Delonghi BCO 120 Instructions Manual [no]

Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og
bruker apparatet.
Det er bare på denne måten at du oppnår de beste
resultatene, og maksimal driftssikkerhet.

BESKRIVELSE AV APPARATET

(se figuren på side 3).

Disse ordene og uttrykkene vil bli brukt
gjennomgående på de neste sidene.

1. Strømledning

2. Damputførsel

3. Spruthindrende skjerm

4. Dråpeoppsamler

5. Utførselsrør fra vanntank for brygging av

ekspressokaffe.

6. Varmeplate

7. Av/på-bryter for laging av espressokaffe og

cappuccino.

8. Av/på-bryter for laging av filterkaffe

9. Varsellampe for filterkaffe

10.Varsellampe for espressokaffe og cappuccino

11.Liten kaffekanne for espressokaffe

12.Tilpasningledd for to-koppers espressobrygging.

13.Måleskje

14.Filterholder for espressokaffe

15.Filter for espressokaffe

16.Filterholder for filterkaffe

17.Stor kanne for filterkaffe

18.Seleksjonsbryter for "Vario-system"-aroma for

espressokaffe.

19.Seleksjonsbryter "flavour system" –aroma for

filterkaffe

20.Vannbeholder for filterkaffe (uttrekkbar)

21.Lokk til vannbeholderen

22.Vanntank for brygging av ekspressokaffe

23.Lokk til vanntanken

24.Damphendel

25.Flavor savor (smaksbevarer)

26.Filter for filterkaffe

SIKKERHETSANVISNINGER

• Dette apparatet er fremstilt for å lage espressokaffe
og for å varme opp drikker. Pass på at du ikke
brenner deg på vannsprut eller damp, eller ved feil
bruk av apparatet.

• Dette apparatet er bare beregnet til hjemmebruk. All
annen bruk anses som uegnet og dermed farlig.

•Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for
eventuelle skader som oppstår som følge av uriktig,
feil og uansvarlig bruk.

• Under bruk må man ikke berøre de varme
overflatene på apparatet. Ta kun på brytere og
håndtak.

• Ikke berør apparatet med våte eller fuktige hender
eller føtter.

• Uten tilstrekkelig tilsyn må ikke dette apparatet
tillates brukt av barn eller uegnede personer.

• Ikke la barn leke med apparatet.

• Dersom apparatet er i ustand eller har feilfunksjoner,
må du slå det av, og trekke ut kontakten. For
eventuelle reparasjoner, ta kontakt med et
servicesenter som er godkjent av produsenten, og be
om at det brukes originale reservedeler. Hvis dette
ikke overholdes, kan det medføre at apparatet blir
utrygt i bruk.

INSTALLASJON

• Etter at man har fjernet emballasjen må man kontrollere
at apparatet er helt.
Dersom man er i tvil må apparatet ikke brukes, men
man må henvende seg til kvalifiserte fagfolk.

• Emballasjemateriellet (plastposer, utvidet polysterol osv)
må ikke etterlates innefor barns rekkevidde, fordi
uaktsom bruk kan være farlig.

• Sett apparatet på en arbeidsflate, på god avstand fra
vannkraner og varmekilder.

• Etter at man har plassert apparatet på arbeidsflaten, må
man kontrollere at det blir igjen et ledig område på
cirka 5 cm, mellom sideflatene og bakdelen av
apparatet, og minst 20 cm over kaffemaskinen

• Apparatet må aldri installeres i et lokale der
temperaturen kan gå ned til under 0 grader (dersom
vannet fryser kan apparatet bli ødelagt).

• Sjekk at nettspenningen samsvarer med den som er
angitt på apparatets merkeskilt. Apparatet må bare
koples til en stikkontakt med en minimumsstyrke på 10
A og utstyrt med et effektivt jordingssystem. Produsenten
fraskriver seg ethvert ansvar for eventuelle skader som
oppstår hvis ikke anlegget er jordet.

• Hvis stikkontakten og støpslet ikke passer sammen,
byttes stikkontakten ut med en som passer. Dette må
gjøres av kvalifisert personell.

• Strømkabelen til dette apparatet må aldri byttes ut av
brukeren selv, fordi denne operasjonen krever
spesialverktøy. Dersom kabelen blir ødelagt, må man ta
kontakt med et autorisert servicesenter, slik at all risiko
forebygges.

NO

78

HVORDAN LAGER VI FILTERKAFFE ?

• Løft lokket, og trekk ut vannbeholderen (fig. 1).

• Fyll beholderen med rent, friskt vann opp til nivået
for det antall kaffekopper man ønsker å tilberede
(fig. 2). Om man ønsker det kan vannbeholderen
beholdes fastsatt på apparatet, og man kan fylle
den opp til det angitte nivået (fig. 3).

• Sett vannbeholderen tilbake på plass, trykk lett for
å sette den fast.

• Åpne filterholderen ved å vri mot høyre (fig. 4), og
dra i håndtaket.

•Plasser filteret i filterholderen (fig. 5).

• Fyll malt kaffe i filteret ved hjelp av måleskjeen som
følger med apparatet og fordel kaffen godt (fig. 6).
Som generell regel bruker man en strøken måleskje
med malt kaffe (ca 7 gram) per kopp (f.eks 10
måleskjeer for 10 kopper kaffe).
Kaffemengden den enkelte bruker vil allikevel
variere med personlig smak.
Bruk malt filterkaffe av god kvalitet, middels malt,
og spesielt beregnet til denne bruken.

• Lukk filterholderen, og plasser kaffekannen -med
lokket på plass, på varmeplaten.

•Velg ønsket aroma som angitt i avsnittet
"HVORDAN VELGE AROMA PÅ FILTERKAFFEN".

•Trykk inn av/på-bryter for laging av filterkaffe (fig.

7). Varsellampen (9) over bryteren slår seg på.

• Kaffen vil begynne å komme ut etter få sekunder.
Det er helt normalt at apparatet gir fra seg litt damp
mense kaffen renner gjennom filteret.

• Dersom man etter at all kaffen har rent gjennom,
holder av/på-bryteren påslått og kaffekannen på
varmeplaten, vil kaffen holdes varm ved
idealtemperatur.

HVORDAN VELGE AROMA PÅ
FILTERKAFFEN

Det er mulig å forhåndsinnstille apparatet så man
oppnår en kaffe med sterk aroma (innstilling
STRONG), eller mild aroma (innstilling LIGHT), ved å
vri bryteren til funksjonen Flavour System (fig. 8).
Funksjonen Flavour System vil kun endre kaffens
ettersmak til mer eller mindre sterk, selve kaffesmaken
vil være den samme.

HVORDAN LAGER VI ESPRESSOKAFFE?

1. Skru løs lokket til vanntanken ved å vri den mot
venstre (mot ur-retningen).

2. Fyll den lille kaffekannen for espressokaffe med
den mengde vann (fig. 9) som tilsvarer det antall
kopper man ønsker å tilberede, og ved bruk av de
nivåindikasjonene som er trykt på siden WATER
LEVEL av kaffekannen (se tabell i slutten av denne
teksten).

3. Hell vannet i vanntanken (fig. 10).

4. Lukk lokket til vanntanken ved å vri den bestemt mot
høyre.

5. Før kaffefilteret for espressokaffe inn i filterholderen
(fig. 11).

6. Fyll kaffefilteret med espressomalt kaffe etter de
dosene som er angitt i siste del av tekstem, og
fordel den jevnt uten å trykke (fig. 12). Det er viktig
å bruke kaffe av god kvalitet som er middels fint
malt, dette for å unngå at filteret tilstoppes under
gjennomstrømming av kaffen.

7. Fjern kaffe som eventuelt kommer ut på kanten av
filteret (fig. 13).

8. For å feste filterholderen plasseres den under
utførselsrøret med håndtaket mot venstre (fig. 14),
så trykker man det oppover, og vrir samtidig
håndtaket mot venstre. Vri alltid helt til det stopper

opp.

9. Plasser den lille kaffekannen for espressokaffe inn
under filterholderen (fig. 15). Sørg for at
utførselshullene fra filterholderen befinner seg
innenfor åpningen til kaffekannen.

10.Vri seleksjonsbryteren Vario Systen avhengig av
hva slags type kaffearoma man vil oppnå. “LIGHT”
for en mild kaffe, eller “STRONG” for sterk kaffe
(fig. 16).

11.Kontroller at damphendelen er lukket ved å vri den
med urretningen.

12.Trykk inn av/på-bryter for laging av espressokaffe.
Varsellampen over bryteren vil vise at kaffekannen
for espressokaffe er i funksjon (fig. 17).

13.Etter cirka to minutter vil espressokaffen begynne å
strømme ut av utførselsåpningene i filterholderen
(fig. 18).

VÆR FORSIKTIG: For å unngå sprut må man aldri
løsne på filterholderen mens maskinen er i ferd
med å lage kaffe.

14.Når det ikke lenger kommer kaffe ut av
filterholderen, trykker man inn av/påbryteren for
espressokaffe, og slår dermed kaffekannen av (fig.

7).

79