Dell XPS 600 User Manual [de]

Dell™ XPS 600

Benutzerhandbuch

Modell WHL

www.dell.com | support.dell.com

Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen

HINWEIS: Ein HINWEIS macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen

können.

VORSICHT: VORSICHT warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese

vermieden werden können.

WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf Gefahrenquellen hin, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar

den Tod von Personen zur Folge haben können.

Wenn Sie einen Dell™-Computer der N-Serie besitzen, trifft keine der Referenzen in diesem Dokument auf die Microsoft

Windows®-Betriebssysteme zu.

____________________

Nachdrucke jeglicher Art sind ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt. Marken in diesem Text: Dell, das DELL-Logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault und

PowerApp, sind Marken von Dell Inc.; Intel und Pentium sind eingetragene Marken der Intel Corporation; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. verzichtet auf alle Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.

Modell WHL

November 2005 P/N CC713 Rev. A03

Inhalt

1 Einrichten und Verwenden des Computers

Informationsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Öffnen der Laufwerksabdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ändern der Farbe der Frontblendenleuchte

Verwenden von Medienkartenlesegeräten (optional)

Anschluss von zwei Monitoren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . . . . 17

Anschluss eines Monitors an eine Konfiguration von zwei PCI-Express-Grafikkarten

Anschließen von zwei Monitoren Anschließen eines Fernsehgeräts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Einstellen der Anzeigeoptionen des Systems für zwei Monitore

Serial-ATA-Laufwerke

Die RAID-Konfiguration

RAID-Level-0-Konfiguration RAID-Level-1-Konfiguration Konfigurieren Ihrer Festplatten für RAID

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Erstellen eines Arrays mit dem Hilfsprogramm Nvidia MediaShield ROM

Verwendung von Nvidia MediaShield

Übertragen von Daten auf einen anderen Rechner

Wiedergabe von CDs und DVDs

Wiedergabe von CDs oder DVDs Regeln der Lautstärke Anpassen des Bildes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

. . . . . . 21

Kopieren von CDs und DVDs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Anleitung zum Kopieren einer CD oder DVD Verwenden leerer CDs und DVDs Hilfreiche Tipps

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Inhalt 3

Netzwerkinstallations-Assistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Energieverwaltung

Übersicht Stand-by-Modus Ruhezustand Eigenschaften von Energieoptionen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

2 Optimieren der Leistung

Hyper-Threading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

PCI-Express-Karten

Die NVIDIA-SLI-Dual-Graphics-Technologie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

3 Beheben von Problemen

Hinweise zur Fehlerbeseitigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Probleme mit der Batterie

Laufwerksprobleme

Probleme mit dem CD- und DVD-Laufwerk Probleme mit dem Festplattenlaufwerk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

4 Inhalt

Probleme mit E-Mail, Modem und Internet

Fehlermeldungen

Probleme mit IEEE-1394-Geräten

Tastaturprobleme

Abstürze und Softwareprobleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Der Computer kann nicht gestartet werden Der Computer reagiert nicht mehr Das Programm reagiert nicht mehr Wiederholter Programmabsturz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Ein Programm ist für eine frühere Windows-Version ausgelegt Ein Bluescreen wird angezeigt Weitere Softwareprobleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . 48

Speicherprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Mausprobleme

Netzwerkprobleme

Probleme mit der Stromversorgung

Druckerprobleme

Scannerprobleme

Probleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern

Die Lautsprecher geben keinen Klang wieder Die Kopfhörer geben keinen Klang wieder

Darstellungs- und Monitorprobleme

Wenn der Bildschirm leer bleibt Wenn die Anzeige schlecht lesbar ist Wenn die Qualität der 3-D-Darstellung schlecht ist

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . . . 56

4 Erweiterte Problembehandlung

Diagnoseanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Programm Dell Diagnostics

Wann wird das Programm „Dell Diagnostics“ eingesetzt?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . 61

Treiber

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Was ist ein Treiber? Identifizieren der Treiber Neuinstallieren von Treibern

Verwenden der Systemwiederherstellung unter Microsoft

Erstellen eines Wiederherstellungspunktes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Windows® XP . 67

. . . . . . . . . . . . . . . . 67

Zurücksetzen des Computers in einen früheren Betriebszustand Zurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung

Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten

Neuinstallieren von Microsoft

Vorbereitungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Neuinstallieren von Windows XP

Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . 69

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

. . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . 69

. . . . . 67

Inhalt 5

5 Entfernen und Installieren von Komponenten

Vorbereitungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Empfohlene Werkzeuge Ausschalten des Computers Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . . . 74

Vorder- und Rückseite des Computers

Vorderseite

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Vorderseite (geöffnete Abdeckungen) Rückseite

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Öffnen der Computerabdeckung

Innenansicht des Computers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Komponenten der Systemplatine

Speicher

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Adressieren von Speicherkonfigurationen Installieren von Speichermodulen Entfernen von Speicher

Karten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . . . . . . . . . 84

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Entfernen einer PCI Express-Grafikkarte bei einer Dual-Grafik-Konfiguration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Installation der PCI Express-Grafikkarten bei einer Dual-Grafik-Konfiguration

Entfernen von PCI- und PCI Express-Karten Installation von PCI- und PCI Express-Karten Einstellungen von Netzwerkadapter und Soundkarte

Laufwerke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Allgemeine Richtlinien zur Installation Anschließen der Laufwerkkabel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

. . . . . . . . . . . . . . . . 94

. . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

6 Inhalt

Hard Drive (Festplattenlaufwerk)

Entfernen eines Festplattenlaufwerks Installieren eines Festplattenlaufwerks

Diskettenlaufwerk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Entfernen eines Diskettenlaufwerks Installieren eines Diskettenlaufwerks

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . . 105

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Medienkartenlesegerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Entfernen eines Medienkartenlesegeräts Einsetzen eines Medienkartenlesegeräts

. . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . 114

CD-/DVD-Laufwerk

Entfernen eines CD-/DVD-Laufwerks Installieren eines CD-/DVD-Laufwerks

Luftstromschutzblech am Mikroprozessor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Entfernen des Luftstromschutzblechs am Prozessor Einbauen des Luftstromschutzblechs am Prozessor

Prozessor

Frontblende

Laufwerkabdeckung

Batterie

Schließen der Computerabdeckung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Entfernen des Prozessors Installieren des Prozessors

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Entfernen der Frontblende Anbringen der Frontblende

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Entfernen der Laufwerkabdeckung Anbringen der Laufwerkabdeckung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Austauschen der Batterie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

. . . . . . . . . . . 119

. . . . . . . . . . . 120

Inhalt 7

6 Anhang

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

System-Setup-Programm

Übersicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Aufrufen des System-Setup-Programms Optionen des System-Setup-Programms Boot Sequence (Startreihenfolge)

Löschen vergessener Passwörter

Löschen der CMOS-Einstellungen

Reinigen des Computers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Computer, Tastatur und Bildschirm

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Maus Diskettenlaufwerk CDs und DVDs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Technischer Support von Dell (nur USA)

Definition für Software und Peripheriegeräte, die von Dell installiert wurden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Definition für Software und Peripheriegeräte von Fremdherstellern

FCC-Hinweise (nur USA)

Klasse A Klasse B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Informationen zur FCC-Identifikation

. . . . . . . . . . . . . . . . . 139

. . . . . . . . . . . . . . . . . 141

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

8 Inhalt

Kontaktaufnahme mit Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Informationsquellen

HINWEIS: Einige Funktionen bzw. Medien sind optional und eventuell nicht bei Ihren Computern im

Lieferumfang enthalten. Einige Funktionen oder Medien stehen in bestimmten Ländern möglicherweise nicht zur Verfügung.

HINWEIS: Weitere Informationen sind möglicherweise im Lieferumfang des Computers enthalten.

Wonach suchen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte:

• Ein Diagnoseprogramm für den Computer

• Treiber für meinen Computer

• Die Dokumentation für das Gerät

• Desktop System Software (DSS)

Drivers and Utilities-CD (CD mit Treibern und Hilfsprogrammen, wird auch als „ResourceCD“ bezeichnet)

Dokumentation und Treiber, sind bereits auf dem Computer installiert. Mit Hilfe der CD können Sie Treiber neu installieren oder das Programm „Dell Diagnostics“ ausführen.

Möglicherweise finden Sie auf der CD ReadmeDateien. Diese Dateien enthalten Angaben zu den neuesten technischen Änderungen oder Detailinformationen zu technischen Fragen für Techniker oder erfahrene Benutzer.

• Wie der Computer eingerichtet wird

• Informationen zur Problembehandlung

• Informationen zum Ausführen des Programms „Dell Diagnostics“

• Anleitung zum Einrichten eines Druckers

• Zusatzinformationen zum Einrichten des Computers

• Informationen zur Fehlerbeseitigung und Problemlösung

• Anleitung zum Entfernen und Einbauen von Teilen

• Technische Daten

• Informationen zur Kontaktaufnahme mit Dell

HINWEIS: Treiber und Aktualisierungen der Dokumentation

befinden sich unter support.dell.com.

HINWEIS: Die Drivers and Utilities-CD ist optional und nicht

im Lieferumfang aller Computer enthalten.

Benutzerhandbuch

HINWEIS: Sie finden dieses Dokument im PDF-Format unter

support.dell.com.

Informationsquellen 9

Wonach suchen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte:

• Garantieinformationen

• Allgemeine Geschäftsbedingungen (nur USA und Kanada)

• Sicherheitshinweise

• Betriebsbestimmungen

• Hinweise zur Ergonomie

• Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

www.dell.com | support.dell.com

• Wie der Computer eingerichtet wird

Dell™ Produktinformationshandbuch

Setup-Übersicht

10 Informationsquellen

Wonach suchen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte:

• Service-Kennnummer und ExpressdienstCodenummer

• Microsoft Windows-Lizenzetikett

Service-Kennnummer und Microsoft® Windows®-Lizenz

Diese Aufkleber sind am Computer angebracht.

• Geben Sie die ServiceKennnummer auf der We bs ite

support.dell.com

beim Anruf beim technischen Support an, um den Computer zu identifizieren.

• Geben Sie beim Anruf beim technischen Support die ExpressdienstCodenummer an, um zum geeigneten Ansprechpartner weitergeleitet zu werden.

oder

Informationsquellen 11

Wonach suchen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte:

• Lösungen – Hinweise und Tipps zur Problembehandlung, Artikel von Technikern, Online-Kurse und häufig gestellte Fragen

• Kundenforum – Online-Diskussion mit anderen Dell-Kunden

• Aktualisierungen – Aktualisierungsinformationen für Komponenten wie Speicher, Festplatten und

Dell™-Support-Website – support.dell.com

HINWEIS: Wählen Sie zum Anzeigen der entsprechenden

Support-Website Ihre Region aus.

HINWEIS: Firmen, staatliche Einrichtungen und Kunden aus

dem Bildungswesen können die eigens für sie konzipierte Dell Premier Support-Website unter premier.support. dell.com nutzen.

Betriebssysteme

• Kundenbetreuung – Kontaktinformationen, Serviceanfrage und Bestellstatus, Garantie und Informationen zu Reparaturen

www.dell.com | support.dell.com

• Service und Support – Status der Serviceanfrage und Supportverlauf, Servicevertrag und OnlineDiskussionen mit dem technischen Support

• Referenz – Computerdokumentation, Details zur Konfiguration des Computers, Produktspezifikationen und Whitepapers

• Downloads – Zertifizierte Treiber, Patches und Software-Updates

• Desktop System Software (DSS) – Wenn Sie das Betriebssystem neu auf dem Computer installieren, sollten Sie auch das DSS-Dienstprogramm neu installieren. DSS liefert wichtige Aktualisierungen für das Betriebssystem und unterstützt Dell 3,5-Zoll-USBDiskettenlaufwerke, Intel

Penti um® M-Prozessoren, optische Laufwerke und USB-Geräte. DSS wird für den korrekten Betrieb des Dell-Computers benötigt. Die Software erkennt den Computer und das Betriebssystem automatisch und installiert die für die Konfiguration geeigneten Aktualisierungen.

So laden Sie die Desktop System Software herunter:

support.dell.com

Die Service-Kennnummer oder das Produktmodell

gehen und auf

Downloads

klicken.

eingeben.

Im Listenfeld (Download-Kategorie) auf

Das Betriebssystem und die Betriebssystemsprache für Ihren Computer wählen und auf

Download Category

All

(Alle) klicken.

Submit

(Abschicken)

klicken. Blättern Sie unter

System and Configuration Utilities

Select a Device

(Ein Gerät wählen)

(System- und

Konfigurationsdienstprogramme) und klicken Sie auf

Dell Desktop System Software

12 Informationsquellen

Wonach suchen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte:

• Anleitung zum Arbeiten mit Windows XP

Hilfe- und Supportcenter unter Windows

Klicken Sie auf die Schaltfläche

Hilfe und Support

auf

Ein Wort oder einen Ausdruck eingeben, das bzw. der Ihr

Problem beschreibt, und anschließend auf das Pfeilsymbol klicken.

Auf das Thema klicken, das Ihr Problem beschreibt.

Die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen.

• Informationen zum erneuten Installieren des Betriebssystems

Betriebssystem-CD

Das Betriebssystem ist auf dem Computer bereits installiert. Um das Betriebssystem neu zu installieren, verwenden Sie die Betriebssystem-CD. Siehe "Neuinstallieren von Windows XP“ auf Seite 70

Start

und anschließend

Wenn Sie das Betriebssystem erneut installieren müssen, installieren Sie die Treiber für die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Geräte mit Hilfe der ResourceCD neu.

HINWEIS: Die Farbe der

CD variiert je nach bestelltem Betriebssystem.

Informationsquellen 13

www.dell.com | support.dell.com

14 Informationsquellen

Einrichten und Verwenden des Computers

Öffnen der Laufwerksabdeckung

Ändern der Farbe der Frontblendenleuchte

Mit dieser speziellen Dell™ XPS-Funktion können Sie die Farbe der Frontblendenleuchte ändern, die den Namen Dell und die Anzeigen rund um das Etikett an der Vorderseite des Computers beleuchtet. Sie können die Frontblendenleuchte auch ganz ausschalten.

Einrichten und Verwenden des Computers 15

www.dell.com | support.dell.com

WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen,

lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.

Frontblendenleuchte

Logo

Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Farben:

•Aus

•Rubinrot

•Smaragdgrün

•Saphirblau (Standard)

•Gelb

•Amethyst

•Topas

•Diamant

HINWEIS: Die Frontblendenleuchte hat keine Diagnosefunktion.

Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 73 beschriebenen Arbeiten ausführen.

Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen.

Das System-Setup-Programm mit <F2 > aufrufen. (Einzelheiten zum Aufrufen des SystemSetup-Programms finden Sie im Abschnitt „Aufrufen des System-Setup-Programms“ auf Seite 139.)

Die Option

5 Front LED Color

Mit den Tasten Pfeil-nach-links und Pfeil-nach-rechts durch die Farboptionen blättern.

Onboard Devices

(Farbe der Front-LED) wählen und <Eingabe> drücken.

Die Farbe der Frontblendenleuchte ändert sich, während Sie durch die Optionen blättern.

Die gewünschte Farbe wählen und <Eingabe> drücken.

Die Taste <Esc> drücken und um die neue Farbeinstellung für die Frontblendenleuchte zu speichern.

16 Einrichten und Verwenden des Computers

(Integrierte Geräte) auswählen.

Save and Exit

(Speichern und Beenden) wählen,

Verwenden von Medienkartenlesegeräten (optional)

Verwenden Sie das Medienkartenlesegerät, um Daten direkt auf den Computer zu übertragen. Das Kartenlesegerät unterstützt folgende Speichermedien:

• xD-Picture-Karte

• SmartMedia (SMC)

• CompactFlash Typ I und II (CF I/II)

• MicroDrive-Karte

• SecureDigital-Karte (SD)

• MultiMediaCard (MMC)

• Memory Stick (MS/MS Pro)

Weitere Informationen zur Installation eines Medienkartenlesegeräts finden Sie unter „Einsetzen eines Medienkartenlesegeräts“ auf Seite 114.

xD-Picture-Karte und SmartMedia (SMC)

CompactFlash Typ I und II (CF I/II) sowie MicroDrive-Karte

Memory Stick (MS/MS Pro)

SecureDigital-Karte (SD)/MultiMediaCard (MMC)

So verwenden Sie das Medienkartenlesegerät:

Medium oder Karte prüfen, um ein falsches Einlegen zu vermeiden.

Medium oder Karte in den entsprechenden Slot einschieben, bis es/sie einrastet. Niemals übermäßigen Kraftaufwand beim Einlegen der Karte ausüben. Im Zweifelsfall

die Karte entnehmen und prüfen, ob sie richtig herum eingelegt wurde.

Einrichten und Verwenden des Computers 17

Anschluss von zwei Monitoren

WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen,

lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.

HINWEIS: Je nach Ausstattung besitzt Ihr Computer eine Grafikkarte mit entweder zwei DVI-

Anschlüssen oder mit einem DVI- und einem VGA-Anschluss.

Anschluss eines Monitors an eine Konfiguration von zwei PCI-Express-Grafikkarten

Bei Verwendung von PCI-Express-Grafikkarten in einer Zweierkonfiguration kann nur ein Monitor angeschlossen werden. Der Monitor funktioniert nur, wenn Sie ihn an die primäre Grafikkarte anschließen.

www.dell.com | support.dell.com

Primäre Grafikkarte

Anschließen von zwei Monitoren

HINWEIS: Damit Sie entsprechend der Anleitung in diesem Abschnitt zwei Monitore anschließen

können, muss Ihre Grafikkarte und Ihre Konfiguration zwei Monitore unterstützen.

Die werksseitig in Ihren Computer eingebaute Grafikkarte besitzt einen S-Video-Aschnluss und entweder zwei DVI-Anschlüsse und einen DVI-VGA-Adapter oder einen DVI-Anschluss und einen VGA-Anschluss.

Weitere Erläuterungen zum Anschluss eines Monitors über den DVI- oder VGA-Stecker direkt an den DVI-Anschluss oder den (optionalen) VGA-Anschluss Ihres Rechners finden Sie im Abschnitt „Anschließen von zwei Monitoren mit VGA-Anschluss (ohne Adapter)“ auf Seite 19. Haben Sie eine Grafikkarte mit zwei DVI-Anschlüssen anstelle eines VGA-Anschlusses und müssen einen VGA-Monitor anschließen, so lesen Sie bitte den Abschnitt „Anschließen von zwei Monitoren (mit Adapter)“ auf Seite 20.

18 Einrichten und Verwenden des Computers

Anschließen von zwei Monitoren mit VGA-Anschluss (ohne Adapter)

HINWEIS: Je nach Ausstattung besitzt Ihr Computer eine Grafikkarte mit entweder zwei DVI-

Anschlüssen oder mit einem DVI- und einem VGA-Anschluss.

Befolgen Sie nachstehende Anleitung, sofern Sie zwei Monitore mit DVI-Abschluss an die beiden optionalen DVI-Anschlüsse Ihres Computers anschließen oder wenn Sie einen Monitor mit DVIAnschluss und einen VGA-Monitor an den DVI- und den optionalen VGA-Anschluss Ihres Computers anschließen.

Haben Sie einen VGA-Monitor, Ihr Rechner besitzt jedoch zwei DVI-Anschlüsse, so folgen Sie bitte der Anleitung im Abschnitt „Anschließen von zwei Monitoren (mit Adapter)“ auf Seite 20.

HINWEIS: Bei Verwendung von PCI-Express-Grafikkarten in einer Zweierkonfiguration kann nur

ein Monitor angeschlossen werden.

Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 73 beschriebenen Arbeiten ausführen.

Verbinden Sie jeden der Monitore mit dem entsprechenden Anschluss auf der Rückseite des Computers.

Wenn Ihr Monitor über einen DVI-Anschluss verfügt, verbinden Sie diesen mit dem weißen DVI-Anschluss des Computers.

Wenn Ihr Monitor einen VGA-Anschluss hat, verbinden Sie diesen mit dem (optionalen) blauen DVI-Anschluss des Computers.

Stellen Sie die Anzeigeoptionen Ihres Systems so ein, dass beide Monitore unterstützt werden (siehe „Einstellen der Anzeigeoptionen des Systems für zwei Monitore“ auf Seite 21).

DVI-Anschluss (weiß)

TV-OUT-Anschluss

VGA-Anschluss (blau; optional)

DVI-VGAAdapter

Einrichten und Verwenden des Computers 19

Anschließen von zwei Monitoren (mit Adapter)

Haben Sie eine Grafikkarte mit zwei DVI-Anschlüssen anstelle eines VGA-Anschlusses und müssen einen VGA-Monitor anschließen, so folgen Sie bitte der nachstehenden Anleitung.

HINWEIS: Bei Verwendung von PCI-Express-Grafikkarten in einer Zweierkonfiguration kann nur

ein Monitor angeschlossen werden.

Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 73 beschriebenen Arbeiten ausführen.

DVI-Anschluss des Monitors mit dem DVI-Anschluss (weiß) auf der Rückseite des Computers verbinden.

HINWEIS: Die Grafikkarte muss den Anschluss eines VGA-Monitors an den DVI-Anschluss

unterstützen.

www.dell.com | support.dell.com

Verbinden Sie den DVI-VGA-Adapter mit den VGA-Adapter des anderen Monitors und schließen Sie den Adapter an den weißen DVI-Anschluss auf der Rückseite des Computers an.

Stellen Sie die Anzeigeoptionen Ihres Systems so ein, dass beide Monitore unterstützt werden (siehe „Einstellen der Anzeigeoptionen des Systems für zwei Monitore“ auf Seite 21).

Anschließen eines Fernsehgeräts

HINWEIS: Falls Sie die Verbindung zu einem Fernsehgerät herstellen möchten, kann nur noch

ein Monitor (VGA oder DVI) zusätzlich zum Fernsehgerät angeschlossen werden.

HINWEIS: Wie das Fernsehgerät richtig konfiguriert und angeschlossen wird, entnehmen Sie bitte

der Dokumentation des Fernsehgeräts.

Um ein Fernsehgerät an den Computer anschließen zu können, benötigen Sie ein S-Video-Kabel, das Sie im Elektronikfachhandel erwerben können. Der Lieferumfang des Computers umfasst kein S-Video-Kabel.

Die in „Vorbereitungen“ auf Seite 73 beschriebenen Arbeiten ausführen.

Ein Ende des S-Video-Kabels an den TV-OUT-Anschluss an der Rückseite des Computers anschließen.

Das andere Ende des S-Video-Kabels mit der S-Video-Eingangsbuchse des Fernsehgeräts verbinden.

Schließen Sie einen VGA- oder DVI-Monitor an wie im vorherigen Unterabschnitt „Anschließen von zwei Monitoren mit VGA-Anschluss (ohne Adapter)“ auf Seite 19 beschrieben.

20 Einrichten und Verwenden des Computers

Einstellen der Anzeigeoptionen des Systems für zwei Monitore

Schalten Sie nach dem Anschließen der Monitore den Computer ein. Der Microsoft

Aktivieren Sie in den Anzeigeeinstellungen den Klonmodus oder den erweiterten DesktopModus.

• Im Klonmodus wird auf beiden Monitoren das gleiche Bild angezeigt.

• Im erweiterten Desktop-Modus können Sie Objekte von einem Bildschirm zum anderen ziehen; damit wird der sichtbare Arbeitsbereich praktisch verdoppelt.

Informationen zum Ändern der Anzeigeeinstellungen der Grafikkarte finden Sie im Benutzerhandbuch im Hilfe- und Supportcenter (klicken Sie auf die Schaltfläche auf

Hilfe und Support

anschließend auf Grafikkarte).

Windows®-Desktop wird auf dem ersten Monitor angezeigt.

, auf

User and system guides

Device guides

(Gerätehandbücher) und dann auf das Handbuch für die

(Benutzer- und Systemhandbücher),

Start

Serial-ATA-Laufwerke

Der Computer unterstützt bis zu drei Serial-ATA-Festplattenlaufwerke. Durch die Datenübertragung mittels serieller Technologie über flexible Kabel, die dünner und länger sind als IDE-Kabel, bieten Serial-ATA-Laufwerke folgende Vorteile:

• Die bessere Kabelführung ermöglicht eine effizientere Luftzirkulation im Gehäuse.

• Kompakte Kabelanschlüsse nehmen weniger Platz auf der Systemplatine und Festplatte ein. In Kombination mit der besseren Kabelführung lässt sich so der Platz im Gehäuse effizienter nutzen.

Informationen zu den Anschlüssen des Serial-ATA-Laufwerks finden Sie im Abschnitt „Hard Drive (Festplattenlaufwerk)“ auf Seite 103.

Die RAID-Konfiguration

VORSICHT: Wenn Sie die Möglichkeit in Betracht ziehen, zu einem späteren Zeitpunkt auf ein RAID-

Array umzustellen, richten Sie das Laufwerk zunächst als Einzellaufwerk-RAID-0-Array ein, bevor Sie ein Betriebssystem darauf installieren. Anweisungen hierzu finden Sie in „Erstellen eines Arrays mit dem Hilfsprogramm Nvidia MediaShield ROM“ auf Seite 24.

Dieser Abschnitt enthält einen Überblick über die RAID-Konfiguration, für die Sie sich beim Kauf des Computers möglicherweise entschieden haben. Dell bietet Ihnen auf Ihrem Dell™ XPSComputer entweder eine RAID-Level-0-Konfiguration oder eine RAID-Level-1-Konfiguration an. Eine RAID-Level-0-Konfiguration ist für anspruchsvolle Spiele zu empfehlen, eine RAID-Level-1Konfiguration für die Datensicherheit bei digitaler Bild- und Tonbearbeitung.

HINWEIS: RAID-Level stellen keine Hierarchie dar. Eine RAID-Level-1-Konfiguration an sich ist weder

besser noch schlechter als eine RAID-Level-0-Konfiguration.

Die Laufwerke eines Arrays sollten dieselbe Größe haben, damit sichergestellt ist, dass das größere Laufwerk keinen nicht zugewiesenen (und damit nicht nutzbaren) Speicherbereich enthält.

Einrichten und Verwenden des Computers 21

RAID-Level-0-Konfiguration

Eine RAID-Level-0-Konfiguration verwendet eine Speichertechnologie, die als „Data-Striping“ bezeichnet wird und eine hohe Datenzugriffsrate ermöglicht. Beim Data-Striping werden aufeinanderfolgende Datensegmente oder Stripes nacheinander auf die physischen Laufwerke geschrieben, um ein großes virtuelles Laufwerk zu erzeugen. Beim Data-Striping kann eines der Laufwerke Daten lesen, während das andere Laufwerk nach dem nächsten Block sucht und diesen liest.

www.dell.com | support.dell.com

Serial-ATA-RAID, konfiguriert für RAID Level 0

Segment 1 Segment 3 Segment 5

Festplatte 1

Segment 2 Segment 4 Segment 6

Festplatte 2

Ein weiterer Vorteil der RAID-Level-0-Konfiguration besteht darin, dass sie die volle Kapazität der Laufwerke nutzt. Wenn Sie beispielsweise zwei 120-GB-Laufwerke installiert haben, können Sie 240 GB Daten speichern.

VORSICHT: Da RAID-Level-0-Konfigurationen keine Datenredundanz liefern, ist beim Ausfall eines

Laufwerks auch kein Zugriff auf die Daten des anderen Laufwerks möglich. Deshalb müssen Sie unbedingt regelmäßig Sicherungskopien anlegen, wenn Sie die RAID-Level-0-Konfiguration verwenden.

RAID-Level-1-Konfiguration

RAID Level 1 verwendet eine Datenredundanz-Speichertechnologie, die als „Mirroring“ bzw. „Spiegelung“ bezeichnet wird. Wenn Daten auf das primäre Laufwerk geschrieben werden, werden sie anschließend auf das andere Laufwerk dupliziert bzw. gespiegelt. Bei einer RAID-Level- 1Konfiguration wird die Datenredundanz mit hohen Datenzugriffszeiten erkauft.

22 Einrichten und Verwenden des Computers

Serial-ATA-RAID, konfiguriert für RAID Level 1

Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4 Segment 5 Segment 6

Festplatte 1

Segment 1 dupliziert Segment 2 dupliziert Segment 3 dupliziert Segment 4 dupliziert Segment 5 dupliziert Segment 6 dupliziert

Festplatte 2

Beim Ausfall eines Laufwerks werden die nachfolgenden Lese- und Schreibvorgänge auf das intakte Laufwerk verlagert. Ein Ersatzlaufwerk kann dann mit den Daten vom intakten Laufwerk wiederhergestellt werden. Da die Daten auf beide Laufwerke dupliziert werden, bietet eine RAIDLevel-1-Konfiguration mit zwei 120-GB-Festplattenlaufwerken zusammen max. 120 GB für die Datenspeicherung.

Konfigurieren Ihrer Festplatten für RAID

VORSICHT: Wenn Sie die Möglichkeit in Betracht ziehen, zu einem späteren Zeitpunkt auf ein RAID-

Sie möchten den Computer vielleicht irgendwann später für RAID konfigurieren, wenn Sie sich beim Kauf des Computers noch nicht für eine RAID-Konfiguration entschieden haben. Um eine RAID-Konfiguration einrichten zu können, müssen mindestens zwei Festplattenlaufwerke im Computer installiert sein. Anweisungen zum Einbau eines Festplattenlaufwerks finden Sie im Abschnitt „Installieren eines Festplattenlaufwerks“ auf Seite 105.

RAID-Festplattenlaufwerke lassen sich auf zweierlei Weise konfigurieren. Eine Möglichkeit ist die Verwendung des Hilfsprogramms Nvidia MediaShield ROM; dies erfolgt des Betriebssystems auf dem Festplattenlaufwerk. Bei der zweiten Methode wird Nvidia MediaShield verwendet,

nachdem

das Betriebssystem auf dem Festplattenlaufwerk installiert

wurde. In jedem Fall müssen Sie den Computer in den RAID-aktivierten Modus setzen, bevor Sie

eine der hier beschriebenen RAID-Konfigurationen vornehmen.

vor

der Installation

Einrichten und Verwenden des Computers 23

Aufrufen des RAID-aktivierten Modus für Ihre Festplattenlaufwerke

Das System-Setup-Programm aufrufen (siehe „Aufrufen des System-Setup-Programms“ auf Seite 139).

Markieren Sie mit den Tasten Pfeil-nach-oben und Pfeil-nach-unten die Option (Laufwerke) und drücken Sie <Eingabe>.

Markieren Sie mit den Tasten Pfeil-nach-oben und Pfeil-nach-unten das betreffende SATALaufwerk und drücken Sie <Eingabe>.

Markieren Sie mit den Tasten Pfeil-nach-links und Pfeil-nach-rechts die Option (RAID ein) und drücken Sie <Eingabe> und anschließend <Esc>.

HINWEIS: Weitere Informationen zu den RAID-Optionen finden Sie im Abschnitt „Optionen

www.dell.com | support.dell.com

des System-Setup-Programms“ auf Seite 141.

Markieren Sie mit den Tasten Pfeil-nach-links und Pfeil-nach-rechts die Option (Speichern/Beenden) und drücken Sie anschließend <Eingabe>, um das System-SetupProgramm zu beenden und den Startvorgang fortzusetzen. Wiederholen Sie diesen Vorgang nach Bedarf für jedes SATA-Festplattenlaufwerk.

Erstellen eines Arrays mit dem Hilfsprogramm Nvidia MediaShield ROM

VORSICHT: Daten auf dem Festplattenlaufwerk gehen verloren, wenn Sie eine RAID-Konfiguration auf

folgende Weise erstellen. Sichern Sie erst die Daten, die Sie behalten wollen, bevor Sie fortfahren.

VORSICHT: Wenn Sie die Möglichkeit in Betracht ziehen, zu einem späteren Zeitpunkt auf ein RAID-

Drives

RAID On

Save/Exit

HINWEIS: Wenden Sie die folgenden Schritte nur an, wenn Sie das Betriebssystem neu installieren. Die

folgenden Schritte eignen sich nicht für die Migration einer bestehenden Speicherkonfiguration zu einer RAID-Konfiguration.

Eine RAID-Konfiguration kann zwar mit Laufwerken beliebiger Größe erstellt werden, jedoch sollten die Laufwerke idealerweise die gleiche Größe haben. Die Größe einer RAID-Level-0Konfiguration entspricht der Größe des kleineren Laufwerks multipliziert mit der Anzahl (zwei) der Laufwerke. Die Größe einer RAID-Level-1-Konfiguration entspricht der Größe des kleineren der beiden Laufwerke.

Aktivieren Sie RAID auf Ihren Festplattenlaufwerken (siehe „Aufrufen des RAID-aktivierten Modus für Ihre Festplattenlaufwerke“ auf Seite 24).

Drücken Sie <Ctrl-n (Strg-N)>, wenn Sie aufgefordert werden, das RAID-BIOS zu öffnen.

VORSICHT: Wenn Sie <Ctrl-n (Strg-N)> nicht betätigen, bevor das Fenster wieder verschwindet,

müssen Sie Ihren Computer neu starten, damit die Aufforderung erneut erscheint.

Das Fenster

Define a New Array

24 Einrichten und Verwenden des Computers

(Neues Array festlegen) erscheint.

Mit der <Tab>-Taste bewegen Sie sich in das Feld

RAID Mode

(RAID-Modus).

Um eine RAID-0-Konfiguration einzurichten, markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Option

Striping

Um eine RAID1-Konfiguration einzurichten, markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Option

Mit der <Tab>-Taste bewegen Sie sich in das Feld

Markieren Sie mit der Rechtspfeil- bzw. der Linkspfeiltaste die Festplatten, die Sie in Ihr

Mirroring

(Spiegeln).

Free Disks

(Freie Laufwerke).

RAID-Array einbinden wollen; und bewegen Sie die markierten Festplatten aus dem Feld

Free Disks

HINWEIS: Ihr Rechner unterstützt maximal zwei Laufwerke in einem RAID-1-Array und

Nachdem Sie die Festplatten einem Array zugewiesen haben, betätigen Sie die Taste <F9>.

VORSICHT: Im nächsten Schritt gehen sämtliche auf den ausgewählten Laufwerken

gespeicherten Daten verloren.

Drücken Sie <Y>, um sämtliche Daten von den markierten Laufwerken zu löschen. Das Fenster

Um ein Array als bootfähig festzulegen, markieren Sie es mit Hilfe der Pfeiltasten und

(Freie Laufwerke) in das Feld

drei Laufwerke in einem RAID-0-Array.

Array Detail

(Array-Einstellungen) wird geöffnet.

Array Disks

(Laufwerke des Arrays).

drücken Sie <B>.

Um Ihre Einstellungen für das jeweilige Array zu überprüfen, markieren Sie es im Fenster

Array Detail

(Array-Einstellungen) mit den Pfeiltasten und drücken Sie <Enter>.

Um ein Array zu löschen, markieren Sie es mit Hilfe der Pfeiltasten und drücken Sie <B>.

Mit der <Enter>-Taste gelangen Sie zum vorherigen Bildschirm.

Mit <Ctrl><X> (Strg-X) verlassen Sie das RAID-BIOS.

Verwendung von Nvidia MediaShield

Mit Nvidia MediaShield können Sie RAID-Konfigurationen erstellen, ansehen und verwalten. Wenn Sie bereits ein Festplattenlaufwerk mit installiertem Betriebssystem haben und ein zweites Festplattenlaufwerk hinzufügen und beide Laufwerke zu einem RAID-Datenträger umkonfigurieren möchten, ohne dass es zu einem Verlust des Betriebssystems oder von Daten kommt, müssen Sie die Morphing-Option verwenden (siehe „Morphing von einer RAID-0Konfiguration mit einem Laufwerk zu einer RAID-Konfiguration mit zwei Laufwerken“ auf Seite 27).

Erstellen Sie nur dann einen RAID-Level-0- bzw. RAID-Level-1-Datenträger, wenn Sie einen als Level-0-RAID-Array konfigurierten Rechner mit einem Laufwerk um zwei neue Laufwerke erweitern und diese beiden neuen Laufwerke als RAID-Array konfigurieren möchten.

Einrichten und Verwenden des Computers 25

Eine mit Nvidia MediaShield erstellte RAID-Konfiguration kann zwar mit Laufwerken beliebiger Größe erstellt werden, jedoch sollten die Laufwerke idealerweise die gleiche Größe haben. Die Größe einer RAID-Level-0-Konfiguration entspricht der Größe des kleinsten Laufwerks multipliziert mit der Anzahl (zwei) der Laufwerke. Die Größe einer RAID-Level-1-Konfiguration entspricht der Größe des kleineren der beiden Laufwerke.

Erstellen eines RAID-Arrays

VORSICHT: Daten auf dem Festplattenlaufwerk gehen verloren, wenn Sie eine RAID-Konfiguration

auf folgende Weise erstellen. Sichern Sie erst die Daten, die Sie behalten wollen, bevor Sie fortfahren.

HINWEIS: Die folgenden Schritte eignen sich nicht für die Migration einer bestehenden

Speicherkonfiguration zu einer RAID-Level-0-Konfiguration.

www.dell.com | support.dell.com

Aktivieren Sie RAID auf Ihren Festplattenlaufwerken (siehe „Aufrufen des RAID-aktivierten Modus für Ihre Festplattenlaufwerke“ auf Seite 24).

Rufen Sie nach dem Neustart Ihres Computers das Programm Nvidia MediaShield auf.

Klicken Sie auf (Systemaufgaben).

Der Assistent

Wählen Sie in dem Drop-down-Kästchen (für RAID 1).

Auf

Weiter

Wählen Sie per Mausklick die Laufwerke, die zu der RAID-Konfiguration gehören sollen.

Create Array

klicken.

(Array erstellen) im Fensterausschnitt

(Array erstellen) erscheint.

Striping

(für RAID 0) oder

System Tasks

Mirroring

(Spiegeln)

HINWEIS: Ihr Rechner unterstützt maximal zwei Laufwerke in einem RAID-1-Array

und drei Laufwerke in einem RAID-0-Array.

Markieren Sie die gewünschten Optionen.

VORSICHT: Die Option Clear System Data (Systemdaten löschen) löscht sämtliche Daten

auf dem ausgewählten Laufwerk.

Auf

Weiter

klicken.

Klicken Sie auf

Finish

(Fertig stellen), um die RAID-Konfiguration zu erstellen.

Das Array und sämtliche anderen installierten Festplatten sollten im Fenster des Hilfsprogramms NVRAID angezeigt werden.

26 Einrichten und Verwenden des Computers

Löschen eines RAID-Arrays

HINWEIS: Hiermit wird der RAID-1-Datenträger gelöscht, aber auch in zwei Nicht-RAID-Festplatten-

laufwerke mit einer Partition aufgeteilt, wobei alle vorhandenen Arbeitsdateien intakt bleiben. Beim Löschen eines RAID 0-Datenträgers werden jedoch alle Daten auf dem Datenträger zerstört.

HINWEIS: Wenn der Computer derzeit auf RAID startet und Sie den RAID-Datenträger löschen,

lässt sich der Computer nicht mehr starten.

Rufen Sie Nvidia MediaShield auf.

Wählen Sie ein Array per Mausklick.

Klicken Sie auf

Delete Array

(Array löschen) im Fensterausschnitt

System Tasks

(Systemaufgaben). Der Assistent

Auf

Weit er

Delete Array

klicken.

(Array löschen) erscheint.

Es erscheint ein Bestätigungsfenster mit dem Namen und der Größe des zum Löschen markierten Arrays.

Klicken Sie auf

Finish

(Fertig stellen), um die RAID-Konfiguration zu löschen.

Sämtliche anderen Arrays und installierten Festplatten sollten im Fenster des Hilfsprogramms NVRAID angezeigt werden.

Morphing von einer RAID-0-Konfiguration mit einem Laufwerk zu einer RAID-Konfiguration mit zwei Laufwerken

Wenn Sie eine neue Festplatte in Ihren Rechner eingebaut haben und diese zusammen mit Ihrem bereits vorhandenen Laufwerk ohne Datenverlust in eine RAID-Level-1-Konfiguration umwandeln möchten, gehen Sie vor wie nachstehend beschrieben.

Rufen Sie Nvidia MediaShield auf.

HINWEIS: Bestimmen Sie ein Festplattenlaufwerk als Quelle – sinnvollerweise das Festplattenlaufwerk

mit den Arbeits- oder Betriebssystemdateien, die auf dem RAID-Datenträger gespeichert bleiben sollen.

Wählen Sie ein Array per Mausklick.

Klicken Sie auf

Convert Array

(Array umwandeln) im Fensterausschnitt

System Tasks

(Systemaufgaben). Der Assistent

Auf

Weit er

Wählen Sie

Auf

Weit er

VORSICHT: Im folgenden Schritt gehen sämtliche auf dem Ziellaufwerk gespeicherten Daten

verloren.

Wählen Sie die neue Festplatte über das entsprechende Kontrollkästchen.

Auf

Finish

Convert Array

(Array umwandeln) erscheint.

klicken.

Mirroring

(Spiegeln) oder

klicken.

(Fertig stellen) klicken.

Striping

aus dem Drop-down-Menü.

Einrichten und Verwenden des Computers 27

Wiederherstellen einer ausgefallenen RAID-Level-1-Konfiguration

Wenn der Computer den Ausfall eines RAID-Level-1-Datenträgers meldet, können Sie den Redundanzspiegel des Computers auf einem neuen Festplattenlaufwerk manuell wiederherstellen, indem Sie folgende Schritte ausführen:

Rufen Sie Nvidia MediaShield auf.

Klicken Sie im Fenster des Verwaltungsprogramms auf

Klicken Sie auf (Systemaufgaben).

Der Assistent

Auf

www.dell.com | support.dell.com

Weiter

Wählen Sie per Mausklick die Festplatte, die Sie wiederherstellen möchten. Auf

Finish

Während der RAID-Level 1-Datenträger wiederhergestellt wird, können Sie mit dem Computer arbeiten.

Übertragen von Daten auf einen anderen Rechner

Das Betriebssystem Microsoft® Windows® XP verfügt über einen Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen, mit dem Daten von Ihrem System auf einen anderen Rechner übertragen werden können. Es können folgende Daten übertragen werden:

• E-Mails

• Symbolleisteneinstellungen

• Fenstergrößen

• Internetfavoriten

Die Daten können über eine Netzwerkverbindung oder eine serielle Direktverbindung an den Zielcomputer übertragen oder auf einem austauschbaren Datenträger wie einer beschreibbaren CD oder einer Diskette gespeichert werden.

So bereiten Sie den Zielcomputer auf die Dateiübertragung vor:

Klicken Sie auf die Schaltfläche (Alle Programme) → gehen Sie auf und Einstellungen).

Wenn die Startseite des Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen angezeigt wird, klicken Sie auf

Wählen Sie im Fenster die Option

Rebuild Array

klicken.

(Fertig stellen) klicken.

Accessories

Files and Settings Transfer Wizard

New Computer

(Array wiederherstellen) im Fensterausschnitt

(Array wiederherstellen) erscheint.

Start

, wählen Sie den Eintrag

(Zubehör) →

(Weiter).

Which computer is this?

(Neuer Computer) und klicken Sie

Mirroring

System Tools

(Assistent zum Übertragen von Dateien

(Um welchen Computer handelt es sich?)

(Spiegeln).

System Tasks

All Programs

(Systemprogramme) und

Weite r

28 Einrichten und Verwenden des Computers

Klicken Sie im Fenster

auf

XP-CD?) verwenden)

Wenn das Fenster

I will use the wizard from the Windows XP CD

und dann auf

angezeigt wird, zum alten bzw. Quellcomputer gehen.

Do you have a Windows XP CD?

Weiter

Now go to your old computer

(Verfügen Sie über eine Windows

(Assistent der Windows XP-CD

(Wechseln Sie jetzt zum Quellcomputer)

Noch nicht

auf

Weite r

So kopieren Sie Daten vom Quellcomputer:

Legen Sie die

Im Fenster

Betriebssystem

-CD von Windows XP in den alten Rechner ein.

Welcome to Microsoft Windows XP

(Willkommen) auf

Perform additional tasks

(Zusätzliche Aufgaben durchführen) klicken.

Klicken Sie unter

settings

Klicken Sie auf der Begrüßungsseite des Assistenten zum Übertragen von Dateien und

(Dateien und Einstellungen übertragen).

Einstellungen auf

Wählen Sie im Fenster die Option

Klicken Sie im Fenster

What do you want to do?

(Weiter).

Which computer is this?

Old Computer

(Quellrechner) und klicken Sie auf

Select a transfer method

(Was möchten Sie tun?) auf

Transfer files and

(Um welchen Computer handelt es sich?)

Weite r

(Übertragungsmethode auswählen) auf

die gewünschte Übertragungsmethode.

Wählen Sie im Fenster zu übertragenden Elemente aus und klicken Sie auf

Wenn alle Daten kopiert wurden, erscheint das Fenster

What do you want to transfer?

Weite r

(Was soll übertragen werden?) die

Completing the Collection Phase

(Zusammenstellung kopiert).

klicken.

Auf

Finish

(Fertig stellen) klicken.

So übertragen Sie die Daten auf den Zielcomputer:

Klicken Sie auf dem Zielcomputer im Fenster (Wechseln Sie jetzt zum Quellcomputer) auf

Wählen Sie im Fenster

Where are the files and settings?

Now go to your old computer

(Weiter).

(Wo befinden sich die Dateien und Einstellungen?) die gewünschte Methode für die Übertragung der Einstellungen und Dateien aus und klicken Sie auf

Weiter

Der Assistent liest die gesammelten Dateien und Einstellungen und übernimmt sie für den Zielcomputer.

Wenn alle Einstellungen und Dateien übernommen wurden, erscheint das Fenster (Fertig).

Klicken Sie auf

Finished

(Fertig) und starten Sie den Zielcomputer neu.

Einrichten und Verwenden des Computers 29

Finished

Wiedergabe von CDs und DVDs

Wiedergabe von CDs oder DVDs

VORSICHT: Drücken Sie die CD- oder DVD-Laufwerkschublade beim Öffnen oder Schließen nicht nach

unten. Die Laufwerkschublade sollte geschlossen sein, wenn Sie das Laufwerk nicht benutzen.

VORSICHT: Bewegen Sie den Computer nicht, während CDs oder DVDs wiedergegeben werden.

Betätigen Sie die Auswurftaste an der Vorderseite des Laufwerks.

Die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben in die Mitte der Schublade legen.

www.dell.com | support.dell.com

Auf die Auswurftaste drücken oder die Laufwerkschublade vorsichtig zurückschieben.

Weitere Informationen zum Formatieren von CDs für das Speichern von Daten, zum Erstellen von Audio-CDs oder zum Kopieren von CDs finden Sie in der zusammen mit Ihrem Computer gelieferten CD-Software.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie beim Erstellen von CDs keine Urheberrechtsgesetze verletzen.

Die CD-Wiedergabesoftware verfügt über folgende Schaltflächen:

Wiedergabe Rücklauf im aktuellen Titel Pau se Vorlauf im aktuellen Titel Stopp Vorherigen Titel aufrufen Auswurftaste Nächsten Titel aufrufen

30 Einrichten und Verwenden des Computers

+ 146 hidden pages