Page 1
Läs denna bruksanvisning noggrant innan du
installerar och använder maskinen. Endast på så
sätt kan du uppnå optimalt resultat och maximal
driftssäkerhet.
BESKRIVNING AV APPARATEN
Följande termer används genomgående i bruksanvisningen:
A Lock
B Filterhållare
B1 Permanent filter (om sådant ingår)
C Kaffekanna
Kontrollpanel på mekaniska modeller
D Knapp O/I
Kontrollpanel på elektroniska modeller
E Knapp “PROG”
F Signallampa “AUTO”
G Signallampa “ON”
H Knapp “HOUR”
I Knapp “ON/AUTO/OFF”
L Display
M Knapp “MIN”
N Elsladd
O Vattenbehållare
P Kaffemått
SÄKERHETSANVISNINGAR
• Denna maskin är konstruerad för ”tillagning av
kaffe” och ”uppvärmning av drycker”. Var försiktig så att du inte bränner dig på hett vatten
eller ånga eller genom att använda kaffebryggaren på ett felaktigt sätt.
•Vidrör inte heta delar (utmatningsområdet i
anslutning till filterhållaren och värmeplattan).
•Ta ut kaffebryggaren ur förpackningen och
kontrollera att den är hel. I tveksamma fall ska
apparaten inte användas. Vänd dig vid behov
till fackman.
• Denna kaffebryggare får endast användas för
hushållsbruk. All annan användning skall
betraktas som felaktig och därmed farlig.
•Tillverkaren kan inte ställas till ansvar för eventuella skador som uppstår till följd av felaktig,
olämplig eller oförnuftig användning.
• Rör inte kaffebryggaren om du har våta eller
fuktiga händer eller fötter.
• Låt inte barn eller omyndiga använda den utan
övervakning.
• Se till att barn inte leker med kaffebryggaren.
• Om kaffebryggaren uppvisar fel eller driftsstörningar ska du stänga av den och låta bli att
mixtra med den.
Kontakta endast av tillverkaren auktoriserad
serviceverkstad för eventuella reparationer och
begär att orginalreservdelar används. I annat
fall kan apparatens säkerhet äventyras.
• Du får inte själv byta ut kaffebryggarens sladd,
eftersom detta ingrepp kräver specialverktyg.
Vänd dig endast till av tillverkaren auktoriserad serviceverkstad om sladden skadas eller
behöver bytas ut.
• Dra ut kontakten ur eluttaget och slå ifrån kaffebryggarens huvudströmbrytare när den inte
används. Lämna aldrig kaffebryggaren påslagen i onödan.
• Sänk inte ned apparaten i vatten.
43
SVENSKA
Page 2
INSTALLATION
• Placera kaffebryggaren på en arbetsbänk
långt från vattenkranar och diskhoar.
• Kontrollera att nätspänningen motsvarar den
spänning som anges på apparatens märkplåt.
Kaffebryggaren får endast anslutas till eluttag
som har en kapacitet på minst 10 A och är
ordentligt jordat. Tillverkaren kan inte ställas
till ansvar för eventuella olyckor som inträffar
till följd av att jordning saknas.
• Installera aldrig kaffebryggaren på en plats
där temperaturen kan sjunka ned till eller
under 0°C (om vattnet fryser kan apparaten
skadas).
• Om elsladden är längre än vad som behövs
för att nå fram till uttaget kan du föra in den
överflödiga delen i kaffebryggaren genom att
trycka in sladden genom utgångshålet.
ATT STÄLLA KLOCKAN (endast på elektroniska modeller) (FIG. 1)
Sätt i stickproppen i uttaget. Första gången du sätter på kaffebryggaren visas “12:00” på displayen.
Gå till väga enligt följande för att ställa klockan:
- Tryck på knappen “PROG”. På displayen visas
texten “CLOCK”.
- Tryck på knappen “HOUR” upprepade gånger
för att ställa in timmar.
- Tryck på knappen “MIN” upprepade gånger
för att ställa in minuter.
Genom att hålla knapparna intryckta kan du
snabbt bläddra igenom siffrorna.
-Tryck på knappen “PROG” två gånger eller
vänta i 10 sekunder för att komma tillbaka till
visning av aktuell tid.
Du kan ställa klockan när som helst.
ATT LAGA BRYGGKAFFE
• Fäll upp locket (fig. 2).
• Fyll behållaren (använd kannan med nivåmarkeringar) med friskt och rent vatten upp till
markeringen för det antal koppar du ska laga
(fig. 3).
• Sätt i det permanenta filtret (om sådant ingår)
eller ett pappersfilter #4 i filterhållaren (fig. 4).
• Fyll på malet kaffe i filtret med det medföljande måttet och jämna ut kaffet (fig. 5). Som
regel går det åt ett struket mått malet kaffe för
varje kopp (till exempel 10 mått för att laga 10
koppar). Mängden kan ju dock variera
beroende på personlig smak. Använd malet
kaffe av hög kvalitet, med medelgrov malning
och förpackat för filterkaffebryggare.
• Stäng locket och sätt kannan, med locket på,
på värmeplattan.
Endast för mekaniska modeller:
• Sätt strömbrytarknappen i läge “I”: knappen
tänds (fig. 6).
• Kaffet börjar komma ut efter några sekunder.
Det är helt normalt att kaffemaskinen avger
lite ånga under tiden som kaffet produceras.
• Om du lämnar kannan på värmeplattan och
inte stänger av kaffebryggaren efter tillagningen
håller sig kaffet varmt vid en idealisk temperatur.
Endast för elektroniska modeller:
•Tryck på knappen “ON/AUTO/OFF” (fig. 7).
Signallampan "ON" ovanför knappen tänds för
att visa att kaffebryggaren är i drift.
Tr yck på knappen “ON/AUTO/OFF” två gånger för att aktivera funktionen AUTO. Signallampan “AUTO” tänds och kaffebryggaren startar
vid den inställda tidpunkten.
• Kaffet börjar komma ut efter några sekunder.
DET ÄR HELT NORMALT ATT KAFFEMASKINEN AVGER LITE ÅNGA UNDER TIDEN SOM
KAFFET PRODUCERAS.
• Om du lämnar kannan på värmeplattan och
inte stänger av kaffebryggaren efter tillagningen
håller sig kaffet varmt vid en idealisk temperatur.
ATT PROGRAMMERA KAFFEBRYGGAREN (ENDAST PÅ ELEKTRONISKA MODELLER) (KNAPP E)
Kontrollera att den inställda tiden är rätt.
Gå till väga enligt följande för att programmera
kaffebryggaren (fig. 8):
•Tryck på knappen “PROG” två gånger. Texten
“TIMER” visas på displayen.
• Ställ in önskad starttid med knapparna
“HOUR” och “MIN”.
Genom att hålla knapparna intryckta kan du
snabbt bläddra igenom siffrorna.
•Tryck på knappen “PROG” igen eller vänta i
10 sekunder för att komma tillbaka till visning
av den aktuella tiden.
Starttiden är nu inprogrammerad.
44
Page 3
Förbered kaffebryggaren för bryggningen och
tryck på knappen "ON/AUTO/OFF" två gånger
så att signallampan AUTO tänds.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Innan något som helst rengörings- eller underhållsarbete utförs på kaffebryggaren ska du stänga av
den, dra ur kontakten och låta maskinen kallna.
1. Använd inte lösningsmedel eller medel med
slipverkan för rengöring av kaffebryggaren.
Det räcker med en fuktig och mjuk trasa.
2. Sänk aldrig ned kaffebryggaren i vatten: den
är en elektrisk maskin.
AVKALKNING
Om du bor i ett område med hårt vatten ansamlas
kalk med tiden. Kalkavlagringar kan förhindra
kaffebryggaren att fungera som den ska.
Kaffebryggaren ska avkalkas efter var 40:e cykel.
Du kan använda de avkalkningsmedel för filterkaffebryggare som finns i handeln.
Alternativt kan du använda citronsyra på följande
sätt:
• fyll kannan med 4 koppar vatten
• lös upp 2 matskedar (cirka 30 gram) citronsyra (finns på apotek eller i livsmedelsaffärer) i
vattnet och häll lösningen i vattenbehållaren
• ställ kannan på värmeplattan och sätt på filterhållaren utan malet kaffe
•tryck på knappen "ON/AUTO/OFF" (på elektroniska modeller) eller knappen O/I (på
mekaniska modeller), mata ut motsvarande två
koppar och stäng sedan av kaffebryggaren
• låt lösningen verka i en timme
• sätt på kaffebryggaren igen och låt resten av
lösningen gå igenom den
• skölj kaffebryggaren genom att låta den gå
med vatten men utan malet kaffe minst 3 gånger (1 full vattenbehållare i taget).
45
Problem
Troliga orsaker
Lösning
Det tar lång tid innan kaffet
rinner igenom filtret.
Kaffebryggaren behöver kalkas av.
Gör en avkalkning enligt beskrivningen i avsnittet “Avkalkning”.
Kaffet smakar beskt.
Kaffebryggaren har inte sköljts
ordentligt.
Skölj kaffebryggaren såsom beskrivs i
avsnittet “Avkalkning”.
DRIFTSSTÖRNINGAR
Loading...