Denon PMA-1520AE Service Manual [de]
Inhalt
PMA-1520AE
STEREO-VOLLVERSTÄRKER
Bedienungsanleitung
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
Sie können mehrere Seiten einer PDF auf einem einzelnen Blatt Papier
drucken.
Inhalt
Inhalt
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Zubehör ······························································································ 3
Einlegen der Batterien ······································································ 4
Reichweite der Fernbedienung ························································ 4
Merkmale ··························································································· 5
Bezeichnung und Funktionen der Teile
Vorderseite ························································································ 6
Rückseite ···························································································· 9
Fernbedienung·················································································10
Bedienung des Verstärkers ······························································10
Bedienung des CD-Players ······························································11
Bedienung des Netzwerk-Audio-Players ········································ 12
Anschlüsse
Lautsprecheranschluss ································································ 14
Anschluss der Lautsprecherkabel ·················································· 14
Lautsprecher A/B-Anschluss ·························································· 15
Bi-Wiring-Anschluss ······································································· 16
Anschließen eines Wiedergabegeräts ·······································17
Anschließen eines Aufnahmegeräts ········································· 18
Anschließen von Verstärkern ······················································ 19
Anschluss des Netzkabels ·························································· 20
Wiedergabe
Einschalten des Geräts ·································································· 22
Auswählen der Eingangsquelle ······················································ 23
Einstellen der Lautstärke ································································ 23
Vorübergehendes Ausschalten des Tons ········································ 23
Einstellen des Klangs ····································································· 23
Abspielen von CDs ········································································· 24
Aufnahme ······················································································· 24
Einstellungen
Festlegen des Standby-Automatik-Modus ·····························26
Ausschalten des Standby-Automatik-Modus ·································· 26
Einschalten des Standby-Automatik-Modus ··································· 26
Einstellen des Direct-Modus des Leistungsverstärkers ······ 27
Einschalten des Direct-Modus des Leistungsverstärkers ·············· 27
Ausschalten des Direct-Modus des Leistungsverstärkers ············· 27
Tipps
Inhalt ································································································· 28
Tipps ······························································································· 29
Fehlersuche ···················································································· 30
Anhang
Erklärung der Fachausdrücke ·························································34
Technische Daten ············································································ 35
Index ·································································································· 37
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
2
Inhalt
Vielen Dank für den Kauf dieses Denon-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie
das Gerät richtig bedienen können.
Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf.
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Zubehör
Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist.
q Erste Schritte w CD-ROM (Bedienungsanleitung) e Sicherheitshinweise r Netzkabel
t Fernbedienung (RC-1186) y Batterien R03/AAA
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
3
Inhalt
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Einlegen der Batterien
q Önen Sie die Abdeckung in Richtung
des Pfeils, und nehmen Sie sie ab.
w Legen Sie die beiden Batterien
ordnungsgemäß entsprechend
den Markierungen q und w in das
Batteriefach ein.
e Setzen Sie die Abdeckung wieder ein.
HINWEIS
•Beachten Sie beim Einsetzen der Batterien die richtige Polung, die mit den
Symbolen q und w im Batteriefach angegeben ist.
•Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen der Batterien zu
vermeiden:
•Verwenden Sie neue und alte Batterien nicht zusammen.
•Verwenden Sie nicht zwei unterschiedliche Batteriearten.
•Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn diese längere Zeit nicht
benutzt wird.
•Wenn eine Batterie ausläuft, wischen Sie die Flüssigkeit im Batteriefach sorgfältig
auf, und legen Sie neue Batterien ein.
R03/AAABatterien
Reichweite der Fernbedienung
Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung auf den
Fernbedienungssensor.
Etwa 7 m
30°30°
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
4
Inhalt
Merkmale
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
•Advanced UHC-MOS Single Push-Pull-Schaltung
Für die Ausgangsstufe des Leistungsverstärkers wird ein UHC-MOS-FET
der neuen Generation verwendet. Die Leistung wurde von 150Watt auf
260Watt erhöht.
Durch die Verwendung des Dual-FET für die Spannungsverstärkerstufe
wurde die temperaturabhängige Betriebsstabilität verbessert. Darüber
hinaus wurde die Phaseneigenschaft mithilfe der Cascade-BootstrapSchaltung bis in die Höhen stabilisiert.
•Stromversorgung
Zur bestmöglichen Ausnutzung der Advanced UHC-MOS Single Push–
Pull-Schaltung verfügt diese leistungsfähige Stromversorgung über einen
LC-Doppeltransformator, Schottky-Barrieredioden und einen speziellen
für hochwertigen Klang optimierten Blockkondensator.
•Equalizer für Plattenspieler
Selbst Liebhaber analoger Schaltplatten werden zufriedengestellt, da
die Plattenspielerequalizer-Schaltung für den FET-Eingang MM/MC
unterstützt.
•Vorverstärkerausgang
Das Gerät ist mit einem Vorverstärkerausgang ausgestattet, sodass
das System mit einem weiteren Leistungsverstärker, Bi-Amp-fähigen
Lautsprechern oder einem Subwoofer erweitert werden kann.
•Großes Potentiometer mit Motorfunktion
In diesem Gerät wird ein großes Potentiometer verwendet, das auch bei
anderen hochwertigen Vollverstärkern eingesetzt wird.
•Resonanzunterdrückung
Die Beeinflussung der Klangqualität durch Vibrationen konnte bei diesem
Gerät fast vollständig unterdrückt werden. Um die Resonanzpunkte zu
streuen, wurden die Kühlrippen mit unterschiedlich dicken Lamellen
versehen und der Schwerpunkt des Leistungsverstärkers nach unten
verlegt.
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
5
Inhalt
Bezeichnung und Funktionen der Teile
Informationen zu den hier nicht erklärten Tasten finden Sie auf den in Klammern ( ) angegebenen Seiten.
Vorderseite
q
w r t y iue
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
oQ0Q1Q2
Anhang
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
6
Inhalt
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Q2 Q1
q
w
e
r
y u it
oQ0
q Netzanzeige
Leuchtet entsprechend dem Einschaltstatus folgendermaßen:
•Einige Sekunden, nachdem die Stromversorgung eingeschaltet
worden ist: Rot (blinkend)
•Eingeschaltet: Grün
•Stummschaltung: Rot (blinkend)
•Standby (Standby-Automatik “Aus”): Rot
•Standby (Standby-Automatik “On”): Aus
•Ausgeschaltet: Aus
w Netzschalter (X)
Schaltet das Gerät ein/aus (vSeite22).
e Kopfhörerbuchse (PHONES)
Ermöglicht den Anschluss von Kopfhörern.
An dieser Buchse werden die Kopfhörer angeschlossen. (Die
Lautsprecherausgabe wird deaktiviert, sobald die Kopfhörer
angeschlossen sind.)
HINWEIS
•Zur Vermeidung von Gehörschäden sollte die Lautstärke nicht übermäßig hoch
eingestellt werden.
r BASS-Regler
Ermöglicht die Einstellung des Bassklangs (vSeite23).
t TREBLE-Regler
Ermöglicht die Einstellung der Höhen (vSeite23).
y BALANCE-Regler
Ermöglicht die Reglung der über den linken oder rechten Lautsprecher
ausgegebenen Lautstärke (vSeite23).
u VOLUME-Regler
Zur Einstellung des Lautstärkepegels (vSeite23).
i INPUT SELECTOR-Schalter
Ermöglicht die Auswahl der Eingangsquelle (vSeite23).
o Eingangsanzeigen (vSeite23)
Q0 SOURCE DIRECT-Taste
Schaltet den SOURCE DIRECT-Modus ein/aus (vSeite23).
Q1 POWER AMP DIRECT-Taste
Schaltet den Direct-Modus des Verstärkers ein/aus (vSeite27).
Q2 Fernbedienungssensor
Empfängt Signale von der Fernbedienung (vSeite4).
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
7
Inhalt
HINWEIS
•Die Funktionen r, t und y stehen nur zur Verfügung, wenn die SOURCE DIRECT-
Taste auf “OFF” gestellt ist.
•Wenn der VOLUME-Regler über die “12- Uhr-Stellung“ (über die Hälfte) eingestellt
wird, verringern sich die Einstellmöglichkeiten der BASS- und TREBLE-Regler.
•Wenn der VOLUME-Regler auf das Maximum eingestellt oder vollständig im
Uhrzeigersinn gedreht wurde, können Bässe und Höhen nicht mehr eingestellt
werden.
•Wenn der Direct-Modus des Verstärkers aktiviert ist, hat die Einstellung von
Lautstärke, Balance und Ton am Hauptgerät keine Auswirkung. Die Lautstärke
muss dann am Eingangsgerät eingestellt werden.
•Wenn der Direct-Modus aktiviert ist, wird am Hauptgerät die maximale Lautstärke
ausgegeben. Kontrollieren Sie die Ausgangslautstärke am Eingangsgerät, bevor Sie
die Wiedergabe starten. Die Lautstärke muss ggf. verringert werden.
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
8
Inhalt
Rückseite
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
u
q w e r
q Audioanschlüsse (AUDIO)
Ermöglichen den Anschluss von Abspielgeräten (vSeite17, 18).
w REC OUT-Anschlüsse (RECORDER)
Ermöglichen den Anschluss des Eingangsanschlusses eines Recorders
(vSeite18).
e Leistungsverstärker Direkt-Anschlüsse (POWER AMP DIRECT)
Ermöglichen den Anschluss eines Vorverstärkers, wenn dieses Gerät
als Leistungsverstärker verwendet wird (vSeite19).
Die Lautstärke sollte am angeschlossenen Gerät eingestellt werden.
r Lautsprecher-Systemanschlüsse (SPEAKERS)
Ermöglichen den Anschluss von Lautsprechern (vSeite15, 16).
yio
t
t Wechselstromeingang (AC IN)
Schließen Sie hier das Netzkabel an (vSeite20).
y REMOTE CONTROL-Buchsen
Erweiterungsbuchse für künftige Verwendung.
u PRE OUT-Anschlüsse
Hier können Sie einen Leistungsverstärker oder einen Subwoofer
anschließen (vSeite19).
i SIGNAL GND-Buchsen
Ermöglichen den Anschluss eines Schallplattenspielers (vSeite17).
o CARTRIDGE-Auswahlschalter
Stellen Sie mit diesem Schalter in Abhängigkeit von Ihrem
Schallplattenspieler MM oder MC ein.
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
9
Inhalt
Fernbedienung
q
w
e
r
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Bedienung des Verstärkers
q AMP POWER-Taste (X)
Schaltet das Gerät ein/aus (Standby) (vSeite22, 26).
w Auswahltaste für die Eingangsquelle (AMP)
Ermöglichen die Auswahl der Eingangsquelle (vSeite23, 24).
e VOLUME-Tasten (df)
Ermöglichen die Einstellung des Lautstärkepegels (vSeite23).
r MUTE-Taste (:)
Stellt die Audioausgabe stumm (vSeite23)
%
•Die mitgelieferte Fernbedienung kann zur Steuerung von CD-Playern und NetzwerkAudio-Playern von Denon verwendet werden. Lesen Sie bei der Verwendung auch
die Bedienungsanleitungen der anderen Geräte durch.
•Einige Produkte lassen sich möglicherweise nicht steuern.
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
10
Inhalt
q
w
e
r
t
y
u
Q0
Q1
e
r
Q2
Q3
Q4
Q5
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Bedienung des CD-Players
Für die Bedienung von CD-Playern von Denon drücken Sie auf REMOTE
MODE CD, um die Fernbedienung in den CD-Betriebsmodus umzuschalten.
•Die REMOTE MODE CD-Taste leuchtet etwa zwei Sekunden lang.
q POWER-Taste (X)
w Auswahltaste für die
Eingangsquelle (CD)
e Tasten für Rückwärts-/
Vorwärtsspringen (8, 9)
r Tasten für Schnellrücklauf/
Schnellvorlauf (6, 7)
t Stopptaste (2)
y Informationstaste (INFO)
u SOURCE-Taste
i RANDOM-Taste
o REPEAT-Taste
Q0 Auswahltaste für
Fernbedienmodus
(REMOTE MODE CD)
Q1 1/3-Taste
Q2 PURE DIRECT-Taste
Q3 MODE-Taste
Q4 Pfeiltasten (uio p)
Q5 ENTER-Taste
Q6 Zahlentasten (0 – 9, +10)
Q7 CLEAR-Taste
Q8 DIMMER-Taste
Q9 PROGRAM-Taste
Q6
Q7
i
o
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
Q8
Q9
%
•Auch wenn sich die Fernbedienung im CD-Modus befindet, können Sie den
Verstärker über die Verstärker-Taste bedienen.
11
Inhalt
q
w
e
r
t
y
u
i
o
Q0
Q1
Q2
Q3
r
t
Q4
Q5
Q6
Q7
Q8
Q9
W0
W1
W2
TippsEinstellungenWiedergabeAnschlüsse
Anhang
Bedienung des Netzwerk-Audio-Players
Für die Bedienung von Netzwerk-Audio-Playern von Denon drücken Sie
auf REMOTE MODE NET, um die Fernbedienung in den NETWORKBetriebsmodus umzuschalten.
•REMOTE MODE NET leuchtet etwa zwei Sekunden lang.
q POWER-Taste (X)
w Auswahltaste für die
Eingangsquelle (NETWORK)
e INTERNET RADIO PRESET-
Tasten (1 – 3)
r Tasten für Rückwärts-/
Vorwärtsspringen (8, 9)
t Tasten für Schnellrücklauf/
Schnellvorlauf (6, 7)
y Stopptaste (2)
u PRESET-Tasten (+, –)
i Informationstaste (INFO)
o SOURCE-Taste
Q0 RANDOM-Taste
%
•Auch wenn sich die Fernbedienung im NETWORK-Modus befindet, können Sie den
Verstärker über die Verstärker-Taste bedienen.
Q1 REPEAT-Taste
Q2 Auswahltaste für
Fernbedienmodus
(REMOTE MODE NET)
Q3 1/3-Taste
Q4 FAVORITE-Taste
Q5 MODE-Taste
Q6 Pfeiltasten (uio p)
Q7 ENTER-Taste
Q8 MENU-Taste
Q9 Zahlentasten (0 – 9, +10)
W0 CLEAR-Taste
W1 DIMMER-Taste
W2 SEARCH-Taste
Vorderseite Rückseite IndexFernbedienung
12
Loading...