Delonghi MWA 221IX User Manual [nl]

111

HOOFDSTUK 1 - ALGEMEEN

1.1 Beschrijving ....................................................................pag. 112

1.2 Beschrijving van het bedieningspaneel..............................pag. 113

1.3 Inbouwen .......................................................................pag. 114

1.4 Belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid .....................pag. 117

1.5 Technische gegevens........................................................pag. 118

1.6 Installatie en electrische aansluiting ..................................pag. 118

1.7 Te gebruiken serviesgoed.................................................pag. 119

1.8 Hoe de beste resultaten te verkrijgen met uw oven.............pag. 120

1.9 Regels en algemene raadgevingen voor het gebruik van

de oven ..........................................................................pag. 121

HOOFDSTUK 2 - HET GEBRUIK VAN DE BEDIENING

2.1 Hoe de klok in te stellen ..................................................pag. 122

2.2 Gelijktijdige bereiding op twee niveau's ...........................pag. 123

2.3 Hoe het automatisch ontdooien te programmeren..............pag. 125

2.4 Hoe de oven te programmeren om etenswaren warm

te houden, te verwarmen, te bereiden ..............................pag. 127

2.5 Het gebruik van de functie elleen magnetron om gerechten

warm te houden...............................................................pag. 128

2.6 Het gebruik van de functie elleen magnetron om op te warmen ....pag. 128

2.7 Het gebruik van de functie elleen magnetron om te koken ...........pag. 130

2.8 Het programmeren van meerdere, opeenvolgende functies......pag. 133

2.9 Het gebruik van de toetsen “Voorgeprogram-meerde

functies” .........................................................................pag. 134

2.10Het programma van 1 tot 6 minuten op het maximum

vermogen ......................................................................pag. 135

2.11Kinderbeveiliging ............................................................pag. 135

HOOFDSTUK 3 - ONDERHOUD EN REINIGING

3.1 Reiniging........................................................................pag. 136

3.2 Onderhoud.....................................................................pag. 137

INHOUD

112

A Bedieningspaneel B Binnenkant ovendeur C Deksel uitgang microgolven D Pin draaischijf

E Draaischijf F Houder voor draaischijf G Rooster

1.1 BESCHRIJVING

HOOFDSTUK 1 - ALGEMEEN

113

1. Display

Op dit paneel kunnen zichtbaar gemaakt worden een 24 uur klok, de ingestelde bereidingstijden, de gekozen functies (bovenste aanduidingen) en het gekozen niveau van de microgolven (onderste aanduidingen).

2. Toets + 1 min.

Druk op deze toets om automatisch 1 minuut mangnetronfunctie in te stellen op het maximum vermogen. Elke extra druk op de toets voegt 30 seconden aan de totale tijd toe tot een maximum van 6 minuten.

3 - 8 - 9:

Voorgeprogram-meerde functies toetsen:

Druk op één van deze toetsen voor het bereiden van War me Dranken, Kant en Klaar maaltijden, Diepvries pizza’s al bereide diepgevroren gerechten.

4. Toets MICRO: Magnetron bereiding

Druk op deze toets om voedingswaren te bereiden of op te warmen.

5. Toets STOP:

Druk op deze toets om de bereiding te onderbreken of om de ingestelde bereidingstijden te annuleren.

6. Knop : Bereidingstijden

Deze knop gebruiken om de bereidingsduur of de tijd in te stellen.a

7. Toets : Het instellen van de klok

Druk op deze toets om de huidige tijd in te stellen en om de tijd zichtbaar te maken tijdens het functioneren van de oven.

10.Toets DEFROST: Automatisch ontdooien

Druk op deze toets om voedingswaren te ontdooien.

11.Toets POWER LEVEL: Niveau van het magnetronvermogen

Druk op deze toets om het gewenste magnetronvermogen te kiezen.

De beschikbare vermogenniveaus van de magnetronovens zijn de volgende:

1 - 150 W 2 - 300 W 3 - 450 W 4 - 700 W 5 - 900 W

12.Toets START: starten

Druk op deze toets om de oven te laten functioneren, nadat de functie en de gewenste tijden ingesteld zijn.

13.Drukknop opening deur

1.2 BESCHRIJVING VAN HET BEDIENINGSPANEEL

8 9

10 11

114

1.3 INBOUWEN

In de ovenruimte bevindt zich een plastic zak met bevestigingsmaterialen. Haal deze zak uit de oven. ALVORENS DEOVEN TE INSTALLEREN, HAAL DE PLASTIC BESCHERMHOEKEN VAN DE GLAZEN OVENDEUR (INDIEN AANWEZIG).

Het vleugeltje (A) bevestigen met de 2 schroeven van 13 mm

(het nodige materiaal zit in het plastic zakje).

Het toestel heeft voldoende ventilatie nodig. Maak hiervoor een opening in de plint van tenminste 280 cm

ventilatie

550 min.

0 min.

560

320 min.

360

850 min

368

595

115

Monteer het bevestigingsprofiel zodanig dat de twee lipjes over de rand van de nisbodem steken en er aan de voorzijde tegenaan liggen.

Verwijder de twee schroeven (X) uit het bevestigingsprofiel onder de magnetron.

3. Monteer het bevestigingsprofiel (B) op de juiste positie in de nis. Zorg ervoor dat aan beide zijden van het bevestigingsprofiel evenveel vrije ruimte blijft. Zet het profiel vast met de schroeven (H) van 16 mm. U vindt deze schroeven in het plastic zakje met de accessoires.

116

4. Open het deksel van de rookafvoer (C) geheel (indien aanwezig).

5. Schuif het toestel in de nis. Schuif de voorzijde van het toestel over het bevestigingsprofiel (B). Blijf

schuiven totdat het ovenfront (G) tegen de kast rust en de gaten (D) onder de oven in één lijn liggen met de gaten (E) in het bevestigingsprofiel (B).

6. Bevestig het apparaat aan de verbindingsstaaf (B) met behulp van de eerder verwijderde schroeven (X).

ELEKTRISCHE AANSLUITING – WAARSCHUWINGEN: Indien het apparaat voorzien is van een stroomsnoer MET stekker, zorgt u ervoor dat de stekker steeds bereikbaar is. Indien het apparaat voorzien is van een stroomsnoer ZONDER stekker, koppelt u het apparaat op een vaste voedingsinrichting met schakelaar met een afstand tussen de contacten die niet minder dan 3 mm bedraagt en voorziet u een permanente aardleiding.

117

1.4 BELANGRIJKE AANWIJZINGEN VOOR DE VEILIGHEID

Deze aanwijzingen aandachtig doornemen en bewaren voor latere raadplegingen. N.V.: Deze oven is bedoeld om thuis voedsel te ontdooien, te verwarmen en te bereiden. Hij mag niet voor andere doeleinden gebruikt worden en mag niet gewijzigd of gemanipuleerd worden.

1) LET OP: Indien de deur of de deurafdichtingen beschadigd zijn, dient de oven niet te worden gebruikt tot hij werd gerepareerd door een vakbekwaam technicus (opgeleid door de fabrikant of de Klantendienst van de verkoper)

2) LET OP: Om enig gevaar te vermijden, dient uitsluitend opgeleid personeel onderhoudshandelingen of reparaties uit te voeren die de verwijdering inhouden van beveiligingen tegen de blootstelling aan microgolven.

3) LET OP: Geen vloeistoffen of ander voedsel opwarmen in verzegelde verpakkingen die kunnen ontploffen. Geen eieren koken met de schaal, omdat deze kunnen ontploffen, zelfs aan het einde van de bereidingstijd.

4) LET OP: De toegankelijke onderdelen kunnen zeer heet worden tijdens het gebruik. Houd kinderen uit de buurt van de oven. Zonder het nodige toezicht zou het gebruik van dit apparaat door kinderen of onkundigen niet moeten worden toegestaan. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Laat de oven alleen gebruiken door kinderen die correcte aanwijzingen hebben gekregen omtrent het veilig gebruik van de oven, en de gevaren inzien verbonden met een niet correcte omgang met het apparaat.

5) Niet proberen de oven te laten werken met de ovendeur open, door de ingebouwde beveiligingen te beschadigen.

6) Zet de oven niet aan indien voorwerpen – ongeacht hun aard – tussen de voorkant van de oven en de ovendeur steken. Zorg ervoor dat de binnenkant van de deur (B) altijd schoon is, met behulp van een vochtige doek en geen bijtende schoonmaakmiddelen. Zorg er voor dat er geen vuil of etensresten blijven zitten tussen de voorkant van de oven en de ovendeur.

7) De oven niet aanzetten indien het elektriciteitssnoer of de stekker beschadigd zijn. Dit kan elektrische schokken veroorzaken. Voor regelingen, reparaties of de vervanging van het elektriciteitssnoer, wendt u zich uitsluitend tot door de fabrikant erkend personeel of een Servicecentrum. Eventuele reparaties uitgevoerd door niet vakbekwaam personeel kunnen gevaar opleveren.

8) Indien men rook uit de oven ziet ontsnappen, het apparaat afzetten of de stekker uit het stopcontact trekken; de ovendeur niet openen om eventuele vlammen te smoren.

9) Om oververhitting, en dientengevolge gevaar voor vlamvatten te voorkomen, is het aan te raden de oven in de gaten te houden wanneer voedsel bereid wordt in wegwerpbakjes van plastic, karton of ander brandbaar materiaal, of tijdens het verwarmen van kleine hoeveelheden voedsel.

10)De draaischijf niet onderdompelen in water wanneer hij heel warm is, omdat hij door de thermische schok kan breken.

11)Bij het gebruik van de functies “Alleen MAGNETRON” dient de oven niet te worden voorverwarmd (zonder voedsel) of te worden ingeschakeld wanneer hij leeg is, omdat vonken kunnen ontstaan.

12)Alvorens de oven te gebruiken, controleren of het gebruikte keukengerei en schalen geschikt zijn voor de magnetron (zie deel “Te gebruiken serviesgoed”)

13)Tijdens het verwarmen van vloeistoffen (water, koffie, melk, enz.) kan het gebeuren dat, door het uitgesteld bereiken van het kookpunt, de vloeistof onverwacht begint te koken, overloopt en brandwonden veroorzaakt. Om dit te voorkomen, dient men alvorens met het opwarmen van de vloeistof te beginnen, een lepeltje van hittebestendig plastic of een glazen staafje in de vloeistof te zetten. In ieder geval, voorzichtig te werk gaan.

14)Geen likeuren met een hoog alcoholpercentage opwarmen. Deze kunnen vlam

118

vaten!

15)De inhoud van zuigflessen en potjes babyvoeding moet worden omgeroerd of geschud, en de temperatuur moet worden gecontroleerd vóór het verbruik, om brandwonden te voorkomen. Het is raadzaam het voedsel te schudden of om te roeren, om een gelijkmatige verdeling van de temperatuur te verkrijgen. Indien in de handel verkrijgbare sterilisatie-apparaten voor zuigflessen worden gebruikt, moet ALTIJD worden gecontroleerd, voordat de oven wordt ingeschakeld, of de houder gevuld is met de door de fabrikant aangegeven hoeveelheid water.

16)Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of scherpe metalen schrapers om de glazen deur van de oven te reinigen, omdat deze het oppervlak kunnen beschadigen en breken.

17)Alle magnetrons zijn getest en goedgekeurd in overeenstemming met de geldende normen voor veiligheid en elektromagnetische compatibiliteit. Als voorzorgsmaatregel adviseren fabrikanten van pacemakers een afstand van 20-30 cm te houden tussen een ingeschakelde magnetronoven en een pacemaker, om mogelijke storing van de pacemaker te voorkomen. Indien u het vermoeden heeft dat een dergelijke storing plaatsvindt, schakel dan onmiddellijk de oven uit en neem contact op met de fabrikant van de pacemaker.

1.5 TECHNISCHE GEGEVENS

Afmetingen buitenkant (zie “instructies voor inbouwen”) Afmetingen binnenkant (BxHxD) 322x202x330 Netto inhoud van de oven 24 Lt Gewicht (ongeveer) 20 Kg Diameter draaischijf 27,5 cm Ovenlampje 25 w

POTENCIA PRODICIDA MAGNETRON: 900 W (IEC705) Voor verdere gegevens het kenmerken plaatje raadplegen dat zich op de achterkant van het apparaat bevindt.

Dit apparaat is conform de EEG-richtlijnen 89/336 en 92/31 inzake Elektromagnetische Compatibiliteit, en de verordening (EG) nr. 1935/2004 van 27/10/2004 inzake materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen.

1.6 INSTALLATIE EN ELECTRISCHE AANSLUITING

Plaats de oven tenminste op een hoogte van 850 mm.

1) Vóór de eerste ingebruikname, alle accessoires wassen met water en afwasmiddel.

2) De binnenkant schoonmaken met een vochtige, zachte doek.

3) Nagaan of het apparaat geen beschadigingen opgelopen heeft tijdens het transport, en vooral of de ovendeur perfect open en dicht gaat.

4) In het midden van de aangegeven cirkel de houder (F) plaatsen en hierop de draaischijf (E) plaatsen. De pin (D) moet op zijn plaats komen te zitten in het midden van de draaischijf.

5) Na de installatie dient het electriciteitssnoer eenvoudig bereikbaar te zijn.

6) Laat de installatie of de vervanging van het stopcontact uitvoeren door een vakbekwaam elektricien.

7) Het apparaat alleen aansluiten op stopcontacten met een draagkracht van minstens 16A. Bovendien controleren of de hoofdschakelaar van uw woning een minimum draagkracht heeft van 16A, om te voorkomen dat deze onverwachts in werking treedt tijdens het functioneren van de oven.

8) Alvorens het apparaat te gebruiken, nagaan of de spanning van het electriciteitsnet dezelfde is als die aangeduid op het gegevensplaatje van het apparaat en dat het stopcontact voorzien is van een aardleiding: De Fabrikant kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze norm.

9) De meeste moderne elektronische apparatuur (tv, radio, stereo-installaties, enz.) is afgeschermd tegen radiofrequentiesignalen (RF). Het kan echter zijn dat bepaalde elektronische apparaten niet beschermd zijn tegen de RF-signalen van een magnetronoven. U dient daarom een afstand van ten minste 1 – 2 meter te houden tussen deze apparaten en de werkende oven.

119

1.7 TE GEBRUIKEN SERVIESGOED

Men kan alle soorten glas (beter indien pyrex), geglazuurd aardewerk, porselein, ongeglazuurd aardewerk gebruiken, mits zonder decoraties of onderdelen in metaal (gouden randjes, handvaten, voetjes). Het is ook mogelijk recipiënten in hittebestendig plastic te gebruiken, uitsluitend voor de bereidingen “alleen magnetron”. Ingeval van twijfels over het gebruik van een recipiënt, kunt u deze eenvoudige test uitvoeren: plaats het recipiënt leeg in de oven gedurende 30 seconden en op het maximaal vermogen (functie “alleen magnetron”). Als het recipiënt koud blijft of slechts licht opwarmt, betekent dit dat het geschikt is voor gebruik in de magnetron. Als het recipiënt daarentegen heel warm wordt (of er ontstaan vonken), dan is het niet geschikt. Voor kortdurend opwarmen kunnen als onderlegger papieren servetten, kartonnen schalen en plastic wegwerp borden gebruikt worden. Wat betreft de vorm en de afmeting, is het noodzakelijk dat deze het correct ronddraaien van de draaischijf toelaten. Om grote, vierkante schalen te kunnen gebruiken (die niet in de oven zouden kunnen ronddraaien), is het voldoende het ronddraaien van de draaischijf (E) te voorkomen door de pin (D) van de draaischijf eruit te trekken. Men dient er echter rekening mee te houden dat onder deze omstandigheden, teneinde tevredenstellende resultaten te bereiken, het nodig is het voedsel regelmatig om te roeren en de schaal zelf meerdere malen te draaien tijdens de bereidingstijd.

Niet geschikt voor gebruik in de magnetronoven zijn metalen, houten, rieten en kristallen voorwerpen.

Het is nuttig u eraan te herinneren dat, omdat de magnetronoven het voedsel verwarmd en niet het vaatwerk waarin het voedsel zich bevindt, het mogelijk is het gerecht direct op de serveerschaal te bereiden en op deze manier het gebruik, en het daaruit voortkomend afwassen, van pannen te vermijden. Men dient wel rekening te houden met het feit dat het voedsel dat soms heel heet kan worden, warmte afgeeft aan het bord, waardoor het gebruik van pannelappen nodig kan blijken te zijn.

Men dient zich in ieder geval te houden aan hetgeen aangegeven staat in de volgende tabel:

Magnetron

bestendig

plastic

Papieren

kopjes*

NEEN

Papieren

borden*

NEEN

Auwelpapier*

NEEN

Karton-

netjes*

NEEN

Metalen

bakjes

NEEN

Vaatwerk met meta-

len onder-

NEEN

Speciaal

ovenpapier

voor rolla-

des

Ontdooien

Opwarmen

Koken

Ongegla-

zuurd

aardewerk

Porse-

lein

Geglazuurd

aardewerk

Glas

* Indien de tijd té lang duurt, kunnen ze vlamvatten.

+ 18 hidden pages