DeLonghi VH100, VH200 User Manual INTRO

WARM MIST HUMIDIFIER
HUMIDIFICATEUR À VAPEUR CHAUDE
WARMNEBEL-BEFEUCHTER
UMIDIFICATORE A CALDO
WARME DAMP LUCHTBEVOCHTIGER
HUMIDIFICADOR EN CALIENTE
HUMIDIFICADOR EN CALIENTE

QERMOS UGRANTHS

NNAAWWIILL˚˚AACCZZ ZZ PPOODDGGRRZZEEWWAANNIIEEMM

èèÄÄêêééÇÇééââ ììÇÇããÄÄÜÜççààííÖÖããúú ÇÇééááÑÑììïïÄÄ

1

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebrauchsanweisung

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones para el uso

Instruções para o uso

Odhgive" crhvsh"

Instrukcja obs∏ugi

аМТЪЫНˆЛfl ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

cop/patella/indice 3-08-2001 16:18 Pagina 1

G

A

D

F

B

C

E

C

cop/patella/indice 3-08-2001 16:18 Pagina 2