyöhykkeet vaikuttavat RTH-toimintoon. Kopteri leijailee paikallaan, jos se lennätetään GEOvyöhykkeelle RTH-tilassa käytön aikana.

Kopteri ei välttämättä pysty palaamaan lähtöpisteeseen, jos tuulennopeus on liian suuri. Lennätä varovasti.

Laskeutumissuojaus

Laskeutumissuojaus aktivoituu Smart RTH -tilan käytön aikana.

1. Laskeutumissuojauksen käytön aikana kopteri tunnistaa automaattisesti sopivan laskeutumisalustan ja laskeutuu varovasti sille.

2. Jos pinta ei vaikuta sopivan laskeutumiseen, kopteri leijailee paikallaan ja odottaa lennättäjän vahvistusta.

3. Jos laskeutumissuojaus ei ole toiminnassa, lasit näyttävät laskeutumiskehotuksen, kun kopteri laskeutuu alle 0,3 metrin korkeuteen. Ohjaa kopteri laskeutumaan painamalla nopeudensäätösauvaa alaspäin.

Näköjärjestelmät eivät ole käytettävissä laskeutumisen aikana. Suorita kopterin laskeutuminen varovasti.

DJI FPV

-käyttöohje

Tarkkuuslaskeutuminen

Kopteri lukee automaattisesti alla näkyvän maaston muotoja ja yrittää löytää aloituspistettä vastaavat muodot RTH:n käytön aikana. Kun maasto vastaa aloituspisteen maastoa, kopteri laskeutuu. Lasit antavat ilmoituksen, jos maaston vastaavuuden haku epäonnistuu.

Laskeutumissuojaus aktivoituu tarkkuuslaskeutumisen aikana. Tarkkuuslaskeutuminen onnistuu seuraavin ehdoin:

a) Aloituspiste pitää tallentaa nousun yhteydessä, eikä sitä voi muuttaa lennätyksen aikana. Muussa

tapauksessa kopteri ei tallenna mitään tietoja aloituspisteen maastonmuodoista.

b) Nousun aikana kopterin pitää nousta pystysuoraan vähintään 7 metriä ennen vaakasuunnassa

liikkumista. c) Lähtöpisteen maastonmuodot eivät saa muuttua merkittävästi tallennuksen jälkeen. d) Aloituspisteen maastonmuotojen pitää olla riittävän erottuvia. e) Valaistusolot eivät saa olla liian kirkkaita tai liian hämäriä.

Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä tarkkuuslaskeutumisen aikana:

a) Vedä nopeudensäätösauvaa alaspäin nopeuttaaksesi laskeutumista. b) Vedä nopeudensäätösauvaa ylös tai liikuta toista ohjaussauvaa pysäyttääksesi

tarkkuuslaskeutumisen. Laskeutumissuojaus säilyy aktiivisena kopterin laskeutuessa

pystysuuntaisesti.

Näköjärjestelmät ja infrapunahavaintojärjestelmä

DJI FPV -laitteessa on sekä infrapunahavaintojärjestelmä että etu- ja alasnäköjärjestelmät.

Etu- ja alasnäköjärjestelmissä on kussakin kaksi kameraa, ja infrapunahavaintojärjestelmään kuuluu kaksi 3D-infrapunamoduulia.

Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä ja infrapunahavaintojärjestelmä auttavat kopteria säilyttämään senhetkisen sijaintinsa, leijailemaan paikallaan tarkemmin sekä lentämään sisätiloissa tai muissa ympäristöissä, joissa GPS ei ole käytettävissä. Lisäksi kopterin alapuolella oleva lisäpohjavalo parantaa hämäränäkyvyyttä alasnäköjärjestelmää varten.

Alaspäin suuntautuva

näköjärjestelmä

Lisäpohjavalo

Etunäköjärjestelmä

Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä

Infrapunahavaintojärjestelmä

DJI FPV

-käyttöohje

Havaintoetäisyys

Etunäköjärjestelmä

Etunäköjärjestelmän havaintoalue on välillä 0,5 m ja 18 m, vaakasuuntainen näkökenttä on 56° ja pystysuuntainen näkökenttä on 71°.

Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä

Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä toimii parhaiten, kun kopteri on 0,5–15 metrin korkeudella ja sen toimintasäde on 0,5–30 metriä. Näkökenttä eteenpäin ja taaksepäin on 106° ja 90° oikealle ja vasemmalle.

0.5-18 m

56° 56°

71°

106°

0.5-30 m

90°

Näköjärjestelmän kameroiden kalibrointi

Automaattinen kalibrointi

Kopteriin asennetut näköjärjestelmän kamerat on kalibroitu ennen lähetystä. Jos näköjärjestelmän kamerassa havaitaan poikkeavuuksia, kopteri suorittaa kalibroinnin automaattisesti ja laseihin ilmestyy toimintakehote. Ongelman ratkaisemiseksi ei tarvita lisätoimenpiteitä.

Edistynyt kalibrointi

Jos poikkeava toiminta jatkuu automaattisen kalibroinnin jälkeen, lasit kehottavat suorittamaan edistyneen kalibroinnin. Edistynyt kalibrointi voidaan suorittaa vain käyttämällä DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) -sovellusta. Kalibroi etunäköjärjestelmän kamerat noudattamalla alla olevia ohjeita ja toista sitten vaiheet näköjärjestelmän muiden kameroiden kalibroinnissa.

Suuntaa kopteri näyttöä kohti Kohdista ruudut. Käännä kopteria

sivuttaissuunnassa puolelta

toiselle ja kallista sitä.

DJI FPV

-käyttöohje

Näköjärjestelmien käyttö

Alasnäköjärjestelmä otetaan käyttöön, jos alapuolisen pinnan rakenne on selvästi erottuva ja valaistus on riittävä. Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä toimii parhaiten, kun kopteri on 0,5–15 metrin korkeudella. Jos kopteri on yli 15 metrin korkeudessa, näköjärjestelmä saattaa häiriintyä. Noudatettava erityistä varovaisuutta.

Seuraavia ohjeita tulee noudattaa alaspäin suuntautuvaa näköjärjestelmää käytettäessä.

1. Tarkista, että kopteri on Normal-tilassa. Käynnistä kopteri.

2. Noustuaan kopteri leijailee paikallaan. Kopterin takavarren tilailmaisin vilkkuu vihreänä kahdesti, mikä tarkoittaa, että alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä toimii.

Jos kopteri on Normal-tilassa ja esteissä hidastaminen on otettu käyttöön laseissa, etunäköjärjestelmä aktivoituu automaattisesti, kun kopterin virta käynnistetään. Etunäköjärjestelmän ansiosta kopteri hidastaa aktiivisesti, kun se havaitsee esteen. Etunäköjärjestelmä toimii parhaiten, kun valaistus on riittävä ja esteet on merkitty selvästi tai niiden pintarakenne erottuu hyvin. Vitkasta johtuen käyttäjien on ohjattava kopteria jarruttamaan kohtuullisella jarrutusmatkalla.

Kiinnitä huomiota lennätysympäristöön. Etu- ja alasnäköjärjestelmät ja infrapunahavaintojärjestelmä toimivat vain rajallisesti eivätkä korvaa ihmisen ohjausta ja arviointia. Kiinnitä huomiota ympäristöön ja laseissa näkyviin varoituksiin lennättäessäsi kopteria. Ota vastuuta kopterin ohjauksesta kaikkina aikoina.

Kopterin enimmäisleijailukorkeus on 30 m käytettäessä näköjärjestelmää avoimessa ja tasaisessa ympäristössä. Näköjärjestelmän paras paikannuskorkeusalue on välillä 0,5 m ja 15 m. Näköjärjestelmän paikannuksen suorituskyky voi heikentyä tämän alueen ulkopuolella. Lennätä varovasti.

Lisäpohjavalo voidaan kytkeä päälle, pois päältä tai automaattiseksi lasien kautta. Automaattisessa asetuksessa lisäpohjavalo kytkeytyy päälle automaattisesti, kun ympäristön valoisuus on heikkoa. Näköjärjestelmän paikannuksen suorituskyky voi heikentyä tänä aikana. Noudata varovaisuutta lennätyksessä, kun GPS-signaali on heikko.

Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä ei välttämättä toimi kunnolla kopterin lentäessä veden yllä. Siksi kopteri ei välttämättä pysty aktiivisesti välttämään alla olevaa vesialuetta laskeutumisen yhteydessä. On suositeltavaa lennättää kopteria aina hallitusti, tehdä kohtuullisia arvioita ympäristön perusteella ja välttää alaspäin suuntautuvaan näköjärjestelmään tukeutumista.

Huomioi, että ylös- ja alaspäin suuntautuvat näköjärjestelmät ja infrapunajärjestelmä eivät välttämättä toimi kunnolla, jos kopteri lentää liian nopeasti.

Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä ei toimi kunnolla, jos pinnanmuodot eivät vaihtele riittävän selvästi tai on liian hämärää. Alaspäin suuntautuva näköjärjestelmä ei toimi kunnolla seuraavissa tilanteissa. Käytä kopteria varovasti.

a) Lennätys yksiväristen pintojen yllä (esim. täysin musta, valkoinen tai vihreä pinta). b) Lennätys heijastavien pintojen yllä. c) Lennätys veden tai läpikuultavien pintojen yllä. d) Lennätys liikkuvien pintojen tai kohteiden yllä.

DJI FPV

-käyttöohje

e) Lennätys alueella, jolla valaistus vaihtelee usein tai merkittävän paljon. f) Lennätys erittäin hämärien (alle 10 luksia) tai kirkkaiden (yli 40 000 luksia) pintojen yllä. g) Lennätys infrapuna-aaltoja voimakkaasti heijastavien tai imevien pintojen (esim. peilit) yllä. h) Lennätys sellaisten pintojen yllä, joissa ei ole erottuvia muotoja eikä pintarakennetta (esim.

voimalinjan pylväs).

i) Lennätys samanlaisista toistuvista muodoista tai pintarakenteesta koostuvien pintojen yllä (esim.

samanlaiset laatat).

j) Lennätys pinta-alaltaan pienten esteiden yllä (esim. puiden oksat).

Pidä tunnistimet aina puhtaina. Tunnistimia EI SAA peukaloida. Kopteria EI SAA käyttää huomattavan pölyisissä tai kosteissa olosuhteissa. Infrapunahavaintojärjestelmää EI SAA peittää.

Kamera on kalibroitava, jos kopteri on osallisena yhteentörmäyksessä. Kalibroi kamerat, jos laseihin ilmestyy siitä kehotus.

Laitetta EI SAA lennättää sateisella tai sumuisella säällä tai jos näkyvyys on heikko. Seuraavat asiat tulee tarkistaa ennen jokaista nousua:

a) Tarkista, että infrapunahavaintojärjestelmän ja näköjärjestelmän päällä ei ole tarroja tai muuta

peittävää.

b) Jos infrapunahavaintojärjestelmässä tai näköjärjestelmässä on likaa, pölyä tai kosteutta, puhdista

ne pehmeällä liinalla. Alkoholipitoisia puhdistusaineita EI SAA käyttää.

c) Ota yhteyttä DJI:n asiakastukeen, jos infrapunahavaintojärjestelmän tai näköjärjestelmän lasit

vahingoittuvat.

Lentotallennin

Lentotiedot, mukaan lukien lennon telemetria, kopterin tilatiedot ja muut parametrit tallentuvat automaattisesti kopterin sisäiseen tietojen tallentimeen. Tietoja voi tarkastella DJI Assistant 2 -sovelluksen avulla (DJI FPV -sarja).

Roottorit

DJI FPV -pikakiinnitysroottoreita on kahta tyyppiä, jotka on suunniteltu pyörimään eri suuntiin. Merkinnät osoittavat, mitkä roottorit sopivat kuhunkin moottoriin. Varmista ohjeiden avulla, että roottori ja moottori ovat keskenään sopivat.

Roottorit Merkityt Merkitsemättömät

Kuva

Kiinnitysasento Kiinnitä merkittyihin moottoreihin

Roottoreiden kiinnitys

Kiinnitä merkityt roottorit merkittyihin moottoreihin ja merkitsemättömät roottorit merkitsemättömiin moottoreihin. Pitele moottoria, paina roottoria alaspäin ja kierrä roottoria merkittyyn suuntaan, kunnes se ponnahtaa ylös ja lukittuu paikalleen.

Kiinnitä muihin kuin merkittyihin

moottoreihin

DJI FPV

-käyttöohje

B A

Roottoreiden irrotus

Pitele moottoria, paina roottoria alaspäin ja kierrä roottoria merkittyä vastapäiseen suuntaan, kunnes se ponnahtaa ylös.

Roottoreiden lavat ovat teräviä. Käsittele niitä varoen. Käytä vain virallisia DJI:n roottoreita. ÄLÄ sekoita erityyppisiä roottoreita keskenään. Osta roottorit tarvittaessa erikseen. Varmista, että roottorit ovat kunnolla kiinni ennen jokaista lennätystä. Tarkista ennen jokaista lennätystä, että kaikki roottorit ovat hyvässä kunnossa. ÄLÄ käytä vanhoja,

kolhiintuneita tai rikkinäisiä roottoreita. Pysy etäällä pyörivistä roottoreista ja moottoreista loukkaantumisten välttämiseksi. Irrota roottorit säilytyksen ajaksi. Roottoreita EI SAA puristaa eikä vääntää kuljetuksen tai säilytyksen

aikana. Varmista, että moottorit on kiinnitetty tukevasti ja että ne toimivat tasaisesti. Laskeudu kopterilla

välittömästi, jos moottori jumiutuu eikä pysty pyörittämään koneistoa vapaasti. ÄLÄ yritä muuttaa moottoreiden rakennetta. ÄLÄ kosketa moottoreita äläkä anna niiden joutua kosketuksiin kehosi kanssa lennätyksen jälkeen,

koska moottorit voivat kuumentua. ÄLÄ aseta esteitä mihinkään moottoreiden tai kopterin rungon tuuletusaukkoihin. Varmista, että nopeudensäädin kuulostaa käynnistettäessä normaalilta.

DJI FPV

-käyttöohje

Älykäs lentoakku

DJI FPV:n älykäs lentoakku on 22,2 V, 2 000 mAh akku, jossa on älykkään lataamisen ja varauksen purkamisen toiminnallisuus.

Akun ominaisuudet

1. Akun tason näyttö: akun tason merkkivalot näyttävät akun nykyisen varauksen.

2. Automaattinen varauksen purkutoiminto: turpoamisen ehkäisemiseksi akun varaus purkautuu automaattisesti noin 97 prosentin varaustasoon, kun akku on joutilaana päivän. Akku purkautuu automaattisesti noin 60 prosentin varaustasoon, kun se on joutilaana viiden päivän ajan. Purkautumisvaiheen aikana akku voi normaalisti tuntua hieman lämpimältä.

3. Tasapainoinen lataus: latauksen aikana akkukennojen jännitteet tasapainottuvat automaattisesti.

4. Ylilataussuoja: akku lopettaa automaattisesti latauksensa, kun se on latautunut täyteen.

5. Lämpötilan tunnistus: akku suojaa itseään latautumalla vain lämpötilan ollessa välillä 5–40 °C. Lataus pysähtyy automaattisesti, jos akun lämpötila ylittää 50 °C latauksen aikana.

6. Ylijännitesuojaus: Akku lopettaa latauksensa, jos ylijännite havaitaan.

7. Ylipurkautumissuojaus: purkautuminen päättyy automaattisesti liiallisen purkautumisen estämiseksi, kun akku ei ole lennätyskäytössä. Ylipurkautumissuojaus ei ole käytössä, kun akkua käytetään lennättämiseen.

8. Oikosulkusuojaus: Virtalähteen syöttö katkaistaan automaattisesti, jos oikosulku havaitaan.

9. Akun kennon suojaus vaurioilta: lasit näyttävät varoituksen, kun vaurioitunut akun kenno havaitaan.

10. Horrostila: akku kytkeytyy pois käytöstä 20 minuutin kestoisen käyttämättömyyden kuluttua säästääkseen

virtaa. Jos akun varaus on alle 10 %, akku siirtyy horrostilaan estääkseen ylipurkautumisen oltuaan joutilaana kuuden tunnin ajan. Horrostilassa akun varaustason ilmaisimet eivät syty. Herätä akku horrostilasta lataamalla se.

11. Tiedonvälitys: tietoja akun jännitteestä, kapasiteetista ja virrasta lähetetään kopterille.

Katso lisätietoja DJI FPV:n vastuuvapauslausekkeesta ja turvallisuusohjeista ja akun tarroista ennen käyttöä. Käyttäjä on vastuussa tässä merkinnässä ilmoitettujen turvallisuusmääräysten rikkomuksista.

Akun käyttö

Akun varauksen tarkistaminen

Akun varaus tarkistetaan painamalla virtapainiketta kerran.

Virtapainike

LED1

LED2

LED3

LED4

Akun varauksen merkkivalot

DJI FPV

-käyttöohje

Akun varaustason merkkivalot näyttävät lentoakun virtatason latauksen ja purkautumisen aikana. Merkkivalojen tilat on määritetty seuraavasti:

Merkkivalo on päällä. Merkkivalo vilkkuu. Merkkivalo on pois päältä.

LED1 LED2 LED3 LED4 Akun varaustaso

Akun varaus > 88 %

75 % < akun varaus ≤ 88 %

63 % < akun varaus ≤ 75 %

50 % < akun varaus ≤ 63 %

38 % < akun varaus ≤ 50 %

25 % < akun varaus ≤ 38 %

13 % < akun varaus ≤ 25 %

0 % < akun varaus ≤ 13 %

Virran käynnistäminen/sammuttaminen

Käynnistä akun virta tai sammuta se painamalla virtapainiketta kerran ja painamalla sitä sitten uudelleen kahden sekunnin ajan. Akun varaustason merkkivalot ilmaisevat akun varausta, kun kopterin virta käynnistetään.

Matalan lämpötilan ilmoitus

1. Akun kestävyys heikkenee merkittävästi, kun kopteria lennätetään kylmällä säällä eli -10 – +5 °C:n lämpötiloissa. Kopteria kannattaa pitää hetken aikaa leijailemassa paikallaan, jotta sen akku lämpenee. Muista ladata akku täyteen ennen lennätystä.

2. Akkuja ei voi käyttää erittäin kylmissä eli alle -10 °C:n lämpötiloissa.

3. Kylmällä säällä lopeta lennätys välittömästi, kun lasit näyttävät varoituksen vähäisestä akun varauksesta.

4. Varmista akun ihanteellinen toiminta pitämällä sen lämpötila vähintään 20 °C:ssa.

5. Kylmissä olosuhteissa vähentynyt akun kestävyys pienentää kopterin tuulenvastusominaisuuksia. Lennätä varovasti.

6. Noudata erityistä varovaisuutta lennättäessäsi meren päällä.

Kylmissä paikoissa akku tulee asettaa lokeroonsa, kytkeä kopteriin virta päälle ja antaa sen lämmetä ennen nousua.

Akun lataus

Lataa älykäs lentoakku mukana toimitettavalla DJI-laturilla ennen jokaista lentoa.

1. Liitä vaihtovirtasovitin vaihtovirtalähteeseen (100–240 V, 50/60 Hz).

2. Liitä älykäs lentoakku vaihtovirtasovittimeen akun latauskaapelin avulla. Akun virran pitää olla sammutettu.

DJI FPV

3. Akun varauksen merkkivalot näyttävät akun senhetkisen varauksen latauksen aikana.

4. Älykäs lentoakku on täyteen ladattu, kun kaikki akun varauksen merkkivalot ovat sammuneet. Irrota laturi, kun

Alla oleva taulukko esittää latauksen aikaista akun varaustasoa.

-käyttöohje

akku on täysin latautunut.

Latausaika on noin 50 minuuttia.

Älykkäiden lentoakkujen varauksen kannattaa antaa purkautua 30 prosentin tasoon tai alemmas. Näin voidaan tehdä lennättämällä kopteria ulkona siihen saakka, kunnes varausta on jäljellä 30 %.

Älykästä lentoakkua EI SAA ladata välittömästi lennätyksen jälkeen, koska akku voi olla lämmennyt liikaa. Odota kunnes akku on jäähtynyt huonelämpötilaan, ennen kuin lataat sitä uudelleen.

Laturi lopettaa akun latauksen, jos akun kennolämpötila ei ole toimintalämpötilan mukainen eli 5–40 °C. Ihanteellinen latauslämpötila on 22–28 °C.

Akun lataushubilla (ei sisälly pakkaukseen) voi ladata enintään kolme akkua. Saat lisätietoja akun lataushubista käymällä virallisessa DJI-verkkokaupassa.

Lataa akku täyteen vähintään kolmen kuukauden välein, jotta akku pysyy toimintakuntoisena.

DJI ei hyväksy vastuuta kolmansien osapuolten latureiden mahdollisesti aiheuttamista vahingoista.

LED1 LED2 LED3 LED4 Akun varaustaso

0 % < Akun varaus ≤ 50 %

50 % < Akun varaus ≤ 75 %

75 % < akun varaus < 100 %

Täyteen ladattu

Akun suojausmekanismit

Akun merkkivalot näyttävät akun suojaukseen liittyviä merkkejä, jotka käynnistyvät epänormaalin latauksen takia.

Akun suojausmekanismit

LED1 LED2 LED3 LED4 Vilkuntakuvio Tila

LED2-merkkivalo vilkkuu kahdesti sekunnissa Ylivirta havaittu

LED2-merkkivalo vilkkuu kolmesti sekunnissa Sisäisen viestinnän virhe

LED3-merkkivalo vilkkuu kahdesti sekunnissa Ylilataus havaittu

LED3-merkkivalo vilkkuu kolmesti sekunnissa Ylijännitelaturi havaittu

Latauslämpötila on liian pieni

Latauslämpötila on liian suuri

LED4-merkkivalo vilkkuu kahdesti sekunnissa

LED4-merkkivalo vilkkuu kolmesti sekunnissa

DJI FPV

Jos akun suojausmekanismit aktivoituvat, latauksen jatkaminen edellyttää akun irrottamista laturista ja niiden yhdistämistä uudelleen. Jos latauslämpötila on epänormaali, odota sen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen akku jatkaa latautumista automaattisesti ilman akun irrottamisen ja uudelleenkytkennän tarvetta.

-käyttöohje

Akun asennus/irrotus

Asenna älykäs lentoakku kopteriin ennen laitteen käyttöä. Asenna älykäs lentoakku kopterin akkulokeroon. Tarkista, että akku on kiinnitetty hyvin ja että akun kiinnikkeet ovat paikoillaan ennen yhdistämistä virtaporttiin.

Napauta

Kytke irti virtaportti ja irrota älykäs lentoakku lokerostaan painamalla sen sivuilla olevia akkukiinnikkeitä.

ÄLÄ irrota akkua, kun kopteri on käynnistymässä.

Tarkista, että akku on kiinnitetty kunnolla.

Huolto

Palaa aloituspisteeseen tai laskeudu välittömästi, jos laseihin ilmestyy älykkään lentoakun huoltokehote.

1. Lataa akku täyteen.

2. Anna akun olla käyttämättä 24 tunnin ajan.

3. Asenna akku kopteriin ja leijaile enintään kahden metrin korkeudella nousun jälkeen. Kun akun varaus laskee 20 prosenttiin, laskeudu kopterilla ja sammuta akun virta ja poista akku.

4. Anna akun olla käyttämättä kuuden tunnin ajan.

5. Huolto on nyt suoritettu, ja akku on käyttövalmis. Toista edellä esitetyt vaiheet, jos huoltokehote ilmaantuu uudelleen laseihin.

DJI FPV

-käyttöohje

Gimbaali ja kamera

Gimbaalin proili

DJI FPV:n gimbaali vakauttaa kameran, ja käyttäjä saa tällöin selkeitä ja vakaita kuvia ja videoita, vaikka kopteri lentäisi suurilla nopeuksilla. Tämä on DJI:n sähköisen RockSteady-vakautuksen ansiota. Ohjauksen kallistusala on

-50° – +58°. Säädä kameran kallistuskulmaa kauko-ohjaimen gimbaalisäätimellä.

58°

0°

-50°

Gimbaalitila

Gimbaalitila kytkeytyy automaattisesti lentotilan mukaan.

Normal-/Sport-tila: gimbaali on asennonvakautustilassa. Gimbaalin kallistuskulma pysyy vakaana suhteessa vaakatasoon, mikä tukee vakaiden kuvien ottamista.

Manuaalitila: gimbaali on FPV-tilassa. Gimbaalin kallistuskulma säilyy vakaana suhteessa kopterin runkoon, mikä tukee FPV-lentokokemusta.

Kun kopteri on käynnistetty, älä taputa tai lyö gimbaalia. Gimbaalin suojaamiseksi nousun aikana nousu on syytä suorittaa avoimessa maastossa ja tasaiselta pinnalta.

Gimbaalin osat voivat vahingoittua törmäyksen tai iskun vaikutuksesta, minkä seurauksena gimbaali ei välttämättä toimi normaalisti.

Vältä pölyn tai hiekan joutumista gimbaaliin, etenkin sen moottoreihin.

Jos kopteri on epätasaisen maaston päällä, gimbaaliin liikkuminen estyy tai gimbaaliin kohdistuu voimakas ulkoinen voima, kuten törmäys, voi tapahtua gimbaalin moottorin virhe.

ÄLÄ kohdista gimbaaliin ulkoisia voimia sen jälkeen, kun siihen on kytketty virta. Gimbaaliin EI SAA kohdistaa mitään lisäkuormitusta, koska sen seurauksena gimbaali voi toimia epänormaalisti tai moottori voi vaurioitua.

Muista irrottaa gimbaalin suojus ennen kopterin virran käynnistämistä. Muista myös kiinnittää gimbaalin suojus, kun kopteri ei ole käytössä.

Tiheässä sumussa tai pilvissä lentäminen voi kastuttaa gimbaalin ja johtaa tilapäiseen toimintahäiriöön. Gimbaali toimii kuivuttuaan jälleen normaalisti.

Kameran proili

DJI FPV käyttää 1/2,3 tuuman CMOS-kennon kameraa, jonka resoluutio on korkeintaan 12 miljoonaa tehokasta kuvapistettä. Linssin aukko on F2.8, tarkennusalue on 0,6 m äärettömään ja linssin kuvakulma on jopa 150°.

DJI FPV:n kamera voi kuvata 4K 60 fps HD -videoita ja 4K-valokuvia.

DJI FPV

-käyttöohje

4K-videoita voidaan tallentaa vain silloin, kun tiedonsiirron laaduksi on asetettu korkea.

Varmista, että käytön ja säilytyksen aikaiset lämpötilat ja ilmankosteus ovat kameralle sopivia.

Puhdista linssi linssinpuhdistusaineella vaurioiden ehkäisemiseksi.

ÄLÄ peitä mitään kameran tuuletusaukkoja, koska tuotettu lämpö voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa loukkaantumisen.

Valokuvien ja videoiden tallennus

DJI FPV:ssä voidaan käyttää microSD-muistikortteja valokuvien ja videoiden tallennukseen. Suuriresoluutioisen videodatan tallentamiseen tarvitaan nopeita luku- ja tallennusominaisuuksia tarjoava UHS-I-tyyppinen microSDkortti, jonka nopeusluokka on 3 tai parempi. Katso teknisistä tiedoista lisätietoa suositelluista microSD-korteista.

ÄLÄ poista microSD-korttia tai älykästä lentoakkua kopterista, kun laitteessa on virta päällä. Muussa tapauksessa microSD-kortti voi vahingoittua.

Kamerajärjestelmän vakauden takaamiseksi yksittäisten videotallenteiden pituus voi olla enintään 30 minuuttia, minkä jälkeen tallennus loppuu automaattisesti.

Tarkista kameran asetukset ennen käyttöä, jotta määritykset ovat oikeat.

Ennen tärkeiden valokuvien tai videoiden kuvaamista ota muutama testikuva kameran asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi.

Valokuvia tai videoita ei voi lähettää kopterin microSD-kortilta DJI Fly -sovelluksen avulla, jos kopterin virta on sammutettu.

Varmista, että kopterin virta on sammutettu asianmukaisesti. Muuten kameran parametrejä ei tallenneta, ja tämä voi vaikuttaa kuvattuihin videoihin. DJI ei ole vastuussa mistään aiemmasta tai tulevasta mahdollisesta kuva- tai videohäiriöstä, joka on seurausta ei-koneluettavalla tavalla tapahtuneesta kuvaamisesta.

Lasit

DJI FPV Goggles V2 -lasit tarjoavat käyttäjälle omakohtaisen näkökulman ilmakamerasta reaaliaikaisen videoja audiolähetyksen ansiosta. Niitä voi käyttää myös laseilla tallennettujen videoiden toistoon sekä lähetyksen, ohjauksen ja kameran asetusten asettamiseen.

DJI FPV Goggles V2 -laseja voi käyttää myös DJI FPV Air Unit -laitteen kanssa. Katso lisätietoja DJI Digital FPV -järjestelmän käyttöohjeesta osoitteessa https://www.dji.com/fpv/info#downloads. DJI FPV Goggles V2 -lasit eivät ole yhteensopivat DJI FPV Air Unit -laitteen kanssa alueilla, joissa ei tueta 5,8 GHz

-taajuutta. Noudata paikallisia lakeja ja määräyksiä.

Virtalähde

Yhdistä lasien virtaportti lasien mukana toimitetun virtakaapelin (USB-C) avulla lasien akkuun.

Tarkista senhetkinen akun varaus painamalla virtapainiketta kerran.

Käynnistä ja sammuta lasit painamalla ensin kerran ja sitten uudelleen pitkään.

Lataa lasien akku, jos akun varaus on matala. Akun lataaminen täyteen kestää noin 2 tuntia ja 30 minuuttia.

Jos on käytettävä muita akkuja, valmistele ulkoinen virtalähde, jonka syöttöjännite on 11,1–25,2 V. DJI FPV Goggles -lasien virtakaapelia (XT60) (ei mukana) voidaan käyttää ulkoisen virtalähteen kanssa syöttämään virtaa laseihin. Käy DJI:n virallisessa verkkokaupassa saadaksesi lisätietoa DJI FPV Goggles

-lasien virtakaapelista (XT60).

DJI FPV

-käyttöohje

Käyttö

5D-painike

Painele painiketta selataksesi valikkoa. Vahvista painamalla painiketta.

Paina painiketta aloitusnäytöllä siirtyäksesi valikkoon. Painele vasemmalle tai oikealle säätääksesi näytön kirkkautta. Painele ylös tai alas säätääksesi äänenvoimakkuutta.

Shutter/Record (suljin-/tallennuspainike) -painike

Ota valokuvia tai aloita tai lopeta videotallennus painamalla kerran. Vaihda valokuvaus- ja videotilojen välillä painamalla ja pitämällä painiketta painettuna.

Takaisin-painike

Paina palataksesi edelliseen valikkoon tai poistuaksesi nykyisestä tilasta.

Aloitusnäyttö

Kanavan säätöpainikkeet

Vaihda kanavia painamalla ylöstai alaspäin osoittavia painikkeita (käytettävissä vain manuaalisessa kanavatilassa).

Kanavan näyttö

Näyttää lasien nykyisen kanavan (näyttää automaattisessa kanavatilassa kirjaimen A).

5678910111213

1. Esteen havaitsemisen tila

Ilmaisee kopterin ja esteen välisen etäisyyden sekä esteiden yleisen suunnan. Punaiset, oranssit ja harmaat

palkit ilmaisevat suhteellista etäisyyttä välillä lähellä ja kaukana. Punaiset palkit näkyvät, kun esteet ovat lähellä kopteria, ja oranssit palkit näkyvät kun esteet ovat havaintoalueen sisällä. Harmaat palkit ilmaisevat, ettei havaintoalueen sisällä ole esteitä.

DJI FPV

2. microSD-kortin tiedot

Näyttää, onko kopteriin tai laseihin asetettu microSD-korttia sekä jäljellä olevan kapasiteetin. Tallennettaessa

3. Gimbaalin liukusäädin

Näyttää gimbaalin kallistuskulman, kun gimbaalia kallistetaan.

4. Kehotteet

Näyttää tietoja, kuten tilojen välillä vaihtamisen, akun matalan varaustason ja muita varoituksia.

5. Lasien akun taso

Näyttää lasien akun tason. Lasit piippaavat, kun akun taso on liian matala. Myös jännite näytetään, jos

6. GPS-tila

Näyttää GPS-signaalin nykyisen vahvuuden.

7. Kauko-ohjaimen ja videon maayhteyden signaalin voimakkuus

Näyttää kauko-ohjaimen signaalin voimakkuuden kopterin ja kauko-ohjaimen välillä sekä videon maayhteyden

8. Etunäköjärjestelmän tila

Näyttää etunäköjärjestelmän tilan. Kuvake on valkoinen, kun etunäköjärjestelmä toimii normaalisti. Punainen

9. Jäljellä oleva lentoaika

Näyttää kopterin jäljellä olevan lentoajan moottorien käynnistämisen jälkeen.

10. Kopterin akun taso

Näyttää kopterin nykyisen Intelligent Flight Battery -akun tason.

11. Etäisyys maahan

Näyttää kopterin nykyiset korkeustiedot suhteessa maahan, kun kopteri on alle 10 m maanpinnan yläpuolella.

12. Lennon telemetria

D 1000 m, H 100 m, 9 m/s, 6 m/s: näyttää kopterin ja lähtöpisteen välisen etäisyyden, korkeuden

13. Lentotilat

Näyttää senhetkisen lentotilan.

14. Lähtöpiste

Näyttää lähtöpisteen sijainnin.

-käyttöohje

näkyy vilkkuva kuvake.

käytetään kolmannen osapuolen akkua.

signaalin voimakkuuden kopterin ja lasien välillä.

ilmaisee, että etunäköjärjestelmä ei ole käytössä tai se toimii epänormaalisti, ja näin ollen kopteri ei kykene hidastamaan automaattisesti havaitessaan esteen.

lähtöpisteestä, kopterin vaakasuuntaisen nopeuden ja kopterin pystysuuntaisen nopeuden.

Laseissa näkyy näytönsäästäjä, jos niitä ei käytetä pitkään aikaan tai ne eivät ole yhteydessä kopteriin. Paina mitä tahansa painiketta laseissa tai yhdistä ne uudelleen kopteriin palauttaaksesi videolähetyksen näytön.

Jos laitteita ei ole käytetty pitkään aikaan, GPS-signaalin löytymisessä voi kestää tavallista pidempään. Jos signaali on esteetön, GPS-signaalin etsiminen kestää noin 20 sekuntia, kun laite käynnistetään ja sammutetaan lyhyen ajan sisällä.

Jos valitset tallentamisen sekä kopterilla että laseilla, sekä kopterin että lasien microSD-kortin tiedot näkyvät aloitusnäytöllä. Jos valitset tallentamisen vain kopterilla tai laseilla, ainoastaan vastaavan laitteen microSD-kortin tiedot näytetään.

DJI FPV

-käyttöohje

Valikkopalkki

Paina lasien 5D-painiketta siirtyäksesi valikkopalkkiin.

Tila

Näyttää nykyisen tilavaroituksen tarkemmat tiedot. Kalibrointia edellytetään, jos inertiamittausyksikössä tai kompassissa on poikkeamia.

Albumi

Näyttää lasien microSD-kortille tallennetut kuvat tai videot. Valitse tiedosto ja vahvista esikatsellaksesi.

Kopterin tallentamia valokuvia ja videoita voi esikatsella. Aseta kopterin microSD-kortti lasien microSDkorttipaikkaan.

Videon toiston aikana voi pysäyttää toiston tai jatkaa sitä painamalla 5D-painiketta ja säätää edistymispalkkia painelemalla 5D-painiketta vasemmalle tai oikealle ja säätää äänenvoimakkuutta painelemalla sitä ylös tai alas.

DJI FPV

-käyttöohje

Lähettäminen

Nykyisen laitteen videolähetys voidaan asettaa Pilot-asetuksissa. Lähellä olevia videolähetyslaitteita ja niiden signaalinvoimakkuutta voi tarkastella Audience-tilassa. Valitse kanava nähdäksesi kameran näkymän.

1. Broadcast Mode (Lähetystila)

Ota käyttöön Broadcast-tila tai poista se käytöstä. Laitteen numero näkyy, kun Broadcast-tila on käytössä,

jolloin muut laitteet voivat löytää laitteen ja syöttää kanavan numeron kameran näkymän katselua varten.

2. Sivusuhde

Videolähetyksen näytön sivusuhdetta voi säätää.

3. Focus Mode (Tarkennustila)

Kytke tarkennustila päälle, pois päältä tai automaattiseksi. Jos tarkennustila on käytössä, kuvan keskiosa on

kirkkaampi ja reunat sumennetaan.

4. Channel Mode (Kanavatila)

Kanavatila voidaan asettaa automaattiseksi tai manuaaliseksi. On suositeltavaa valita automaattinen tila, jolloin

videolähetys vaihtuu älykkäästi 2,4:n ja 5,8 Ghz:n taajuusalueiden välillä, ja käyttöön valitaan kanava, jonka signaali on voimakkain.

5. Taajuus

Voit valita taajuusalueeksi 2,4 tai 5,8 GHz, jos kanavatilaksi on valittu manuaalinen.

6. Kaistanleveys

Valitse videolähetyksen kaistanleveys. Käytössä olevien kanavien määrä riippuu kaistanleveydestä.

Voimakkaimman signaalin kanavan voi valita manuaalisesti.

Mitä laajempi kaistanleveys, sitä enemmän taajuusresursseja se käyttää, jolloin se tuottaa suurempaa

tiedonsiirtonopeutta videolähetyksessä ja selkeämpää kuvanlaatua. Langattomien häiriöiden riski on kuitenkin suurempi, ja käytettävissä olevien laitteiden määrä on rajatumpi. Kilpailtaessa monen pelaajan kesken on suositeltavaa valita manuaalisesti kiinteä kaistanleveys ja kanava häiriöiden välttämiseksi.

DJI FPV

-käyttöohje

Asetus

Turvallisuus

Aseta turvallisuusmääritykset, kuten suurin lentokorkeus, suurin lentoetäisyys ja RTH:n korkeus. Käyttäjät voivat myös päivittää lähtöpisteen ja ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä esteissä hidastamisen sekä tarkastella inertianmittausyksikön ja kompassin tilaa ja kalibroida ne.

Find My Drone -ominaisuuden avulla voi löytää kopterin sijainnin maassa. Tämä tapahtuu lasien välimuistissa olevaa videota käyttäen.

Turvallisuuden lisäasetukset sisältävät kopterin signaalin hävitessä tehtävän toiminnon, lisäpohjavalojen tilan, AirSensen käyttöönoton ja käytöstä poistamisen ja roottorin hätäpysäytyksen. Kopteri voidaan asettaa leijumaan, laskeutumaan tai palaamaan lähtöpisteeseen, kun se kadottaa signaalin kauko-ohjaimeen. Jos roottorin hätäpysäytys on käytössä, moottorit voi pysäyttää kesken lennon vain suorittamalla yhdistettyjen sauvojen komennon hätätilanteessa, kuten jos tapahtuu törmäys, moottori sakkaa, kopteri pyörii ilmassa tai jos kopterin hallinta menetetään ja se nousee ja laskeutuu nopeasti. Moottoreiden pysäyttämisestä kesken lennon seuraa kopterin putoaminen.

Ohjaus

Aseta kopterin ohjausparametrit, kuten etuosan ja rungon varren merkkivalojen väri ja valaistustapa, gimbaalin nyökkäämisen nopeus ja koordinoitu käännös (Sport-tila). Käyttäjä voi myös kalibroida gimbaalin.

DJI FPV

Joidenkin kauko-ohjaimen painikkeiden toimintoja voi mukauttaa kauko-ohjaimessa. Näitä ovat muun muassa C1-painike, C2-kytkin ja lentotilan kytkimen mukautettu tila. Sauvan tila voidaan asettaa ja eksponenttia voidaan säätää käytettäessä manuaalitilaa. Käyttäjä voi myös kalibroida kauko-ohjaimen.

-käyttöohje

Kamera

Kameran parametrit, kuten ISO-herkkyys, suljin, EV, värikylläisyys ja valkotasapaino, ovat myös säädettävissä. Lisäksi kameran tilaksi voidaan asettaa automaattinen tai manuaalinen. Suljin ja ISO voidaan asettaa manuaalitilassa, kun taas EV voidaan asettaa automaattitilassa.

Käyttäjä voi asettaa tiedonsiirron laadun, videon laadun, videon kuvausmuodon ja ruudukon. Lisäksi käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä näytön keskipisteen sekä alustaa microSD-kortin. Huomaathan, että tietoja ei voi palauttaa alustamisen jälkeen. Käytä varoen.

Kameran lisäasetuksissa käyttäjä voi asettaa tallennuslaitteen, videon koodauksen muodon, värin sekä välkynnäneston. Käyttäjä voi myös ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kopterin äänentallennuksen, videotekstitykset, vääristymien korjauksen, kuvan käännöksen korjauksen sekä EIS:n (sähköisen kuvan vakautuksen).

Kameran asetukset palautetaan oletusarvoihin napauttamalla ”Reset Camera Parameters settings” (”nollaa kameran asetukset”).

Kun videon laadun kuvausnopeudeksi on asetettu 50/60 fps, ääni ja video tallennetaan yhdessä samaan tiedostoon. Kun videon laadun kuvausnopeudeksi on asetettu 100/120 fps, ääni tallennetaan erikseen äänitiedostona ja video on neljä kertaa normaalia hitaampi, kun taas ääni on normaali.

DJI FPV

-käyttöohje

Näyttö

Säädä näytön kirkkautta, zoomausta ja näytä tai piilota lähtöpiste.

Tietoja

Katsele laitteen tietoja, kuten sarjanumeroa sekä lasien ja yhdistettyjen laitteiden laiteohjelmaa.

Vaihda DJI FPV:n digitaaliseen järjestelmään valikossa käyttääksesi DJI FPV Air Unitia. Kytke virta laseihin uudelleen vaihdoksen jälkeen.

Valitse asetus Reset All (Palauta kaikki) palauttaaksesi lasien ja yhdistettyjen laitteiden asetukset oletusasetuksiinsa.

Kauko-ohjain

DJI FPV Remote Controller 2 -kauko-ohjaimessa on sisäänrakennettuna DJI:n O3 -tiedonsiirtoteknologia, joka tarjoaa jopa 10 km:n enimmäislähetyskantaman. Voit ohjata kopteria ja kameraa helposti painikkeiden avulla, kun taas irrotettavat ohjaussauvat helpottavat kauko-ohjaimen säilytystä.

Sisäänrakennetun akun kestävyys on 5 200 mAh, ja sen enimmäiskestoaika on yhdeksän tuntia.

Käyttö

Virran käynnistäminen/sammuttaminen

Tarkista senhetkinen akun varaus painamalla virtapainiketta kerran. Jos akun varaus on riittämätön, lataa akku uudelleen ennen käyttöä.

Käynnistä ja sammuta kauko-ohjain painamalla ensin kerran ja sitten uudelleen pitkään.

Akun lataus

Liitä verkkolaite kauko-ohjaimen USB-C-porttiin USB-C-kaapelin avulla. Kauko-ohjaimen täydellinen lataus kestää noin 2,5 tuntia.

Gimbaali ja kameran ohjaaminen

1. Suljin/tallennus-painike: ota valokuva tai käynnistä tai pysäytä videokuvaus painamalla Shutter/Record (suljin/ tallennus) -painiketta kerran. Vaihda valokuvaus- ja videotilojen välillä painamalla ja pitämällä painiketta painettuna.

2. Gimbaalin säädin: käytä gimbaalin kallistuskulman säätämiseen.

Gimbaalin säädin

Shutter/Record (suljin-/ tallennuspainike) -painike

DJI FPV

-käyttöohje

Kopterin ohjaaminen

Ohjaussauvoilla ohjataan kopterin suuntausta (panorointi), liikettä eteen- ja taaksepäin (nyökkäys), korkeutta (nopeudensäätö) sekä kallistusliikettä vasemmalle ja oikealle päin (kallistus). Ohjaussauvatila määrittää ohjaussauvan jokaisen liikkeen tarkoituksen.

Ohjelmoituja tiloja on kolme, muun muassa Tila 1, Tila 2 ja Tila 3. Oletusarvoisesti valitaan Tila 2, ja käyttäjät voivat vaihtaa Tilan 1 tai Tilan 3 lasien asetusvalikossa.

Tila 1

Tila

Vasen sauva

Left Stick

Vasen sauva

Etujärjestelmä

Takajärjestelmä

Käänny vasemmalle

Forward

Backward

YLÖS

Alas

Down

Käänny oikealle

Turn RightTurn Left

Oikea sauva

Right Stick

Oikea sauva

Right StickLeft Stick

Vasen

YLÖS

Alas

Down

Etujärjestelmä

Forward

Backward

Takajärjestelmä

RightLeft

Oikea

Vasen

Käänny

vasemmalle

Alas

YLÖS

Down

Tila

Käänny oikealle

Turn RightTurn Left

Käänny

vasemmalle

Vasen sauva

Left Stick Right Stick

Vasen

Forward

Kauemmas

Takajärjestelmä

Backward

Oikea

RightLeft

Oikea sauva

Alla oleva kuva selittää ohjaussauvojen käytön käyttäen esimerkkinä Tilaa 2.

Sauvan neutraali/keskuspiste: Ohjaussauvat ovat keskellä.

Ohjaussauvan liikuttaminen: Työnnä ohjaussauvaa poispäin keskustasta tai työnnä nopeudensäätösauvaa poispäin alimmasta asennosta käyttäessäsi manuaalitilaa.

RightLeft

Oikea

Turn RightTurn Left

Käänny oikealle

DJI FPV

-käyttöohje

Kauko-ohjain (tila 2)

Kopteri

( Ilmaisee kärjen suuntaa)

Huomio

Nopeudensäätösauva: sauvan liikuttaminen ylös- tai alaspäin muuttaa kopterin korkeutta.

Työnnä sauvaa ylöspäin nousua varten ja alaspäin laskeutumista varten. Työnnä sauvaa varovasti äkillisten ja yllättävien korkeusmuutosten välttämiseksi.

Normal-/Sport-tila:

Kopteri leijuu paikallaan, jos sauva on keskiasennossa. Käytä vasemmanpuoleista sauvaa lentoon lähte-

miseksi, kun moottorit pyörivät joutokäynnillä. Mitä kauemmas sauvaa työnnetään keskustasta, sitä nopeammin kopteri muuttaa korkeutta.

Manuaalitila:

Nopeudensäätösauvassa ei ole keskiasentoa. Säädä nopeudensäätösauvaa ennen lentoa estääksesi sitä palaamasta keskelle.

Kääntösauva: kopterin suuntaa voidaan ohjata liikuttamalla vasemmanpuoleista sauvaa vasemmalle tai oikealle.

Jos haluat kopterin kiertävän vastapäivään, työnnä sauvaa vasemmalle päin, ja jos haluat sen kiertävän myötäpäivään, työnnä sauvaa oikealle päin. Kopteri leijuu paikallaan, jos sauva on keskiasennossa.

Mitä pidemmälle sauvaa työnnetään poispäin keskikohdasta, sitä nopeampi kopterin kiertoliike on.

Korkeudensäätösauva: kopterin kääntymistä poikkiakselin suhteen voidaan muuttaa työntämällä oikeanpuoleista sauvaa alas- ja ylöspäin.

Lennätä kopteria eteenpäin työntämällä suuntasauvaa ylöspäin ja lennätä taaksepäin työntämällä sauvaa alaspäin. Kopteri leijuu paikallaan, jos sauva on keskiasennossa.

Mitä pidemmälle sauvaa työnnetään poispäin keskikohdasta, sitä nopeammin kopteri liikkuu.

Sivukallistussauva: kopterin kallistusta voidaan ohjata liikuttamalla oikeanpuoleista sauvaa vasemmalle tai oikealle päin.

Jos haluat lennättää kopteria vasemmalle päin, työnnä ohjaussauvaa vasemmalle päin, ja jos oikealle päin, työnnä sauvaa oikealle. Kopteri leijuu paikallaan, jos sauva on keskiasennossa.

Mitä pidemmälle sauvaa työnnetään poispäin keskikohdasta, sitä nopeammin kopteri liikkuu.

Lentotilan valitsin

Valitse haluttu lentotila valitsimen avulla.

Yhteensopivuus Lentotila

M Manuaalitila

S Sport-tila

N Normaali-tila

DJI FPV

Manuaalitila on oletusasetuksena pois käytöstä. Varmista, että kytkin on asetettu manuaalitilaan laseissa ennen kuin vaihdat manuaalitilaan. Kopteri pysyy Normal- tai Sport-tilassa, jos kytkintä ei ole asetettu manuaalitilaan laseissa. Siirry kohtaan Settings, Control, Remote Controller ja Button Customization ja aseta mukautetuksi asetukseksi manuaalitila.

Ennen manuaalitilan käyttöä on suositeltavaa kiristää F2:n ruuvia nopeudensäätösauvan takaosassa, jottei sauva palaisi keskelle, ja säätää F1:n ruuvia sauvan sopivan vastustuksen varmistamiseksi.

-käyttöohje

Manuaalitilaa käytettäessä kopterissa ei ole käytössä lennonavustustoimintoja, kuten automaattista vakautusta. Ennen kuin käytät manuaalitilaa, harjoittele lentämistä manuaalitilassa käyttämällä DJI Virtual Flight -sovellusta varmistaaksesi, että osaat lennättää turvallisesti.

Säädä nopeudensäätösauvaa vain ennen kopterin nousua ilmaan. ÄLÄ säädä sitä lennon aikana.

Käynnistä/pysäytä-painike

Sport-tilassa paina kerran ottaaksesi vakionopeudensäädön käyttöön tai pois käytöstä. Kun vakionopeudensäätö on käytössä, kopteri pysyy nykyisessä lentonopeudessa ja lentää eteenpäin.

Manuaalitilassa paina kahdesti käynnistääksesi tai pysäyttääksesi moottorin.

Normal- tai Sport-tilassa paina kerran peruttaaksesi vähäisen akun varaustason RTH-toiminnon, kun laskuri ilmestyy laseihin.

Vakionopeudensäädin on käytettävissä ainoastaan Sport-tilassa.

Kun vakionopeudensäätö on käytössä, kopteri pysyy nykyisessä lentonopeudessa lentäessään eteenpäin vaakasuunnassa. Vaakatason nopeus näkyy laseissa, ja se muuttuu ohjaussauvojen liikuttamisen mukaan tai riippuen siitä, lentääkö kopteri tuulisessa ympäristössä.

Lennon keskeytys / RTH-painike

Painikkeen painaminen kerran jarruttaa kopteria ja saa sen leijailemaan paikallaan. Tarkista, että suuntasauva ja sivukallistussauva palautuvat keskikohtaan, ja ota lennätys jälleen haltuun työntämällä nopeudensäätösauvaa. Jos kopteri suorittaa RTH- tai automaattisen laskeutumisen toimintoja, painikkeen painaminen kerran saa kopterin poistumaan RTH:sta ennen jarruttamista.

Kun kopteri on manuaalitilassa, paina painiketta saadaksesi kopterin jarruttamaan ja leijumaan paikallaan. Kopterin asento palaa maantason mukaiseksi, ja lentotilaksi muuttuu automaattisesti Normal-tila.

Paina RTH-painiketta pitkään siihen saakka, kunnes kauko-ohjain piippaa merkkinä RTH:n aloittamisesta. Peruuta RTH ja ota kopterin ohjaus takaisin hallintaasi painamalla painiketta uudelleen. Lisätietoja RTH:sta on kohdassa Paluu lähtöpisteeseen.

DJI FPV

-käyttöohje

Muokattavissa oleva painike

Mukautettujen painikkeiden toiminnot, kuten C1-painike, C2-kytkin ja mukautettu tila, voi asettaa laseissa olevissa kauko-ohjaimen asetuksissa.

C1-painiketta ja C2-kytkintä voi käyttää pikavalintoina toimintoihin, kuten nouseminen, laskeminen, gimbaalin uudelleen keskittäminen tai nopeudensäätimen piippauksen tai lisäpohjavalon ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.

Mukautetuksi asetukseksi voi asettaa joko manuaalitilan tai Sporti-tilan.

Mukautettu tila

C1-painike

C2-kytkin

Kauko-ohjaimen hälytys

Kauko-ohjaimesta kuuluu varoitusääni RTH:n aikana. Varoitusta ei voi peruuttaa. Kauko-ohjaimesta kuuluu hälytysääni, kun akun varaus on 6–15 %. Akun matalan varauksen hälytys voidaan peruuttaa painamalla virtapainiketta. Akun kriittisen tason hälytys antaa äänimerkin, kun akun taso on alle 5 %, eikä sitä voi perua.

Ihanteellinen lähetysalue

Kopterin ja kauko-ohjaimen välinen signaali on luotettavin silloin, kun antennit on suunnattu kopteriin nähden alla olevan kuvan mukaisesti.

Heikko Vahva

Ihanteellinen lähetysalue

ÄLÄ käytä muita langattomia laitteita samoilla taajuuskaistoilla välttääksesi kauko-ohjaimen häiriöt.

DJI FPV

-käyttöohje

Sauvan säätö

Säädä nopeudensäätösauvaa sauvan tilan perusteella parantaaksesi käyttökokemusta manuaalitilassa.

1. Käännä kauko-ohjain ympäri ja nosta takaosan kumikahva uran sisältä.

Ura

2. Kahvan alla olevilla ruuveilla voi säätää vastaavaa kauko-ohjaimen etuosassa olevaa sauvaa. Käytä koon H1.5 kuusiokulma-avainta säätääksesi sauvan vastustusta ja keskitä sauva uudelleen pystyasennossa. Ohjauksen vastustus lisääntyy, kun F1-ruuvia kiristetään, ja ohjauksen vastustus vähenee, kun F1-ruuvia löysennetään. Uudelleen keskittäminen ei ole käytössä, kun F2-ruuvia on kiristetty, ja uudelleen keskittäminen on käytössä, kun F2-ruuvia on löysennetty.

2 3 4

F1 Oikean sauvan vastustuksen säätöruuvi

(pystysuunta)

F2 Oikean sauvan uudelleenkeskittämisen

säätöruuvi (pystysuunta)

3. Kiinnitä kumikahva takaisin, kun säädöt ovat valmiit.

F1 Vasemman sauvan vastustuksen

säätöruuvi (pystysuunta)

F2 Vasemman sauvan uudelleen-

keskittämisen säätöruuvi (pystysuunta)

DJI Fly -sovellus

Skypixel

Album

GO FLY

Yhdistä lasit mobiililaitteeseen, käynnistä DJI Fly ja siirry aloitusnäyttöön. Napauta GO FLY näyttääksesi videolähetyksen, jolloin voit jakaa FPV:n kameran näkymän.

Lennätyskohdat

Katso tai jaa lähistöllä olevia sopivia lennätys- ja kuvauspaikkoja, lue lisää GEO-vyöhykkeistä ja esikatsele muiden käyttäjien ottamia ilmakuvia eri paikoista.

Akatemia

Siirry Akatemia-osioon napauttamalla oikean yläkulman kuvaketta ja katsele tuote-esittelyjä, lennätysvinkkejä ja lentoturvallisuus- ja käyttöohjeasiakirjoja.

SkyPixel

SkyPixelin avulla voi katsella käyttäjien jakamia videoita ja valokuvia.

Proili

Tilitietojen, lentotietojen, DJI-keskustelupalstan, verkkokaupan, Find My Dronen ja muiden asetusten katseluun.

Joissakin maissa ja joillakin alueilla vaaditaan kopterin lennon aikaisen sijainnin reaaliaikaista raportointia. Tämän vuoksi on välttämätöntä yhdistää lasit mobiililaitteeseen ja käyttää DJI Fly:ta. Tarkista aina paikalliset säännökset ja noudata niitä.

DJI FPV

-käyttöohje

Muista ladata mobiililaitteesi täyteen ennen DJI Flyn käynnistämistä.

DJI Flyn käyttöön tarvitaan matkapuhelinverkkoa. Kysy matkapuhelinoperaattoriltasi lisätietoja tiedonsiirtomaksuista.

Jos käytät matkapuhelintasi näyttölaitteena, ÄLÄ ota vastaan puheluita äläkä käytä tekstitoimintoja lennätyksen aikana.

Lue kaikki turvallisuusohjeet, varoitusilmoitukset ja vastuuvapauslausekkeet huolellisesti. Tutustu paikallisiin lennätykseen liittyviin sääntöihin ja määräyksiin. Olet yksin vastuussa kaikkien asiaankuuluvien sääntöjen noudattamisesta ja asianmukaisesta lennättämisestä.

Harjoittele lennätystä sovelluksen opastusten avulla, jos et ole aiemmin lennättänyt kopteria tai jos et ole riittävän kokenut ohjaamaan kopteria turvallisesti.

Sovellus on tarkoitettu lennätyksen apuvälineeksi. Käytä lennätyksessä omaa harkintaasi ÄLÄKÄ ohjaa kopteria pelkästään sovelluksen varassa. Sovellusta tulee käyttää DJI Flyn käyttöehtojen ja DJI:n tietosuojakäytännön mukaisesti. Lue ne huolellisesti sovelluksesta.

Lennätys

Kun lennätyksen valmistelut on suoritettu, on suositeltavaa hioa lennätystaitoja ja harjoitella kopterin turvallista käyttöä. Varmista, että kaikki lennätykset suoritetaan aukealla paikalla. Suurin sallittu lennätyskorkeus on 500 metriä. Tätä korkeutta EI SAA ylittää. Noudata tarkasti paikallisia lakeja ja määräyksiä lennätyksen aikana. Lue huolellisesti DJI FPV:n vastuuvapauslauseke ja turvallisuusohjeet, jotta ymmärrät turvallisuusilmoitukset ennen lennätystä.

Lennätysympäristön vaatimukset

1. Kopteria EI SAA käyttää vaikeissa sääoloissa, esimerkiksi tuulen nopeuden ollessa yli 13,8 m/s, lumi- tai vesisateessa tai sumussa.

2. Lennätyksen tulee tapahtua vain avoimilla alueilla. Korkeat esteet ja suuret metallirakenteet voivat heikentää laitteen oman kompassin ja GPS-järjestelmän toimintaa. Kopteri kannattaa pitää vähintään viiden metrin etäisyydellä esteistä.

3. Vältä esteitä, ihmisjoukkoja, suurjännitelinjoja, puita ja vesistöjä. Kopteri on syytä pitää vähintään kolme metriä vedenpinnan yläpuolella.

4. Vähennä häiriöitä välttämällä alueita, joissa esiintyy paljon sähkömagneettisuutta, kuten voimalinjojen, tukiasemien, sähköasemien ja lähetystornien lähellä.

5. Ympäristötekijät, kuten ilmankosteus ja lämpötila, vaikuttavat kopterin ja akun suorituskykyyn. Ole varovainen, kun lennätät kopteria yli 6 000 metrin korkeudessa merenpinnan tasosta. Muuten akun ja kopterin suorituskyky voivat heikentyä.

6. Kopteri ei voi käyttää GPS:ää napa-alueilla. Käytä alaspäin suuntautuvaa näköjärjestelmää, jos lennätät kopteria napa-alueilla.

7. Lennätä varovasti, jos suoritat nousun liikkuvalta alustalta, kuten liikkuvasta veneestä tai ajoneuvosta.

Lentorajoitukset ja GEO-vyöhykkeet

Miehittämättömien ilma-alusten käyttäjien pitää noudattaa itsenäisten järjestöjen määräyksiä. Tällaisia järjestöjä ovat esimerkiksi Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö, Yhdysvaltain ilmailuhallinto ja paikalliset ilmailuviranomaiset. Turvallisuussyistä lennätysrajoitukset ovat käytössä oletusarvoisesti, jotta tätä kopteria voi käyttää turvallisesti ja laillisesti. Käyttäjät voivat asettaa korkeus- ja etäisyysrajoituksia.

Korkeus- ja etäisyysrajoitukset ja GEO-vyöhykkeet toimivat samanaikaisesti lentoturvallisuuden hallitsemista varten, kun GPS on käytettävissä. Vain korkeutta voi rajoittaa, kun GPS ei ole käytettävissä.

Lennätyskorkeuden ja -etäisyyden rajoitukset

Käyttäjä voi muuttaa enimmäiskorkeutta ja toimintasäteen rajoja laseissa. Kun säädöt ovat valmiit, kopterin lentoa rajoitetaan sylinterin muotoiseen alueeseen, joka määräytyy näiden asetusten perusteella. Nämä rajat näkyvät alla olevassa taulukossa.

Enimmäislennätyskorkeus

Kopterin korkeus

käynnistettäessä

Enimmäistoimintasäde

Lähtöpiste

DJI FPV

-käyttöohje

Kun GPS on käytettävissä

Korkeusrajoitukset Lasit Kopterin tilailmaisin

Enimmäiskorkeus

Enimmäistoimintasäde

Kopterin korkeus ei voi ylittää määritettyä arvoa

Lentoetäisyys voi olla enintään enimmäistoimintasäteen suuruinen

Varoitus: Korkeusraja saavutettu

Varoitus: Etäisyysraja saavutettu

Vilkkuu vuoron perään vihreänä ja punaisena

Kun GPS-yhteys on heikko

Korkeusrajoitukset Lasit Kopterin tilailmaisin

Korkeus on rajoitettu

Enimmäiskorkeus

Enimmäistoimintasäde

Enimmäiskorkeutta ei ole, jos GPS-signaali heikkenee lennätyksen aikana edellyttäen, että GPSsignaalin näyttö on ollut valkoinen tai keltainen kopteria käynnistettäessä. Jos kopteri on GEO-vyöhykkeellä ja GPS-signaali on heikko tai olematon, kopterin tilailmaisin loistaa punaisena viiden sekunnin ajan aina 12 sekunnin välein. Jos kopteri saavuttaa korkeus- tai etäisyysrajan, sitä voi edelleen ohjata, mutta sitä ei enää voi lennättää kauemmas. Kopteria ei saa lennättää turvallisuussyistä lentoasemien, valtateiden, rautatieasemien, rautatielinjojen, kaupunkikeskustojen ja muiden herkkien alueiden lähellä. Lennätä kopteria aina niin, että näet sen jatkuvasti.

30 metriin, kun GPS-signaali on heikko.

Käyttösäderajoitukset poistetaan käytöstä, eikä varoituskehotuksia voi saada lasien kautta.

Varoitus: enimmäiskorkeus saavutettu.

Vilkkuu vuorotellen punaisena ja vihreänä

GEO-vyöhykkeet

Kaikki GEO-vyöhykkeet ovat nähtävissä DJI:n virallisella verkkosivustolla osoitteessa https://www.dji.com/ysafe.

GEO-vyöhykkeet on jaettu eri luokkiin, ja niihin kuuluu esimerkiksi lentoasemia, lentokenttiä, joilla miehitetyt lentokoneet lentävät matalilla korkeuksilla, valtioiden välisiä rajoja ja voimalaitosten kaltaisia herkkiä kohteita.

Laseihin ilmestyy kehotus, jos kopteri lähestyy GEO-vyöhykettä ja sitä on estetty lentämästä alueella.

Ennen lennätystä läpikäytävä tarkistuslista

1. Tarkista, että lasien akku, kauko-ohjain, älykäs lentoakku ja mobiililaitteet ovat kaikki täyteen ladattuja.

2. Varmista, että roottorit on kiinnitetty oikein ja tiiviisti.

3. Varmista, että Intelligent Flight Battery -akku ja lasien akku on yhdistetty oikein ja tiiviisti.

4. Tarkista, että gimbaali ja kamera toimivat normaalisti.

5. Varmista, ettei moottoreihin kohdistu esteitä ja että ne toimivat normaalisti.

6. Varmista, että lasit toimivat normaalisti ja näyttävät videolähetyksen.

7. Tarkista, että gimbaalin suojus on irti ja että kameran linssi ja näköjärjestelmän tunnistimet ovat puhtaita.

8. Varmista, että lasien antennit on asennettu tiiviisti ja että kauko-ohjaimen antenni on koholla.

9. Käytä vain aitoja DJI-osia tai DJI:n hyväksymiä osia. Hyväksymättömät osat tai muiden kuin DJI:n hyväksymien valmistajien osat voivat aiheuttaa järjestelmän toimintahäiriöitä ja vaarantaa turvallisuuden.

DJI FPV

-käyttöohje

Moottoreiden käynnistys/pysäytys

Moottoreiden käynnistys

Normal-/Sport-tila

Moottorit käynnistetään yhdistettyjen sauvojen komennolla. Käynnistä moottorit painamalla molempia sauvoja vinottaissuunnassa sisään- tai ulospäin. Kun moottorit alkavat pyöriä, vapauta molemmat sauvat välittömästi.

TAI

Manuaalitila

Varmista, että nopeudensäätösauva on alimmassa asennossa, ja paina käynnistys-/pysäytyspainiketta kahdesti käynnistääksesi moottorit.

Nopeudensäätösauva

Moottoreiden pysäytys

Normal-/Sport-tila

Moottorit voi pysäyttää kahdella eri tavalla.

Tapa 1: kun kopteri on laskeutunut, paina nopeudensäätösauvaa pitkään alaspäin. Moottorit pysähtyvät kolmen sekunnin kuluttua.

Tapa 2: kun kopteri on laskeutunut, paina nopeudensäätösauvaa alaspäin ja suorita samat yhdistettyjen sauvojen komennot, joilla moottorit käynnistettiin. Vapauta molemmat sauvat heti, kun moottorit ovat pysähtyneet.

TAI

Tapa 1

Tapa 2

DJI FPV

-käyttöohje

Manuaalitila

Paina käynnistys-/pysäytyspainiketta kahdesti pysäyttääksesi moottorit, kun kopteri on laskeutunut.

Lentoturvallisuuden vuoksi on suositeltavaa vaihtaa Normal-tilaan ennen laskeutumista.

Moottoreiden pysäyttäminen kesken lennon

Normal- ja Sport-tiloissa moottorit voi pysäyttää kesken lennätyksen vain käyttämällä CSC:tä hätätilanteessa, kuten jos kopterin moottori sakkaa, on tapahtunut törmäys, kopteri pyörii ilmassa, kopteria ei voi hallita tai se nousee tai laskeutuu hyvin nopeasti. Oletusasetukset voidaan muuttaa laseissa.

Paina käynnistys-/pysäytyspainiketta kahdesti pysäyttääksesi moottorit milloin tahansa manuaalitilassa.

Moottoreiden pysäyttämisestä kesken lennon seuraa kopterin putoaminen.

Lennätystesti

Nousu-/laskeutumistoimenpiteet

1. Aseta kopteri avoimelle ja tasaiselle alustalle niin, että kopterin tilailmaisin on sinuun päin.

2. Käynnistä lasien, kauko-ohjaimen ja kopterin virta.

3. Odota, kunnes kopterin tilailmaisin vilkkuu hitaasti vihreänä osoittaen, että lähtöpiste on tallennettu muistiin. Pue tämän jälkeen lasit päälle.

4. Käynnistä moottorit.

5. Suorita nousu työntämällä varovasti nopeudensäätösauvaa.

6. Ohjaa kopteri laskeutumaan painamalla nopeudensäätösauvaa alaspäin.

7. Pysäytä moottorit laskeutumisen jälkeen.

8. Sammuta kopterin, lasien ja kauko-ohjaimen virta.

Videosuosituksia ja -vihjeitä

1. Ennen lennätystä läpikäytävä tarkistuslista on tarkoitettu helpottamaan turvallista lennätystä ja varmistamaan, että voit kuvata videoita lennätyksen aikana. Tarkista ennen lennätystä läpikäytävä tarkistuslista kokonaan ennen jokaista lennätystä.

2. Valitse gimbaalin toimintatila.

3. Valokuvien ja videoiden kuvaamiseen suositellaan Normal-tilan käyttöä.

4. ÄLÄ lennätä vaikeissa sääoloissa, kuten sateessa tai tuulisella säällä.

5. Valitse tarpeisiisi parhaiten sopivat kamera-asetukset.

6. Suorita lennätystestejä lentoreittien määrittämiseksi ja näkymien esikatselua varten.

7. Paina ohjaussauvoja varovasti, jotta kopteri liikkuu tasaisesti ja vakaasti.

8. Lennä avoimella, laajalla ja harvaan asutulla alueella varmistaaksesi lentoturvallisuuden käyttäessäsi manuaalitilaa.

On tärkeää ymmärtää lennätyksen perusohjeet oman ja muiden ihmisten turvallisuuden varmistamiseksi. MUISTA lukea vastuuvapauslauseke ja turvallisuusohjeet.

Huolto

Lasit

Puhdistaminen

Varmista, että irrotat lasit virtalähteestä ennen puhdistusta. Varmista myös, ettei kaapeleita ole kytkettynä.

Puhdista lasien pinta pehmeällä, kuivalla ja puhtaalla kankaalla. Puhdista vaahtopehmike kostuttamalla kangas puhtaalla vedellä ja pyyhkimällä vaahtopehmike.

Vaahtopehmikkeen vaihtaminen

Vaahtopehmike on kiinnitetty laseihin tarranauhalla. Kun vaihdat vaahtopehmikettä, vedä se irti varovaisesti vasemmalta tai oikealta alkaen. Kohdista uusi vaahtopehmike laseihin ja paina vaahtopehmikettä alas, jotta se kiinnittyy kunnolla.

Linssien ylläpito

Pyyhi linssit puhdistusliinalla varovasti.

1. Kostuta puhdistusliina alkoholilla tai linssinpuhdistusaineella.

2. Pyyhi pyörein liikkein keskeltä lähtien kohti linssien ulkoreunoja.

ÄLÄ puhdista vaahtopehmiketta alkoholilla.

Linssit ovat herkät. Puhdista ne hellävaroen. ÄLÄ naarmuta niitä, sillä tämä heikentää katselukokemusta.

Säilytä laseja kuivassa tilassa huoneenlämmössä välttääksesi linssien vahingoittumista, joka voi aiheutua korkeasta lämpötilasta tai kosteasta ympäristöstä.

DJI FPV

-käyttöohje

Kopteri

Noudata alla olevia vaiheita vaihtaaksesi kopterin osia, kuten yläkuoren, gimbaalin ja kameran tai laskeutumisvarusteet.

Gimbaali ja kamera (sis. yläkuoren)

Irrottaminen

1. Irrota neljä koon M1.6 ruuvia etuosasta ja irrota suojakuori.

2. Irrota neljä koon M2 ruuvia molemmilta puolilta.

DJI FPV

3. Kampea auki yläkuoren kulma kopterin alaosasta.

4. Pitele kopteria edessäsi, ota kiinni etuosan rungon varresta ja työnnä sitä osoitettuun suuntaan irrottaaksesi

-käyttöohje

yläkuoren.

5. Irrota etuosan neljä koon M2 ruuvia.

DJI FPV

6. Irrota sivuilla olevat kaksi koon M1.6 ruuvia, ennen kuin irrotat metallilevyn.

7. Käytä sopivaa työkalua ja nosta ja irrota gimbaalissa ja kamerassa olevat FPC-liittimet.

-käyttöohje

8. Irrota pala kiinnitysteipin kulmasta irrottaaksesi gimbaalin ja kameran.

DJI FPV

-käyttöohje

Asentaminen

1. Valmistele uusi gimbaali ja kamera, kohdista liitinkaapeli paikalleen ja kiinnitä se kiinnitysteipillä.

2. Kohdista gimbaalin ja kameran FPC-liittimet ja paina ne alas varmistaaksesi, että ne ovat kunnolla kiinni.

3. Kiinnitä oikean puolen metallilevy ja kiristä kaksi koon M1.6 ruuvia.

DJI FPV

-käyttöohje

4. Asenna gimbaali ja kamera ja kiristä neljä koon M2 ruuvia.

5. Valmistele uusi yläkuori asennusta varten.

6. Paina seuraavia asentoja oikeassa järjestyksessä varmistaaksesi, että yläkuori on tiukasti paikallaan.

DJI FPV

-käyttöohje

7. Taivuta hieman yläkuoren sivua asettaaksesi kiinnikkeen kopterissa olevaan paikkaan ja kiristä neljä koon M2 ruuvia molemmilla puolilla.

8. Asenna suojakuori ylhäältä päin ja varmista, että kiinnityskohdat ovat kohdakkain. Kiristä neljä koon M2 ruuvia viimeistelläksesi asennuksen.

Gimbaali ja kameran kalibrointi

Kun olet vaihtanut gimbaalin ja kameran, lataa kameran kalibrointitiedosto kalibroidaksesi gimbaalin ja kameran.

1. Käynnistä kopterin, lasien ja kauko-ohjaimen virta. Varmista, että kaikki laitteet on yhdistetty keskenään.

2. Yhdistä lasien USB-C-portti mobiililaitteeseen, käynnistä DJI Fly ja noudata näytön ohjeita ladataksesi kameran kalibrointitiedoston kopteriin. Lataus edellyttää Internet-yhteyttä.

DJI FPV

-käyttöohje

Laskuteline

Irrottaminen

1. Irrota vasemman laskutelineen pohjassa olevat kaksi koon M1.6 ruuvia.

2. Irrota laskuteline kuvan osoittamalla tavalla.

3. Irrota laskutelineen antennin valotaulu.

DJI FPV

4. Irrota antennin liitin ja taulun molemmilla puolilla olevat 3- ja 4-nastaiset valojohtojen liittimet.

-käyttöohje

Asentaminen

1. Tarkista laskutelineen sisällä oleva merkintä ja irrota antennin valotaulu L-merkinnällä varustetusta telineestä. Yhdistä vasemmassa etumoottorissa olevat 3- ja 4-nastaiset valojohtojen liittimet sekä antennin liitin ja varmista, että ne ovat kunnolla kiinni.

2. Aseta taulu kahden kiinnitysasennon väliin moottorin pohjassa.

DJI FPV

3. Varmista, että laskutelineen ura osuu oikein vastaavaan kohtaan moottorin pohjassa.

4. Kiristä kaksi koon M1.6 ruuvia viimeistelläksesi asennuksen.

-käyttöohje

5. Toista edellä mainitut vaiheet asentaaksesi oikeanpuoleisen laskutelineen. Laskutelineessä on merkintä R.

Liite

Tekniset tiedot

Kopteri

Lentoonlähtöpaino Noin 795 g

Mitat

Halkaisija 245 mm

Enimmäisnousunopeus

Enimmäislaskeutumisnopeus

Enimmäisnopeus (merenpinnan tason lähellä, tuulettomat olosuhteet)

Vaakasuuntainen enimmäiskiihdytys (meren tasolla, ei tuulta)

Enimmäistoimintakorkeus merenpinnan tason yläpuolella

Enimmäislentoaika

Enimmäisleijunta-aika Noin 16 minuuttia (mitattuna tuulettomissa olosuhteissa)

Lennätysmatka enintään 16,8 km (mitattuna tuulettomissa olosuhteissa)

Tuulenvastuksen enimmäiskestokyky

Käyttölämpötilaväli -10° – +40 °C

GNSS GPS+GLONASS+Galileo

Toimintataajuus 2,4–2,4835 GHz, 5,725–5,850 GHz

Lähettimen teho (ekvivalenttinen isotrooppinen säteilyteho, EIRP)

Leijailun tarkkuusväli

Gimbaali

Mekaaninen alue Kallistus: -65° – +70°

Ohjausalue Kallistus: -50° – +58°

Vakautettu järjestelmä Yksiakselinen (kallistus), sähköinen sivukallistusakseli

Suurin ohjausnopeus 60°/s

Kulmavärähtelyalue ±0,01° (Normal-tila)

Sähköinen sivukallistusakseli Saatavilla (enimmillään 10° kulmaan)

178×232×127 mm (ilman roottoreita.) 255×312×127 mm (roottorien kanssa)

8 m/s (Normal-tila) 15 m/s (Sport-tila) Ei rajaa (manuaalitila)

7 m/s (Normal-tila) 10 m/s (Sport-tila) Ei rajaa (manuaalitila)

15 m/s (Normal-tila) 27 m/s (Sport-tila) 39 m/s (manuaalitila)

0–100 kph: 2 s (manuaalitila)

6 000 m

Noin 20 minuuttia (mitattuna lennätettäessä 40 km/h:n nopeudella tuulettomissa olosuhteissa)

13,8 m/s

2,4 GHz: ≤ 31,5 dBm (FCC), ≤ 20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,8 GHz: ≤31,5 dBm (FCC), ≤25,5 dBm (SRRC), ≤14 dBm (CE)

Pystysuunta: ±0,1 m (näkymäpaikannusta käytettäessä), ±0,5 m (GPS-paikannusta käytettäessä) Vaakasuunta: ±0,3 m (näkymäpaikannusta käytettäessä), ±1,5 m (GPS-paikannusta käytettäessä)

DJI FPV

Havaintojärjestelmä

Etujärjestelmä

Alajärjestelmä

Lisäpohjavalo Yksittäinen merkkivalo

Toimintaympäristö

Kamera

Kuvakenno 1/2,3″ CMOS, todelliset kuvapisteet: 12 MP

Linssi

ISO-herkkyysalue 100–12800

Sähköisen sulkimen nopeus 1/50–1/8000 s

Valokuvaustilat Yksittäiskuva

Enimmäiskuvakoko 3840×2160

Valokuvien tiedostomuoto JPEG

Videon pistetarkkuus

Videokuvan tiedostomuoto MP4/MOV (MPEG-4 AVC/H.264, HEVC/H.265)

Videon enimmäistiedonsiirtonopeus

Väriproili Vakio, D-Cinelike

RockSteady EIS (sähköinen kuvan vakautus)

Vääristymän korjaus Saatavilla

Tuetut tiedostomuodot

Älykäs lentoakku

Kapasiteetti 2 000 mAh

Jännite 22,2 V (standardi)

Latausjännitteen raja-arvo 25,2 V

Akun tyyppi Litiumpolymeeri 4S

Energia 44,4 Wh@0,5C

Purkautumisnopeus 10C (tyypillinen)

Paino Noin 295 g

-käyttöohje

Tarkkuusmittausetäisyys: 0,5–18 m Esteentunnistus: Saatavilla vain Normal-tilassa Kuvakulma: 56° (vaakasuunta), 71° (pystysuunta)

Infrapunatunnistimen mittausetäisyys: 10 m Leijailuetäisyys: 0,5–15 m Näkymätunnistimen leijailuetäisyys: 0,5–30 m

Heijastamattomia, selvästi havaittavia pintoja, joiden hajaheijastus >20 % Riittävä valaistus, yli 15 luksia

Kuvakulma: 150°

Vastaavuus 35 mm:n lmikoossa: 14,66 mm

Aukko: f/2.8 Focus Mode (Tarkennustila): Kiinteä tarkennus

Terävyysalue: 0,6 m – ∞

4K: 3840×2160 50/60 p FHD (täysteräväpiirto): 1920×1080 50/60/100/120 p

120 Mb/s

Saatavilla

exFAT (suositeltu) FAT32

DJI FPV

Latauslämpötilaväli 5–40 °C

Enimmäislatausteho 90 W

Lasit

Paino Noin 420 g (sis. päänauhan ja antennit)

Mitat

Ruudun koko 2 tuumaa×2

Näytön resoluutio (Yksi näyttö)

Näytön virkistystaajuus 144 Hz

Kuvakulma 30° – 54°; kuvakoko: 50–100 %

Pupillien välinen etäisyys 58–70 mm

Toimintataajuus 2,4–2,4835 GHz, 5,725–5,850 GHz

Lähettimen teho (ekvivalenttinen isotrooppinen säteilyteho, EIRP)

Tiedonsiirron kaistanleveys Maks. 40 MHz

Livekatselutila

Videon enimmäistiedonsiirtonopeus

Lähetyskantama 10 km (FCC); 6 km (CE/SRRC/MIC)

Äänen lähetys Saatavilla

Tuetut videontallennusmuodot MOV (videomuoto: H.264)

Tuettu videotoiston tiedostomuoto

Käyttölämpötilaväli 0–40 °C (32–104 °F)

Virransyöttö

Lasien akku

Kapasiteetti 1 800 mAh

Jännite Maks. 9 V

Akun tyyppi Litiumpolymeeri 2S

Energia 18 Wh

Latauslämpötilaväli 0–45 °C (32–113 °F)

Enimmäislatausteho 10 W

Käyttöaika Noin 1 tunti ja 50 minuuttia (ympäristön lämpötila: 25 °C, näytön kirkkaus: 6)

-käyttöohje

184×122×110 mm (ilman antenneja) 202×126×110 mm (antennien kanssa)

1440×810

2,4 GHz: ≤ 28,5 dBm (FCC), ≤ 20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,8 GHz: ≤31,5 dBm (FCC), ≤19 dBm (SRRC), ≤14 dBm (CE)

Matalan latenssin tila (810 p 100 fps / 120 fps), viive < 28 ms Korkea laatu -tila (810 p 50 fps / 60 fps), viive < 40 ms

50 Mbit/s

MP4, MOV, MKV Videon tiedostomuoto: H.264; äänen tiedostomuoto: AAC-LC, AAC-HE, AC-3, MP3

Suositeltu: DJI FPV Goggles Battery -akku Kolmannen osapuolen akut: 11,1-25,2 V

DJI FPV

Kauko-ohjain

Paino 346 g

Mitat 190×140×51 mm

Toimintataajuus 2,4–2,4835 GHz, 5,725–5,850 GHz

Enimmäislähetysetäisyys (esteetön ja häiriötön)

Lähettimen teho (ekvivalenttinen isotrooppinen säteilyteho, EIRP)

Käyttölämpötilaväli -10–40 °C (14–104 °F)

Akkulaturi

Sisääntulo 100–240 V, 50/60 Hz, 1,8 A

Ulostulo

Mitoitusteho 86 W

Latauslämpötilaväli 5–40 °C (41–104 °F)

Latausaika

SD-kortit

Tuetut SD-kortit

Suositellut microSD-kortit

-käyttöohje

10 km (FCC); 6 km (CE/SRRC/MIC)

2,4 GHz: ≤ 28,5 dBm (FCC), ≤ 20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,8 GHz: ≤31,5 dBm (FCC), ≤19 dBm (SRRC), ≤14 dBm (CE)

Pää: 25,2±0,15 V, 3,57±0,1 A tai 1±0,2 A USB: 5 V / 2 A × 2

Intelligent Flight Battery -akku: noin 50 minuuttia Kauko-ohjain: noin 2 tuntia 30 minuuttia Lasien akku: noin 2 tuntia 30 minuuttia

microSD-kortti Maks. 256 Gt, UHS-I-nopeusluokka 3

SanDisk High Endurance U3 V30 64GB microSDXC SanDisk Extreme PRO U3 V30 A2 64GB microSDXC SanDisk Extreme U3 V30 A2 64GB microSDXC SanDisk Extreme U3 V30 A2 128GB microSDXC SanDisk Extreme U3 V30 A2 256GB microSDXC Lexar 667x V30 128GB microSDXC Lexar High-Endurance 128GB U3 V30 microSDXC Samsung EVO U3 (keltainen) 64GB microSDXC Samsung EVO Plus U3 (punainen) 64GB microSDXC Samsung EVO Plus U3 256GB microSDXC Netac 256GB U3 A1 microSDXC

Kopterin lentoonlähtöpaino sisältää akun, roottorit ja microSD-kortin.

Kuvakulma on 150° kuvattaessa nopeudella 50 tai 100 fps. Muilla kuvausnopeuksilla kuvakulma on 142°.

Laitteiden latautuminen kestää kauemmin, jos sekä Intelligent Flight Battery -akkua ja kauko-ohjaimen tai lasien akkua ladataan yhtä aikaa.

Nämä tekniset tiedot on selvitetty uusimmalla laiteohjelmistolla suoritetuilla testeillä. Laiteohjelmiston päivitykset voivat parantaa toimintatehoa. Viimeisimpään laiteohjelmistoon päivittäminen on erittäin suositeltavaa.

DJI FPV

-käyttöohje

Kompassin kalibrointi

Kompassin kalibrointia suositellaan kaikissa seuraavissa tilanteissa, kun kopteria lennätetään ulkotiloissa:

1. Lennätettäessä yli 50 kilometrin etäisyydellä paikasta, jossa kopteria on lennätetty edellisen kerran.

2. Kopteria ei ole lennätetty yli 30 vuorokauteen.

3. Kompassin häiriövaroitus ilmestyy laseihin ja/tai kopterin tilailmaisin vilkkuu vuorotellen punaisena ja keltaisena.

Kompassia EI SAA kalibroida paikoissa, joissa voi esiintyä magneettista häiriösäteilyä, kuten magnetiittiesiintymien lähellä, tai pysäköintirakennusten, teräsvahvisteisten kellareiden, siltojen, autojen tai rakennustelineiden kaltaisten suurikokoisten metallirakenteiden läheisyydessä.

Ferromagneettisia materiaaleja sisältäviä esineitä, kuten matkapuhelimia, EI SAA tuoda kopterin lähelle kalibroinnin aikana.

Kompassia ei tarvitse kalibroida, kun kopteria lennätetään sisätiloissa.

Kalibrointitoimenpiteet

Suorita seuraavat toimenpiteet aukealla paikalla.

1. Valitse laseissa asetukset Settings, Safety ja Compass Calibration. Kopterin tilailmaisimessa palaa tasainen keltainen valo, mikä merkitsee, että kalibrointi on alkanut.

2. Pitele kopteria vaakasuunnassa ja kierrä sitä 360 astetta. Kopterin tilailmaisin alkaa palaa keskeytyksettä vihreänä.

3. Pitele kopteria pystysuunnassa ja kierrä sitä 360 astetta pystytason ympäri.

4. Jos kopterin tilailmaisin vilkkuu punaisena, kalibrointi on epäonnistunut. Vaihda sijaintiasi ja yritä kalibrointia uudelleen.

Jos kopterin tilailmaisin vilkkuu vuorotellen punaisena ja keltaisena kalibroinnin suorittamisen jälkeen, se merkitsee, että senhetkinen sijainti ei sovi kopterin lennättämiseen magneettisen häiriön takia. Valitse uusi sijainti.

Laseihin ilmestyy kehote, jos ennen nousua tarvitaan kompassin kalibrointi.

Kopteri voi nousta välittömästi, kun kalibrointi on suoritettu. Jos nousua ei suoriteta kolmen minuutin kuluessa kalibroinnista, kalibrointi pitää ehkä suorittaa uudelleen.

DJI FPV

-käyttöohje

Laiteohjelmiston päivitys

Laiteohjelmisto voidaan päivittää DJI Fly -sovelluksen tai DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) -ohjelmiston avulla.

DJI Fly -sovelluksen käyttö

Varmista, että kaikki laitteet on yhdistetty keskenään sen jälkeen, kun olet käynnistänyt kopterin, lasit ja kaukoohjaimen. Kytke lasien USB-C-liitäntä mobiililaitteeseen, käynnistä DJI Fly ja noudata kehotetta päivittääksesi. Edellyttää Internet-yhteyttä.

DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) -ohjelmiston käyttäminen

Kopteri, kauko-ohjain ja lasit voidaan päivittää erikseen DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) -ohjelmiston avulla.

1. Kytke laitteeseen virta ja yhdistä se tietokoneeseen USB-C-kaapelin avulla.

2. Käynnistä DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) ja kirjaudu DJI-tililläsi.

3. Valitse laite ja napsauta valintaa Firmware Update vasemmalla puolella.

4. Valitse vaadittava laiteohjelmaversio.

5. DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) latautuu ja päivittää laiteohjelman automaattisesti.

6. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti, kun laiteohjelmiston päivitys on suoritettu.

Muista suorittaa kaikki laiteohjelmiston päivitysvaiheet. Muuten päivitys ei välttämättä onnistu.

Laiteohjelmiston päivitys kestää noin 11 minuuttia. Laiteohjelmaa päivitettäessä on normaalia, että gimbaali muuttuu veltoksi ja kopteri käynnistyy uudelleen. Odota kärsivällisesti, kunnes päivitys on valmis.

Varmista, että tietokone on yhdistettynä Internetiin.

Varmista, että laitteessa on riittävästi virtaa, ennen kuin päivität laiteohjelman. Tarkista ennen päivityksen suorittamista, että älykäs lentoakku on ladattu vähintään 43-prosenttisesti ja lasit ja kauko-ohjain vähintään 30-prosenttisesti.

Älä irrota USB-C-kaapelia päivityksen aikana.

Jos on tarpeen päivittää toinen akku päivityksen valmistuttua, aseta se kopteriin ja käynnistä kopteri. Laseihin ilmestyy akun päivityksestä kertova kehote. Muista päivittää akku ennen lennätystä.

Huomaathan, että päivitys voi palauttaa useita lentoparametrejä, kuten RTH-korkeuden ja enimmäislentoetäisyyden. Ennen päivitystä kannattaa kirjata ylös omat asetukset ja säätää ne sitten uudelleen päivityksen jälkeen.

Asiakaspalvelun tiedot

Myynnin jälkeisistä palvelukäytännöistä, korjauspalveluista ja tuesta on lisätietoja osoitteessa https://www.dji.com/ support.

DJI-tuki

http://www.dji.com/support

Tämä sisältö voi muuttua.

Lataa uusin versio osoitteesta https://www.dji.com/dji-fpv

Jos sinulla on kysyttävää tästä asiakirjasta, ota yhteyttä DJI:hin lähettämällä viesti osoitteeseen DocSupport@dji.com.

Dji FPV User Manual v1.2 [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Tämän käyttöoppaan käyttö

Selite

Lue ennen laitteen käyttöä

Video-opastukset

Lataa DJI Fly -sovellus

Lataa DJI Virtual Flight App -sovellus

Lataa DJI Assistant 2 (DJI FPV -sarja) -sovellus

Johdanto

Kopterin käyttöönottovalmistelut

Lasien valmistelu käyttöön

Kauko-ohjaimen käyttöönottovalmistelut

Kaavio

Linkitys

Aktivointi

Kopteri

Lentotilat

Kopterin tilailmaisin

Paluu lähtöpisteeseen

Näköjärjestelmät ja infrapunahavaintojärjestelmä

Lentotallennin

Roottorit

Älykäs lentoakku

Gimbaali ja kamera

Lasit

Virtalähde

Käyttö

Aloitusnäyttö

Valikkopalkki

Kauko-ohjain

Käyttö

Ihanteellinen lähetysalue

Sauvan säätö

DJI Fly -sovellus

Lennätys

Lennätysympäristön vaatimukset

Lentorajoitukset ja GEO-vyöhykkeet

Ennen lennätystä läpikäytävä tarkistuslista

Moottoreiden käynnistys/pysäytys

Lennätystesti

Huolto

Lasit

Kopteri

Liite

Tekniset tiedot

Kompassin kalibrointi

Laiteohjelmiston päivitys

Asiakaspalvelun tiedot