Delonghi ICM16710, ICM16731, ICM16210.WS, ICM16210BK Instruction manuals [no]

SIKKERHETSADVARSLER

Fare!
Manglende overholdelse av dette kan forårsake skader på grunn
elektriske støt som kan være livsfarlige.

• Strømledningen til dette apparatet må aldri skiftes ut av bru-

keren, da en utskifting krever bruk av spesialverktøy.

I tilfelle av skader på ledningen eller hvis

den må skiftes ut må du ta kontakt med et
reparasjonsverksted som er godkjent av
produsenten, dette for å forebygge risiko.

• Legg aldri maskinen i vann. Den er et elektrisk apparat.

• Dra støpselet ut av kontakten og slå av hovedbryteren når

apparatet ikke er i bruk. Ikke la apparatet stå koblet til strøm­men når det ikke er nødvendig.

• Som for alle elektriske apparater må du utvise sunn fornuft

og forsiktighet ved bruk av apparatet, særlig når det er barn
til stede.

• Sjekk at nettspenningen samsvarer med den som er angitt

på apparatets merkeskilt. Apparatet må bare koples til en
stikkontakt med en minimumsstyrke på 10a og utstyrt
med et eektivt jordingssystem. Produsenten fraskriver seg
ethvert ansvar for eventuelle skader som oppstår hvis ikke
anlegget er jordet.

• Dersom stikkontakten og støpslet ikke skulle passe sammen,

må støpslet byttes ut av en kvalisert fagperson.

• Under operasjonen med oppfylling av vannbeholderen og

uttak av glasskannen fra maskinen, pass på så du ikke heller
væske over støpselet og strømkabelen.

Fare for brannskader!
Manglende overholdelse av dette kan være eller er årsaken til
brannskader.

• Dette apparatet er laget for å lage kae. Pass på at du ikke

brenner deg på vannsprut eller damp eller ved uriktig bruk
av apparatet.

• Du må ikke berøre de varme overatene på apparatet under

bruk. Bruk brytere og håndtak.

• Ikke berør apparatet med våte eller fuktige hender eller føt-

te r.

• Varmeplaten er gjenstand for restvarme etter at apparatet

har vært i bruk.

Vær oppmerksom!
Manglende overholdelse av dette kan være eller er årsaken til per­sonskader og skader på apparatet.

• Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for skader som kom-

mer av uriktig, upassende eller uansvarlig bruk av apparatet.

• Hvis det oppstår feil eller dårlig funksjon i apparatet, slå det

av ved å dra ut støpselet. For eventuelle reparasjoner må du
kun henvende deg til reparasjonsverksteder som er godkjent
av produsenten, og be om originale reservedeler. Manglende
overholdelse av dette kan sette apparatets sikkerhet i fare.

• Dette apparatet kan anvendes av barn fra

8 år og oppover og av personer med redu­serte fysiske og mentale kapasiteter, eller
som har manglende erfaring og kjenn­skap, hvis de overvåkes eller læres opp til
å bruke apparatet på en sikker måte og
forstår hvilke farer man kan utsettes for.
Ikke la barn leke med apparatet. Rengjø­ring og vedlikehold skal ikke utføres av
barn, med mindre de er eldre enn 8 år og
overvåkes. Hold apparatet og ledningen
utenfor rekkevidde for barn som er min­dre enn 8 år.

• Etter at emballasjen er blitt ernet må du kontrollere at ap­paratet er helt. Hvis du er i tvil, må du unngå å bruke appara­tet, men henvende seg til kvaliserte fagfolk.

• Emballasjen (plastikkposer, skumplast osv.), må holdes
utenfor barns rekkevidde, fordi den kan være farlig.

• Plasser apparatet på en arbeidsbenk, på god avstand fra
vannkraner, vasker og varmekilder.

• Apparatet må aldri installeres i et lokale der temperaturen
kan synke under 0 °C grader (hvis vannet fryser kan appara­tet bli ødelagt).

Merk:

Dette symbolet vil angi råd og informasjon som er viktig for bru­keren.

• Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker
apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste
resultatene, og maksimal driftssikkerhet.

• Dette apparatet er kun beregnet for bruk

i hjemmet. Det er ikke tiltenkt brukt i per­sonalkjøkken, kontorer, på arbeidsplasser,
eller i driftsbygninger. Ei heller av kunder
på hoteller, moteller eller andre typer
bygninger med romutleie, som f.eks. bed
& breakfast. All annen bruk må anses som

58

upassende og dermed farlig.

aktiv modus, og klokken slår seg av.

• Dette produktet er blitt utviklet i samsvar med be­stemmelsene i EU-direktiv nr.1935/2004 om materialer og
gjenstander i kontakt med næringsmidler.

• Etter å ha plassert apparatet på arbeidsbenken, må du kon­trollere at det blir igjen rom på cirka 5 cm mellom sideatene
og bakdelen av apparatet, og minst 20 cm over kaemaski­nen.

BESKRIVELSE AV APPARATET

A. Glasskanne (kun på enkelte modeller)
B. Termokanne (kun på enkelte modeller)
C. Måleskje
D. Indikator for vannivå
E. Lokk
F. Kammer for påfylling av vann
G. Filterholder for traktekae
H. Permanent lter (hvis det medfølger) eller papirlter
I. Plate (til oppvarming på modeller med glassmugge)

Modeller med bryter:

L. AROMA-knapp
M. On/standby-knapp

Elektroniske modeller:

N. Display
O. /AUTO-knapp med lys
P. Stille tidsmåler/klokkeknapp
Q. My aroma

R. Avkalking
S. Filter vannbeholder

STILLE INN KLOKKEN KUN PÅ ENKELTE MODELLER

Når apparatet stilles inn for første gang vil klokken vise 12:00.
For å stille klokken holder man inne Tidsmåler/klokkeknapp
(P) i mer enn 2s. Trykk på knappen Tidsmåler/klokke (P) én
gang for å øke minuttene, eller hold knappen inne for å øke tiden
hurtigere. Etter 3 sekunders inaktivitet vil klokken være innstilt og
apparatet går til aktiv modus.

STILLE INN TIDSMÅLER KUN PÅ ENKELTE MODELLER

Hvis tidsmåler ikke er stilt inn er standard tidsverdi 6:00.
Still inn tidsmåleren med knappen Tidsmåler/klokke (P).
Når modusvalg tidsmåler er aktivert vil klokkeikonet være på.
Trykk på Tidsmåler/klokkeknapp (P) én gang for å øke mi­nuttene, eller hold knappen inne for å øke tiden hurtigere. Etter
3 sekunders inaktivitet vil tidsmåler være innstilt, apparatet går til

HVORDAN TILBEREDE TRAKTEKAFFE

Merk: Første gang du tilbereder kae må du vaske alt
tilbehøret og skylle de interne kretsene på maskinen ved å lage
minst to kaekanner uten at du bruker malt kae.

• Åpne luken (E) i overkant, og bruk muggen til å helle rent og

friskt vann ned i påfyllingskammeret (F) (g.2) inntil nivået
som tilsvarer det antallet kaekopper du ønsker å tilberede.
Kontroller vannivået i beholderen ved hjelp av indikatoren
(D) (g. 3) og uansett anbefaler vi å bruke den medfølgende
kannen til dosering, da volumet i kannen tilsvarer volumet i
beholderen.

• Plasser det permanente lteret (H) (hvis det nnes et slikt)

i lterholderen (G) (g. For de versjonene som ikke har per­manent lter, bruk et papirlter (mål 1x4).

• Fyll malt kae i lteret med den medfølgende måleskjeen

(C), og jevn ut (g. Se tabellen for anbefalt mengde. Bruk
malt kae av god kvalitet, middels malt og pakket for lter­kaemaskiner.

Anbefalt mengde:

Ant. kopper Ant. måleskjeer (*)

10

8
6
4
2

(*) 1 strøken måleskje = 1 spiseskje (5g)

Mengdene oppgitt i tabellen er veiledende, og tilpasses personlig
smak og kaetype. Du må aldri overstige maksimalnivået på 10
måleskjeer. Kaeblandingen har mye å si for den kaen du får. Vi
anbefaler derfor at prøver forskjellige kaetyper, slik at du nner
den som passer best til din smak.

• Modeller med glasskanne (A): sett på det øvre lokket (E)

og plasser muggen på platen (g. 6).

• Modeller med termokanne (B): Før du plasserer kannen

på platen må du forsikre deg om at lokket er stengt (g. 7).

• Modeller med elektroniske kommandoer: Kaesma-

ken kan forbedres ved å trykke på My aroma (Q).
Denne funksjonen aktiverer en traktemetode hvor vannet
renner ned i lteret enten langsommere eller hurtigere.
Denne type trakting forbedrer både smak og aroma. For å
velge en annen smak trykker man på My Aroma (Q)
hvor man kan veksle mellom tre forskjellige smaksvalg. For
å¨starte bryggeprosessen trykker man på /AUTO-knap­pen (O) (g. 8). Den hvite varsellampen angir at kaelteret

10

8
6
4
2

59