DigiTech Control 2 Owner’s Manual [fr]

Garantie

Nous sommes très fiers des produits que nous fabriquons. C'est pourquoi
DigiTech garantit tous ses produits.

Les termes de la garantie et les dommages couverts varient selon le pays de
distribution du produit. Nous vous conseillons de consulter votre revendeur
ou l'importateur agréé de votre pays.

REMARQUE : Les informations contenues dans ce mode d'emploi sont susceptibles
d'être modifiées sans préavis. Certaines informations relatives au produit ou au système
d'exploitation peuvent donc s'avérer inexactes au moment de l'impression de ce mode
d'emploi. Les informations contenues dans cette version du mode d'emploi annulent et
remplacent toutes les précédentes.

IMPORTANT ! LISEZ CECI

Reliez le contrôleur au pied Control 2 uniquement au GSP1101 ou
à un autre produit DigiTech muni d'un connecteur pour Control 2.
Pour éviter d'endommager le Control 2, ne le reliez jamais à un
connecteur Ethernet.

DÉCLARATION DE

CONFORMITÉ

Nom du fabricant : DigiTech
Adresse du fabricant : 8760 S. Sandy Pkwy.
Sandy, UT 84070, USA
déclare que le produit :

Nom du produit : Control 2

Remarque : Le nom du produit peut être suivi des lettres EU.

Option : Aucune

est conforme aux normes suivantes :

Protection : IEC 60065 (7e édition 2001)

EMC : EN 55013 (2001 + A1)
EN 55020 (1998)

Information supplémentaire :

Ce produit répond aux normes sur les équipements basse tension 73/23/
EEC et aux normes EMC 89/336/EEC stipulées par la directive 93/68/EEC.

Vice-Président de la fabrication-MI
8760 S. Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070, USA
Date : 20 novembre, 2007

Contact en Europe : Votre point de vente ou de réparation DigiTech, ou

Harman Music Group
8760 S. Sandy Pkwy.
Sandy, UT
84070 USA
Tél. : [phone]
Fax : [phone]

Table des matières

Introduction ............................................................................. 1

Vérification de la version de logiciel du GSP1101 ...................... 1

Face avant ................................................................................ 2

Utilisation du contrôleur au pied Control 2 ........................ 5

Modes ............................................................................................... 5

Mode 5 Patch ......................................................................................................5

Mode 10 Patch ...................................................................................................5

Pour alterner entre les modes 5 Patch et 10 Patch ................... 5

Pour sélectionner les banques ...................................................... 6

Pour sélectionner les Presets ........................................................ 7

Pour désactiver les Presets ........................................................... 7

Pour activer/désactiver les effets .................................................. 7

Fonction Bounce Back ................................................................... 8

Fonction Volume Update ............................................................... 9

Fonction MIDI CC Send ................................................................ 9

Calibrage de la pédale d’expression ............................................. 10

Accordeur ....................................................................................... 11

Pour assigner les paramètres au

commutateur au pied CONTROL (n°10) .................................... 11

Pour assigner les paramètres aux pédales d’expression ............ 12