Delonghi DEX214F, DEX216F, DEX210, DEX212F Instruction manuals [sk]
ÚVOD
Predtým ako začnete používať prístroj, si pozorne prečítajte
tento návod. Nedodržanie týchto pokynov môže zapríčiniť vznik
zranení alebo poškodenie prístroja.
Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré vzniknú
pri nedodržaní tohoto návodu na použitie.
BEZPEČNOSŤ
Symboly použité v tomto návode na použitie
Dôležité upozornenia sú označené týmito symbolmi. Je nutné
ich vždy prísne dodržiavať.
Nedodržanie uvedených pokynov, môže zapríčiniť vznik elektrického výboja, vážne zranenie, popálenie, požiar alebo poškodenie prístroja.
Nebezpečenstvo!
Nedodržanie pokynov môže byť alebo je príčinou úrazu elektrickým prúdom pričom môže byť ohrozený život.
Pozor!
Nerešpektovanie môže byť alebo je príčinou úrazu alebo poškodenia prístroja.
Poznámka:
Tento symbol upozorňuje na informácie dôležité pre užívateľa.
Základné bezpečnostné opatrenia
Pozor!
Tento spotrebič môžu používať detí vo
veku viac ako 8 rokov a osoby so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo duševnými
schopnosťami alebo bez patričných
skúseností a znalostí, pod podmienkou, že
sú pod prísnym dohľadom a boli poučené
o bezpečnom používaní jednotky a sú si
vedomé súvisiacich rizík. Deti sa s prístrojom
nesmú hrať. Čistenie a výkon operácií údržby
smú za používateľa vykonávať deti výlučne v
prípade, že majú viac ako 8 rokov a sú pod
dozorom dospelej osoby. Spotrebič a kábel
udržiavajte mimo dosahu detí do 8 rokov
veku.
Nebezpečenstvo!
Keďže prístroj pre svoju činnosť potrebuje elektrický prúd, nedá
sa vylúčiť nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.
Dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné predpisy:
• Ak je napájací kábel poškodený, musí byť
nahradený výrobcom alebo jeho technickou servisnou službou, aby sa predišlo vzniku akéhokoľvek rizika.
• Nedotýkajte sa prístroja, ak máte mokré ruky alebo nohy.
• Nedotýkajte sa zástrčky, ak máte mokré ruky.
• Ubezpečte sa, že je zásuvka elektrického prúdu vždy voľne
prístupná, a že zástrčka sa dá v prípade potreby vytiahnuť.
• Pokiaľ chcete zástrčku vytiahnuť, chyťte priamo ju. Nikdy
neťahajte za napájací kábel, lebo by sa mohol poškodiť.
• Prístroj úplne odpojíte od zdroja elektrickej energie vytiahnutím zástrčky z elektrickej zásuvky.
• V prípade poruchy prístroja sa ho nepokúšajte opraviť
sami.
Aby ste predišli každému vzniku akéhokoľvek nebezpečenstva, prístroj vypnite, zástrčku vytiahnite zo zásuvky a obráťte sa na Technickú asistenčnú službu spoločnosti DēLonghi.
• Nepokúšajte sa presunúť zariadenie ťahaním za napájací
kábel.
• Je nebezpečné upravovať alebo meniť akýmkoľvek spôsobom vlastnosti zariadenia.
• Vyhýbajte sa používaniu predlžovacích káblov elektrického
napätia.
• Prístroj musí byť inštalovaný v súlade so slovenskými normami upravujúcimi tvorbu obvodov.
• Zariadenie musí byť pripojené k účinnému uzemneniu. Nechajte elektrický obvod skontrolovať znalému elektrikárovi.
Pozor!
• Po vybalení skontrolujte, či prístroj nie je poškodený, a či je
sa v balení nachádza všetko príslušenstvo.
• Obalový materiál (plastové sáčky, polystyrén atď.) nenechávajte v dosahu detí.
• Prístroj používajte na rovnej ploche.
• Ak je prístroj viditeľne poškodený, nepoužívajte ho. Obráťte
sa na službu technickej pomoci.
Problémy a opravy
V prípade výskytu problémov sa najskôr pokúste odstrániť ich
sami podľa pokynov uvedených v kapitole "Ak niečo nefunguje"
na strane 70.
V prípade, že je potrebné vykonať opravu, obracajte sa vždy a
výlučne na služby technickej podpory autorizované výrobnou
66
spoločnosťou. Požadujte vždy, aby sa použili originálne náhradné súčiastky. Opravy vykonané nekvalikovanými pracovníkmi
môžu byť nebezpečné a spôsobujú okamžitú stratu záruky.
Použitie v súlade s určením
Tento prístroj je určený výhradne na používanie v domácnosti.
Prístroj používajte iba tak, ako je to uvedené v tejto príručke.
Tieto pokyny nemajú v úmysle popísať všetky možné situácie,
ktoré by sa mohli vyskytnúť. Pri inštalácii, prevádzke a starostlivosti o domáci spotrebič je potrebné používať zdravý rozum a
rozumnosť.
Všeobecné pokyny
• Prístroj neinštalujte v prostrediach, ktorých ovzdušie obsahuje plyn, olej, síru, a neinštalujte ho ani v blízkosti zdrojov
tepla.
• Nepoužívajte prístroj na naklonenej rovine.
• Prístroj musí byť umiestnený vo vzdialenosti najmenej 50
cm od horľavín (alkohol, atď.) alebo od nádob pod tlakom
(napr. spreje).
• Na prístroj neukladajte ťažké ani teplé predmety.
•
Pri presune musí prístroj ostať vo zvislej polohe prípadne
môže byť opretý o bok. Pred začiatok prepravy vyprázdnite
nádobku s kondenzátom. Po ukončení presunu musí prístroj
pred uvedením do prevádzky ostať v pokoji aspoň hodinu.
Špecické upozornenia pre prístroj s chladiacim
plynom R290
• Upozornenia si pozorne prečítajte.
• Pre postup odmrazenia a na čistenie prístroja nepoužívajte
nástroje iné ako odporúčané výrobnou rmou.
• Prístroj sa musí umiestniť v prostredí bez zdrojov zapálenia
v neustálej prevádzke (napríklad: otvorený oheň, funkčné
plynové alebo elektrické prístroje).
• Neprepichujte ani nepálte.
• Chladiace plyny môžu byť bez zápachu.
• Prístroj sa inštaluje, používa a uchováva v prostredí s
plochou väčšou ako 4 m2.
• Tento prístroj obsahujechladiaceho plynu R290.
(viac podrobností o chladiacom plyne nájdete na zadnom
kryte).
• R290 je chladiaci plyn v zhode s európskymi smernicami o
životnom prostredí. Neperforujte žiadny z komponentov
chladiaceho obvodu.
• Nevetraná miestnosť, v ktorej by sa prístroj inštaloval,
uvádzal do činnosti alebo uchovával, musí byť taká,
aby sa zabránilo akumulácii prípadných strát chladiva s
následným nebezpečenstvom požiaru alebo výbuchu,
spôsobeného zapálením chladiva vyvolaného elektrickými
kachlami, pieckami, varičmi alebo inými zdrojmi zapálenia.
• Prístroj sa uchováva tak, aby sa zabránilo mechanickým
poškodeniam.
• Osoby, ktoré pracujú alebo vykonávajú zásahy na
chladiacom obvode, musia mať primeranú certikáciu
vydanú akreditovanou inštitúciou, ktorá osvedčuje
spôsobilosť narábať s chladivami v súlade so špecikáciou
hodnotenia uznanej združeniami alebo organizáciami v
príslušnom odvetví.
• Zásahy opravy sa musia vykonávať na základe odporúčaní
výrobcu prístroja.
Operácie údržby a opravy, ktoré si vyžadujú pomoc
ďalšieho kvalikovaného personálu sa musia vykonávať
pod dozorom osoby špecializovanej na používanie
horľavých chladív.
• Obalové materiály sú recyklovateľné. Odporúča sa vyhodiť
ich do určených kontajnerov separovaného zberu.
• Prístroj nepoužívajte vo vonkajšom prostredí.
• Pri prevádzke prístroja neumiestňujte do blízkosti prístroja
nič, čo by mohlo brániť prúdeniu vzduchu.
• Prístroj nepoužívajte v priestoroch používaných ako
práčovňa.
Pripojenie elektrickej energie
Po presune prístroja, počkajte aspoň hodinu, pred tým ako ho
opätovne uvediete do prevádzky.
Pred zapojením zástrčky do zásuvky je potrebné skontrolovať či:
• Napätie siete zodpovedá prevádzkovému napätiu uvedenému na štítku prístroja.
• Majú zásuvka a elektrická sieť dostatočne veľkú kapacitu
na požadovanú záťaž.
• Je zástrčka kompatibilná so zásuvkou, v opačnom prípade
je ju potrebné nechať vymeniť kvalikovanými technikom.
• Je zariadenie pripojené k účinnému uzemneniu.
Návod na použitie
Predtým ako začnete používať prístroj, si pozorne prečítajte
tento návod.
• Tento návod starostlivo uschovajte.
V prípade postúpenia prístroja iným osobám im odovzdajte
aj tento návod na používanie.
• Nedodržanie týchto pokynov môže zapríčiniť vznik zranení
alebo poškodenie prístroja.
Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré vzniknú pri nedodr-
žaní tohoto návodu na použitie.
• Uchovajte si zoznam stredísk technickej asistencie a nájdite
si najbližšie stredisko.
67
Loading...