Denver SW-650 User Guide [ml]

Chytré hodinky SW-650

Obj. č. 211 05 57

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup chytrých hodinek Denver. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení

výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.

Systémové požadavky

Tyto smartwatch podporují operační systémy Android 4.4, iOS 8.0, Bluetooth® 4.0 a novější verze.

Nabíjení hodinek

Před uvedením hodinek do provozu se ujistěte o tom, že akumulátor uvnitř hodinek je nabitý na plnou kapacitu. K nabíjení používejte výhradně dodávaný magnetický, nabíjecí kabel. Doporučovaný zdroj napájení je síťový adaptér s výstupem napětí 5 V / 1 A. Nabití akumulátoru na plnou kapacitu zabere přibližně 3 hodiny. Pro nabíjení hodinek postupujte podle následujících kroků:

• Připojte nabíjecí kabel do zadní části hodinek.

• Ujistěte se o tom, že pružinové POGO kontakty na kabelu dokonale doléhají do nabíjecích

terminálů u hodinek.

• Jedině při správném připojení dojde ke kontaktu nabíjecích terminálů s nabíjecím kabelem a spuštění nabíjecího procesu.

• Nyní připojte nabíjecí kabel ke zdroji nabíjení. Použijte proto příslušný USB konektor na konci kabelu.

Nabíjecí kontakt v zadní části hodinek / Připojení nabíjecího kabelu do hodinek.

Pokyny pro použití hodinek ve venkovním prostředí

Hodinky nikdy nenoste během sprchování, plavání nebo koupele. Nepoužívejte je ani v prostředí s extrémními teplotami (za příliš nízkých nebo naopak vysokých teplot) tj. například v sauně nebo mrazírnách. V opačném případě může dojít k nevratnému poškození hodinek.

Uvedení do provozu

Zapnutí a vypnutí hodinek / Navigace v hlavní nabídce

Hodinky zapnete po delším stisku (přibližně 3 sekundy) tlačítka Power (2). Vstup do sportovního režimu „Multi-Sport mode“ zajistíte po přetažení náhledu displeje zprava doleva, popřípadě proto stiskněte horní tlačítko. Pro přechod na vybranou položku menu přetáhněte náhled displeje prstem směrem dolů nebo nahoru. Výběr určité položky zajistíte stiskem příslušné ikony. Pro opuštění hlavní nabídky přetáhněte náhled displeje zleva doprava. Návrat do běžného provozního náhledu zajistíte po krátkém stisku tlačítka Power (2) v libovolném náhledu.

Rychlý přístup do sportovního režimu zajistíte po stisku horního tlačítka „Multi-Sport mode“ (1). Do náhledu na dostupná upozornění „Notifications“ přejdete po přetažení náhledu displeje zleva doprava. Přechod do submenu provedete po přesunutí náhledu displeje směrem nahoru nebo dolů. Hodinky vypnete po delším stisku tlačítka Power (přibližně 3 sekundy). Aby byla zajištěna maximální přesnost měření, doporučujeme hodinky nosit přibližně 1 cm nad zápěstní kostí a pásek s hodinkami pevně dotažený tak, aby byl zajištěn dokonalý kontakt spodní části hodinek s pokožkou.

Popis a ovládací prvky

1 – Tlačítko pro vstup do sportovního režimu „Multi-Sport mode“ / Návrat zpět „Back“ 2 – Tlačítko „Power On/off“ pro zapnutí a vypnutí hodinek 3 – Dotykový displej 4 – Reproduktor 5 – Nabíjecí terminály 6 – Mikrofon 7 – Senzor pro měření srdečního tepu

Spárování hodinek se smartphone

Pro možnost spárování těchto smartwatch s vaším smartphone musíte ve svém smartphone používat některý z následujících operačních systémů: Android verze 4.4 a novější, iOS 8.0 a novější. V obchodě Google Play nebo App Store vyhledejte a stáhněte aplikaci „Denver SW-650“ popřípadě o telefonu naskenujte tento QR kód:

Ujistěte se o tom, že váš smartphone je přepnutý do režimu „viditelný pro ostatní Bluetooth zařízení“.

Postup spárování pro funkce volání

a) Na svém smartphone aktivujte funkci Bluetooth a režim „viditelný pro ostatní Bluetooth zařízení“.

QR kód aplikace Denver SW-650.

b) Spusťte vyhledávání ostatních bezdrátových zařízení. c) V seznamu vyberte vaše hodinky pod názvem „SW-650“. d) Při úspěšném spárování hodinek se systémem vašeho smartphone se na displeji zobrazí

informace „Connected“ (připojeno) hned vedle názvu hodinek „SW-650“.

Na hodinkách bude režim Bluetooth indikován příslušným symbolem hned vedle názvu vašeho smartphone. Symbol Bluetooth na hodinkách se přitom zbarví do modra.

e) Po úspěšném spárování obou zařízení se hodinky připojí do systému vašeho smartphone

a zároveň přitom dojde k automatické synchronizaci aktuálního času a data s údaji v telefonu. Hodinky můžete synchronizovat s vaším telefonem i prostřednictvím korespondující nabídky.

Spárování prostřednictvím aplikace, synchronizace dat a notifikací

a) Spárujte hodinky se systémem vašeho smartphone (více v předchozí části „Postup spárování

pro funkce volání“).

b) Otevřete aplikaci „Fundo“ ve vašem smartphone a v pravém dolním rohu vyberte „More“. c) Výběrem „Add device“ přidejte nové zařízení. d) V seznamu vyberte vaše hodinky pod názvem „SW-650“. e) Při úspěšném spárování se na displeji hned vedle názvu hodinek SW-650 zobrazí informace

„Connected“. Aplikace přitom automaticky provede synchronizaci všech dat z vašich hodinek.

Symbol Bluetooth na hodinkách se zbarví zčásti modře a zeleně. Váš smartphone je nyní připojený do systému hodinek. Od tohoto okamžiku můžete používat všechny funkce na hodinkách v různém rozhraní přímo po jednoduchém přetažení náhledu displeje. Podrobnější informace o použití těchto hodinek naleznete na portále výrobce www.denver-electronics.com na stránce produktu „SW-650“.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Recyklace

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Technické údaje

Kategorie smartwatch s podporou přenosu dat v síti Bluetooth® Displej dotykový AMOLED 1,3“ Režimy Multi-Sport mode (běh, chůze, turistika, cyklistika, sálové

Funkce podpora GPS lokace, výškoměr, barometr, teploměr, senzor pro měření srdečního tepu, monitoring aktivity a spánku, funkce kalendáře, e-mail, SMS, přehrávání hudby Baterie lithiová 560 mAh s výdrží až 7 dní v režimu Bluetooth® / 15 hodin v režimu GPS Krytí IP 68 Kompatibilita Google Fit & Apple Health

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

sporty, běh v terénu)

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!