Le détecteur radio de fuite d’eau DFX est
étudié pour déceler la présence d’eau ou tout
autre liquide conducteur non inflammable.
Quel que soit l’état du système (En ou Hors
surveillance) une détection de liquide sera
signalée :
- Sur la centrale, par des bips de mise en
garde et par le voyant 1 “alarme”.
- Sur un transmetteur téléphonique
(associé à une centrale ou en autonome),
par un cycle d’appels indiquant “défaut technique fuite d’eau”.
- Sur un clavier info commande, apparaît à
l’écran “détecteur technique”.
Nota : La sirène du système ne se déclenchera pas, car c’est une “alarme technique”.
1. Présentation
Notice d’installation et d’utilisation
Test complet du DFX
La centrale doit être en mode Maintenance.
Le mode test permet de valider la portée radio
de l’émetteur, puis le fonctionnement de la
sonde de fuite d’eau en simulant un défaut.
- Appuyez sur le bouton TEST de l’émetteur.
- Simulez une fuite d’eau en humidifiant les 2
plages de la sonde (avec une éponge par
exemple).
L’émetteur émet un bip en début et fin
d’alarme.
- Vérifiez que le défaut provoque l’émission
des bips de mise en garde sur la centrale
(bip, bip,...), et qu’un cycle d’appel est
déclenché sur le transmetteur téléphonique
(si présent dans le système).
Test de la sonde de fuite d’eau
Connectez un voltmètre entre les fils blanc et
bleu.
0V : hors alarme 3V : en détection.
La centrale acquitte l’appui par un bip.
Après le test, n’oubliez pas d’assécher les 2
plages de la sonde sinon elle va continuer à
détecter. N’oubliez pas de refermer la trappe
de la centrale.
5. Test
Il est préférable de réaliser le test avec la sonde non fixée.
Nous vous conseillons de contrôler le fonctionnement de votre détecteur de fuite d’eau après
chaque changement de piles, et avant chaque absence prolongée.
- Alimentation : 2 piles alcalines 1,5 Volts type
LR03 (ou AAA) non fournies
- Autonomie : 3 ans en utilisation normale
- Consommation en veille : ≤ 25 µA
- Consommation moyenne en émission : ≤ 15 mA
- Fréquence radio: 868 MHz (Norme EN 300 220)
- Equipement Hertzien de Classe 1 (peut être mis
sur le marché et mis en service sans restrictions)
- Portée radio : 200 à 300 mètres en champ libre
(portée pouvant être altérée en fonction des
conditions d’installation et de l’environnement
électromagnétique).
- Equipement d’alarme radio
- Indice de protection émetteur : IP30 - IK02
- Indice de protection sonde : IP65 - IK05
- Utilisation : intérieur sec exclusivement
- Dimensions émetteur : 32,5 x 102 x 31 mm
- Dimensions sonde : 70 x 41 x 15 mm
- Température de fonctionnement : 0°C / +55°C
- Température de stockage : -25°C / +80°C
- Boîtier : ABS-PC
- Livré avec 0,60 m de câble (3 fils)
- Poids (sans piles) : 200 gr
6. Caractéristiques techniques
En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services.
Par la présente Delta Dore déclare que l'équipement est conforme
aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes
de la directive R&TTE 1999/5/CE
La déclaration de conformité CE de cet équipement est disponible,
sur demande, auprès de : Service “Infos techniques”
DELTA DORE - Bonnemain - 35270 Combourg (France)
mail : info.techniques@deltadore.com
*2700765_rev.6*
Emetteur
radio
Sonde de fuite
d’eau
Vis
de fixation
Bouton
test
Vis de
fermeture
Sonde
Bip, bip...
Présence
de liquide
Emetteur
CSX
Face côté détection
Plages
de la sonde
BiP
DFX
Détecteur de fuite d’eau
1
Emplacement
- La face de détection de la sonde doit être
plaquée sur l’endroit à surveiller.
- Placez l’émetteur radio à proximité de la
sonde (livré avec 0,6 m de câble 3 fils).
- Pour une bonne transmission radio, évitez
d’installer l’émetteur proche de masses
métalliques importantes ou d’un tableau
électrique.
2. Installation et raccordement
Le câblage entre l’émetteur radio et la sonde
de fuite d’eau est réalisé en usine :
- blanc : entrée alarme
- bleu : commun 0V
- rouge : + alim émetteur (3V)
Par souci de clarté, les schémas réalisés sont à retenir dans leur principe.
N’y figurent pas les protections et autres accessoires exigés par les normes.
La norme UTE NF C15-100 et les règles de l’art doivent être respectées. Il est nécessaire que les
appareils connectés ou environnants ne créent pas de perturbations trop fortes (directives 2004/108/CE).
Raccordement
Fixation de l’émetteur radio
- Ouvrez l’émetteur.
- Fixez le socle.
Fixation de la sonde
- Fixez la sonde.
Elle pourra être fixée soit au sol, soit sur une
plinthe selon le niveau d’eau à partir duquel
vous souhaitez la détection.
- Enlevez la languette de protection des piles.
- En cas de remplacement, placez 2 piles
alcalines type LR03 (ou AAA) neuves, de
même provenance et de même date en
respectant la polarité indiquée.
Le buzzer de l’émetteur radio doit émettre 2
bips, sinon vérifiez la polarité des piles.
- Refermez le capot.
Ne jetez pas les piles usagées, rapportez-les
dans un lieu de collecte.
Signalisation de piles basses
A chaque détection, par une série de 3 bips
courts.
Pour remplacer les piles, mettez la
centrale en mode MAINTENANCE
(cf notice centrale).
3. Mise en place des piles
- Mettez la centrale en mode “maintenance”
Pour cela :
- Appuyez simultanément 5 secondes sur les
touches ON et OFF d’une télécommande (ou
d’un organe de commande) déjà reconnu
jusqu’à l’émission d’un bip sur la centrale.
Son voyant en face avant clignote.
- Ouvrez la trappe piles de la centrale.
- Appuyez plus de 5 secondes sur la touche
“ON” d’un organe de commande (menu produit).
La centrale émet un bip et son voyant en
face avant devient “fixe”.
- Appuyez sur le bouton “Test” de l’émetteur,
jusqu’à ce que la centrale émette un bip.
Le détecteur est associé.
- Refermez la trappe piles de la centrale.
4. Association
5 sec.
BiP
BiP
BiP
5 sec.
Languette de protection
2 piles type LR03-AAA
Sonde
Connecteur
émetteur
Blanc
Bleu
Rouge
Emetteur
radio
Emetteur
radio
Sonde de
fuites d’eau
Sonde de
fuites d’eau
Toujours placer l’émetteur
au dessus de la sonde
2
3
1
1
1
1
2
1
alarme
2
autoprotection
3
pile
4
supervision
5
issue ouverte
effacer tester
3
3
2
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Loading...