Delonghi BQ 100 Instructions Manual [pl]

UWAGI DOTYCZÑCE BEZPIECZE¡STWA

• Przed przystàpieniem do u˝ytkowania urzàdzenia nale˝y uwa˝nie przeczytaç wszystkie instrukcje.

• Niniejsze urzàdzenie przeznaczone jest do sma˝enia produktów spo˝ywczych. Nie nale˝y go u˝ywaç w innym celu ani te˝ modyfikowaç czy w jakikolwiek sposób naprawiaç na w∏asnà r´k´.

• Przed u˝yciem starannie umyç wszystkie akcesoria.

• Przed przystàpieniem do pierwszego u˝ycia nale˝y wyjàç wszystkie elementy papierowe znajdujàce si´ wewnàtrz urzàdzenia, takie jak papierowe zabezpieczenia, instrukcje obs∏ugi, plastikowe torebki, itp.

• W trakcie dzia∏ania urzàdzenia mo˝e si´ nagrzewaç do wysokiej temperatury. W

razie potrzeby u˝yç r´kawic.

• Niniejsze urzàdzenie elektryczne dzia∏a w wysokich temperaturach, które mogà spowodowaç oparzenia.

• Nie dopuÊciç, by z urzàdzenia korzysta∏y osoby (w tym równie˝ dzieci) o ograniczonych mo˝liwoÊciach psychicznych, fizycznych i ruchowych lub posiadajàce niewystarczajàce doÊwiadczenie czy wiedz´, chyba ˝e sà one uwa˝nie nadzorowane i pouczone przez osob´, która jest za nie odpowiedzialna. Pilnowaç, by dzieci nie bawi∏y si´ urzàdzeniem

• Nie przesuwaç urzàdzenia w czasie jego dzia∏ania. Poczekaç, a˝ ostygnie, a nast´pnie usunàç z niego wod´.

• Nie u˝ywaç urzàdzenia, je˝eli:

- Jego kabel zasilajàcy jest uszkodzony.

- Urzàdzenie spad∏o z wysokoÊci lub wykazuje widoczne uszkodzenia bàdê

nieprawid∏owoÊci dzia∏ania. W takich przypadkach, aby uniknàç wszelkiego niebezpieczeƒstwa, urzàdzenie nale˝y oddaç do najbli˝szego serwisu technicznego.

• Przewód zasilajàcy nie powinien zwisaç ani dotykaç goràcych cz´Êci grilla. Nigdy nie od∏àczaç urzàdzenia pociàgajàc za kabel zasilajàcy.

•W przypadku korzystania z przed∏u˝acza, nale˝y sprawdziç czy jest w dobrym stanie, czy jest wyposa˝ony we wtyczk´ z uziemieniem i z przewodem odcinajàcym o przekroju co najmniej równym przekrojowi kabla zasilajàcego dostarczanego wraz z urzàdzeniem.

• Aby zapobiec niebezpieczeƒstwu pora˝enia pràdem, nigdy nie zanurzaç kabla zasilajàcego, wtyczki czy ca∏ego urzàdzenia w wodzie lub innym p∏ynie.

• Nie ustawiaç urzàdzenia w pobli˝u êróde∏ ciep∏a.

•W pobli˝u urzàdzenia lub tu˝ pod meblem, na którym jest umieszczone, nie ustawiaç nigdy ∏atwopalnych przedmiotów.

• Nie u˝ywaç urzàdzenia jako êród∏a ciep∏a.

• Nigdy nie wk∏adaç papieru, kartonu lub plastiku do wn´trza urzàdzenia i nigdy nic na nim nie stawiaç (naczyƒ kuchennych, rusztu, innych przedmiotów).

• Zwa˝ywszy na ró˝norodnoÊç obowiàzujàcych przepisów, w przypadku u˝ywania niniejszego urzàdzenia w innym kraju, ani˝eli kraj, w którym zosta∏ nabyty, nale˝y go zanieÊç do sprawdzenia do autoryzowanego punktu serwisowego.

• Dla w∏asnego bezpieczeƒstwa, nigdy samodzielnie nie demontowaç urzàdzenia, lecz zwracaç si´ zawsze do autoryzowanego serwisu technicznego.

• Niniejsze urzàdzenie zosta∏o przewidziane wy∏àcznie do u˝ytku domowego. Jakiekolwiek wykorzystanie do celów profesjonalnych, u˝ycie nieodpowiednie lub niezgodne z instrukcjà obs∏ugi zwalnia producenta z odpowiedzialnoÊci i z obowiàzku gwarancji.

• Je˝eli urzàdzenie nie jest wykorzystywane, a w ka˝dym razie przed czyszczeniem, nale˝y je zawsze od∏àczyç od êród∏a zasilania.

•W przypadku uszkodzenia kabla zasilajàcego, jego wymiany powinien dokonaç producent lub jego punkt serwisowy bàdê te˝ osoba posiadajàca podobne uprawnienia, aby zapobiec wszelkiemu ryzyku.

• Nie u˝ywaç w´gla ani podobnych materia∏ów palnych.

• Okresowo sprawdzaç poziom wody.

• Nie dotykaç p∏yt ostrymi przyrzàdami, aby nie zniszczyç ich pow∏oki.

• Nie korzystaç nigdy z urzàdzenia na wolnym powietrzu.

• Nie korzystaç nigdy z urzàdzenia bez brytfanki na t∏uszcz i p∏yty teflonowej.

• Materia∏y i wyposa˝enie przeznaczone do kontaktu z ˝ywnoÊcià spe∏niajà wymogi dyrektywy EWG 1935/2004.

ZACHOWAå NINIEJSZÑ INSTRUKCJ¢ OBS¸UGI

OPIS

A pojemnik na t∏uszcz B p∏yta teflonowa C grzejnik D wy∏àcznik ON/OFF E lampka kontrolna F pokr´t∏o termostatu G prowadnice boczne H brytfanka na t∏uszcz I ruszt

INSTALACJA

- przed u˝yciem nale˝y sprawdziç czy urzàdzenie nie zosta∏o uszkodzone w trakcie transportu

- urzàdzenie zainstalowaç na poziomej powierzchni z dala od dzieci, poniewa˝ niektóre jego cz´Êci w trakcie u˝ytkowania nagrzewajà si´ do wysokiej temperatury

- przed w∏o˝eniem wtyczki do gniazdka zasilajàcego, nale˝y sprawdziç czy:

• napi´cie w Waszej sieci zasilajàcej odpowiada wartoÊci podanej na tabliczce z danymi technicznymi

• moc w gniazdku wynosi co najmniej 10A

• typ gniazdka dostosowany jest do wtyczki, w przeciwnym wypadku wtyczk´ nale˝y wymieniç

• gniazdko posiada skuteczne uziemienie. Producent nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialnoÊci w przypadku nieprzestrzegania powy˝szych zasad.

U˚YTKOWANIE

- przed w∏àczeniem urzàdzenia, brytfank´ na t∏uszcz nale˝y nape∏niç wodà (woda powinna ZAWSZE utrzymywaç si´ mi´dzy poziomem MIN i MAX).

- W∏o˝yç wtyczk´ do gniazdka zasilajàcego i przesunàç wy∏àcznik (D) do pozycji ON. Zapali si´ wówczas lampka kontrolna (E). Termostat (F) ustawiç w ˝àdanej pozycji (MIN MED lub MAX).

- przed pierwszym u˝yciem nale˝y w∏àczyç urzàdzenie “na sucho” (z wodà w brytfance

na t∏uszcz) z termostatem ustawionym w pozycji maksymalnej, na co najmniej 15 minut, aby usunàç zapach nowoÊci i niewielkà iloÊç dymu wynikajàcego z obecnoÊci substancji zabezpieczajàcych umieszczonych na grzejnikach przed transportem. W czasie tej operacji nale˝y wietrzyç pomieszczenie.

- przed rozpocz´ciem sma˝enia zaleca si´ nagrzanie urzàdzenia przez oko∏o 5 – 10 minut (tylko wtedy, gdy zamierzamy grillowaç, mo˝na uruchomiç zimne urzàdzenie wyd∏u˝ajàc odrobin´ czas pieczenia).

- je˝eli nale˝y obróciç lub po prostu sprawdziç stopieƒ usma˝enia mi´sa, wyjàç ostro˝nie brytfank´ na t∏uszcz w taki sposób, by nie wyla∏a si´ z niej woda.

-w celu wy∏àczenia urzàdzenia, wy∏àcznik (D) przesunàç do po∏o˝enia OFF, wyjàç wtyczk´ z gniazdka i przed wylaniem wody poczekaç, a˝ urzàdzenie ostygnie.

UWAGA: urzàdzenie nie dzia∏a, je˝eli brytfanka na t∏uszcz nie zosta∏a prawid∏owo w∏o˝ona w jednà z dwóch prowadnic. W istocie, we wn´trzu urzàdzenia znajduje si´ wy∏àcznik, który wykrywa obecnoÊç brytfanki i z tego wzgl´du, urzàdzenia nie mo˝na w∏àczyç "na sucho”.

Urzàdzenia nie nale˝y w∏àczaç przy pomocy zewn´trznego regulatora czasowego ani te˝ odr´bnego systemu zdalnego sterowania.

+ 2 hidden pages