DELL XPS 630 User Manual [ru]
Dell™ XPS™ 630i
Руководство по обслуживанию
Модель DCDR01
www.dell.com | support.dell.com
Примечания, замечания и предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ:
эффективно работать с компьютером.
ВНИМАНИЕ:
данных и объясняет, как этого избежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
имущества, получения травмы или угрозу для жизни.
____________________
Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления.
© 2008 Dell Inc. Все права защищены.
Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения
корпорации Dell Inc. строго запрещено.
Товарные знаки, используемые в данном тексте: Dell, логотип DELL и XPS являются товарными
знаками Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Vista и кнопка Пуск Windows Vista являются
товарными знаками либо охраняемыми товарными
Соединенных Штатах и/или других странах.
Остальные товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в этом руководстве
для обозначения либо фирм, заявляющих права на эти знаки и наименования, либо продукции
этих фирм. Корпорация Dell не претендует на права собственности в отношении любых
товарных знаков и торговых наименований, кроме своих
Содержит важную информацию, которая помогает более
Указывает на опасность повреждения оборудования или потери
Указывает на потенциальную опасность повреждения
знаками корпорации Microsoft в
собственных.
Модель DCDR01
Февраль 2008 Ред. A00
Содержание
1 Перед установкой . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Рекомендуемые инструменты . . . . . . . . . . . . 9
Выключение компьютера
Перед работой с внутренними компонентами
компьютера
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . 9
2 Снятие крышки корпуса
компьютера
3 Технический обзор
Вид компьютера изнутри . . . . . . . . . . . . . . 15
Элементы системной платы
Разъем блока питания постоянного тока
(PSU) Назначение контактов
Разъем питания постоянного
тока P1
Разъем питания постоянного тока
P2 и P3 (графический адаптер)
Разъемы питания постоянного тока
P4–P7 (HDD0–HDD3)
Разъем питания постоянного тока P8
(физического уровня)
Разъемы питания постоянного тока
P9 и P10 (Bay1 SATA и Bay2 SATA)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . 20
. . . . . . 21
Содержание
3
Разъем питания постоянного тока
P11 и P12 (BAY и BAY2)
. . . . . . . . . . . . . 22
Разъем питания постоянного тока
P13 (FDI)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Разъем питания постоянного тока
P14 (MS BD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Разъемы питания постоянного тока
P15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Назначение контакта постоянного
тока на кнопке питания
. . . . . . . . . . . . 24
4Память. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Обзор памяти DDR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Конфигурации адресации памяти
Установка памяти
Удаление памяти
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . 27
5Платы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Извлечение плат PCI и PCI Express . . . . . . . . 32
Платы PCI и PCI Express
Извлечение платы графического адаптера
PCI Express при использовании
конфигурации с двумя платами
Установка платы графического адаптера
PCI Express при использовании
конфигурации с двумя платами
Настройки сетевого адаптера и
звуковой платы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . 40
4
Содержание
6 Накопители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
О дисках Serial ATA (SATA) . . . . . . . . . . . . . . 46
Общие рекомендации по установке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
диска
Жесткий диск
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Удаление жесткого диска
Установка жесткого диска
панель дисковода
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Удаление панели накопителей
Установка панели дисковода
Дисковод гибких дисков
. . . . . . . . . . . . . . 55
Снятие дисковода гибких дисков
Установка дисковода гибких дисков
Устройство чтения карт памяти
Удаление устройства Media Card
Reader
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Установка устройства Media Card
Reader
Дисковод CD/DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Снятие дисковода CD/DVD
Установка дисковода CD/DVD
. . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . 50
. . . . . . . 53
. . . . . . . . 54
. . . . . . 55
. . . . 57
. . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . 65
7 Вентиляторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Извлечение вентилятора платы . . . . . . . . . 69
Установка вентилятора платы
Снятие вентилятора жесткого
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
диска
. . . . . . . . . . 71
Содержание
5
Установка вентилятора жесткого
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
диска
8 Радиатор процессора . . . . . . . . . . . 79
Извлечение радиатора процессора . . . . . . . 79
Установка радиатора процессора
. . . . . . . . 80
9 Процессор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Снятие процессора . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Установка процессора
. . . . . . . . . . . . . . . 84
10 Системная плата . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Извлечение системной платы . . . . . . . . . . . 87
Установка системной платы
. . . . . . . . . . . . 88
11 Блок питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Снятие блока питания . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Установка блока питания
. . . . . . . . . . . . . . 93
12 Передняя панель ввода#
вывода
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Извлечение передней панели ввода.
вывода
6
Содержание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Установка передней панели ввода.
вывода
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
13 Основная плата ввода#
вывода
Компоненты основной платы ввода.
вывода
Извлечение основной панели ввода.
вывода
Установка основной панели ввода.
вывода
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
14 Индикаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Снятие передней платы
светодиодов
Установка передней платы
светодиодов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Снятие задней платы
светодиодов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Установка задней платы
светодиодов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
15 Замена аккумулятора . . . . . . . . . . 111
16 Кабели
Кабели питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Содержание
7
Кабели питания с фиксирующей
защелкой
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Кабели питания без фиксирующей
защелки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Кабели IDE и кабели дисководов
гибких дисков
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Кабели SATA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Кабели передней панели ввода.
вывода
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
17 Установка крышки корпуса
компьютера
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
8
Содержание
Перед установкой
В этом документе содержатся процедуры снятия и установки элементов
вашего компьютера. Если не указано иначе, в каждой процедуре
подразумевается соблюдение следующих условий:
•
Выполнены действия, описанные в разделах «Выключение
компьютера» на стр.9 и «Перед работой с внутренними компонентами
компьютера» на стр. 10.
•
Прочитаны инстукции по технике безопасности в документе
Информационное руководство по продуктам Dell™.
•
Для замены компонента или установки отдельно приобретенного
компонент а выполните процедуру снятия в обратном порядке.
Рекомендуемые инструменты
Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут
потребоваться следующие инструменты:
•
Малая крестовая отвертка
•
Носитель с программой обновления флэш-BIOS
Выключение компьютера
ВНИМАНИЕ:
файлы и выйдите из всех открытых программ, прежде чем выключать
компьютер.
1
Завершение работы операционной системы:
a
Сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех
программ.
b
В операционной системе Microsoft® Windows® XP
Выключение
Во избежание потери данных сохраните и закройте все открыте
→ Выключение
нажмите
.
Пуск
→
Перед установкой 9
В операционной системе Microsoft Windows Vista®
нажмите кнопку
Пуск Windows Vista , нажмите стрелку в правом нижнем углу
меню Пуск, как показано ниже, а затем нажмите
Выключение
.
Компьютер выключится после того, как завершится процесс
закрытия операционной системы.
2
Убедите с ь, что компьютер и все подключенные к нему устройства
выключены. Если компьютер и подсоединенные к нему устройства не
выключились автоматически после завершения работы операционной
системы, нажмите и удерживайте в течение 4 секунд кнопку питания.
Перед работой с внутренними компонентами
компьютера
Следуйте этим инструкциям по безопасности во избежание повреждений
компьютера и для собственной безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
данного раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные
в
Информационном руководстве по продуктам
ВНИМАНИЕ:
дотрагиваться до компонентов и контактов платы. Держите плату за края или
за металлическую монтажную пластину. Держите такие компоненты, как
процессор, за края, а не за контакты.
Обращайтесь с компонентами и платами осторожно. Не следует
Перед тем как приступить к выполнению операций
.
ВНИМАНИЕ:
квалифицированный специалист. На ущерб, вызванный неавторизованным
обслуживанием, гарантия не распространяется.
ВНИМАНИЕ:
не за сам кабель. У некоторых кабелей имеются разъемы с фиксирующими
лапками; перед отключением кабеля такого типа нажмите на фиксирующие
лапки. Разъединяя разъемы, держите их прямо, чтобы не погнуть контакты.
Также перед подключением кабеля убедитесь в правильной ориентации и
соответствии частей разъемов.
ВНИМАНИЕ:
с внутренними компонентами компьютера выполните следующие действия.
Ремонт компьютера может выполнять только
При отключении кабеля тяните его за разъем или за язычок, но
Во избежание повреждения компьютера перед началом работы
10 Перед установкой
1
Убедите с ь, что рабочая поверхность ровная и чистая, чтобы не
поцарапать крышку компьютера.
2
Выключите компьютер (см. раздел «Выключение компьютера» на
стр.9).
ВНИМАНИЕ:
отсоединить кабель от компьютера, а затем от сетевого устройства.
3
Отсоедините от компьютера все телефонные или сетевые кабели.
4
Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.
5
Нажмите кнопку питания, чтобы снять статическое электричество с
При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала
системной платы.
ВНИМАНИЕ:
избавьтесь от заряда статического электричества, прикоснувшись к
неокрашенной металлической поверхности, например, к металлической части
на задней панели. В процессе работы периодически дотрагивайтесь до
неокрашенных металлических поверхностей, чтобы снять статическое
напряжение, которое может повредить внутренние компоненты.
Прежде чем прикасаться к чему*либо внутри компьютера,
Перед установкой 11
12 Перед установкой
Снятие крышки корпуса
компьютера
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
данного раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные
Информационном руководстве по продуктам
в
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
отключайте компьютер от электросети перед тем, как открывать корпус.
ВНИМАНИЕ:
внутренних компонентов заземлитесь, используя антистатический браслет
или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности
корпуса компьютера.
1
Выполните действия, описанные в разделе «Перед работой с
внутренними компонентами компьютера» на стр. 10.
ВНИМАНИЕ:
можно разместить оборудование со снятой крышкой — потребуется не менее
30 см (1 фут) на рабочем столе.
2
Потяните назад защелку крышки, расположенную в верхней задней
части компьютера.
Во избежание электростатического разряда и повреждения
Убедитесь в наличии достаточного пространства, на котором
Перед тем как приступить к выполнению операций
.
Во избежание поражения электрическим током всегда
Снятие крышки корпуса компьютера 13
2
1
1 крышка корпуса компьютера 2 защелка крышки корпуса
3
При вытянутой назад защелке крышки возьмитесь за стороны крышки,
затем поверните верхнюю часть крышки вверх и по направлению от
компьютера.
4
Сместите крышку вперед, а затем вверх, чтобы извлечь ее из пазов для
шарнира. Положите крышку в безопасное, защищенное место.
14 Снятие крышки корпуса компьютера
Технический обзор
Вид компьютера изнутри
1
5
2
1 Отсеки для дисководов
CD/DVD (2)
3 Вентилятор платы 4 отсеки для жесткого диска (4)
5 блок питания
3
4
2 дисковод гибких дисков/устройство
чтения карт памяти
Технический обзор 15
Элементы системной платы
4
5
3
2
1
27
26
25
24
23
22
21
20
7
6
10
8
9
12
11
13
14
15
16
17
18
19
16 Технический обзор
1 неиспользуемый разъем
вентилятора
3 передний светодиод 4 разъем USB передней панели
5 дисковод гибких дисков (DSKT) 6 разъем USB основной платы ввода-
7 разъем IEEE передней панели
(FP_1394)
9 Перемычка сброса часов
реального времени
(CLEAR_ CMOS)
11 внутренний разъем S/PDIF
(внутренний SPDIF)
13 слот платы PCI (SLOT5 и SLOT6) 14 слот для
15 слот для 8-канальной платы PCI-
Express (SLOT3)
17 слот для 16-канальной платы PCI-
Express (PRIMARY_GFX_SLOT1)
19 процессор (CPU) 20 разъем вентилятора процессора
21 черные разъемы модуля памяти
(DIMM2 и DIMM 3)
23 основной разъем питания
(POWER)
25 разъем вентилятора для северного
моста
27 гнездо аккумулятора (BATTERY)
2 кнопка питания (POWER_BTN)
(FP_USB)
вывода (MIO_USB)
8 кнопка сброса (RESET_BUTTON)
10 перемычка пароля
(CLEAR_PASSWORD)
12 звуковой разъем передней панели
(FP_AUDIO)
16-канальной платы PCI-
Express (SECONDARY GFX SLOT4)
16 слот для 1-канальной платы PCI-
Express (SLOT2)
ПРИМЕЧАНИЕ:
недоступен в конфигурации с двумя
графическими адаптерами.
18 разъем питания (12V_ATXP)
(FAN_CPU)
22 белые разъемы модуля памяти
(DIMM0 и DIMM1)
24 разъем IDE-дисков (IDE)
26 разъемы SATA (SATA0-3)
Этот слот
Технический обзор 17
Разъем блока питания постоянного тока (PSU)
Назначение контактов
Разъем питания постоянного тока P1
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
23 41 5 6 7 8 9 10 11 12
18 Технический обзор
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 18"AWG
1 +3.3 VDC Оранжевый
2 +3.3 VDC/SE Оранжевый
3COM Черный
4 +5 VDC Красный
5COM Черный
6 +5 VDC Красный
7COM Черный
8POK Серый
9 +5 VFP Фиолетовый
10 +12 VD DC/SE Желты й/Белый
11 +12 VD DC Желты й/Белый
12 +3.3 VDC Оранжевый
13 +3.3 VDC Оранжевый
14 -12 VDC Синий
15 COM Черный
16 PS_ON Зеленый
17 COM Черный
18 COM Черный
19 COM Черный
20 Нет 21 +5 VDC/SE Красный
22 +5 VDC Красный
23 +5 VDC Красный
24 COM Черный
Технический обзор 19
Разъем питания постоянного тока P2 и P3 (графический адаптер)
465
123
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 18"AWG
1 +12 VB DC Белый
2 +12 VB DC Белый
3 +12 VB DC Белый
4COM Черный
5COM Черный
6COM Черный
ПРИМЕЧАНИЕ:
графическими адаптерами PCI Express, потребляемая мощность которых
превышает 75 Вт.
Разъемы P2 и P3 предназначены для использования с
Разъемы питания постоянного тока P4–P7 (HDD0–HDD3)
54321
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 18"AWG
1 +3.3 VDC Оранжевый
2COM Черный
3 +5 VDC Красный
4COM Черный
5 +12 VB DC Белый
20 Технический обзор
Разъем питания постоянного тока P8 (физического уровня)
1234
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 18"AWG
1 +12 VB DC Белый
2COMЧерный
3COMЧерный
4 +5 VDC Красный
Разъемы питания постоянного тока P9 и P10 (Bay1 SATA и Bay2 SATA)
54321
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 18"AWG
1 +3.3 VDC Оранжевый
2COM Черный
3+5 В постоянного тока Красный
4COM Черный
5 +12 VC DC Синий/Белый
Технический обзор 21
Разъем питания постоянного тока P11 и P12 (BAY и BAY2)
1234
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 18"AWG
1 +12 VB DC Белый
2COMЧерный
3COMЧерный
4 +5 VDC Красный
Разъем питания постоянного тока P13 (FDI)
1234
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 22"AWG
1 +5 VDC Красный
2COMЧерный
3COMЧерный
4 +12 VB DC Белый
22 Технический обзор
Разъем питания постоянного тока P14 (MS BD)
1234
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 18"AWG
1 +12 VB DC Белый
2COMЧерный
3COMЧерный
4 +5 VDC Красный
Разъемы питания постоянного тока P15
567
1
Номер контакта Название сигнала Цвет провода 16"AWG
1COM Черный
2COM Черный
3COM Черный
4COM Черный
5 +12 VDC Желтый
6 +12 VDC Желтый
7 +12 VDC Зеленый/Желтый
8 +12 VDC Зеленый/Желтый
8
3
4
2
Технический обзор 23
Назначение контакта постоянного тока на кнопке питания
Номер контакта Название сигнала
1 +5 VDC
2 Светодиод ПК
3 Светодиод жесткого диска
4 Заземление
5 Обнаружение кабеля
6 Кнопка питания (PWRBTN)
ПРИМЕЧАНИЕ:
78 Заземление
910 Клавиша
Сигнал PWRBTN инвертирован.
24 Технический обзор
Память
Объем оперативной памяти компьютера можно увеличить, установив на
системную плату модули памяти.
Компьютер поддерживает память DDR2. Дополнительную информацию о
типе памяти, поддерживаемой компьютером, см. в разделе «Технические
характеристики» в Руководстве пользователя.
Обзор памяти DDR2
•
Модули памяти DDR2 должны устанавливаться
модули одной пары должны иметь одинаковый объем памяти и
быстродействие
не соблюдено, компьютер будет работать, но со сниженным
быстродействием. Информацию о емкости модуля можно найти на
наклейке в правом верхнем углу.
. Если условие создания пары модулей памяти DDR2
парами, при этом
ПРИМЕЧАНИЕ:
указанном на системной плате.
Рекомендуемые конфигурации памяти:
–
Два сочетаемых модуля памяти, установленные в разъемы DIMM 1
и 2
или
–
Два сочетаемых модуля памяти, установленные в разъемы DIMM 1
и 1, и вторая сочетаемая пара, установленная в разъемы DIMM 3 и 4
Всегда устанавливайте модули памяти DDR2 в порядке,
Память 25
ВНИМАНИЕ:
•
При установке смешанных пар модулей памяти PC2-4300 (DDR2 533
Не устанавливайте модули памяти ECC.
МГц) и PC2-5300 (DDR2 667 МГц) модули работают со скоростью
самого медленного установленного модуля.
•
Обязательно установите один модуль памяти в разъем 0 DIMM,
расположенный ближе всего к процессору, прежде чем устанавливать
модули в какой-либо другой разъем.
А
B
сочетаемая пара модулей в разъемах
А
DIMM 1 и 2 (белые защелки)
ВНИМАНИЕ:
храните их отдельно от новых, даже от модулей, приобретенных у корпорации
Dell. Если возможно, не составляйте пару из исходного и нового модулей. В
этом случае компьютер может не запуститься. Следует установить
оригинальные модули памяти парами в разъемы DIMM 1 и 2 или разъемы
DIMM 3 и 4.
ПРИМЕЧАНИЕ:
включаются в гарантию на компьютер.
Если вы вынули из компьютера исходные модули памяти,
Модули памяти, приобретенные у корпорации Dell,
B
сочетаемая пара модулей памяти в
разъемах DIMM 3 и 4 (черные
защелки)
26 Память
Конфигурации адресации памяти
При использовании 32-разрядной операционной системы, например,
Microsoft
®
Windows® XP, компьютер будет поддерживать максимум 4 Гб
памяти. При использовании 64-разрядной операционной системы
компьютер будет поддерживать максимум 8 ГБ памяти (DIMM на 2 ГБ в
каждом из четырех слотов).
Установка памяти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
данного раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные
Информационном руководстве по продуктам
в
ВНИМАНИЕ:
внутренних компонентов заземлитесь, используя антистатический браслет
или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности
корпуса компьютера.
1
Выполните действия, описанные в разделе «Перед установкой» на
Во избежание электростатического разряда и повреждения
стр.9.
2
Снимите крышку компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса
компьютера» на стр. 13).
3
Отожмите защелки на концах разъема для модулей памяти.
Перед тем как приступить к выполнению операций
.
Память 27
1
2
3
1 разъем памяти,
ближайший к процессору
4
Совместите паз на нижней стороне модуля с выступом на разъеме.
1
1 вырезы (2) 2 модуль памяти
3 паз 4 разъем
ВНИМАНИЕ:
нажимайте на оба конца модуля с одинаковой силой.
Чтобы не повредить модуль памяти, устанавливая его в разъем,
2 Фиксаторы (2) 3 разъем памяти
3
2
4
28 Память
5
Вставляйте модуль в разъем до тех пор, пока он не защелкнется.
Если модуль установлен правильно, защелки попадают в вырезы по
бокам модуля.
6
Установите крышку корпуса (см. «Уст ан ов ка крышки корпуса
компьютера» на стр. 119).
ВНИМАНИЕ:
к сетевому порту или устройству, а затем к компьютеру.
7
Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их.
8
Когда появится сообщение об изменении размера памяти, для
Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его
продолжения нажмите <F1>.
9
Войдите в систему компьютера.
10
Нажмите правой кнопкой на значке
Windows и выберите
11
Перейдите на вкладку
12
Для проверки корректности установки памяти посмотрите указанный
Свойства
Общие
Мой компьютер
.
.
на рабочем столе
объем памяти (ОЗУ).
Память 29
Удаление памяти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
данного раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные
Информационном руководстве по продуктам
в
ВНИМАНИЕ:
внутренних компонентов заземлитесь, используя антистатический браслет
или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности
корпуса компьютера.
1
Выполните действия, описанные в разделе «Перед установкой» на
Во избежание электростатического разряда и повреждения
стр.9.
2
Снимите крышку компьютера (см. раздел «Снятие крышки корпуса
компьютера» на стр. 13).
3
Отожмите защелки на концах разъема для модулей памяти.
4
Возьмитесь за модуль и вытяните его вверх.
Если модуль вытаскивается с трудом, осторожно подвигайте его, чтобы
уда лит ь из разъема.
Перед тем как приступить к выполнению операций
.
30 Память
Loading...