Delonghi ICK 6000, ICK 5000 Instructions Manual [es]

19

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Lea detenidamente este manual de instrucciones antes
de utilizar el aparato. Sólo así, podrá obtener las

mejores prestaciones y la máxima seguridad durante el
uso. Conserve cuidadosamente este manual para ulte­riores consultas.

• Es peligroso modificar o alterar de cualquier forma las
características del aparato.

• El aparato debe instalarse siguiendo las normas
nacionales que disciplinan los aparatos eléctricos.

• Antes de utilizar el aparato controle que la tensión de
la red corresponda a la indicada en la placa de éste.

• Conecte el aparato sólo si la instalación y el enchufe
de corriente tienen una capacidad mínima de 10A y
están equipados con una puesta a tierra eficiente.

• En caso de incompatibilidad entre el enchufe y la cla­vija del aparato, haga sustituir el enchufe por otro
adecuado por personal profesionalmente cualificado.

• El fabricante no puede ser considerado responsable
por los eventuales daños derivados de la carencia de
una puesta a tierra de la instalación.

• En caso de duda, póngase en contacto con un profe­sional cualificado.

• Si el cable de alimentación está estropeado, hágalo
sustituir por el fabricante o por su servicio de asisten­cia técnica para evitar cualquier riesgo.

• Este aparato debe ser utilizado exclusivamente por
adultos.

• No permita que personas (incluidos niños) con capa­cidades psicofísicas sensoriales disminuidas o con
experiencia y conocimientos insuficientes usen el apa­rato, a no ser que estén vigilados atentamente e
instruidos por un responsable en relación a su seguri­dad.
Vigile a los niños para asegurarse de que no jueguen
con el aparato.

• Después de haber desembalado el aparato, controle
que esté en perfectas condiciones. En caso de duda,
no utilice el aparato y póngase en contacto con per­sonal profesionalmente cualificado.

• No deje los elementos del embalaje (bolsas de plásti­co, espuma de poliestireno, etc.) al alcance de los
niños ya que son fuentes potenciales de peligro.

• Los materiales usados para el embalaje son recicla­bles.

• Le aconsejamos, por lo tanto, ponerlos en los corre­spondientes contenedores para la recogida diferen­ciada.

• Evite usar alargadores para el cable de alimentación
eléctrica.

• No instale el aparato en ambientes donde el aire
puede contener gas, aceite, azufre, o cerca de fuen­tes de calor.

• Mantenga el aparato al menos a 50 cm. de distancia
de substancias inflamables (alcohol, etc.) o de reci­pientes bajo presión (por ejemplo sprays).

• No ponga objetos pesados o calientes encima del
aparato. Podrá utilizar este aparato sólo para un uso
doméstico y no al aire libre.

• Cualquier uso diferente se considerará impropio y por
consiguiente peligroso.

• El fabricante no será responsable por los daños que
puedan derivar de usos inapropiados, incorrectos e
irracionales y de reparaciones efectuadas por perso­nal no cualificado.

Atención:

- No apoye nunca el aparato sobre un lado o
invertido.

- Después de transportar el aparato, espere un
mínimo de una hora antes de encenderlo.

- No deje el selector en la posición “ ” durante
más de 1 minuto.

- Espere al menos 5 minutos después del apagado
del compresor para encender de nuevo el apara­to.

- Use el aparato lejos de fuentes de calor y a una
distancia mínima de 20 cm de paredes y objetos
que podrían limitar la libre circulación del aire.

- No quite la tapadera con la paleta en movimien­to.

El uso de cualquier aparato eléctrico requiere respetar
algunas reglas fundamentales. En especial:

• No toque el aparato con las manos o los pies
mojados o húmedos. No sumerja el aparato en el
agua.

• No use el aparato en lugares que se utilizan como
baño.

• No tire del cable de alimentación.

• Desenchufe el aparato de la corriente antes de
realizar cualquier operación de limpieza o de
mantenimiento.

• Ante una avería y/o un funcionamiento incorrecto
del aparato, deberá apagarlo sin alterarlo.

• Para eventuales reparaciones, póngase en contac­to solamente con un Centro de Asistencia autori­zado por el fabricante y solicite el uso de recam­bios originales.

• El incumplimiento de todo lo mencionado anterior­mente puede perjudicar la seguridad del aparato.

• Si decide no utilizar más el aparato, después de
desenchufarlo de la corriente, le aconsejamos cor­tar el cable de alimentación para que resulte inser­vible.

• Desenchufe el aparato de la corriente cuando no
lo utilice. No lo deje enchufado inútilmente.

• Al final de su vida útil, entregue el aparato a los
centros de recogida correspondientes.

Los materiales y los objetos destinados al contacto con
productos alimentarios cumplen las especificaciones
del Reglamento Europeo 1935/2004.
Asimismo este aparato cumple las Directivas CE apli­cables, incluida la relativa a las radiointerferencias.

ES

INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL:

Esta unidad contiene gases fluorados de efecto inver­nadero contemplados por el Protocolo de Kyoto. Las
operaciones de mantenimiento y eliminación deben ser
efectuadas solamente por personal cualificado. (R134a

- GWP=1300)

El transporte, la carga, la limpieza, la recuperación
y la eliminación del refrigerante deben ser efectua­dos únicamente por los centros de asistencia técni­ca autorizados por el fabricante. El desguace del
aparato debe ser efectuado únicamente por perso­nal especializado autorizado por el fabricante.

DESCRIPCIÓN

A) Tapadera de cierre
B) Paleta de mezcla
C) Bol extraíble
D) Selector de función
E) Rejilla de ventilación
F) Cavidad para facilitar el desplazamiento de la

máquina

G) Espátula

IMPORTANTE:

1) Cierre siempre la tapadera “A” antes de
accionar la paleta.

2 ) No deje el selector en la posición “ ”

durante más de 1 minuto.

3) Después del apagado del aparato en la posi­ción “ o ”, espere al menos 5
minutos antes de volver a encenderlo.

4) No apoye nunca el aparato sobre un lado o
invertido.

INSTRUCCIONES PARA EL USO

MONTAJE Y DESMONTAJE

Para desmontar el aparato, quite la tapadera y extraiga
la paleta del perno en el centro del bol. A continuación
extraiga el bol. Para montar de nuevo el aparato, ejerza
presiones con las manos sobre el borde del bol para colo­carlo (fig. 1), introduzca la paleta y aplique la tapadera.

FUNCIONAMIENTO

Siga las indicaciones del capítulo “MONTAJE Y
DESMONTAJE” para montar el aparato.
Eche los ingredientes de la receta en el bol y coloque
la tapadera de cierre dándole vueltas en el sentido
contrario de las agujas del reloj.
Considere que la capacidad máxima del bol es 600
gr. Conecte el aparato a un enchufe de corriente ade­cuado. Asegúrese de que nada obstaculiza la libre
circulación del aire por las rejillas específicas latera­les. Tras haber echado todos los ingredientes, sitúe el
selector en la posición para encender la
máquina.
Atención: no haga funcionar el aparato sin el bol y
controle que su superficie externa esté perfectamente

seca antes de colocarlo en su alojamiento.
Gire el selector sobre la posición elegida para traba­jar los ingredientes.

DESCRIPCIÓN DEL SELECTOR

El selector de funciones tiene 4 posiciones diferentes:

Rotación de la paleta (compresor apagado)

Esta función le permite mezclar los ingredien­tes en la primera fase de preparación del hela­do. Atención: no puede echar ingredientes en
el bol cuando la paleta está en movimiento.

Aparato apagado.

Enfriamiento (compresor en funcionamiento)

Esta función le permite añadir ingredientes o
probarlos durante la preparación o detener la
paleta para ver la consistencia adquirida por
el helado. Si la receta contempla el añadido
de ingredientes (trozos de chocolate, pasas,
merengue,...), sitúe de nuevo el selector en la
posición durante 1 minuto al máximo.
Atención: el aparato no puede permanecer en
esta posición durante más de 1 minuto.
Una permanencia superior puede provocar
graves daños al sistema mecánico de rotación
de la paleta.

Rotación de la paleta y enfriamiento contem­poráneos (compresor en funcionamiento)

Esta función le permite preparar el helado gra­cias a la acción conjunta del compresor y de
la paleta de mezcla.
Cuando el helado alcanza la consistencia
deseada, sitúe de nuevo el selector en la posi­ción para apagar el aparato.
Normalmente cada ciclo de producción de
helado dura al máximo unos 40 minutos.
Un funcionamiento continuo durante tiempos
superiores puede provocar por la excesiva
dureza del helado graves desperfectos al siste­ma mecánico de rotación de la paleta.

Atención: cuando la preparación de los ingredien­tes demanda la utilización de las varillas (por ej.
montar claras a punto de nieve, batir huevos y
azúcar, etc.), le aconsejamos preparar los ingre­dientes en un recipiente y luego echarlo todo en el
bol de la máquina.

Ahora puede seleccionar la función y
seguir preparando helado.

20