DELONGHI Xtrc 150 User Manual [fr]

15
Chère cliente, Nous vous remercions pour votre achat et pour la confiance que vous accordez à nos produits.
Nos produits sont le résultat de tests techniques scrupuleux alliés à une longue expérience dans le domaine de la conception et de la production d’électroménagers pour le nettoyage de la mai­son.
Nous avons réalisé le présent manuel afin que vous puissiez tirer le meilleur profit possible de votre appareil, en appréciant à fond toutes ses qualités. Nous sommes certains que, en suivant attentive­ment nos conseils d’utilisation, vous pourrez employer cet appareil pendant très longtemps avec d’excellents résultats.
Vous allez enfin disposer d’un appareil qui vous permettra d’exécuter plus facilement toutes les tâches de nettoyage quotidiennes.
F
A 2 tubes de rallonge ou tube téles-
copique
B Tube flexible / manche C Réglage de puissance (sur cer-
tains modèles seulement)
D Embout tous usages pour fauteuils E Brosse ronde F Lance G Indicateur de remplissage H Poignée
I Pédale-enrouleur de cordon et (sur
certains modèles seulement) ON/OFF
L Réglage de puissance (sur certains
modèles seulement)
M Filtre arrière N Grille de sortie de l’air O Bouton ouverture logement porte-
sac
P Brosse tapis/ sols Q Bandoulière
DESCRIPTION
16
.
Lire attentivement le mode d’emploi et le conserver soigneusement pour des consultations ultérieures.
Avant la mise en service de l’appa­reil, vérifier que la tension du réseau corresponde bien à la tension indi­quée sur la plaquette signalétique de l’appareil.
Brancher l’appareil uniquement à des prises de courant d’une puissance mini­mum de 10A.
Débrancher toujours la fiche de la
prise de courant quand l’appareil n’est pas utilisé ou avant d’exécu­ter toute opération d’entretien ou de nettoyage de l’appareil même.
Ne jamais laver l’appareil avec du trichloréthylène ou d’autres solvants.
Ne jamais aspirer de liquides.
Ne jamais laisser l’appareil sans sur-
veillance lorsqu’il est en marche et le garder hors de la portée des enfants et des personnes incapables.
N’utiliser l’appareil que pour des usages domestiques et en respec­tant scrupuleusement les instructions fournies dans le mode d’emploi.
Ne jamais mettre en marche un appareil qui semble défectueux.
Pour toute intervention de réparation et pour l’achat de pièces de rechange et accessoires, adressez­vous exclusivement à votre commer­çant habituel ou directement à un service après-vente agréé.
Le constructeur décline toute res­ponsabilité pour les éventuels dom­mages dérivant d’un usage impropre ou incorrect de l’apparei.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation, ou sur l’appareil même, pour débrancher la fiche de la prise de courant.
Ne pas passer sur le cordon d’alimentation avec l’appareil.
Ne pas aspirer de matériaux incandescents tels que allu­mettes, cendres et mégots de cigarettes.
Ne pas utiliser l’appareil sur des surfaces mouillées.
Ne pas obstruer l’orifice d’aspi­ration ou de sortie de l’air.
Ne pas aspirer des aiguilles, des punaises ou des ficelles.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications aux appareils et aux acces­soires sans aucun préavis.
17
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE
Débrancher toujours la fiche de la prise de courant avant de procéder au montage ou au démontage des accessoires
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE
Introduire le tube dans le logement prévu à cet effet sur l’appareil en poussant pour qu’il s’emboîte correctement. (Fig.1/A). Pour extraire le tube, appuyer sur le levier latéral et tirer (Fig. 1/B).
1
2
Fig. 1/A
Tube d’aspiration:
Raccorder le tube télescopique à l’extrémité du manche du tube d’aspiration flexible. Quand le tube télescopique est bien fixé au manche, tourner le cylindre en plastique noir de ce tube vers la gauche pour en extraire la partie interne (Fig.2). Bloquer ensuite le tube télescopique à la longueur voulue en tournant le cylindre en plastique noir vers la droite et monter l’accessoire voulu à l’autre extrémité.
Pour les modèles qui ne sont pas équipés de tube télescopique, (Fig.2a) joindre les deux tubes, les relier au manche du tube flexible et appliquer à l’autre extrémité le suceur désiré.
N.B: Tous les accessoires d’aspiration peu-
vent être raccordés directement aussi bien au manche du tube flexible qu’au tube rigide. Le tube flexible et les tubes rigides peuvent être également utilisés sans les accessoires d’aspira­tion.
Fig. 2
Fig. 1/B
Fig. 2a
18
Brosse tapis/solsià 2 positions (sur certains modèles)
Pos. 1: pour le nettoyage des sols durs, position poils sortis ( ). Pos. 2: pour le nettoyage des tapis et moquettes, position poils rentrés ( ).
UTILISATION DES ACCESSOIRES DE NETTOYAGE
Fig. 3
• Le suceur plat
pour enlever la poussière des radiateurs, recoins, bords, tiroirs, etc.
• Le suceur multi-usages
pour nettoyer les meubles rembourrés, matelas, vêtements, intérieur des voitures, etc.
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Brosse ronde
Elle dispose d’une articu­lation pour faciliter les opérations de nettoyage et permet de dépoussié­rer les tissus, les meubles, les livres, les rideaux, les cadres et les vêtements.
SUR SOLS DURS
Choisir la position en actionnant le levier qui se trouve sur la bouche d’aspiration.
Fig. 4
SUR TAPIS
19
MODE D’EMPLOI
Avant d’utiliser l’appareil, extraire complètement le cor­don d’alimentation, puis brancher la fiche dans la prise de courant. Pour enrouler le cordon, débrancher la fiche et appuyer sur la pédale d’enroulement automa­tique (I).
Allumage
Modèles avec réglage de puissance sur la poignée (C) (fig. 8)
Pour mettre en marche et arrêter l’appareil, actionner le curseur qui se trouve sur la poignée du tube flexible. Ce curseur (C) permet également de régler la puissance d’aspiration.
Modèles avec interrupteur ON/OFF (I) et réglage de puissance (L) (fig. 9)
Pour mettre en marche et arrêter l’appareil, appuyer légèrement sur la pédale-interrupteur ON/OFF (I). Le curseur (L) permet de régler la puissance d’aspiration. Sur cettes versions, dans le manche du tube flexible est incorporé un régulateur d’aspiration mécanique à l’aide duquel il est possible de modifier de manière pratique et rapide l’aspiration, en déplaçant tout sim­plement le curseur.
Remplacement du sac
Pour remplacer le sac, appuyer sur le bouton qui per­met d’ouvrir le logement porte-sac (O) et soulever le couvercle (Fig. 10). Extraire délicatement le sac en appuyant sur le levier de fixation correspondant tout en poussant le sac légèrement en arrière, ce qui faci­lite les opérations (Fig. 11). Jeter le sac à la poubelle. Introduire la partie rigide du sac neuf dans les rainures prévues dans le logement porte-sac (voir Fig. 12.) Contrôler si le tube d’aspiration est bien fixé sur l’ou­verture du sac et fixer ce dernier en actionnant le levier.
Le sac est bien mis lorsque les deux plis latéraux sont placés verticalement.
Nous vous conseillons de remplacer souvent le sac si vous devez aspirer de la poussière très fine telle que de la farine, du talc ou un produit du même genre.
Le couvercle de l’appareil ne se referme pas quand il n’y a pas de sac.
NETTOYAGE INDICATEUR DE REMPLISSAGE
L’indicateur (G) change de couleur pour signaler qu’il faut remplacer le sac ou qu’un tube est bouché.
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 9
+
-
Filtre du moteur
Ce filtre doit toujours être propre pour proté­ger le moteur et garantir la longévité de l’ap­pareil.
Pour accéder au filtre, ouvrir le logement porte-sac, enlever le sac et extraire le filtre (Fig. 13). Il suffit d’éliminer la poussière si le filtre n’est pas très sale mais il faut le laver et l’essuyer s’il est engorgé. Ne remettre le filtre que quand il est bien sec.
Filtre arrière
Enlever la grille arrière (M), extraire le filtre et le laver à l’eau courante. Le remettre ensuite dans son logement lorsqu’il est bien sec et remettre également la grille (fig.14).
Attention:
Ne jamais utiliser l’appareil sans filtre. Ne jamais laver le filtre à la machine ni le faire sécher avec un sèche-cheveux.
20
Bandoulière:
La bandoulière fournie de série (Q) se monte facilement sur l’appareil (Fig. 15) pour les emplois les plus disparates.
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 15
Loading...