
ADVARSLER OM SIKKERHED
Fare!
Tilsidesættelse af denne advarsel kan medføre livsfarlige personskader pga. elektrisk stød.
• Brugeren må under ingen omstændigheder selv erstatte
maskinens strømledning, idet udskiftningen kræver, at der
anvendes specialredskaber.
Hvis ledningen er defekt eller skal ud-
skiftes, skal man henvende sig til et af
fabrikanten autoriseret servicecenter for
at undgå enhver form for risiko.
• Maskinen må under ingen omstændigheder sættes ned i
vand. Det drejer sig om et elapparat.
• Tag stikket ud af stikkontakten, og sluk for hovedafbryde-
ren, når apparatet ikke er i brug. Lad ikke maskinen være
tilsluttet, hvis den ikke bruges.
• Som ved ethvert elapparat skal man altid anvende sund
fornuft og udvise forsigtighed, når man anvender denne
maskine, især hvis der er børn til stede.
• Undersøg om elforsyningens spænding svarer til den, der
er angivet på maskinens datamærke. Apparatet skal sluttes til en stikkontakt der har en kapacitet på mindst 10a og
en velfungerende jordforbindelse. Fabrikanten fralægger
sig ethvert ansvar for ulykker, som skyldes at der ikke er
indrettet nogen jordforbindelse for maskinen.
• Hvis maskinens stik ikke passer til stikkontakten, skal man
lade en fagmand erstatte denne med en egnet stikkontakt.
• Mens beholderen fyldes og kanden tages ud af maskinen,
skal man passe på ikke at hælde væske på stikket og strømledningen.
Fare for forbrændinger!
Tilsidesættelse af denne advarsel kan medføre forbrændinger
eller skoldning.
• Denne maskine er beregnet til at “brygge kae”. Pas på
ikke at skolde dig på vand- eller dampstrålerne eller ved
forkert anvendelse af maskinen.
• Rør ikke ved maskinens ophedede komponenter under
brug. Brug kun håndtagene og knapperne.
• Berør aldrig maskinen med våde eller fugtige hænder eller
fødder.
• Pladen forbliver varm efter anvendelse af apparatet.
Giv agt!
Tilsidesættelse af denne advarsel kan medføre personskader
eller beskadigelse af maskinen.
• Fabrikanten fralægger sig ethvert ansvar for eventuelle
skader forårsaget af uhensigtsmæssig eller forkert brug
samt anvendelse uden omtanke.
• Skulle maskinen vise tegn på fejl eller ikke fungere ordentligt må den ikke bruges.Sluk for apparatet ved at tage
stikket ud af stikkontakten. Skulle der opstå behov for
reparationer, skal man henvende sig til et af fabrikanten
autoriseret servicecenter og kræve, at der anvendes originale reservedele. Manglende overholdelse af ovenstående
anvisninger kan sætte maskinens sikkerhed på spil.
• Dette apparat kan bruges af børn, der
mindst er 8 år gamle, og af personer med
nedsatte fysiske, sanselige og mentale
evner eller uden erfaring eller kendskab
til apparatet, udelukkende under overvågning eller efter at have fået instruktioner vedrørende brug af apparatet på
en sikker måde, og hvis de er I stand til
at forstå de mulige risici.
Børn må ikke lege med apparatet.
Rengøring og vedligeholdelse er ikke
tilladt for børn, med mindre de ikke er
på mindst 8 år og under overvågning.
Apparatet og den medfølgende ledning
skal holdes på afstand fra børn på under
8 år.
• Så snart emballagen er ernet, bør du undersøge, om maskinen er intakt. Anvend ikke maskinen, hvis du er i tvivl,
men henvend dig til en fagmand.
• Emballagens materialer (plastikposer, ekspanderet polystyren osv.) kan være farlige for børn og skal derfor anbringes udenfor deres rækkevidde.
• Anbring maskinen på en arbejdsade, langt væk fra vandhaner, håndvaske og varmekilder.
• Maskinen må under ingen omstændigheder anbringes på
et sted, hvor temperaturen kan komme ned på 0°C eller
under frysepunktet (hvis vandet fryser, kan apparatet lide
skade).
OBS:
Dette symbol angiver et vigtigt råd eller en vigtig oplysning til
brugeren.
• Læs denne instruktionsbog omhyggeligt, før kaemaskinen installeres og tages i brug. Kun på denne måde kan
man opnå de bedste resultater og den højeste brugssikker-
65

hed.
• Dette apparat er udelukkende beregnet
til husholdningsbrug.
Det er ikke beregnet til brug i: lokaler
anvendt som køkken for personalet i
forretninger, kontorer og andre arbejdsmiljøer; bondegårdsferiehuse; hoteller,
moteller og lignende gæstgiverier; udlejningsværelser
Anvendelse til ethvert andet formål an-
ses for at være uhensigtsmæssig og derfor farlig.
• Dette produkt opfylder EF-forordningen
1935/2004 om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer.
• Når apparatet er blevet anbragt på en arbejdsade, skal
man tjekke, om der er en afstand på cirka 5 cm mellem apparatets overader og siderne og bagsiden og et frit rum
på mindst 20 cm over kaemaskinen.
BESKRIVELSE AF APPARATET
A. Glaskande (kun på visse modeller)
B. Termokande (kun på visse modeller)
C. Måleske
D. Vandniveauindikator
E. Låg
F. Vandpåfyldningsrum
G. Filterholder til drip coee
H. Permanent lter (såfremt det forendes) eller papirlter
I. Plade (til opvarmning, kun på modeller med glaskande)
Modeller med afbryder:
L. AROMAknap
M. Tændt/standby-knap
Elektroniske modeller:
N. Display
O. /AUTO-knap med lys
P. Indstil timer/ur-knappen
Q. My aroma-knap
R. Afkalkningsknap
S. Vandbeholderlter
PROGRAMMERING AF URET KUN PÅ VISSE MO
DELLER
Når du tænder for apparatet første gang, viser uret 12:00. For at
indstille uret holdes Timer-/urknappen (P) trykket i mere
end 2s.
Et enkelt tryk på timer-/urknappen (P) forøger med ét minut, tryk ere gange for at forøge hurtigere. Efter 3 sekunder
uden at brugeren ikke trykker på nogen knap, er uret indstillet
og apparatet slår over på aktiv tilstand. tilbage til aktiv tilstand.
INDSTILLING AF TIMER KUN PÅ VISSE MODELLER
Hvis timeren ikke er indstillet er standardtimeren 6:00.
For at indstille timeren trykkes på timer/ur-knappen (P).
Når du aktiverer timerens indstillingstilstand lyser ur -symbolet. Et enkelt tryk på timer-/urknappen (P) forøger med ét
minut, tryk ere gange for at forøge hurtigere. Efter 3 sekunder
uden at brugeren trykker på nogen knap, er timeren indstillet
og apparatet slår over på aktiv tilstand og ur-symbolet slukker.
TILBEREDNING AF FILTERKAFFE
OBS: Første gang der tilberedes kae, skal alt tilbehøret
vaskes, og maskinens indre kredse skal skylles, idet der brygges
mindst to kander kae uden malet kae.
• Åbn låget (E) øverst og hæld frisk, rent vand i påfyldnings-
rummet (F) (g.2) ved hjælp af kanden, indtil det når op til
niveauangivelsen svarende til det antal kopper kae, man
ønsker at brygge. Kontroller vandniveauet i tanken ved
hjælp af indikatoren (D) (g. 3). Det anbefales at anvende
den medfølgende kande til doseringen, eftersom kandens
maksimale kapacitet svarer til beholderens.
• Anbring det permanente lter (H) (hvis det forendes) i
lterholderen (G) (g. 4). I versioner, der ikke har det permanente lter, brug papirlteret (størrelse 1x4).
• Fyld malet kae i ltret med den medleverede måleske
(C), og fordel den jævnt (g. 5). Se de anbefalede mængder på tabellen. Brug malet kae af god kvalitet med
gennemsnitlig nhedsgrad, som er specielt beregnet til
lterkaemaskiner.
Anbefalede mængder:
Antal kopper Antal måleskeer (*)
10
8
6
4
2
(*) 1 strøgen måleske = 1 spiseske (5g)
10
8
6
4
2
66