Delonghi CF 1130 Instructions Manual [pl]
184
Uwagi
- Niniejsze urzàdzenie zaprojektowane zosta∏o jedynie do u˝ytku domowego i nie powinno byç wykorzystywane w
innych celach.
- Wszelkie modyfikacje lub zmiany w∏aÊciwoÊci urzàdzenia sà niebezpieczne.
- Urzàdzenie nale˝y instalowaç zgodnie z zasadami dotyczàcymi instalacji krajowych.
- W przypadku ewentualnej naprawy nale˝y si´ zawsze zwracaç wy∏àcznie do autoryzowanych przez producenta
serwisów technicznych.
Naprawy wykonane przez niekompetentny personel mogà byç niebezpieczne.
- Je˝eli kabel zasilajàcy jest uszkodzony, powinien zostaç wymieniony przez producenta lub jego serwis techniczny
bàdê przez osob´ posiadajàcà podobne kwalifikacje, aby zapobiec wszelkim zagro˝eniom.
- Niniejsze urzàdzenie powinny u˝ywaç wy∏àcznie osoby doros∏e.
- Nie dopuÊciç, by z urzàdzenia korzysta∏y bez odpowiedniego nadzoru dzieci lub osoby niepe∏nosprawne.
- Nie dopuÊciç, by dzieci bawi∏y si´ urzàdzeniem.
- Niniejsze urzàdzenie powinno byç pod∏àczone do skutecznej instalacji uziemiajàcej.
Zwróciç si´ do wykwalifikowanego eletryka w celu sprawdzenia instalacji elektrycznej.
- Unikaç stosowania przed∏u˝aczy dla kabla zasilajàcego.
- Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnoÊci czyszczenia lub konserwacji nale˝y zawsze wyjàç wtyczk´ z gniazdka
zasilajàcego.
- Nie pociàgaç za kabel zasilajàcy w celu przesuni´cia urzàdzenia.
- Nie instalowaç urzàdzenia w pomieszczeniach, w których powietrze mo˝e zawieraç gazy, olej, siark´ lub w pobli˝u
êróde∏ ciep∏a.
- Nie k∏aÊç na urzàdzeniu ci´˝kich lub goràcych przedmiotów.
- CzyÊciç filtry antybakteryjne przynajmniej raz w roku.
- Unikaç stosowania urzàdzeƒ grzewczych w pobli˝u klimatyzatora.
- W przypadku przewo˝enia urzàdzenia nale˝y je ustawiç w pozycji pionowej lub oprzeç na jednym boku.
- Stosowaç klimatyzator wy∏àcznie zgodnie ze wskazówkami niniejszej instrukcji.
Niniejsze instrukcje nie obejmujà wszystkich mo˝liwych warunków czy sytuacji, które mogà mieç miejsce.
W trakcie instalowania, wykorzystywania i przechowywania urzàdzenia nale˝y zawsze odwo∏ywaç si´ do zasad
zdrowego rozsàdku i zachowaç ostro˝noÊç.
- Po zakoƒczeniu u˝ytkowania klimatyzatora nale˝y go przekazaç do odpowiednich oÊrodków zajmujàcych si´
zbiórkà odpadów.
- Materia∏y wykorzystane do pakowania nadajà si´ do recyklingu.
Zaleca si´ wi´c wyrzucenie opakowaƒ do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnej zbiórki
odpadów.
- R407c to gaz ch∏odniczy zgodny z uregulowaniami UE dotyczàcymi ochrony Êrodowiska.
Nie nale˝y przebijaç obwodu ch∏odzàcego urzàdzenia.
- Urzàdzenie powinno znajdowaç si´ w odleg∏oÊci co najmniej 50 cm od substancji ∏atwopalnych (alkohol, itp.) lub
pojemników pod ciÊnieniem (np. substancje w spray’u).
OPIS
1 kratka wylotowa powietrza
2 panel sterowania
3 uchwyty
4 kó∏ka
5 filtr
6 kratka wlotowa powietrza parownika
7 Êruby mocujàce cz´Êç przeznaczonà na
zewnàtrz
8 pokrywa siedziska szybkich z∏àczek (tylko
w niektórych modelach)
9 przewód do odprowadzania wody
10 siedzisko kabla zasilajàcego
11 uchwyt cz´Êci przeznaczonej na zewnàtrz
12 2 wsporniki do mocowania urzàdzenia na
Êcianie wraz ze Êrubami
13 2 klucze (tylko w niektórych modelach)
14 4 ko∏ki rozpierajàce wraz ze Êrubami (tylko
w niektórych modelach)
15 2 pasy z hakami
16 1 rama z os∏onà
17 4 zatyczki zabezpieczajàce ∏àczniki (tylko
w niektórych modelach)
18 pilot
PL
185
W dalszej cz´Êci instrukcji znajdujà si´ wskazówki niezb´dne do jak najlepszego przygotowania klimatyzatora do dzia∏ania.
Urzàdzenie nale˝y zawsze przygotowywaç do u˝ytkowania zwracajàc uwag´, by wlot i wylot powietrza nie
by∏y zas∏oni´te.
INSTALOWANIE
Os∏ona ∏àczàca cz´Êç przeznaczonà na zewnàtrz z
cz´Êcià przeznaczonà do u˝ytku w pomieszczeniu
mo˝e
a) wychodziç ze szczeliny w oknie lub z przymk-
ni´tych drzwi (Rys. A).
A
Przygotowanie do u˝ytkowania
POD¸ÑCZENIE DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ
Przed w∏o˝eniem wtyczki do gniazdka zasilajàcego nale˝y sprawdziç czy:
• napi´cie sieci zasilajàcej jest zgodne z wartoÊcià podanà na tabliczce znamionowej umieszczonej z ty∏u urzàdzenia;
• gniazdko zasilajàce i instalacja elektryczna zosta∏y zaprojektowane dla wymaganego obcià˝enia;
• typ gniazdka jest dostosowany do typu wtyczki, w przeciwnym wypadku nale˝y wymieniç gniazdko;
• wtyczka pod∏àczona jest do skutecznej instalacji uziemiajàcej. Producent nie ponosi odpowiedzialnoÊci, je˝eli niniejsze
zasady bezpieczeƒstwa nie b´dà przestrzegane.
Kabel zasilajàcy powinien wymieniaç jedynie wyspecjalizowany personel techniczny.
ZASTOSOWANIE SZYBKICH Z¸ÑCZEK (tylko
w niektórych modelach)
Oprócz wy˝ej opisanych metod, os∏ona ∏àczàca
cz´Êç przeznaczonà na zewnàtrz z cz´Êcià przeznaczonà do u˝ytku w pomieszczeniu mo˝e przechodziç przez otwór o Êrednicy oko∏o 6 cm wykonany w Êcianie wychodzàcej na zewnàtrz pomieszczenia (Rys. C) w nast´pujàcy sposób:
b) przechodziç przez ma∏y otwór (5,5 cm x 2,5 cm)
wykonany w dolnej cz´Êci drzwi lub ramy okiennej przy wykorzystaniu ramy os∏ony dostarczanej wraz z urzàdzeniem (Rys. B).
B
ø6
cm
30
C
Wy∏àczyç urzàdzenie i wyjàç wtyczk´ z gniazdka
zasilajàcego.
Odczekaç oko∏o 30 minut przed wykonaniem
nast´pujàcych czynnoÊci:
1) Zdjàç pokryw´ siedziska szybkich z∏àczek
odkr´cajàc Êruby.
2) Od∏àczyç zasilanie elektryczne naciskajàc
odpowiedni przycisk.
186
Przygotowanie do u˝ytkowania
3) Wyjàç metalowe wsporniki mocujàce przewody.
Jak ponownie po∏àczyç szybkie z∏àczki
W celu ponownego po∏àczenia szybkich z∏àczek
nale˝y powtórzyç w odwrotnej kolejnoÊci wy˝ej opisane czynnoÊci przestrzegajàc nast´pujàcych
Êrodków ostro˝noÊci:
• Przed przewleczeniem os∏ony przez otwór w
Êcianie zaleca si´ zabezpieczenie gwintowanych koƒcówek szybkich z∏àczek przy pomocy
taÊmy izolacyjnej lub podobnego Êrodka.
• W∏o˝yç 2 z∏àczki odporne na dzia∏anie niskich
temperatur starajàc si´, by by∏y prostopad∏e w
stosunku do urzàdzenia i r´cznie je dokr´ciç
wykonujàc kilka obrotów, a nast´pnie sprawdziç
czy sà prawid∏owo w∏o˝one i Êcisnàç przy
pomocy u˝ytych wczeÊniej kluczy.
• Po pod∏àczeniu dwóch z∏àczek odpornych na
dzia∏anie niskich temperatur zamocowaç 2
metalowe wsporniki.
• Sprawdziç szczelnoÊç przewodów odpornych
na dzia∏anie niskich temperatur umieszczajàc na
po∏àczeniach niewielkà iloÊç wody z myd∏em.
Nie powinny si´ pojawiç baƒki mydlane.
CZ¢ÂÅ PRZEZNACZONA DO U˚YTKU W POMIESZCZENIACH
Zainstalowaç cz´Êç przeznaczonà do u˝ytku
wewnàtrz w pomieszczeniu przeznaczonym do klimatyzowania: z regu∏y pod oknem lub w ka˝dym
razie w pobli˝u Êciany.
Cz´Êç przeznaczonà do u˝ytku w pomieszczeniach
nale˝y umieszczaç na p∏askiej powierzchni. Nale˝y
usunàç wszelkie przeszkody w okolicy strefy wlotowej (kratka wlotowa) i strefy wylotowej (kratka
wylotowa).
CZ¢ÂÅ PRZEZNACZONA DO U˚YTKU NA
ZEWNÑTRZ
1) Cz´Êç przeznaczonà do u˝ytku na zewnàtrz
mo˝na ustawiaç na tarasie lub balkonie. W
takim wypadku wsporniki nie sà potrzebne.
4) Usunàç gumowà izolacj´ umieszczonà wokó∏
z∏àcza.
5) Do roz∏àczenia 2 przewodów u˝yç 2 kluczy
dostarczanych wraz z urzàdzeniem.
6) Zatyczki dostarczane wraz z urzàdzeniem
zamocowaç na obu roz∏àczonych cz´Êciach.
7) Ostro˝nie od∏àczyç rur´ spustowà kondensatu,
poniewa˝ mo˝e pojawiç si´ wyciek wody.
Uwaga
CzynnoÊci od∏àczania i ∏àczenia szybkich z∏àczek
powinien wykonywaç wykwalifikowany personel.
UWAGA
Aby zapobiec wyciekom ch∏odziwa w trakcie czynnoÊci od∏àczania i ∏àczenia szybkich z∏àczek,
nale˝y si´ upewniç czy przewody sà prostopad∏e w
stosunku do urzàdzenia.
Uwaga
Sprawdziç czy przewód do odprowadzania wody w
cz´Êci przeznaczonej na zewnàtrz nie jest zgi´ty lub
zatkany.
PL
187
Przygotowanie do u˝ytkowania
b) Cz´Êç przeznaczonà na zewnàtrz zaczepiç na
wspornikach i przymocowaç przy pomocy
odpowiednich Êrub.
3) Ewentualnie, w przypadku tymczasowego instalowania urzàdzenia cz´Êç przeznaczonà na
zewnàtrz mo˝na zawiesiç wykonujàc nast´pujàce czynnoÊci:
a) Zaczepiç wsporniki dostarczane wraz z urzàd-
zeniem do cz´Êci przeznaczonej na zewnàtrz i
zamocowaç je przy pomocy odpowiednich Êrub.
b) Zamocowaç pasy do wsporników.
c) Przymocowaç drugà koƒcówk´ pasów w bez-
pieczny sposób.
Cz´Êç przeznaczonà na zewnàtrz mo˝na instalowaç
powy˝ej lub na tym samym poziomie co cz´Êç
przeznaczona do u˝ytku w pomieszczeniach pod
warunkiem, ˝e ró˝nica poziomów nie b´dzie przekraczaç 1,5 cm.
Ze strefy wlotowej i strefy wylotowej powietrza
nale˝y usunàç wszelkie przeszkody. Kondensat
powstajàcy w czasie dzia∏ania w trybie klimatyzacji
(tryb letni) usuwany jest z cz´Êci przeznaczonej na
zewnàtrz metodà parowania.
W szczególnych wypadkach, w razie nadmiernej
wilgotnoÊci, do usuwania kondensatu nale˝y stosowaç przewód odprowadzajàcy kondensat po
zdj´ciu z niego gumowej zatyczki.
Uwaga
Cz´Êç przeznaczonà na zewnàtrz nale˝y zabezpieczyç przed deszczem lub niepogodà.
2
2) Cz´Êç przeznaczonà na zewnàtrz mo˝na zawiesiç na Êcianie wykorzystujàc odpowiednie
wsporniki. W takim wypadku nale˝y wykonaç
nast´pujàce czynnoÊci:
a) Przymocowaç wspornik do Êciany starajàc si´,
by by∏ on umieszczony, jak pokazano na
rysunku.
28,5 cm
8,5 cm
Loading...