Denver TAC-70031 User Manual [fi]

MID-7119CM BOXCHIP 全 志A 1 3 方案 芬兰
标准说 明 书 ，70g书纸,135x102mm,钉装

KÄYTTÖOHJE

TAC-70031

www.fa cebook.c om/de nve relec tro nics
Enn en tämä n laitteen k ytkem ist ä,
käyttöä ta i säätä mis tä, lue t ämä k äyttö ohj e huole llisesti j a kokonaan .

Table of Contents

Sisälly sluette lo. . . ... . . ... . . .. . . ... . . .1

Ominais uudet 2
Yleisnä kymä kapp aleesta 3
Aloitta minen 4
Tie toja sovell uksista 5
Esiasen netut sov ellukset 6
Yhdistä minen Int ernetiin 7
Sähköpo sti 8
Tie dostojen si irto 9
Via netsintä 10-11
Tekn iset tiedot 11

... . . ... . . .. . . ... . . ... . .

... . . ... . . .. . .

... . . ... . . .. . . ... . . ... . . .

... . . ... . . .. . . ... .

... . . ... . . .. . .

... . . ... . . .. . . .

... . . ... . . .. . . ... . . ... . . ..

... . . ... . . .. . . ... . . ..

... . . ... . . .. . . ... . . ... .

... . . ... . . .. . . ... . . ... .

1

Ominaisuudet

Selaa ver kkoa
Käy suosi kkisivu st oillasi .

Lue sähkö postisi
Pysy yhte ydessä pe rh een ja ystä vien kanssa .

Katso YouTube™ v ideoita
Selaa maa ilman suo si tuinta vi deoyhteis öä

Lue suosi kkikirj oj asi
Lataa tuh ansia kir jo ja, jotka t ulevat muka na
E-book re aderiss a.

Löydä tuh ansitta in s ovelluk sia Android™
Gamesil le, sovel lu ksia ja lis ää myymäläs tä
(asiakk aan asent am ana).

Yhdistä I nternet ti in langat tomasti
Huippun opeus Wi- fi 8 02.11 b/ g/n yhteyde llä.

Nauti med iakirja st ostasi mi ssä tahansa

2

Kannett ava tehop es ä toistaa
suosikk imusiik ki a, videoi ta ja valokuv ia
microSD -kortin lu kijalta
Lisää tal lennust il aa (jopa 32 GB asti).

Sisäänr akennet tu k amera
Helppok äyttöin en e tukamer a.

Automaa ttinen su un nan tunni stus
Lue mitä ha laut; näy tt ö säätyy
automaa ttisest i!

Kirjoje n lukemin en e Pub-for maatissa
tarvits ee mukana t ul evan E-bo ok reader
–sovell uksen.

Yleisnäkymä kappaleesta

①
②
③
④

⑤
⑥

1. VIRTA

Paina kytkeäksesi laitteen päälle, tai kytkeäksesi
ruudun päälle tai pois päältä.
Paina ja pidä pohjassa päästäksesi
virransammutusvalikkoon.

2. Kuulokkeet

Audiolähtöliitäntä kuulokkeille.

3. USB

Liitä USB-laitteeseen

DC IN 5V

V+

TF CARD

⑦

R

4. DC IN 5V

Lataa virtaa tablet-tietokoneeseen mukana
tulevalla virtasovittimella.

5/6. VOL+/VOL

Aseta ulkoinen microSD-muistikortti tähän.

7. TF-KORTTI

Aseta ulkoinen microSD-muistikortti tähän.

3

Aloittaminen

Tabletin kytkeminen päälle tai pois

Kytkeäk sesi tabl et in päälle :
Paina ja pi dä pohjas sa v irtapai niketta kun nes
LCD-ruu tu menee pä äl le. Odota , kunnes
aloitus ruutu tul ee n äkyviin ; tablet-ti etokone
on nyt valm iina käyt et täväksi .

Kytkeäk sesi tabl et in pois pää ltä:

1. Paina ja p idä pohja ss a virtapa iniketta
kunnes la itteen vi rr ansammu tusvalikk o tulee
näkyvii n.

2. Kosket a OK sammut taaksesi
tablet- tietoko ne en.

4

Ruudun kytkeminen päälle tai
pois (valmiustila)

Kun table t-tieto ko ne on pääll ä, voit sammu ttaa
ruudun sä ästääks es i akun virt aa. Paina
virtapa inikett a ke rran samm uttaakses i ruudun.
Paina vir tapaini ke tta uudel leen laitta aksesi
ruudun ta kaisin pä äl le.

Säästää ksesi aku n te hoa, ruut u voidaan
asettaa s ammumaa n au tomaatt isesti,
kun table t-tieto ko netta ei kä ytetä (1-30
minuutt ia).
Tämä ruud un sammut us valinta l öytyy
näyttöv alikost a.

Ruudun avaaminen

Kun ruutu s ammuu, ru ut u täytyy av ata kun
kytket se n takaisi n pä älle.
Ava ta ksesi ruu dun, vedä luk ituskuvak etta
ruudun po ikki koht i lu kitusku vaketta.

Tietoja sovelluksista

Ava ta ksesi sov elluksen, k osketa
sovellu skuvake tt a aloitus ruudulla ta i
käynnis tyksess ä, j ossa voit n apauttaa
yläoike alla olev aa k uvakett a.

Käynnis tysruut u:

Yllä näkyvä ruutu on vain viitteellinen.
Varaamme oikeuden muokata a parantaa
lopullista sovellusten luetteloa, joka on
käytettävissä tablet-tietokoneella.

5

Esiasennetut sovellukset

Joitakin sovelluksia on asennettu
tablet-tietokoneellesi.
Nämä sovellukset ova t:

Selaa ver kkoa.

Suorita y ksinker ta isia mate maattisia i
laskuja .

Ota kuvia t ai videoi ta e tukamer alla.

Lue sähkö postisi .

Toista musi ikkia.

Music

Mene aset usvalik ko on säätää ksesi
tablet- tietoko ne en valint oja.

Setti ngs

6

Esiasennetut sovellukset

Sovellusten asentaminen

Voita lada ta ja asent aa l isäsove lluksia
laittee n sovellu sl iikkees tä, verkost a tai
muista lä hteistä .

Tablet-ti etokone t äy tyy asett aa sallimaa n
sovellu sten asen nu s muista ku in liikkeen
lähteis tä. Tuntem at tomat läh devalinna t
voidaan a sentaa so ve llusten
asennus valikos ta .

Yhdistäminen Internetiin

Yhdistä langattomasti Internetiin

1. Paina Settings -kuvaketta.

2. Etsi Wi-Fi -asetus ja liu'uta sitä On-kohtaan.

5. Jos verkko on salattu salasanalla, syötä
salasana jatkaaksesi.

3. Valitse verkko saatavilla olevien verkkojen
luettelosta.
Päivittääksesi saatavilla olevien verkkojen luetteloa,
paina Scan-painiketta.
Lisätäksesi verkon manuaalisesti, valitse Add
Network-painike.

4. Valitse Connect ponnahdusvalikosta.

6. Kun yhteyden muodostus on lopetettu, näytössä
näkyy yhdistetty verkon nimen alla.

Pidentääksesi akun kestoa, sammuta Wi-Fi, kun
et käytä sitä.

7

Sähköposti

Sähköpostitilin luominen

1. Paina sähköpostikuvaketta App-valikon alla.

2. Syötä sähköpostiosoitteesi ja salasana, ja
paina sitten Next.
Jos tämä ei toimi, tiliäsi täytyy säätää
manuaalisesti. Ennen kuin yrität määrittelyjen
tekemistä manuaalisesti, syötä
sähköpostiosoitteesi ja salasanasi
varmistaaksesi, että ne ovat oikein.

Sähköpostitilin määrittäminen manuaalisesti

On suositeltavaa kysyä neuvoja tietotekniikan
asiantuntijalta ennen kuin yrität määritellä
sähköpostiosoitettasi manuaalisesti.

8

1.Tarkistaaksesi sähköpostisi manuaalisesti
vaaditaan tarkempia tietoja. Tarkasta
palveluntarjoajasi verkkosivulta tai
puhelinpalvelusta kunkin palveluntarjoajan tiedot.

2. Ensimmäisenä täytyy määritellä palvelimen
tyyppi. Useimmat palvelimet ovat POP3-tyyppisiä,
mutta myös IMAP-ja Exchange-palvelimia
tuetaan.

3. Syötä sähköpostiosoitteesi ja salasana, ja
paina sitten Next.

4. Täyty kaikki tiedot tulevan palvelimen osalta
manuaalisissa asetuksissa.

5. Paina Next ja sovellus testaa asetuksesi.
Wi-Fin täytyy olla käytössä tässä vaiheessa.

6. Täytä kaikki tiedot lähtevän palvelimen osalta.

7. Paina Next ja sovellus testaa asetuksesi.
Wi-Fin täytyy olla käytössä tässä vaiheessa.

Tiedostojen siirto

Tiedostojen siirto tietokoneella

1. Aloittaaksesi tiedostojen siirtämisen
tietokoneellesi, kytke mukana tulevan
Mini-USB:n toinen pää laitteen USB-johtoon, ja
toinen pää tietokoneen USB-portiin.

2. Paina USB-kuvaketta alaoikeassa kulmassa.

3. Valitse liitetty USB.

4. Paina Turn On USB Storage -painiketta.

Käyttämällä laitteen ohjaimia, hyväksy kaikki
liitetyn tietokoneen ilmoitukset.

5. Voit nyt siirtää tiedostoja tietokoneellesi ja
tietokoneeltasi.

6. Lopettaaksesi istunnot paina Turn Off USB
Storage -painiketta.

9

Vianetsintä

1.1 Laite ei liitä Wi-Fiin

• Varmista, että langaton verkko toimii testaamalla
sitä toisella langattomalla laitteella.

• Varmista, että laite ja langaton reititin ovat
langattoman verkon kantama-alueella, jotta ne
voidaan liittää. Seinät tai muut esteet saattavat
lyhentää etäisyyksiä langattomien laitteiden
välillä.

• Varmista, että salasana on oikein.

1.2 Laite ei mene päälle

• Et voi kytkeä laitetta päälle, jos akun lataus on
kriittisen tason alapuolella - lataa akku.

• Paina RESET-painiketta laitteen päällä ja
tarkasta, käynnistyykö se normaalisti.

• Tarkasta, että laturi on liitetty oikein.

1.3 Lämpötilaan liittyvät tekijät

• Jos käytät useita sovelluksia, ruutu on
kirkkaimmilla asetuksillaan, tai kun laitetta
ladataan, se voi kuumeta. Tämä on normaalia,
eikä sen pitäisi aiheuttaa haittaa käytössä.

1.4 Järjestelmä toimii poikkeuksellisesti tai ei toimi
oikein

• Joidenkin kolmansien osapuolten sovellukset
voivat aiheuttaa sen, että järjestelmä ei toimi
oikein. Paina RESET-painiketta ja resetoi
järjestelmä ratkaistaksesi tämän ongelman.

1.5 Sähköpostitilin asettaminen tai sovelluksen
rekisteröinti ei onnistu

10

• Varmista, että MID on liitetty Wi-Fi -verkkoon ja
että se pystyy yhdistämään Internetiin.

• Varmista, että sähköpostiosoitukset ovat oikein
tilille, jolle yritetään kirjautua.

• Varmista, että järjestelmän aika ja paikallinen
aika ovat oikein.

1.6 Ei voi tallentaa

• Paina RESET-painiketta laitteen päällä ja
tarkasta, toimiiko tallennustoiminto normaalisti.

1.7 Laitteen valmiustila on liian lyhyt

• Litiumakun kesto vaihtelee ympäristön
lämpötilan ja käyttöolosuhteiden mukaan. Jos
ympäristön lämpötila on liian alhainen tai korkea,
se vaikuttaa akun kestoon. Tämän laitteen
käyttäminen normaalilämpötilassa on
suositeltavaa.

• Akun kesto riippuu käytöstä. Suuri
äänenvoimakkuus, WIFI, ja laitteen säännöllinen
käyttö kuluttavat akkua nopeammin.

1.8 Ei ääntä kuulokkeiden kautta

• Tarkasta, onko äänenvoimakkuuden asetus
nolla.

• Tarkasta, onko äänitiedosto rikki, ja yritä toistaa
toinen äänitiedosto vahvistaaksesi. Jos
äänitiedosto on rikki, se voi kohista.

1.9 Videon tai kuvan värien vääristyminen

• Paina RESET-painiketta ratkaistaksesi tämän
ongelman.

Vianetsintä

1.10 Tiedostoja ei voi kopioida

• Tarkasta, että laite on liitetty tietokoneeseen
oikein.

• Tarkasta, onko muistitila täynnä.

• Tarkasta, onko USB-kaapeli rikki.

1.11 Muita ongelmia
Noudata alla olevia vaiheita korjataksesi muut
ongelmat, ennen kuin palautat MID/Tablet­tietokoneen meille:

• Vaihe 1: Paina RESET-painiketta laitteen päällä
ja tarkasta, toimiiko toiminto normaalisti;

• Vaihe 2: Päivitä laitteisto-ohjelmisto tietokoneelta
ja käynnistä laite uudelleen, ja tarkasta sitten,
toimiiko toiminto oikein.

Tekniset tiedot

A13 1.2 GHz (CortexA8)

Prosessori

RAM

Tallennustila

Näyttö

Wi-Fi-yhteys

Äänilähtö

PC-liitäntä

Lisäominaisuudet

Käyttöjärjestelmä

Virta

Toistoaika (tuntia)

Musiikkia on testattu 128 kb/s:n MP3-tiedostolla;
videota on testattu 1920x1080 MPEG-4/A VC

-tiedostolla; selaamista on tesstattu ruudun
kirkkauden ollessa asetettu oletustasoon.
Todelliset toistotulokset saattavat vaihdella.

BOXCHIP

512 M DDR3

4 Gt sisäänrakennettu flash-muisti; Micro­SD-korttipaikka (max. 32 Gt tuettu)

7" TFT LCD (800x480)

IEEE 802.11 b/g/n

3.5mm:n kuulokkeet

USB 2.0 high speed

Sisäänrakennettu mikrofoni
Etukamera (0,3MP)
1 W kaiutin

Android™ 4.0

Uudelleen ladattava Lipo-akku,
verkkolaite (DC 5 V, 2 A)

Enintään 6 tuntia musiikkia,
3,5 tuntia videoita,
3,5 tuntia nettiselausta

11

KAIKKI OI KEUDET PIDÄTETÄÄ N, TEKI JÄNOIKEUS : DENVER ELEC TRONICS A/S

Sähkö- ja e lektron ii kkalait teet sekä nii ssä käytett ävät parist ot sisält äv ät materi aaleja,
kompone ntteja ja a in eita, jot ka voivat oll a vahingoll isia tervey delle ja ym pä ristöll e, jos
jätemat eriaali a (p ois heite ttävät sähk ö- ja elektro niikkalai tteet sek ä pa ristot) e i käsitellä
asianmu kaisest i.

Sähkö- ja e lektron ii kkalait teet sekä par istot on merk itty alla ole valla ras ti tun jätea stian
symboli lla. Symb ol i kertoo, e ttei sähkö- j a elektroni ikkalaitt eita tai pa ri stoja saa h ävittää
kotital ousjätt ee n mukana va an ne on hävite ttävä eriks een.

On tärkeä ä, että lop pu käyttäj änä viet käyt etyt parist ot oikeaa n ke räyspai kkaan. Tä llä tavoin vo it
varmist aa, että pa ri stot kier rätetään la in mukaan eiv ätkä ne vahin goita ymp är istöä.

Kaikkii n kaupunk ei hin on peru stettu kerä yspisteit ä. Sähkö- ja el ektroni ik kalaitt eet sekä pari stot
voi viedä i tse ilmai se ksi piste isiin tai ne vo idaan kerät ä suoraan kot oa. Lisät ie toja saat k untasi
teknise ltä osast ol ta.

Kirjoit a tyhjään t il aan tämän s oittimen ma llin numero
Maahant uoja:
Inter Sal es A/S
Stavnea gervej 22 , 82 50 Egaa, De nmark
www.face book.co m/ denvere lectronic s