DELONGHI F330, F350 BIANCO User Manual

20

• Nous vous conseillons de lire
attentivement le mode d’emploi avant
d’installer et d’utiliser votre appareil. Vous
obtiendrez ainsi d’excellents résultats, en
toute sécurité.

• De même que pour tous les appareils
électriques, le but de cette notice est
d’envisager le plus grand nombre de
situations possibles ; en tout cas, toujours
utiliser la friteuse avec prudence et bon
sens, surtout en présence d'enfants.

• Cet appareil a été conçu pour frire des
aliments et travailler exclusivement dans
un milieu domestique. Il ne doit en aucun
cas être utilisé pour d’autres usages ni être
modifié d’aucune façon.

• Éviter de mettre l’appareil en marche s’il
est détérioré (s’il est tombé, par exemple).

•Avant l'utilisation, vérifier si la tension de
secteur correspond à celle indiquée sur la
plaque signalétique de l'appareil.

• Ne brancher l'appareil que sur une prise
électrique d'une intensité minimale de 10
A et équipée d'une mise à la terre efficace
(si la prise et la fiche de l'appareil sont
incompatibles, appeler un technicien pour
qu’il remplace la prise par une prise
adéquate).

• Ne jamais placer l'appareil à proximité
de sources de chaleur.

• Ne jamais plonger la friteuse dans l'eau.
Celle-ci, en s’infiltrant, provoquerait des
décharges électriques.

• Pendant son fonctionnement, l'appareil
chauffe. NE PAS LE LAISSER À LA PORTÉE
DES ENFANTS.

• L'huile chaude peut provoquer des
brûlures graves. Ne jamais déplacer la
friteuse quand l'huile est chaude.

• Pour déplacer l'appareil, utiliser les

poignées prévues “V”. (Ne pas soulever
l'appareil par la poignée du panier).

• La friteuse doit être remplie d’huile ou de
graisse avant d’être mise en marche. Si
elle est chauffée à vide, un dispositif de
sécurité thermique se déclenche et
bloque son fonctionnement. Le cas
échéant, contacter le Service Après-vente

agréé le plus proche pour remplacer le
dispositif.

• En cas de fuites d'huile, s'adresser au
Service Après-vente ou au personnel
agréé par le Fabricant.

•Avant d’utiliser la friteuse pour la
première fois, laver soigneusement la
cuve, le panier et le couvercle (enlever les
filtres) à l’eau chaude additionnée de
liquide vaisselle. Faire couler de l’eau
chaude additionnée de liquide vaisselle
dans le tuyau de vidange de l’huile et
essuyer soigneusement.

• Les matériaux et les accessoires destinés
au contact avec les aliments sont
conformes à la directive CEE.

• Pendant le fonctionnement, le tuyau de
vidange de l’huile doit rester fermé et
rangé dans son compartiment.

• Lors de la première utilisation, l'appareil
peut dégager de la fumée. Ce phénomène
est normal et disparaît au bout de
quelques minutes. Aérer la pièce.

•Ne pas laisser les enfants ni les personnes
inaptes utiliser l’appareil sans
surveillance.

• Ne pas laisser les
enfants jouer
avec l'appareil.

• Ne pas laisser le
cordon pendre du
plan de travail, il
pourrait gêner
l’utilisateur ou
être tiré par les
enfants. Ne pas
utiliser de
rallonges.

•Si le cordon
d'alimentation
doit être
remplacé, utiliser
exclusivement un H05VV-F de 3x1 mm

2

.
Le cordon neuf doit être conforme aux
normes en vigueur sur la sécurité, et avoir
le même diamètre que le cordon
d’origine.

IMPORTANT

F

F 18-02-2003 12:08 Pagina 20

21

A. Panier pour poignée en métal (si prévu)
B. Poignée panier en métal (si prévu)
C. Curseur poignée ‘lock’ (si prévu)
D. Panier pour poignée en plastique (si

prévu)

E. Poignée panier pliante en plastique (si

prévu)
F. Curseur poignée (si prévu)
G. Crochet ouverture cache-filtre
H. Cache-filtre
I. Poignée ouverture couvercle
L. Couvercle
M. Hublot pour contrôle filtre
N. Afficheur minuterie(si prévu)

O. Bouton minuterie (si prévu)
P. Volet du compartiment pour le tuyau de

vidange (si prévu)
Q. Tuyau vidange huile (si prévu)
R. Bouchon du tuyau de vidange (si prévu)
S. Voyant
T. Bouton thermostat et ON/OFF (marche/

arrêt)
U. Pied
V. Poignée pour soulever l'appareil
Z. Enrouleur cordon

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

MODE D’EMPLOI

• Déballer l’appareil

•Avant toute utilisation, vérifier si l'alimentation correspond au voltage indiqué sur l'appareil.

•Avant toute utilisation, laver la cuve, le couvercle (retirer les filtres) et le panier à l'eau
chaude, puis essuyer soigneusement la cuve.

• Ne jamais utiliser la friteuse avant d'avoir ajouté l'huile ou la graisse. Si la friteuse est utilisée
sans huile ni graisse, un dispositif de sécurité thermique bloque son fonctionnement. Dans ce
cas, contacter un de nos Services Après-vente agréés avant de réutiliser l'appareil.

REMPLISSAGE AVEC DE L'HUILE OU DE LA GRAISSE

• Ouvrir le couvercle ‘’L’’en tirant la poignée ‘’I’’ en direction de la flèche 1 puis le soulever en
direction de la flèche 2 (fig. 1) et sortir les accessoires.

•Verser 1,3 l d'huile (ou 1,2 kg de graisse) dans le récipient.

AVERTISSEMENT

Le niveau doit toujours se trouver entre les références max. et min. indiquées sur la cuve.
Ne jamais utiliser la friteuse quand le niveau d'huile se trouve au-dessous du “min”, pour ne
pas déclencher le dispositif thermique de sécurité ; pour remplacer ce dernier, s'adresser à
notre Service Après-vente.

Afin d'obtenir de meilleurs résultats, utiliser une huile de bonne qualité. Éviter de mélanger
plusieurs types d'huile. En cas d'utilisation de pains de saindoux, les couper en petits morceaux
pour éviter de chauffer la friteuse sans une distribution uniforme de la graisse. La température
doit être de 150 °C tant que toute la graisse ne s’est pas liquéfiée. Après quoi, elle pourra être
réglée sur la valeur souhaitée.

DÉBUT FRITURE

1. Placer les aliments à frire dans le panier sans surcharger ce dernier (maximum 0,7 kg de
pommes de terre fraîches). Pour obtenir une friture plus homogène, nous conseillons de

F 18-02-2003 12:08 Pagina 21

22

concentrer les aliments sur le périmètre du panier et de moins charger le centre. Débarrasser
les aliments surgelés e leurs paillettes de glace (voir ’Friture des aliments surgelés’).

2. Fermer le couvercle en exerçant une légère pression vers le bas jusqu'au clic
d'enclenchement.

3. Régler la manette du thermostat (T) à la température souhaitée (fig. 2). Lorsque la
température sélectionnée est atteinte, le voyant “S” s'éteint.

4. Dès que le voyant s'éteint, plonger le panier dans l'huile, et l’abaisser lentement.
Avec les modèles dotés de :

Poignée panier en métal

- S’assurer que le curseur poignée “lock” est reculé.

- Insérer la poignée “B” dans le panier “A” (fig. 3) et faire glisser le curseur poignée “lock”
le plus en avant possible (fig. 4).

- Avant de plonger ou de soulever le panier, toujours s’assurer que le curseur poignée est en
avant.

- Enlever la poignée du panier et refermer le couvercle.

Poignée panier pliante en plastique

- Tourner la poignée du panier “E” escamotable jusqu’à son blocage (réf. 2 fig. 5).

- Tourner vers le haut la poignée du panier “E” jusqu’à faire déclencher le curseur poignée
“F” (réf. 3 fig. 6).

- Fermer le couvercle. Pour abaisser la poignée, faire glisser son curseur “F” en arrière et la
tourner vers le bas.
La formation de gouttes de condensation autour de la poignée du panier quand l'appareil
est en fonction est parfaitement normale.

• Il est tout à fait normal, juste après cette opération, qu'une grande quantité de vapeur

chaude sorte du cache-filtre (H).

MODÈLES ÉQUIPÉS DE MINUTERIE ÉLECTRONIQUE

Régler le temps de cuisson en appuyant sur la touche ‘O’ ; les minutes apparaîtront sur
l'afficheur ‘N' .
Les chiffres clignoteront immédiatement, indiquant que la cuisson a commencé. La dernière
minute sera affichée en secondes.
En cas d'erreur, redéfinir le temps de cuisson : maintenir au moins deux secondes la pression
sur la touche pour remettre l'afficheur à zéro et répéter la procédure.
La minuterie indique le terme de la cuisson par deux séries de bip à environ 20 secondes
d’intervalle.
Pour éteindre le signal sonore, appuyer sur le bouton “O” de la minuterie.

ATTENTION : la minuterie n'éteint pas l'appareil.

Remplacement de la pile de la minuterie

• Retirer la minuterie de son siège (fig. 7).

• Tourner le couvercle de la pile dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (fig. 8) jusqu'à
le débloquer.

• Remplacer la pile par une pile du même type.

• Remettre la minuterie en place.

Si l'appareil est remplacé ou éliminé, la pile devra être retirée et éliminée conformément aux
lois en vigueur sur la défense de l'environnement.

APRÈS LA FRITURE

F 18-02-2003 12:08 Pagina 22