Delonghi ICK 8500 Instructions Manual [pt]

58
ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES
Durante a utilização de aparelhos eléctricos, é necessário prestar muita atenção em algumas normas de segurança, especialmente:
1. Ler atentamente as instruções para o uso antes de instalar e utilizar o aparelho.
2. Não imergir o motor em água ou em outros líquidos:
perigo de choques eléctricos.
4. Retirar a ficha da tomada de corrente quando o aparelho não estiver sendo usado, antes de o desmontar e antes de o limpar.
5. O fio eléctrico deste aparelho não deve ser substituido pelo utente, pois para a sua substituição é preciso utilizar utensílios especiais. No caso dos fios estarem danificados, contacte o Centro de Assistência devidamente autorizado.
6. Não tocar as partes em movimento. Para evitar riscos de acidentes ou de danos ao aparelho, não tocar com as mãos, cabelos, roupas, espátulas ou outros utensílios quando o aparelho estiver a funcionar. NÃO UTILIZAR OBJECTOS OU UTENSÍLIOS CORTANTES NO INTERIOR DO CESTO. Poderiam riscar ou danificar o interior do mesmo. Uma espátula de borracha ou uma colher de madeira podem ser usadas quando o aparelho estiver desligado.
7. Não utilizar aparelhos com o cabo de alimentação ou a ficha danificados, ou depois de um funcionamento anómalo do próprio aparelho, ou depois que o aparelho tenha caído ou tenha sido danificado de qualquer modo. Nestes casos é aconselhável levar o aparelho a um centro de assistência autorizado mais próximo para o conserto.
8. O uso de acessórios não criados especialmente para este aparelho pode causar incêndio ou cho­que eléctrico.
9. Não utilizar ao ar livre.
10.Não deixar que o cabo de alimentação ultrapasse o bordo da mesa ou do plano de tra­balho e evitar também que o cabo entre em contacto com superfícies quentes.
11.Este aparelho foi criado para o uso doméstico. Qualquer operação de manutenção que não per­tença à normal limpeza deve ser feita pelo Centro de Assistência Autorizado pelo fabricante.
12.O aparelho NUNCA deve ser deitado de lado ou virado de cabeça para baixo.
13.Utilizar a máquina longe de fontes de calor, mantendo-a ao menos a 20 cm. de paredes ou objectos que poderiam condicionar a livre circulação do ar.
14.Qualquer operação de manutenção que exceda a normal limpeza, deverá ser efectuada pelo Centro de Assistência Autorizado pelo fabricante.
15.O aparelho deve ser obrigatoriamente ligado em uma instalação com uma tomada de cor­rente com uma capacidade mínima de 5 A e minutos de eficiente contacto de ligação à terra. O fabricante não é responsável de eventuais danos devidos à falta de ligação à terra da instalação. Em caso de dúvidas, entrar em contacto com pessoal qualificado.
16.I materiali e gli oggetti destinati al contatto con prodotti alimentari sono conformi alle pre­scrizioni della Direttiva CEE 89/109. Este aparelho está em conformidade com as prescrições da Directiva de Baixa tensão 72/23 e com a sucessiva integração 93/68 e da directiva para a compatibilidade electro­magnética 89/336.
CONSERVAR AS INSTRUÇÕES PARA O USO
P
P 8-02-2002 15:04 Pagina 58
59
FUNCIONAMENTO
1. Ligar a ficha da máquina numa tomada de corrente,
2. Ligar o interruptor de refrigeração ao menos 5 minutos antes de deitar os ingredientes,
3. Posicionar a tampa completa do corpo motor de accionamento da pá misturadora e engatá­la à base,
4. Ligar o interruptor ON/OFF,
5. Deitar os ingredientes.
O gelado estará pronto em um tempo variável entre 20 e 40 minutos. O tempo necessário para obter o gelado depende da natureza, da temperatura e da quanti-
dade dos ingredientes usados, ademais que da temperatura ambiente.
A PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
IMPORTANTE: deixar a máquina sobre uma superfície plana em posição horizontal ao menos
12 horas antes de utilizá-la pela primeira vez.
• Seguir o mesmo procedimento também em seguida, todas as vezes que a máquina, por qualquer razão, tenha sido colocada em posição não horizontal.
• Antes de utilizar a máquina de gelado, lavar cuidadosamente todas as partes que entram em contacto com o gelado, como o cesto fixo, o cesto extraível, a pá e a tampa transparente.
PREPARAÇÃO DA MISTURA
• Escolher uma receita e preparar os ingredientes oportunamente amalgamados. Prestar atenção a:
• Utilizar fruta e ingredientes já limpos e livres das partes não apropriadas.
• Utilizar os ingredientes em temperatura de frigorífico para reduzir o tempo de preparação do gelado.
• Não superar a quantidade total de 800 g. de mistura de modo a permitir um correcto aumento de volume.
A PREPARAÇÃO DO GELADO
1. Posicionar o aparelho perto de uma tomada de corrente sobre uma superfície plana e estável.
2. Dispor a máquina em modo tal que haja suficiente espaço ao seu redor, para não obstruir as grades de ventilação que se encontram em suas laterais.
3. Controlar que a tensão indicada na plaqueta das características corresponda àquela de rede.
4. Ligar a ficha à tomada de corrente.
5. Ligar o interruptor de refrigeração (
O) situado no corpo da máquina. A luz piloto (N) se
acenderá para sinalizar que a instalação de refrigeração está em funcionamento. Esperar 5 minutos antes de deitar os ingredientes.
DESCRIÇÃO
A Motor da pá misturadora B Interruptor ON/OFF C Botão de desengate da tampa D Pá misturadora patenteada E Corpo principal da máquina F Cesto extraível G Medidor H Pá Tomada para o cabo do motor da pá
L Cabo de alimentação M Botão de abertura da tampa N Luz piloto O Interruptor de refrigeração P Display do conta-minutos Q Botão conta-minutos R Tampa S Abertura da tampa
P 8-02-2002 15:04 Pagina 59
60
6. No ínterim engatar o corpo motor à tampa e introduzir a pá misturadora (fig.1). Fechar o aparelho apoiando a parte acoplada (corpo motor, tampa e pá misturadora) ao corpo da máquina, em seguida, girar em sentido horário até engatá-lo (fig.2).
7. Introduzir a ficha do corpo motor da pá de mistura na tomada (
I) situada no corpo da
máquina.
8. Uma vez decorridos os 5 minutos, colocar em funcionamento o motor de mistura pressio­nando o interruptor ON/OFF (
B), em seguida, deitar os ingredientes através da abertura
existente na tampa.
9. Não encher o cesto mais da metade; durante a elaboração o preparado aumentará de volume.
10.Usar preferentemente ingredientes em temperatura de frigorífico, NUNCA usar ingredien­tes quentes.
11.Durante a preparação, pode-se acrescentar, através da abertura da tampa, chocolate em lascas, uva passa e outros ingredientes. As bebidas alcoólicas devem ser adicionadas somente no fim da preparação porque reduzem notavelmente a refrigeração. O gelado aumentará de volume até encher o cesto nos últimos minutos da preparação.
12.O tempo de preparação pode variar de 20 a 40 minutos em função da receita escolhida, da quantidade e da temperatura dos ingredientes utilizados.
ATENÇÃO: evitar desligar o interruptor de refrigeração (O) antes de ter concluído a prepa- ração do gelado. Se este facto ocorrer ou se, por qualquer razão, se verificasse uma inter­rupção de corrente, o especial dispositivo com o qual o compressor está implementado não permitirá a prossecução da refrigeração por, aproximadamente, 5 minutos comprometen­do a bom resultado do gelado.
13.Quando o gelado alcança uma boa consistência a pá inverte o sentido de rotação sinali­zando que o gelado está pronto. Este movimento não causa qualquer dano ao motor nem à pá, em qualquer caso, é boa norma parar a pá.
14. Caso se deseje obter um gelado mais consistente, deve-se deixar ligado o interruptor de refrigeração (
O) por mais 5-10 minutos.
ATENÇÃO: lembrar-se de desligar o interruptor de refrigeração caso contrário o gelado transformar-se-á num bloco de gelo.
15. Desligar o interruptor ON/OFF (B), retirar a ficha da tomada, tirar o motor e a tampa tran­sparente girando em sentido contrário aos ponteiros do relógio. Para facilitar a extracção do gelado tirar também a pá (
D)
16.Retirar o gelado do cesto utilizando a expressa espátula (
H) que acompanha a máquina,
ou, em alternativa, uma colher de plástico ou de madeira, para evitar causar danos às pare­des e ao fundo do cesto.
17.Depois de alguns minutos da extracção do gelado, quando o cesto não estiver mais exces­sivamente frio, limpá-lo dos resíduos de gelado com um pano húmido ou com papel de cozinha, enfim, secá-lo cuidadosamente.
P 8-02-2002 15:04 Pagina 60
Loading...
+ 6 hidden pages