Denver DVD-188DIVX Instruction Manual [de]

DVD-PLAYER

DVD / DIVX / CD / CDR / CDRW / MP3 / DVD-R / DVD+R / DVD-RW / DVD+RW PLAYER

	DVD-188 DIVX
ON	DVD / DIVX / CD / CDR / CDRW / MP3 / DVD-R / DVD+R / DVD-RW / DVD+RW PLAYER
OFF

POWER

		V	E	L
L	E	V
L	E
				N	E	S
					E
			O
P	H		O
P	H

Bedienungsanleitung

DVD-188 DIVX

Bitte lesen Sie vor dem Anschluss, der Bedienung und der Einstellung dieses Produkts diese Anleitung vollständig durch und bewahren Sie sie für eventuellen späteren Gebrauch auf.

Vor der Inbetriebnahme

Sehr geehrter Kunde,

wir möchten uns gerne dafür bedanken, dass Sie diesen DVD-Player gekauft haben. Wir empfehlen dringend, diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Produkts sorgfältig durchzulesen.

Hauptmerkmale

Voll kompatibel mit DVD, DIVX,CD, CD-R, CD-RW, MP3, DVD-RW,

DVD+RW, KODAK PICTURE CD DISC.

Mit kompletten DVD-Wiedergabefunktionen kompatibel; Mehrfach-Kamerawinkel, Mehrsprachigkeit, Multi-Story, Kindersicherung etc.

Fortschrittlicher 10-bit/27 MHz Video DA-Umwandler mit über 500 Zeilen horizontaler Auflösung.

Videoausgang: Normaler Videoausgang, S-Videoausgang. Audioausgang: Dolby Digital 5.1 Kanal gemischter Stereoausgang, MPEG-II Audioausgang, koaxialer und optischer digitaler Ausgang, linearer PCM-Decoderausgang.

24-bit/96 kHz Audio D/A-Umwandler. Zoom/Smooth Scan mit 3 Stufen.

Kompatibel mit den TV-Systemen NTSC und PAL.

Dieses Produkt beinhaltet urheberrechtlich geschützte Technik, die durch Ansprüche auf Methoden von bestimmten US-Patenten und von anderen Rechten an geistigem Eigentum der Macrovision Corporation sowie weiterer Rechteinhaber geschützt ist. Die Benutzung der urheberrechtlich geschützten Technik muss von

Macrovision Corporation genehmigt sein und sie ist nur für die private Nutzung und andere begrenzte Wiedergabenutzungen vorgesehen, sofern nichts anderes von der Macrovision Corporation genehmigt ist. Eingriffe am Gerät oder das Auseinandernehmen ist verboten.

Mit Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. „Dolby“ und das

Symbol Doppel-D sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.

Merkmale der Audiospezifikationen

Dolby Digital 5.1 Kanal Ausgang

MPEG-II Audioausgang

Digital gemischter Stereo-Decoderausgang

MP3-Audio Decoderausgang

Wiedergabemerkmale

Vorund Zurückspringen

Zeitlupenwiedergabe mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten Zoom-Wiedergabe in 3 Stufen

Wiederholte Wiedergabe auf 3 Arten

Nummernauswahl

Programmierbare Wiedergabe

Zeitsuche

Merkmale der Wiedergabespezifikationen

Dieses Produkt erfüllt das Gesetz zur Standardisierung von MPEG-II.

-720 x 480 (30 Hz)

-720 x 576 (25 Hz) PAL und NTSC

Bitte vergewissern Sie sich vor der Benutzung dieses Produkts, dass die lokale Netzspannung mit der Spannung Ihres Gerätes übereinstimmt.

Vor der Inbetriebnahme

Disc-Typen

	Disc-Größe 12 cm
Audio & Video	Einseitig, Einzelbeschichtung,
Audio & Video	Doppelbeschichtung
	PAL und NTSC-DVD Disc
	Wiedergabezeit max. 135 Min./ 240 Min.

		Disc-Größe 12 cm/8 cm
	Audio	CD-Disc
		Wiedergabezeit max. 74 Min./20 Min.

Pflege der Disc

Wischen Sie die Disc vor dem Abspielen mit einem sauberen Tuch von dem Loch in der Mitte bis an den Rand ab.

Richtig

Falsch

Verwenden Sie niemals Benzin, Verdünner, Reinigungsflüssigkeit, Antistatik-Sprays oder andere Lösungsmittel.Schmutzige Discs können schlechte Bilder verursachen.

Inhalt

Vor der Inbetriebnahme

Merkmale

Disc-Typen und Pflege

Sicherheitsmaßnahmen

Zubehör und Fernbedienung

Anschluss des Systems

Gerätevorderseite

Grundlegende Bedienung

Beginn des Abspielens und Funktionsknöpfe

Suchknöpfe und andere Knöpfe

MP3 & JPEG-Bedienung

Wiedergabemodus

Auswahl und Programmierung

Ersteinstellungen

Tipps zur Fehlersuche

Begriffsdefinitionen

Vor der Inbetriebnahme

Sicherheitsmaßnahmen

Warnung

Achtung

Warnung

Öffnen Sie nicht das Gehäuse und lassen Sie Wartung und Reparaturen nur von Fachpersonal durchführen, damit Stromschläge vermieden werden.

Wenn vom Gerät Rauch, schlechte Gerüche oder Störgeräusche ausgehen, schalten Sie es ab und nehmen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Halten Sie das Produkt von

Blumenvasen, Schläuchen,

Spülbecken etc. fern. Wenn

Setzen Sie das Produkt nicht

Flüssigkeiten in das Produkt

Regen oder Feuchtigkeit aus

eindringen, kann es zu erheblichen Schäden kommen.

Achtung

Warnung

Achtung

Bei Gewitter ist es gefährlich, das Produkt zu berühren.

Wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird, ist der Stecker aus der Steckdose herauszuziehen.

Blockieren Sie nicht die Ventilationsöffnungen des Produkts, damit die Luft frei zirkulieren kann.

Stellen Sie sicher, dass das Produkt vor der Reinigung der Oberfläche ausgeschaltet und der Stecker gezogen ist.

Wenn die Oberfläche schmutzig ist, wischen Sie es mit einem Tuch sauber, das in eine schwache Seifenlösung getaucht und danach gründlich ausgewrungen wurde. Wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach.

Bemerkung:

Dieses Produkt ist ein Klasse 1 Laserprodukt, in dem ein sichtbarer Laserstrahl verwendet wird, der dazu führen kann, dass man gefährlicher Strahlung ausgesetzt ist, wenn er aktiv und die Wiederverschliessung defekt ist. Vergewissern Sie sich, dass Sie das Gerät wie angewiesen korrekt bedienen.

Die oben genannten Punkte gelten nicht nur für dieses Produkt, sondern für die meisten elektrischen Produkte im Haushalt.

Vor der Inbetriebnahme

Zubehör

Audiokabel

Fernbedienung Batterien

Videokabel

(Größe AAA, R03, UM-4)

Einlegen der Batterien (Fernbedienung)

1.Entfernen Sie den Batteriedeckel.

2.Legen Sie 2 Batterien ein (Typen: AAA, R03, UM-4). Vergewissern Sie sich, dass Sie die Batterien gemäss der

Polarität (+/-) (Markierungen in der Fernbedienung) einlegen. 3.Schliessen Sie das Batteriefach.

Vermeiden Sie das Wiederaufladen, Kurzschließen, Auseinandernehmen oder Erhitzen der Batterien und werfen Sie sie nicht ins Feuer.

Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.

Schwache Batterien können undicht werden und die Fernbedienung erheblich beschädigen.

Fernbedienung

SYSTEM

POWER

ZOOM

ENTER

SLOW

FAST FORWARD

FAST BACKWARD

REPEAT

REP A-B

+&-

MUTE

GO TO

P.12	P.12	OSD
P.7	P.7
P.11
P.13
PBC
P.14	P.13	CLEAR
P.11		STEP
P.14	P.9
P.8	P.9
P.8
P.7	P.7
P.11	P.13	PROGRAM
P.11	P.12	RANDOM
P.11	P.11	RESUME
P.11	P.11
P.12	P.12	FUNCTION
	VIDEO	VIDEO
P.12		VIDEO
P.8	P.12	L/R
P.8

Verwenden Sie die Fernbedienung nie mehr als 8 m vom Fernbedienungsempfänger entfernt und nur innerhalb eines Winkels von ca. 60° auf die Vorderseite des Produkts.

Vor der Inbetriebnahme

Anschluss des Systems

	REAR LEFT	CENTRE	FRONT LEFT	LEFT
OPTICAL COAXIAL				VIDEO
				VIDEO
				-VIDEOI
				S
DIGITAL AUDIO OUT	REAR RIGHT	SUB-WOOFER	FRONT RIGHT	RIGHT
(PCM / BITSTREAM)	5.1 CH SURROUND AUDIO OUT			2CH AUDIO OUT

PROGRESSIVE SCAN OUT
Y	Pb	Pr
Y	Cb	Cr
COMPONENT VIDEO OUT			SCART

(optional)			video Component
			cord

To component video input connector

Trennen Sie beim Anschließen des Systems das Gerät vom Netz (Netzstecker aus der Steckdose ziehen).

+ 14 hidden pages