Senior Phone
GSP-120
www.facebook.com/denverelectronics
User Guide
Englis h, Deutsch, Dans k, Suomalaine n,
Svenska, Français, Nederlands,
Español, Italiano
1
Start to Use--------------------------------------------------2
Put in/Take out battery----------------------------------2
Insert/Take out SIM card-------------------------------5
Battery Charging-----------------------------------------6
Your Phone--------------------------------------------------8
Stand by Mode--------------------------------------------8
Key Functions-------------------------------------------10
Voice Dial---------------------------------------------------13
Make an International Call---------------------------13
Dial extension No. of a Fixed line------------------13
Speed Dial------------------------------------------------13
2
Start to Use
Put in/Take out battery
Put in battery
1.Open the battery cover
2. Put battery into the battery slot. Keep three metal
points of battery faci ng downward and matching
with the three metal connecti on points on phone.
3
3. Put on battery cover. Make sure that cover is
completely matched and the cover matching sound
could be heard.
Take battery out
1. Open battery cover.
2. Press the battery side and lift it up to take it out
from battery slot.
4
3. Close the cover. Make sure that cover is
completely matched and the cover matching sound
could be heard.
5
Remark:Shut down all devices and cut the
connection with charger when removing battery.
Please use battery which is matched with this phone
only.
Insert/Take out SIM card
1. Insert SIM card:Remove battery cover; Insert
and slide the SIM card with the metal part facing
downward by following below arrow directi on at
battery slot until SIM card is completely ins erted in
right positi on.
2. Take out SIM card:Hold the notch of SIM card
and lift it slightly up by the other hand to tak e card
out.
6
Remark:Please not e that you should use GSM
SIM card only, because it doesn’t support 3G.
Remark:Phone must be power off when put in and
take out battery.
SIM card and the contact point will be easily
damaged due to scratch and bending. Please be
careful when inserting and taking out the SIM card.
Battery Charging
Phone could be charged when phone is
power off or power
7
Make sure that battery is inserted in
phone before charging.
1. Plug in the charger.
2. Plug out the charger from power jack first after it
is charged. Then unplug charger from phone.
8
Remark:Battery indication will be displayed after
several minutes if battery is over-discharged.
Battery Level Indication Bar
Not enough battery alert
Phone will give alert when battery is not enough and
display a message of low battery on screen. Please
charge battery. Pl ease charge battery when you
receive the alert of low battery during calling in order
to keep the calling.
Your Phone
Stand by Mode
When phone is ready to use but no operation is
done on phone, then phone is under stand by mode.
10
Icons on Screen
Icons might be displayed on screen.
Key Functions
Key Key N ame Functions
3
Navigation
Up key
Standby mode:press
to enter main menu
Operating : press to
move cursor up
11
4
Answer Key
(Green key)
call or press to pick up
phone when there is
incoming call.
Standby mode:pr ess to
enter c all l ist
5
Navigation
Down key
Standby mode:press
to enter phonebook
Operating : press to
move cursor down
6
End Key
(Red Key)
Phone Off:
switch off;
Operating:Press to go
back to idle screen
7
Numeric key
Press to
12
8
* key
Standby mode:Long
press to lock the
keypad.Short press to
type in *,+,P.
Editing mode: Press to
use normal symbol.
9
# key
press to set phone silent
mode, short press to type
in #.
Editing mode :Press
to switch typing method.
10
Turn on/off
flashlight
Input digit 0 or long
press to open/Close
flashlight.
11
SOS
BUTTON
Insert SIM card and Long
press to dial emergency
call
13
Voice Dial
Make an International Call
1. Press 0 key for twice times and sign “+ ” will
come out. Then enter country code, area code and
phone number (without a zero in front of mobile
phone number) Press Send key to enter voice dial
to call out.
2. Dial a fixed line: “+”country code +
entire
phone number + Send key.
Dial extension No. of a Fixed line
Some extension numbers of fixed line coul dn’t be
dialed directly. You need to dial
telephone exchange first and then dial the extension
number. Type in a P symbol between telephone
exchange number and extension number, t his
phone will dial the extens i on number automatical l y.
Follow below method to make a symbol P: short
press * key for twice times. Then it will display a P
symbol on screen.
Speed Dial
If you already set the speed dial numbers, then you
can long press number key 2 to 9 key to dial set
numbers out under standby mode. Long pressing
number key 1 is to dial to voice mailbox if you
already set the mailbox number.
14
Radio frequency (RF) exposure and SAR THIS
DEVIC E MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES
FOR EXPOSURE TO R ADIO WAVES
Your mobile device is a radio transmitter and
receiver. It is designed and manufactured not to
exceed the limits for exposure to radio frequency
(RF) recommended by internat i onal guideli nes
(ICNIRP). These limits are part of comprehens i ve
guidelines and establi s h permitt ed levels of RF
energy for the general population. The guideli nes
were developed by independent scient ific
organizations through periodic and thorough
evaluation of scient ific st udi es. The guidelines
include a substantial safety margin designed to
assure the safety of all persons, regardless of age
and health.
The exposure standard for mobile devices employs
a unit of measurement known as the Specific
Absorpti on Rate, or SAR. The SAR limit stated in
the international gui del i nes is 2.0 watts/ki l ogram
(W/kg)*. Tests for SAR are conducted using
standard operating positions with the device
transmitting at its highest cert ifi ed well below the
maximum value. This is because the device is
designed to operate at multiple power levels
so as to use only the power required to reach the
network. In general, the closer you are to a base
15
station, the l ower the power output of the device.
power level in all tested frequency bands.
Although the SAR is determined at the highest
certified power level, t he actual SAR of the device
while operating can be well below the maximum
value. This is because the device is designed to
operate at multi ple power levels so as to use only
the power required to reach the network. In general,
the closer you are to a base station, the lower the
power output of the device.
SAR values may vary depending on national
reporting and testi ng requirements and the network
band. Use of device accessories and enhancements
may result in different SAR values.
The SAR limit for mobile devices used by the public
is 2.0 W/kg averaged over 10 grams of body tissue.
The guidelines incorporate a substanti al m argi n of
safety to give additional protection for the public and
to account for any variations in m easurem ents.
SAR values may vary depending on
national reporting requirem ents and the network
band.
The highest SAR value for this model phone tested
for use is 0.743 mW/g
Electric and el ect ronic equi pment and incl uded
batteries contains materials, components and
substances that can be hazardous to your health
16
and the environment, if the waste material
(discarded el ectric and electronic equipment and
batteries ) is not handled correctl y.
Electric and elect ronic equi pment and batteri es is
marked with the crossed out trash can symbol, seen
below. This symbol signifi es that elec t ric
and electronic equi pment and batteries should not
be disposed of with other household waste, but
should be disposed of separately.
As the end user it is important that you submit your
used batteries to the approriat e and designated
facility. In this manner you make sure that the
batteries are recycled i n accordance with l egisl ature
and will not harm the environment.
All cities have established coll ect i on point s, where
electric and electronic equi pm ent and batteries can
either be submitted free of charge at recycling
stations and other coll ection sites, or be collected
from the households. Additi onal inform ation is
available at the technical department of your city
17
ALL RIGHTS RESE RVE D
DENVE R ELECTRONI CS A/S
WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM
Importer:
DENVE R ELECTRONI CS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 EGAA
DENMARK
Hereby, Inter Sales A/S, declares that t his seni or
mobile phone DENVER GSP-120 is in
compliance with the essential requirements and
other relevant provis i ons of Directive 1999/5/ EC. A
copy of the Declaration of Conformity may be
obtained at
Inter Sales A/S, Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa,
Danmark
Code for factory default:1234
Code for security password:1234
18
Senior Telefon
GSP-120
www.facebook.com/denverelectronics
Bedienungsanleitung
Deutsch
19
Erste Schritte----------------------------------------------20
Akku einsetzen/herausnehmen-------------------20
SIM-Karte herausnehmen/einsetzen------------23
Akku laden---------------------------------------------24
Ihr Telefon-------------------------------------------------26
Stand-by-Modus--------------------------------------26
Tastenbelegung--------------------------------------28
Sprachwahl-----------------------------------------------31
31Internationaler Anruf---------------------------------
Apparatnummer Festanschluss anrufen-------31
32Schnellwahl--------------------------------------------
20
Erste Sch ritte
Akku einsetzen/h erausnehmen
Akku einsetzen
1. Öffnen Sie das Batteriefach.
2. Setzen Sie den Akku ein. Richten Sie die drei
Kontakte nach unten auf die Kontakte im Telefon
aus.
21
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder.
Achten Sie darauf, dass der Deckel des
Batteri efac hs einrast et.
Akku herausnehmen
1. Öffnen Sie das Batteriefach.
22
2. Drücken Sie den Akku an der Seite leicht an und
nehmen Sie ihn heraus.
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder.
Achten Sie darauf, dass der Deckel des
Batteri efac hs einrast et.
23
Hinweis: Schalten Sie das Gerät aus und trennen
Sie das Ladegerät ab, wenn Sie den Akku
herausnehmen. Benutzen Sie nur den mitgelieferten
Akku.
SIM-Karte herausnehmen/einsetzen
1. SIM-Karte einsetzen: Öffnen Sie das Batterief ach
und setzen Sie die SIM-Karte mit den Kontakten in
Pfeilric ht ung ein.
2. SIM-Karte herausnehmen: Halten Sie die
SIM-Karte an der Auskerbung und heben Sie sie
etwas an, dann nehmen Sie sie mit der anderen
Hand heraus.
24
Hinweis: Das Gerät unterst ützt keinen 3G Standard,
daher bitte 2G kompatible SIM verwenden.
Hinweis: Das Telefon muss beim Einsetzen und
Herausnehmen der Karte ausgeschaltet sei n.
SIM-Karte und Kontakte können leicht
verkratzen und beschädigt werden. Lassen Sie
beim Einsetzen und Herausnehmen der SIM-Karte
besondere Vorsicht walten.
Akku laden
Das Telefon kann im eingeschalteten und
ausgeschalt eten Zust and gel aden werden.
Der Akku muss vor dem Laden im
Telefon eingeset zt sei n.
1. Schließen Sie das Ladegerät an.
25
2. Ziehen Sie das Ladegerät nach
dem Laden erst von der Steckdose ab. Dann ziehen
Sie das Ladegerät vom Telefon ab
26
Hinweis: Die Batterieanzeige leuchtet erst nach
einigen Minuten auf, wenn der Akku tief entladen
war.
Batterieanzeig
Warnung Akku schwach
Das Telefon zeigt einen Warnhinweis an, wenn der
Akku schwach ist. Laden Sie den Akku nun. Laden
Sie den Akku, wenn der Warnhinweis während
eines Gesprächs erfol gt, ansonst en schaltet sich
das Telefon aus.
Ihr Telefon
Stand-b y-Modus
Wenn das Telefon betriebs bereit ist ,
so befindet es sich im Stand-by-Modus
28
Bildschirmsymbole
Symbole werden auf dem Bildschirm
angezeigt.
Akkustatus
Signalstärke
Ta ste Name Funktionen
3
Navigation
Navigation
aufwärts
Hauptmenü
aufrufen Betrieb:
Navigation
aufwärts