DENVER SW-182GR User guide [it]

SW-182 SMARTWATCH

Guida utente

(ITALIANO)

Informazioni sulla sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni di
sicurezza prima di utilizzare il prodotto
per la prima volta. Conservare le istruzioni
per riferimento futuro.

1. Questo prodotto non è un giocattolo.
Tenerlo fuori dalla portata dei bambini.

2. Avvertenza: Il prodotto contiene una
batteria ai polimeri di litio.

3. Tenere il prodotto fuori dalla portata
dei bambini e degli animali domestici
per evitare che venga masticato o
ingerito.

4. La temperatura di esercizio e
stoccaggio del prodotto va da 0 gradi
Celsius a 40 gradi Celsius. Temperature
inferiori o superiori potrebbero
comprometterne il funzionamento.

5. Non aprire mai il prodotto. Le
riparazioni o la manutenzione devono

ITA-1

essere eseguite solo da personale
qualificato.

6. Rimuovere lo smartwatch dal prodotto
in caso di perdite o eccessivo calore
per evitare ustioni o irritazioni cutanee.

7. Effettuare la carica solamente con il
cavo USB in dotazione.

8. L'utilizzo di accessori diversi da quelli
consegnati con il prodotto può causare
un funzionamento anomalo.

9. La tecnologia wireless Bluetooth
funziona entro un raggio di circa 10 m
(30 piedi). La distanza di
comunicazione massima può variare a
seconda della presenza di ostacoli
(persone, oggetti metallici, pareti, ecc.)
o di un ambiente elettromagnetico.

10. Le microonde emesse dal dispositivo
Bluetooth possono compromettere il
funzionamento di apparecchi
elettronici medicali.

ITA-2

Denver A/S si riserva i diritti per
eventuali errori di stampa

Denver A/S non potrà essere ritenuta
responsabile di eventuali errori tecnici o
tipografici e si riserva il diritto di
apportare modifiche al prodotto e ai
manuali senza preavviso. Nel caso in cui si
riscontrino imprecisioni o omissioni,
invitiamo l'utente a informarci all'indirizzo
riportato sul retro della copertina.

ITA-3

Uso previsto

Questo smartwatch è destinato a
monitorare i parametri relativi al fitness
come la frequenza cardiaca, la pressione
sanguigna, la distanza percorsa a piedi o
correndo, il consumo di calorie e la qualità
del sonno. I dati misurati non devono
essere utilizzati per alcun riferimento
medico, ambulatoriale o dietetico.

1. Messa in carica dello smartwatch

Assicurarsi che i poli di ricarica del cavo
destinato a tale scopo si inseriscano
correttamente nei contatti di ricarica sul
retro dello smartwatch, quindi collegare
l'altra estremità a una fonte di
alimentazione.

ITA-4

2. Download dell'app

Cercare l’app “Denver Smart Life Plus”

nello store di Apple o Google Play oppure
eseguire la scansione del seguente codice
QR per installarla.

3. Associazione

1) Aprire l'app “Denver Smart Life Plus” e

impostare il proprio profilo.

Successivamente toccare “Connetti
Smartwatch” nelle impostazioni e

scegliere di connettere lo smartwatch.

2) Per disconnettere lo smartwatch,

accedere alle impostazioni dell’app e
toccare “Disconnetti Smartwatch”. Per

gli iPhone, accedere ugualmente alla

voce “Bluetooth” nelle impostazioni

ITA-5

dell’iPhone e selezionare “Dimentica
questo dispositivo”.

4. Funzionalità orologio

È possibile scegliere tra sei diversi
quadranti per l'orologio.

Registrazione di calorie

bruciate e chilometri percorsi durante la
giornata

Fare clic su questa icona

per misurare la frequenza cardiaca.

Fare clic su questa icona

per monitorare l'ossigeno nel sangue.

ITA-6

Fare clic su questa icona

per monitorare la pressione sanguigna.

Fare clic su questa icona
per accedere alla modalità multi-sport.
Sono disponibili 22 attività sportive.

Monitoraggio del sonno:
consente di monitorare il sonno tra le
21:00 e le 9:00 automaticamente.

Per controllare le notifiche,
scorrere dal basso verso l'alto sul
quadrante dell'orologio; i messaggi
verranno eliminati automaticamente
dopo la loro lettura.

ITA-7

Lo smartwatch visualizza le
condizioni meteo quando viene stabilita la
connessione con l’app.

Consente di acquisire
immagini sul telefono da remoto dal
proprio smartwatch.

Sono disponibili esercizi
per la respirazione e il ciclo di
allenamento per la respirazione termina
dopo un minuto.

La pagina delle
impostazioni include le funzioni di
spegnimento dello schermo, spegnimento,
reset, lingue, sistema, ecc.

ITA-8

Avvertenza!

-Batteria al litio all’interno!

- Non cercare di aprire il prodotto!

-Evitare di esporlo a calore, acqua,
umidità, o luce solare diretta!

-Ricaricare il prodotto solamente con il
caricabatterie originale fornito in
dotazione!

Nota: tutti i prodotti sono soggetti a
modifiche senza preavviso. Ci riserviamo il
diritto di correggere errori e omissioni nel
manuale.

TUTTI I DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT

DENVER A/S

ITA-9

Le apparecchiature elettriche ed
elettroniche e le batterie incluse
contengono materiali, componenti e
sostanze che possono essere pericolosi
per la salute e per l'ambiente nel caso in
cui il materiale di scarto (apparecchiature
elettriche ed elettroniche e batterie) non
venga gestito correttamente.
Gli apparati elettrici ed elettronici e le
batterie sono contrassegnati con il
simbolo del cestino barrato mostrato
sopra. Questo simbolo indica che le
apparecchiature elettriche ed elettroniche
e le batterie non devono essere smaltite

ITA-10

con gli altri rifiuti domestici, ma
separatamente.

È importante inviare le batterie usate alle
strutture appropriate e predisposte. In
questo modo si ha la garanzia che le
batterie verranno riciclate in conformità
alla normativa senza danneggiare
l'ambiente.
Per le apparecchiature elettriche ed
elettroniche e le batterie, tutte le città
hanno stabilito dei sistemi di smaltimento
che prevedono il conferimento gratuito
presso le stazioni di riciclaggio oppure di
raccolta porta a porta. Ulteriori
informazioni sono disponibili presso
l'ufficio tecnico municipale.

-Ricaricare il prodotto solamente con il
caricabatterie originale fornito in
dotazione!

ITA-11

Con la presente, Denver A/S dichiara che il
tipo di apparecchiatura radio SW-182 è
conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il
testo completo della dichiarazione di
conformità EU è disponibile al seguente
indirizzo Internet: denver.eu quindi fare
clic sull'icona di ricerca nella parte
superiore del sito Web. Scrivere il numero
di modello: SW-182. A questo punto
accedere alla pagina del prodotto: la
direttiva RED si trova nella sezione
download/altri download.
Intervallo di frequenze operative:

2.402~2.480 GHz
Potenza massima in uscita:-1.10dBm

DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Danimarca

www.facebook.com/denver.eu

ITA-12

Nordics

Headquarter
Denver A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
Phone: [phone]
(Push “1” for support)

E-Mail
For technical questions, please write to:

[e-mail]

For all other questions please write
To: [e-mail]

Germany

Denver Germany GmbH Service Max-

Emanuel-Str. 4
94036 Passau
Phone: [phone]

E-Mail

[e-mail]

Fairfixx GmbH
Repair and service
Rudolf-Diesel-Str. 3 TOR 2
53859 Niederkassel

(for TV, E-Mobility/Hoverboards/
Balanceboards, Smartphones & Tablets)

Tel.: [phone]
E-Mail: [e-mail]

Benelux

DENVER BENELUX B.V.

Barwoutswaarder 13C+D
3449 HE Woerden
The Netherlands

Phone: [phone]
E-Mail: [e-mail]

Austria

Lurf Premium Service GmbH

Deutschstrasse 1
1230 Wien

Phone: [phone]
E-Mail: [e-mail]

Spain/Portugal

DENVER SPAIN S.A

Ronda Augustes y Louis Lumiere, nº 23 –
nave 16
Parque Tecnológico
46980 PATERNA
Valencia (Spain)

Spain
Phone: [phone]
Mail: [e-mail]

Portugal:
Phone: [phone]
E-Mail: [e-mail]

Denver A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

Denver.eu

facebook.com/denver.eu