Delonghi CGH910, CGH912, CGH912C Instruction manuals [pl]

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Niebezpieczeństwo!

Nieprzestrzeganie może być przyczyną wypadków na skutek porażenia prądem, z zagrożeniem życia.

-Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka, sprawdzić czy:

●Napięcie sieci wskazane na tabliczce urządzenia, odpowiada napięciu instalacji elektrycznej;

●Gniazdko zasilające ma obciążenie równe 16A i wyposażone jest w przewód uziemiający. Producent nie ponosi odpowiedzialności, jeżeli niniejsze zasady bezpieczeństwa nie będą przestrzegane.

-Upewnić się, że kabel zasilający nie wchodzi w kontakt z częściami, które nagrzewają się podczas użytkowania. W przypadku uszkodzenia kabla, jego wymiany powinien dokonać producent lub jego Serwis Techniczny, aby zapobiec wszelkiemu ryzyku.

-Przed odstawieniem urządzenia lub wyciągnięciem płyt

opiekających i przed czyszczeniem lub konserwacją, należy wyłączyć urządzenie, ustawiając wyłącznik na “0” i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.

-Nie korzystać z urządzenia na wolnym powietrzu.

-Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie.

-Urządzenie nie może być włączane

przy pomocy zewnętrznego regulatora czasowego lub przy pomocy oddzielnego urządzenia zdalnego sterowania.

-Używać tylko przedłużaczy zgodnych z obowiązującymi normami bezpieczeństwa

-Nie wyciągać wtyczki z gniazdka pociągając za kabel zasilający.

-Nie stosować urządzenia w pozycji półotwartej.

-Przed włożeniem wtyczki do gniazdka, upewnić się, że wyłącznik jest w pozycji “0”.

Uwaga!

Nieprzestrzeganie może być przyczyną wypadków lub uszkodzeń urządzenia.

-Urządzenie przeznaczone jest do opiekania produktów żywnościowych. Nie należy używać go w innym celu, jak również nie dokonywać w nim jakichkolwiek zmian czy przeróbek.

- Urządzenie

przeznaczone

jest

wyłącznie do użytku domowego. Nie przewidziano użycia w: pomieszczeniach przeznaczonych na kuchnię dla pracowników sklepu, biurach i innych miejscach pracy, gospodarstwach agroturystycznych, hotelach, motelach i innych obiektach rekreacyjnych, wynajmowanych pokojach.

-Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat i przez osoby o ograniczonych możliwościach psychicznych, fizycznych i ruchowych lub o niewystarczającym doświadczeniu i wiedzy, pod warunkiem, że będą uważnie nadzorowane i pouczone przez osobę, która jest za nie odpowiedzialna, o bezpiecznym użytkowaniu urządzenia i o ryzyku z nim związanym. Należy pilnować, by dzieci nie bawiły się

urządzeniem.

-Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie może być wykonywana przez dzieci, chyba że mają one ponad 8 lat i są nadzorowane. Trzymać urządzenie i kabel zasilający z dala od dzieci w wieku poniżej 8 lat.

-Trzymać z dala od dzieci i nie pozostawiać działającego urządzenia bez nadzoru.

-Nigdy nie używać urządzenia bez płyt opiekających.

-Urządzenie można schować dopiero po jego całkowitym schłodzeniu.

-Nie przenosić urządzenia podczas jego użytkowania.

Ryzyko oparzenia!!

W przypadku nieprzestrzegania, niebezpieczeństwo oparzeń.

-W trakcie działania urządzenia temperatura powierzchni zewnętrznych może być bardzo wysoka. Używać uchwytu (2) lub rękawic, jeśli okaże się to konieczne.

-Wyjąć lub wymienić płyty opiekacza, gdy urządzenie jest

zimne.

Uwaga:

Ten symbol podkreśla ważne porady i informacje dla

62

użytkownika.

-Nie opiekać produktów zawiniętych w folię spożywczą lub w plastykowych woreczkach, w celu uniknięcia ryzyka pożaru.

Ten produkt jest zgodny z Rozporządzeniem (WE) nr 1935/2004 w sprawie materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z żywnością.

DANE TECHNICZNE

Waga netto
CGH910/CGH910C	5 Kg
CGH912/CGH912C	5,8 Kg

Składowanie urządzenia

Nie składować urządzenia wraz z nieposortowanymi odpadami komunalnymi, lecz dostarczyć do oficjalnego punktu segregacji odpadów.

OPIS

1.Podstawa i pokrywa: solidna struktura ze stali nierdzewnej z pokrywą samoregulującą.

2.Uchwyt: mocny uchwyt z odlewanego metalu do regulacji pokrywy w zależności od grubości opiekanych produktów.

3.Wyjmowane płyty: nieprzylegające i nadające się do mycia w zmywarce, łatwe do czyszczenia.

a.Płyty grillowe: idealne do grillowania steków, hamburgerów, kurczaka i warzyw.

b.Płyty gładkie: do przygotowywania naleśników, jajek,

boczku i owoców morza (tylko w niektórych modelach).

4.Przełącznik funkcji: opiekacz, grill.

5.Pokrętło termostatu opiekacza: reguluje temperaturę od 80 do 230 stopni.

6.Pokrętło termostatu płyty: reguluje temperaturę, od pozycji 1 do pozycji 5.

7.Lampka kontrolna włączonego urządzenia.

8.Lampka kontrolna opiekacza gotowego do opiekania.

9.Lampka kontrolna gotowości do użytku.

10.Zbiorniczki na tłuszcz: zbierają wytapiany tłuszcz, mogą być myte w zmywarce.

11.Łopatka do czyszczenia: pomaga wyczyścić płyty po użytkowaniu.

12.Przyciski odblokowujące płytę: wcisnąć w celu odblokowania płyty.

13.Dźwignia odblokowująca zawias: pozwala na całkowite otwarcie pokrywy dla opiekania w pozycji płaskiej.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Pierwsze użycie urządzenia

Usunąć cały materiał opakowania i etykiety promocyjne, znajdujące się na płycie i na pojemniku.

Przed wyrzuceniem materiału opakowania, należy upewnić się, czy wyciągnęło się wszystkie części opakowania z nowego urządzenia. Zaleca się przechowywanie pudełka i materiału opakowania do kolejnego użycia.

Uwaga: zbiorniczki na tłuszcz znajdują się za zewnątrz styropianowego wkładu, po lewej stronie. Przed użyciem należy usunąć kurz zebrany podczas transportu, wycierając wilgotną szmatką podstawę, pokrywę, pokrętła regulacyjne. Dokładnie wyczyścić płyty opiekające, zbiorniczki na tłuszcz i łopatkę do czyszczenia. Płyty, zbiorniczki na tłuszcz i łopatka mogą być myte w zmywarce.

Uwaga: Przy pierwszym użyciu urządzenia, może być wyczuwalny lekki zapach i może pojawić się trochę dymu.

Jest to normalne zjawisko przy urządzeniach z powierzchniami nieprzylegającymi. Urządzenie wyposażone jest w czarną łopatkę do czyszczenia, która może być użyta na wszystkich płytach, po ich całkowitym ochłodzeniu (przynajmniej 30 minut). Jeśli używa się łopatki przez dłuższy czas na gorących płytach, istnieje ryzyko jej stopienia.

Opiekacz (użyć płyty do opiekacza)

Opiekacz idealnie nadaje się do hamburgerów, mięsa bez kości i pokrojonego w cienkie plastry, warzyw i bułek. Funkcja “przylegająca” jest idealna do przygotowywania jedzenia w krótkim czasie, w zdrowy sposób. Używając opiekacza, produkty spożywcze są gotowe w krótkim czasie, ponieważ opiekane są z dwóch stron w tym samym czasie (zobacz rysunek).

Rowki płyty o otwór w rogu pozwalają na odprowadzanie i zbieranie wytopionego tłuszczu. Kiedy używa się urządzenie w pozycji “przylegającej”, zaleca się użycie rowkowanych płyt grillowych.

Oprzeć równomiernie pokrywę na górnej części produktu, do osiągnięcia żądanego opieczenia.

Urządzenie wyposażone jest w specjalny uchwyt i zawias, które pozwalają na regulację pokrywy w zależności od grubości opiekanych produktów spożywczych.

W ten sposób można opiekać, osiągając idealne rezultaty,

63