Delonghi DDSX220WF Instruction manuals [fi]

Lue erikseen toimitetut turvallisuusohjeet ennen laitteen
DE’LONGHI
DEʼLONGHI
käyttöä.
1. KUVAUS
1.1 Laitteen kuvaus (A)
A1. Ohjauslevy A2. Nostokahvat A3. Ympäristöanturin ilmanottoaukot A4. Pyörät A5. Veden tason tarkistusikkuna A6. Kondenssiveden keräyssäiliö A7. EPA-suodatin A8. Hopeaionipölysuodatin A9. Suodatinkotelon ritilä
A10. Kuminen tulppa kondenssiveden poistoa varten A11. Kondenssiveden poistotulppa
A12. Kondenssiveden poistoputki
1.2 Ohjauspaneelin kuvaus (B)
B1. ON/STAND-BY-näppäin B2. Tuuletusnäppäin B3. Kosteudenpoistonäppäin B4. Langattoman verkon (Wi-Fi) näppäin B5. Ohjauslevyn toimintanäppäin B6. Kuivausnäppäin B7. Ajastinnäppäin
1.3 Näytön kuvaus (C)
C1. Täyden säiliön hälytys C2. EPA-suodattimen läsnäolon symboli C3. Tuuletustila päällä C4. % Suhteellinen kosteus C5. Langattoman verkon (Wi-Fi) symboli C6. Sovelluksen hallintasymboli C7. Kuivaustila päällä C8. Tunnit C9. Kosteudenpoistotila päällä C10. Alhaisen lämpötilan hälytys C11. Etäajastimen symboli C12. Paikallisen ajastimen symboli
2. LATAA SOVELLUS!
Tätä laitetta voidaan käyttää myös app "Aria Dry De'Longhi"­sovelluksen välityksellä. Voit ladata sovelluksen App Store®
-sovelluskaupasta. Kaikkien toimintojen käyttömiseen tarvitaan paikallinen verkko (koti-WLAN), josta pääsee internetiin. Tarkista lisäksi, että internetiin pääsyssä ei ole esteitä: Proxy-palomuureja, varmennuksia jne.
3. KONDENSSIVEDEN TYHJENNYS
Kondenssivesi voidaan tyhjentää 2 eri tavalla:
3.1 Tyhjennys säiliöön
Kondenssivesi tyhjennetään suoraan säiliöön (A6). Kun säiliö on täysi, laite pysähtyy ja näyttöön (C) ilmestyy säiliön hälytys (C1). Toimi seuraavasti:
1. Irrota säiliö (kuva 1) ja tyhjennä se altaaseen tai ammeeseen.
2. Aseta tyhjä säiliö jälleen paikoilleen. Ole tarkkana, että asetat kahvan oikeaoppisesti (kuva 2).
3.2 Jatkuva tyhjennys ulos
Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, mutta säiliötä ei voida tyhjentää säännöllisesti, jatkuvan tyhjennyksen toimintoa on käytettävä. Toimi seuraavasti:
1. Poista kondenssiveden tyhjennystulppa (A11) suuttimesta kääntämällä sitä vastapäivään. Irrota sitten kuminen tulppa (A10) aukosta (kuva 3) (Varo mahdollisesti ulos tulevaa vettä!)
2. Laita kondenssiveden tyhjennysputki (A12) aukkoon (kuva
4).
3) Varmista, että letku ei ole aukon yläpuolella (kuva 5). Muuten vesi vuotaa laitteen säiliöön.
Varmista lisäksi, että letku ei ole taittunut.
4. TILAN VALINTA
Liitä laite pistorasiaan. Ensimmäisellä käyttökerralla näytöllä näkyy symboli , ja siitä kuuluu äänimerkki. Tämä tarkoittaa, että laite on stand-by- eli valmiustilassa.
1. Laite käynnistetään painamalla näppäintä (B1). Laite toimii esiasetetulla tavalla ja ohjauslevy (A1) avautuu ennalta määrättyyn asentoon (kuva 6).
2. Jos virtaa ei ole, virransyötön palautuessa laite toimii esiasetetussa toimintatilassa.
Tärkeää:
Jos symboli (C1) näkyy näytössä, säiliö on tyhjennettävä tai asetettava oikeaoppisesti (A6) (katso kappale "3.1 Tyhjennys säiliöön").
Ilman suodatus
Kun EPA-suodatin (A7) on asennettuna, laite toimii asetetun tilan mukaisesti, mutta suodattaa huoneen ilmaa samanaikaisesti. Tässä tapauksessa näytössä näkyy symboli (C2).
50
Suodatin on suunniteltu kestämään jopa 9 kuukautta, kun sitä käytetään 8 tuntia päivässä keskisuurella kuormituksella. Jotta suodatus jatkuisi tehokkaana, tutustu kappaleeseen "5.3. EPA-suodattimen vaihto".
4.1 Kosteudenpoistotila
1. Paina näppäintä (B3). Symboli (C9) vilkkuu näytössä (kuva 7).
2. Näyttö näyttää aiemmin asetetun suhteellisen kosteuden tason. Kun symboli vilkkuu, asetusta voi muokata painamalla monta kertaa näppäintä Käytettävissä on suhteellisen kosteuden 5 eri asetusta välillä 30 % (kuiva ympäristö) ja 70 % (kostea ympäristö). Ympäristöolosuhteiden mukaan tuote ei välttämättä saavuta asetettavissa olevaa vähimmäisarvoa. Näissä tapauksessa kannattaa lämmittää ympäristö, joka halutaan kosteuttaa.
3. Kun symboli ei enää vilku, näytössä näkyy ympäristön suhteellinen kosteusprosentti. Saattaa kestää joitakin sekunteja, ennen kuin laite näyttää huoneen kosteusarvon.
4. Kun huone saavuttaa asetetun kosteustason, laite ei enää poista kosteutta ja toimii hyvin alhaisella tuuletusnopeudella.
4.2 Kuivaustila
1. Paina näppäintä (B6). Näytössä näkyy symboli (C7) (kuva 8).
Tärkeää:
Laite toimii automaattisesti kosteudenpoiston maksimiteholla. Tätä suositellaan käytettäväksi erityisen kosteissa ympäristöissä tai nopeaa pyykinkuivausta varten.
4.3 Tuuletustila
1. Paina näppäintä (B2). Näytössä näkyy symboli (C3) ja valittu nopeus (kuva 9).
2. Kun symboli vilkkuu, tuuletusnopeutta voidaan muokata painamalla toistuvasti näppäintä .
näytössä näkyy numero, joka vastaa valittua nopeutta (1 PIENI; 2 KESKISUURI; 3 SUURI).
4.4 Swing-toiminto
1. Paina näppäintä (B5) . Ohjauslevy (A1) liikkuu ylä- ja alasuuntaan jakamalla ilmavirtauksen tasaisesti huoneessa (kuva 10).
2. Pysäyttääksesi ohjauslevyn haluamaasi asentoon paina samaa näppäintä uudelleen.
4.5 Ajastintoiminto
Ajastinta voidaan käyttää laitteen käynnistymisen viivästyttämiseksi tai laitteen sammuttamiseksi. Sähköenergiaa ei kulu turhaan hukkaan, kun laitetta käytetään vain tarvittaessa.
Ajastintoiminto voidaan ohjelmoida sekä ohjauspaneelista että sovelluksesta.
• Jos toiminto ohjelmoidaan ohjauspaneelista: näytössä näkyy symboli (C12) (kuva 11).
• Jos ohjelmointi tapahtuu sovelluksesta näytössä näkyy symboli (C11) (kuva 12). Jos ajastin ohjelmoidaan sovelluksesta, noudata sovelluksen ohjeita.
Viivästetty käynnistys ohjelmoidaan seuraavasti
1. Kun laite on stand by -tilassa ( ), paina näppäintä
(B7): näyttöön ilmestyy symboli ja valittuihin
tunteihin liittyvä lukema (kuva11);
2. Aseta haluamasi tuntien määrä painamalla toistuvasti näppäintä . Valittavissa on 1, 2, 4, 6, 8 tai 12 tuntia.
3. Laite palaa stand-by-tilaan muutaman sekunnin kuluttua ja näytön symboli palaa yhtäjaksoisesti.
4. Kun ohjelmoitu aika on kulunut, laite käynnistyy aiemmin asetettujen tilojen mukaisesti.
Viivästetty sammutus ohjelmoidaan seuraavasti
1. Kun laite on toiminnassa, paina näppäintä (B7) : näyttöön ilmestyy symboli ja valittuja tunteja vastaava numero (kuva 11);
2. Aseta haluamasi tuntien määrä painamalla toistuvasti näppäintä . Valittavissa on 1, 2, 4, 6, 8 tai 12 tuntia.
3. Näyttö palaa nykyiseen toimintatilaan muutaman sekunnin kuluttua ja symboli palaa yhtäjaksoisesti.
4. Kun ohjelmoitu aika on kulunut, laite sammuu automaattisesti.
Tärkeää:
• Kun ajastin on ohjelmoitu, voit tarkastella aikaa, joka on jäljellä käynnistykseen tai sammutukseen, painamalla kerran näppäintä .
• Jos haluat peruuttaa ajastimen ohjelmoinnin, paina kaksi kertaa ajastimen näppäintä . Näytön symboli sammuu.
4.6 Wi-Fi-toiminto
Laitteessa on Wi-Fi-toiminto. Toiminto laitetaan päälle tai pois päältä pitämällä painettuna muutaman sekunnin ajan
painiketta (B4) , kunnes laitteesta kuuluu kaksi piippausta. Kun Wi-Fi-toiminto on päällä, näyttöön ilmestyy Wi­Fi-symboli (C5) seuraavilla tiloilla:
- PALAA YHTÄJAKSOISESTI
tarkoittaa, että Wi-Fi-toiminnot ovat päällä ja että koti-WLAN on löydetty
- VILKKUU HITAASTI
tarkoitttaa, että laite etsii koti-WLAN-verkkoa
51
VILKKUU NOPEASTI
tarkoittaa, että koti-WLAN-verkkoa ei ole löydetty tai sitä ei ole asetettu.
SOVELLUKSEN TARKISTUKSEN KUVAKE
Kun näyttöön ilmestyy SOVELLUKSEN TARKISTUKSEN kuvake, viimeisin suoritettu komento tapahtui sovelluksen välityksellä.
Jos tallennettua koti-WLAN-verkon asetusta on muutettava, toimi seuraavasti:
1. Pidä noin 20 sekunnin ajan painettuna painiketta , kunnes kuuluu pitkä äänimerkki;
2. Käytä sovellusta lisätäksesi uudet koti-WLAN-verkon asetukset yksikköön.
5. PUHDISTUS JA HUOLTO
• Kytke laite aina irti sähköverkosta ennen puhdistustoimenpiteitä (kuva 13).
• Älä upota laitetta veteen.
5.1 Laitteen ulkopinnan puhdistus
• Älä koskaan kaada vettä suoraan laitteen päälle (kuva 14).
• Älä käytä paloöljyä, alkoholia tai liuotinaineita.
• Älä ruiskuta hyönteismyrkkyä tai vastaavia aineita, sillä ne saattavat johtaa muovimateriaalin vääntymiseen.
Puhdista laitteen pinta pehmeällä liinalla. Älä käytä hankaavia sieniä, sillä ne saattavat naarmuttaa pintoja (kuva 15).
5.2 Hopeaionipölynsuodattimen puhdistus
Puhdistuksen aikaväli riippuu käyttötiheydestä. Jos laitetta käytetään päivittäin, suodatin kannattaa puhdistaa joka viikko.
• Irrota suodatinkotelon ritilä (A9) laitteesta (kuva 16).
• Irrota pölysuodatin (kuva 17).
• Irrota pöly suodattimesta pölynimuria käyttämällä (kuva
18).
• Jos pölysuodatin on hyvin lik ainen, huuhtele se huolellisesti kuumalla vedellä. Veden lämpötila ei saa olla yli 40 ° C.
• Anna kuivua kokonaan ja laita siten paikoilleen.
5.3 EPA-suodattimen vaihto
Laite muistuttaa automaattisesti, kun EPA-suodatin on vaihdettava (A7). Määritettyjen toimintatuntien jälkeen näytössä näkyy symboli (C2) vilkkuvana osoittaen näin, että suodatin on vaihdettava. Käytä aina De’Longhin alkuperäisiä suodattimia.
• Irrota suodatinkotelon ritilä (A9) (kuva 16).
• Poista vanha suodatin (kuva 19) ja vaihda se uuteen.
• Aseta suodatinkotelon ritilä (pölysuodattimen (A8) ollessa paikoillaan) takaisin.
• Nollaa suodattimen hälytys pitämällä painettuna näppäintä (B2) vähintään 10 sekunnin ajan,
kunnes kuuluu pitkä piippaus.
Tärkeää:
symboli toimii vain oppaana, ja EPA-suodatin saatetaan joutua vaihtamaan useammin ilmanlaadun perusteella.
Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
• Irrota laite virransyötöstä ja tyhjennä säiliö (A6).
• Puhdista pölysuodatin (A8) ja laita se takaisin paikoilleen.
• Peitä laite muovipussilla suojataksesi sen pölyltä.
6. TEKNISET OMINAISUUDET
Syöttöjännite Katso arvokilpeä Ottoteho " Maksimitehonotto " Huurteenpoistolaite Kyllä Hygrometri Kyllä Tuulettimen nopeus 3 Ilmansuodatin Kyllä
Käyttörajat:
Lämpötila 2–30°C Suhteellinen kosteus 30–90 %
52
7. NÄYTÖSSÄ NÄKYVÄT HÄLYTYKSET
HÄLYTYS SYY RATKAISU
Säiliö (A6) puuttuu tai sitä ei ole asetettu oikeaoppisesti
Säiliö on täysi Tyhjennä säiliö (katso kappale "3.1 Tyhjennys
Aseta säiliö takaisin paikoilleen (katso kappale "3.1 Tyhjennys säiliöön")
säiliöön")
Ympäristön lämpötila on liian alhainen (katso käyttörajat luvusta "6. Tekniset ominaisuudet")
Huoneen kosteus on liian matala tai liian suuri, jotta se voitaisiin havaita oikeaop­pisesti (katso toimintarajat luvusta "6. Tekniset ominaisuudet")
Yksi antureista on viallinen Soita huoltokeskukseen
Wi-Fi-käyttöliittymä ei toimi oikeaoppisesti
Ennalta määritellyn työtuntimäärän ku­luttua symboli (C2) vilkkuu näytössä osoittaen, että EPA-suodatin (A7) täytyy vaihtaa.
Lisää ympäristön lämpötilaa tarvittaessa
Vie laite toiseen huoneeseen, jossa kosteus ja läm­pötila ovat käyttörajojen sisällä. Jos ongelma jatkuu, soita huoltopalveluun.
Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta. Odota muutama minuutti ja laita pistoke sitten takai­sin paikoilleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltokorjaamoon.
Vaihda EPA-suodatin (kts. kappale "5.3 EPA-suodat­timen vaihto"). Jos EPA-suodatin on hiljattain vaihdettu, nollaa häly­tys (ks. kappale "5.3 EPA-suodattimen vaihto")
8. VIANMÄÄRITYS
Seuraavassa on luettelo mahdollisista toimintahäiriöistä. Jos ongelmaa ei voida ratkaista ehdotetun ratkaisun avulla, ota yhteys huoltopalveluun.
ONGELMA SYY RATKAISU
Laite toimii kosteudenpoistotilassa, mutta kosteus ei vähene
Suodatin on tukossa Puhdista pölysuodatin (kappale "5.2
Pölysuodattimen puhdistus") ja tarkista, tuleeko EPA-suodatin vaihtaa (kappale "5.3 EPA-suodattimen vaihto")
Ympäristön lämpötila tai kosteus ovat liian alhaiset
Asetettu suhteellisen kosteuden taso on liian suuri
Laite ei poista kosteutta erityisissä olo­suhteissa: tarkista laitteen käyttörajat (katso luku "6. Tekniset ominaisuudet"). Joissakin tapauksessa suositellaan sen tilan, josta kosteus poistetaan, lämmittämistä.
Aseta alhaisempi kosteusarvo (kts. kap­pale "4.1 Kosteudenpoistotila").
53
Loading...