Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.
Varumärken som används i texten: Dell, DELL-logotypen, XPS, DellConnect och YOURS IS HERE
är varumärken som tillhör Dell Inc.; Intel and Core är ant ingen va rumärken ell er registrera de v arumärken
som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder; Microsoft, Windows, Windows Vista och
startknappslogotypen i Windows Vista är antingen varumärken eller registrerade varumärken som
tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder; Bluetooth är ett registrerat varumärke som
ägs av Bluetooth SIG, Inc. och an vänds av Dell med licens.
Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör
anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra
varumärken än sina egna.
Modell: DCDO
Oktober 2008Artikelnummer C499JRev. A00
Innehåll
1Söka efter Information . . . . . . . . . . . . . . . 7
Flerfärgade lampor ger belysning för datorns
framsida
Anslut USB och andra enheter i lämpliga kontakter
(se "Kontakter på främre I/O-panel" på sidan 12).
Kan användas för tillvalsenheter, till exempel en
mediekortsläsare.
OBS! Servicenumret och expresskoden finns på
etiketten på insidan av luckan till enhetsuttaget.
45,25-tums
enhetsuttag (4)
Kan användas för en optisk enhet eller SATAhårddisk i en 5,25-tumshållare för enhetsuttag.
OBS! Hårddiskshållaren används bara i 5,25-
tumsuttag. Diskettenheten/mediekortsläsaren och
hårddiskshållaren är inte utbytbara.
5lampor på
framsidan (4)
6utmatnings-
knappar för
fack till optisk
enhet (4)
7lampor på
framsidan (3)
8strömbrytareTryck på den här knappen om du vill starta datorn.
Flerfärgade lampor ger belysning för datorns
framsida
Används till att mata ut facket till en optisk enhet.
OBS! Utmatningsknappen för fack till optisk enhet är
inte ett handtag. Luckan öppnas automatiskt när du
trycker på utmatningsknappen och enhetsfacket matas ut.
Flerfärgade lampor ger belysning för datorns framsida.
VIKTIGT: På grund av risken att förlora data bör
du inte använda strömbrytaren för att stänga av
datorn. Stäng i stället av datorn med
avstängningsfunktionen i operativsystemet.
OBS! Strömbrytaren kan även användas för att
aktivera systemet eller försätta det i ett
energisparläge.
10Konfigurera datorn
9indikatorlampa
för hårddiskaktivitet
10datorstativMontera datorställningen så står systemet stadigare.
Hårddiskslampan är tänd när datorn läser data från
eller skriver data till hårddisken. Den kan också lysa
när en enhet, till exempel cd-spelaren, är igång.
VARNING: Se till att datorställningen alltid är
monterad och att stöden är utdragna så att
systemet alltid står så stadigt som möjligt. Om
du inte använder ställningen kan det leda till att
datorn välter och kanske orsakar personskada
eller skada på datorn.
Konfigurera datorn11
Kontakter på främre I/O-panel
4213
1 IEEE 1394-
kontakt
2 mikrofonkontaktAnvänd mikrofonkontakten för att ansluta en datormikrofon
3 HörlurskontaktAnvänd hörlurskontakten för att ansluta hörlurarna.
Använd IEEE 1394-kontakten för höghastighetsdataenheter
som digitala videokameror och externa lagringsenheter.
för röst- eller musikingång i ett ljud- eller telefonprogram.
OBS! Om du ansluter hörlurar till den här kontakten kan det
leda till att de bakre ljudutgångarna avaktiveras.
4 USB 2.0-
kontakter (2)
Använd USB-kontakterna på framsidan för enheter som du
bara ansluter ibland, t.ex. flashminnesnycklar, kameror eller
startbara USB-enheter.
Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är
anslutna, t.ex. skrivare eller tangentbord.
12Konfigurera datorn
Baksida
2
1
3
4
5
7
1 nätkontaktSätt i nätkabeln. Den här kontakten kan se annorlunda ut än
på bilden.
2 lampa för det
inbyggda
självtestet (BIST)
3 BIST-brytareAnvänds om du vill testa nätaggregatet.
4 lampor på
baksidan
Visar om det finns ström till nätaggregatet.
• Grönt sken visar att det finns ström till nätaggregatet.
• Släckt lampa visar att det inte finns någon ström till
nätaggregatet eller så är nätaggregatet sönder.
Flerfärgade lampor ger belysning för kortplatserna på
baksidan av datorn.
Konfigurera datorn13
6
5 kortplatserKontakter för PCI- och PCI Express-kort (PCIe).
OBS! Vissa kontaktuttag kan användas för fullängdskort.
6 kontakter på
bakre I/O-panel
7 bakre I/O-panel
med lampor
Anslut USB och andra enheter i lämpliga kontakter
(se "Kontakter på bakre I/O-panel" på sidan 14).
Flerfärgade lampor ger belysning för I/O-panelen på
baksidan av datorn.
Kontakter på bakre I/O-panel
muskontaktAnslut en PS/2-mus av standardtyp till den gröna
muskontakten. Om du har en USB-mus ansluter du den
till en USB-port.
tangentbordskontakt
RCA S/PDIFkontakt
optisk
S/PDIFutgång
IEEE 1394kontakt
bakre
surroundljudutgång
Anslut ett PS/2-tangentbord av standardtyp till den lila
tangentbordskontakten. Om du har ett USB-tangentbord
ansluter du det till en USB-kontakt.
Använd RCA S/PDIF-kontakten för sändning av digitalt
ljud utan att behöva gå igenom en konverteringsprocess
för analogt ljud.
Använd den optiska S/PDIF-kontakten för sändning
av digitalt ljud utan att behöva gå igenom en
konverteringsprocess för analogt ljud.
Använd IEEE 1394-kontakten för höghastighetsdataenheter
som digitala videokameror och externa lagringsenheter.
Använd surroundljudutgången (svart) för att ansluta
högtalare med flerkanalsfunktioner.
14Konfigurera datorn
center/LFEsurroundutgång
linjeingångDu kan koppla en in-/uppspelningsenhet, till exempel en
Använd subwooferkontakten (orange) för att ansluta en
subwoofer.
OBS! Ljudkanalen LFE (Low Frequency Effects), som finns i
ljudscheman för digitalt surroundljud, överför endast lågfrekvent
information på 80 Hz och lägre. LFE-kanalen styr en subwoofer
så att extremt låg basfrekvens tillhandahålls. I system där
ingen subwoofer används kan LFE-information överföras till
huvudhögtalarna i surroundljudskonfigurationen.
kassettbandspelare, cd-spelare eller videobandspelare, till
linjeingången (blå).
På datorer som har ett ljudkort använder du kontakten på
kortet.
linjeutgång/
hörlurskontakt
mikrofonkontakt
kontakt för
sidosurroundljud
Du kan koppla hörlurar och högtalare med inbyggda
förstärkare till linjeutgången (grön).
På datorer som har ett ljudkort använder du kontakten på
kortet.
Du kan koppla en datormikrofon och överföra det du
säger eller musik till ett ljud- eller telefoniprogram via
mikrofonkontakten (rosa).
Använd kontakten för sidosurroundljud (silver) för att
ansluta fler högtalare.
Konfigurera datorn15
1
2
nätverkskortskontakter (2)
Använd nätverkskortskontakten för att ansluta datorn till
ett nätverk eller en bredbandsenhet.
Anslut en ände av nätverkskabeln antingen till ett
nätverksuttag eller nätverks- eller bredbandsenheten och
anslut sedan den andra änden av nätverkskabeln till
nätverkskortskontakten på datorn.
När nätverkskabeln klickar till sitter den ordentligt.
OBS! Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar
och kontakter för nätverket. Om du måste använda kategori
3-sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till 10 Mbit/s
för att det ska fungera tillfredsställande.
1 – indikatorlampa för
nätverksaktivitet
2 – lampa för
länkintegritet
Den gula indikatorn blinkar när datorn skickar eller tar
emot nätverksdata. Om trafiken är hög kan det se ut som
om lampan lyser med fast sken.
• Grön – Anslutningen mellan datorn och ett
10 Mbit/s-nätverk är god.
• Orange – Anslutningen mellan datorn och ett
100 Mbit/s-nätverk är god.
• Gul – Anslutningen mellan datorn och ett
1000 Mbit/s-nätverk (1 Gbit/s) är god.
• Släckt – Datorn har ingen fysisk anslutning till
nätverket.
USB 2.0kontakter (6)
eSATA-portAnvänd den här kontakten för att ansluta till extra
16Konfigurera datorn
Använd USB-kontakterna på baksidan för enheter som
vanligtvis alltid är anslutna t ex skrivare och tangentbord.
OBS! Vi rekommenderar att du använder USB-kontakterna
på framsidan för enheter som du bara ansluter ibland t ex
flash-minnesnycklar, kameror eller startbara USB-enheter.
lagringsenheter.
Ställa i ordning datorn
Datorn levereras med datorställningen monterad.
När datorn är upprättstående lyfter du försiktigt den bakre delen av datorn
och fäller ut stöden helt. När stöden är utfällda står datorn så stadigt som möjligt.
Konfigurera datorn17
Installera datorn i en hållare
Om du installerar datorn i någon form av hållare kan det begränsa luftflödet,
vilket kan påverka datorns prestanda negativt, och eventuellt leda till att den
blir överhettad. Du bör inte installera datorn i en hållare. Om du vill installera
datorn i en hållare följer du riktlinjerna nedan:
VIKTIGT: Driftstemperaturen avser maximal omgivningstemperatur vid
användning. Rumstemperaturen måste tas med i beräkningen när du installerar
datorn i en hållare. Om rumstemperaturen till exempel är 25 °C har du, beroende
på datorspecifikationerna, endast en temperaturmarginal på 5 till 10 °C innan du
når den maximala användningstemperaturen för datorn. Mer information om
specifikationer för datorn finns i "Specifikationer" på sidan 65.
•Placera inga föremål närmare än tio centimeter från luftventilerna, så att
luften kan cirkulera och kyla datorn.
•Om hållaren har dörrar måste de medge ett luftflöde på minst 30 % genom
hållaren (fram och bak).
18Konfigurera datorn
•Om du placerar datorn i ett hörn på ett bord eller under ett bord bör du
lämna minst 5 centimeter mellan datorns baksida och väggen för att
luftflödet ska räcka till för ordentlig ventilation.
•Installera aldrig datorn i ett utrymme som inte tillåter något luftflöde.
luftflödet begränsas påverkar det prestanda negativt och det kan dessutom
leda till att datorn överhettas.
Konfigurera datorn19
Om
Ansluta till ett nätverk
Så här ansluter du systemet till ett nätverk:
1
Anslut den ena änden av nätverkskabeln till nätverksenheten (router,
nätverksswitch, kabelmodem/DSL-modem).
2
Anslut den andra änden av nätverkskabeln till en av
nätverkskortskontakterna på datorns baksida.
När nätverkskabeln klickar till sitter den ordentligt.
OBS! Datorn är konfigurerad med två inbyggda nätverkskortskontakter. De här
anslutningarna kan användas med avancerade konfigurationsalternativ. Se
"Avancerade nätverksfunktioner" på sidan 21.
Om du har ett tilläggsnätverkskort (PCI, PCIe) ansluter du nätverkskabeln till
det kortet.
OBS! Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar och kontakter för
nätverket. Om du måste använda kategori 3-sladdar bör du sänka nätverkshastigheten
till 10 Mbit/s för att det ska fungera tillfredsställande.
20Konfigurera datorn
3
Systemkonfiguration
OBS! Det kan hända att vissa funktioner nedan inte är tillgängliga eller så kan de
variera i en Dell™ XPS™ 730X-dator. Mer information finns på Dells supportwebbplats
på support.dell.com.
Datorn är redan konfigurerad när den lämnar Dells fabrik. Det här avsnittet
innehåller anvisningar för hur du återställer eller ändrar systemkonfigurationen.
Nätverkskonfiguration (endast XPS 730)
Avancerade nätverksfunktioner
NVIDIA Control Panel har tvåe verktyg som du kan använda för att justera
nätverkstrafiken: NVIDIA FirstPacket
Du kommer åt verktygen i NVIDIA Control Panel som visas på Kontrollpanelen i
Windows
NVIDIA FirstPacket
Med hjälp av NVIDIA FirstPacket kan du hantera trafiken i systemet så att
du på ett effektivare sätt kan hantera och förbättra prestanda för nätverksspel
och andra program som är känsliga för nätverksfördröjning, till exempel
Voice-over-IP (VoIP).
NVIDIA FirstPacket skapar en extra överföringskö i nätverksdrivrutinen så att
nätverksprogram kan dela en begränsad resurs. Baserat på användarinställningar
kan överföringar påskyndas i NVIDIA FirstPacket för användargodkända
nätverksprogram.
®
.
och TCP/IP Acceleration.
Systemkonfiguration21
TCP/IP Acceleration
OBS! Om du aktiverar TCP/IP-acceleration ökar du nätverksprestanda men det kan
leda till att nätverkstrafiken kringgår brandväggen eftersom alla processer överförs
till maskinvaran.
TCP/IP Acceleration-teknik är en nätverkslösning som flyttar bearbetningen
av TCP/IP-nätverkstrafik från datorns processor till nForce-maskinvaran,
vilket leder till avsevärt bättre systemprestanda.
Grafikkonfiguration
VARNING: Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet bör du läsa
igenom och följa säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn.
Dell har konfigurerat det grafiska undersystemet för många olika typer av
användningsområden.
Du kan anpassa grafikkonfigurationen och prestanda efter dina behov. Du kan
aktivera flera bildskärmar, NVIDIA:s SLI- eller ATI:s Crossfire-teknik och
andra avancerade funktioner.
Flera bildskärmar
Beroende på vilken videolösning du har köpt kan du aktivera stöd för två eller
fler bildskärmar. När du aktiverar stöd för flera bildskärmar ansluter du dem
och konfigurerar stödet för dem i bildskärmsdrivrutinen eller på Kontrollpanelen.
VARNING: Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet bör du läsa
igenom och följa säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn.
Så här ansluter du en extra bildskärm:
1
Säkerställ att datorn och alla anslutna enheter är avstängda.
2
Anslut den eller de extra bildskärmarna till lämplig port på grafikkortet
eller grafikkorten.
OBS! Datorer som är konfigurerade med flera grafikkort levereras från fabriken
med bildskärmsportarna på korten täckta av plastlock. Ta bort locken om du tänker
använda de bildskärmsportarna.
22Systemkonfiguration
Ändra bildskärmsinställningarna så att två eller fler bildskärmar kan användas
När du har anslutit extra bildskärmar måste du aktivera dem i bildskärmsdrivrutinen.
Exakt hur du gör det beror på vilket grafikkort som är installerat och vilken
drivrutinsversion som används. Du kan dock i de flesta fall göra detta i
grafikkortets kontrollpaneltillägg (NVIDIA Control Panel eller ATI Catalyst
Control Center). Instruktioner och alternativ finns i hjälpfilerna för tilläggen.
OBS! När du ansluter flera bildskärmar till en videolösning som använder flera
grafikkort kommer de extra bildskärmarna att vara tomma tills tekniken för flera
GPU-enheter (NVIDIA SLI eller ATI Crossfire) avaktiveras.
NVIDIA SLI- och ATI Crossfire-teknik
Datorn har stöd för upp till tre PCIe-grafikkort. Du kan konfigurera två eller
fler identiska grafikkort om du vill aktivera NVIDIA SLI- (Scalable Link Interface)
eller ATI Crossfire-tekniken. Detta kan öka prestanda i spel och 3D-program.
Detaljerad information om fördelarna med dessa tekniker hittar du på NVIDIA:s
och ATI:s webbplatser.
Om du väljer en konfiguration med flera grafikkort när du beställer datorn
levereras den med all maskinvara som krävs för att du ska kunna aktivera
NVIDIA SLI- eller ATI Crossfire-tekniken.
Om du uppgraderar från ett grafikkort till en konfiguration med två grafikkort
måste du köpa till en lämplig maskinvarubrygga som länkar samman korten.
Om du uppgraderar från en konfiguration med två grafikkort till en med tre
grafikkort måste du byta ut den befintliga tvåkortsbryggan mot en för tre kort
för att kunna länka korten.
Aktivera NVIDIA SLI-teknik (endast XPS 730)
Stöd för SLI kräver två, eller fler, identiska NVIDIA SLI-förberedda grafikkort,
en SLI-brygga och den senaste versionen av drivrutinen.
Du aktiverar NVIDIA SLI-teknik i NVIDIA:s kontrollpanelstillägg som finns
på Kontrollpanelen i Windows. När du har öppnat tillägget väljer du alternativet
Set SLI Configuration (ange SLI-konfiguration). Aktivera SLI genom att
välja alternativet Enable SLI technology (aktivera SLI-teknik).
OBS! SLI-konfigurationer stöder endast en bildskärm. När du aktiverar SLI-tekniken
avaktiveras alla andra bildskärmar.
Systemkonfiguration23
Loading...
+ 53 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.