
PANINI GRILL
IMPORTANT INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GRILL A CONTACT
MODE D’EMPLOI IMPORTANT
CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS
PARILLA A CONTACTO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
GRIGLIA A CONTATTO
ISTRUZIONI IMPORTANTI
CONSERVARE LE ISTRUZIONI
TYPE/MODELE/MODELO/MODELLO:
CGH800
Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit
www.prodregister.com/delonghi.
Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. Only)
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustrated. Visitez
www.prodregister.com/delonghi.
Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de
chez vous. (É.-U. uniquement)
Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated. Visite
www.prodregister.com/delonghi.
Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de servicios cercanos a usted.
(Solamente en los Estados Unidos)
Registra questo prodotto "on-line" per ricevere una copia omaggio della rivista. Visita
www.prodregister.com/delonghi.
Visita per una lista dei centri di servizio a te piu vicini. (Solo negli Stati Uniti)

DESCRIPTION OF
APPLIANCE
A Handle
B Grill plate release
catch
C Non-stick top grill
plate
D Handgrip
E Cord wrap
F Non-stick bottom
grill plate
G Cooking level
indicator
H Thermostat knob
I "READY" indicator
light
L "ON/OFF" indicator
light
M Oil and grease
drainage
N Oil and grease
drainage cup
A
Pos.1
Pos.2
DESCRIPTION DE
L’APPAREIL
A Poignée
B Clip de verrouillage
C Plaque supérieure
anti-adhésive
D Poignées pour mani-
puler l'appareil
E Range-cordon
F Plaque inférieure
anti-adhésive
G Indicateur de cuisson
H Bouton thermostat
I Voyant lumineux
"READY"
L Voyant lumineux
"ON/OFF"
M Écoulement des
graisses
N Bac à graisses
DESCRIPCION DEL
APARATO
A Asa
B Gancho de cierre
C Plancha superior
antiadherente
D Empuñadura
E Portacable
F Plancha inferior
antiadherente
G Indicador de grado
de cocción
H Mando del
termostato
I Lámpara piloto
“READY”
L Lámpara piloto
“ON/OFF
M Salida grasa
N Recipiente recoge
grasa
DESCRIZIONE
DELL’APPARECCHIO
A Maniglia
B Gancio di chiusura
C Piastra superiore
antiaderente
D Impugnatura
E Portacavo
F Piastra inferiore
G Indicatore grado
cottura
H Manopola termostato
I Lampada spia
“READY”
L Lampada spia
“ON/OFF”
M Drenaggio grassi
N Contenitore raccogli
grasso
B
C
E
M
D
F
F
O
/
N
O
M
E
D
IN
M
M
N
AX
Y
D
A
E
R
D
F
M
E
D
M
AX
IN
ON/OFF
M
READY
L
I
G
H