Delonghi CGH912, CGH910, CGH912C Instruction manuals [ro]

AVERTISMENTE IMPORTANTE
Avertismente pentru siguranţă

Pericol!

Nerespectarea poate cauza răniri ca urmare a electrocutării,
punându-vă viaţa în pericol.

- Înainte de a cupla ştecherul la priza de curent, trebuie să
vericaţi dacă:

● Tensiunea de reţea indicată pe plăcuţa aparatului

corespunde cu aceea a instalaţiei dvs. electrice;

● Priza de curent are o sarcină de 16A şi este dotată cu

împământare. Producătorul îşi declină orice răspundere
în cazul în care această normă contra accidentelor nu
este respectată.

- Asiguraţi-vă ca nu cumva cablul de
alimentare să intre în contact cu părţi
ale aparatului care se încălzesc în
timpul utilizării. Dacă cordonul de
alimentare este avariat, acesta trebuie
să e înlocuit de către producător sau
de către serviciul său de asistenţă
tehnică, astfel încât să se prevină orice
pericole.

- Înainte de a pune de o parte aparatul sau a scoate
plitele de gătit şi înainte de orice operaţie de curăţare şi
întreţinere stingeţi aparatul poziţionând întrerupătorul
pe „0” şi extrageţi ştecherul din priza de curent.

- Nu utilizaţi aparatul afară.

- Nu introduceţi niciodată aparatul în apă.

- Aparatul nu trebuie pus să funcţioneze
prin intermediul unui timer extern sau
printr-un sistem de comandă de la
distanţă.

- Utilizaţi doar prelungitoare conforme cu normele de
siguranţă în vigoare

- Nu scoateţi ştecherul din priză trăgând de cablu.

- Nu utilizaţi niciodată aparatul în poziţie semideschisă.

- Înainte de a introduce ştecherul în priza de curent,
asiguraraţi-vă că întrerupătorul este poziţionat pe “0”.

Important!

Nerespectarea poate  sau este cauza rănirilor sau avarierii
aparatului.

- Acest aparat este potrivit pentru gătirea alimentelor. Ca
urmare, nu trebuie să e utilizat pentru alte scopuri şi
nici să e modicat sau alterat în nici un fel.

- Acest aparat este destinat excusiv

pentru uzul casnic. Nu este prevăzută
folosirea în: medii folosite ca bucătării
pentru personalul magazinelor,
birourilor şi alte spaţii de lucru,
agriturismuri, hoteluri, moteluri şi
alte structuri receptive, de închiriere
camere.

- Acest aparat poate  utilizat de
copiii în vârstă de peste 8 ani şi
de persoanele cu capacităţi zice,
senzoriale sau mentale reduse sau
acelea fără experienţă şi cunoştinţe,
cu condiţia ca ele e supravegheate cu
atenţie şi instruite în ceea ce priveşte
folosirea în siguranţă a aparatului şi
să e conştiente de riscurile legate de
aceasta.

Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.

- Curăţarea şi întreţinerea din partea utilizatorului nu
trebuie să e executată de copii, decât dacă aceştia
sunt în vârstă de peste 8 ani şi supravegheaţi. Nu ţineţi
aparatul şi cablul la îndemâna copiilor în vârstă de până
la 8 ani.

- Nu ţineţi aparatul la îndemâna copiilor şi nu-l lăsaţi în
funcţiune fără a  supravegheat.

- Nu utilizaţi niciodată aparatul fără plitele de gătit.

- Puneţi deoparte aparatul doar atunci când s-a răcit
complet.

- Nu deplasaţi aparatul în timpul utilizării.

Pericol de arsuri!!

În cazul nerespectării, posibile arsuri sau opăriri.

- Atunci când aparatul este în funcţiune,
temperatura suprafeţei externe
poate deveni foarte ridicată. Utilizaţi
întotdeauna mânerul (2) sau mănuşi
dacă este necesar.

- Scoateţi sau schimbaţi plitele de frigere doar când
aparatul s-a răcit.

Notă: Acest simbol semnalează recomandări şi

informaţii importante pentru utilizator.

- Nu gătiţi alimente înfăşurate în peliculă de plastic,
de aluminiu sau în pungi de polietilen pentru a evita

95

pericolul de incendiu.

Acest produs este conform cu Regulamentul (CE) Nr.
1935/2004 privind materialele și obiectele destinate să
vină în contact cu produsele alimentare.

Eliminarea aparatului

Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul domestic,

ci duceţi-l la un centru de colectare diferenţiată o-

cială.

DESCRIERE

1. Bază şi capac: structură solidă din oţel inox cu capac

autoreglant.

2. Mâner: mâner solid din metal turnat pentru a regla

capacul în funcţie de grosimea alimentelor.

3. Plite demontabile: antiaderente şi lavabile în maşina

de spălat vase, uşor de curăţat.

a. Plite Grill: perfecte pentru a frige felii de carne,

hamburger, pui şi legume.

b. Plite netede: pentru a pregăti în mod impecabil

clătite, ouă, costiţă şi crustacee
anumite modele)

4. Selector funcţiuni: contact grill, grill-grătar.

5. Buton termostat contact grill: reglează temperatura

de la 80 la 230 grade.

6. Buton termostat plită: reglează temperatura, de la

poziţia 1 până la poziţia 5.

7. Indicator luminos aparat aprins.

8. Indicator luminos contact grill gata pentru folosire.

9. Indicator luminos gata pentru folosire.

10. Recipiente de colectare grăsime: colectează

grăsimea şi se spală în maşina de vase.

11. Ustensilă pentru curăţare: ajută la curăţarea plitelor

după folosire.

12. Butoane de deblocare plită: apăsaţi pentru a

debloca şi scoate plita.

13. Clemă de deblocare balama: permite deschiderea

completă a capacului pentru a frige în poziţie întinsă.

(numai împreună cu

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
La prima utilizare

Îndepărtaţi tot materialul de ambalare şi etichetele
promoţionale de pe plită. Înainte de a arunca tot materialul
de ambajaj, vericaţi dacă aţi scos toate părţile noului aparat.
Se recomandă păstrarea cutiei şi a materialului de ambalaj
pentru ulterioare folosiri.

Notă: recipientele de colectare a grăsimii se găsesc în

afara ambalajului de polistiren din stânga.

Înainte de folosire, scoateţi reziduurile de praf din transport
curăţând baza, capacul şi butoanele de control cu o cârpă
umedă. Curăţaţi bine plitele de frigere, recipientele de
colectare a grăsimii şi ustensila de curăţat.
Plitele, recipientele de colectare a grăsimii şi spatula pot 
spălate în maşina de vase.

Notă: Prima dată când se foloseşte aparatul, poate
emana un uşor miros şi puțin fum. Acesta este un lucru normal
şi comun pentru toate aparatele cu suprafeţe antiaderente.
Aparatul este dotat cu un instrument negru pentru curăţare,
care poate  utilizat pentru a curăţa plitele după folosire,
odată ce aparatul va  complet rece (sunt necesare cel
puţin 30 de minute). Dacă instrumentul se utilizează timp
îndelungat pe plitele încă calde, se riscă topirea plasticului
din care este fabricat.

Contact grill (utilizaţi plita cu grătar)

Contact grill este ideal pentru a frige hamburger, carne fără
os şi în felii subţiri, legume şi chie. Funcţia “contact” este
perfectă pentru a prepara alimentele în scurt timp şi în mod
sănătos. Utilizând contact grill alimentele se frig în mod
rapid, pentru că sunt în contact cu plitele pe ambele părţi în
acelaşi timp (vezi gura).

Striaţiile plitei şi deschiderea din colţ permit drenarea şi
colectarea grăsimii din alimente.
Atunci când aparatul este utilizat în poziţia “în contact”, se
recomandă folosirea plitei cu striații.
Aşezaţi capacul în mod uniform pe partea superioară a
alimentului, până se va ajunge la modul de gătit dorit.
Aparatul este dotat cu un mâner special şi cu o balama care
permit reglarea capacului în funcţie de grosimea alimentelor.
Se pot prepara cu rezultate tot atât de perfecte carto feliaţi
subţire şi felii de carne de vacă foarte groase.
Dacă se doreşte prepararea mai multor alimente în acelaşi
timp cu contact grill, trebuie ca diferitele allimente să aibă
aceiaşi grosime astfel încât să permită închiderea uniformă
a capacului.

Modalitate grătar cu respectiva plită de grătar
(utilizaţi plita cu grătar)

Aparatul poate  utilizat ca un grill/grătar pentru a prepara

96