Dell XPS 14Z L412Z User Manual [ar]

6 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاSave) ﻆﻔﺣ (ﻆﻔﺤﻟﻚﻳﺪﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟا . ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻢﺘﻳ

ﻚﻳﺪﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ.

7 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاClose) قﻼﻏإ( رﺎﻃإ ﺮﻬﻇ اذإ Download Complete) ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ﻞﻤﺘآا( .

ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻒﻠﻣ ناﻮﻨﻋ ﺲﻔﻧ ﻞﻤﺤﻳو ﻚﻳﺪﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟا ﺰﻣر ﺮﻬﻈﻳBIOS

ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا.

8

ﺰﻣر قﻮﻓ ﺎًﺟودﺰﻣ اًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧا ﻲﺘﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاو ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻒﻠﻤﻟا

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ.

(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ | 72

18

جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﻲﺳﺎﺳﻷا)BIOS(

ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻗBIOS مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ لاﺪﺒﺘﺳا وأ ﺚﻳﺪﺤﺗ يأ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎًﺜﻳﺪﺤﺗ . ﺚﻳﺪﺤﺘﻟBIOS:

1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺑا.
2 ﻰﻟإ ﺐهذاsupport.dell.com/support/downloads.
3 ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻒﻠﻣ ﻊﻗﻮﻣ دﺪﺣBIOSﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ :

ر ﺪﺟﻮﻳ ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻖﺼﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﺗزﻮﺤﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﻢﻗ

ﺔﻈﺣﻼﻣ :

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا.

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﻚﻳﺪﻟ نﺎآ اذإ:

a قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓEnter a Tag) ﺰﻣر لﺎﺧدإ.(
b ﻞﻘﺤﻟا ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﻞﺧدأEnter a service tag:

)لﺎﺧدإ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻣر:( ﻘﻧاو ، قﻮﻓ ﺮGo) بﺎهذ( ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﻟإ ﻊﺑﺎﺗو ،4.

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ:

71 | (BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ

a قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓSelect Model) زاﺮﻄﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ.(
b ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا عﻮﻧ دﺪﺣSelect Your Product Family )ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺌﻓ ﺪﻳﺪﺤﺗ.(
c ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا دﺪﺣSelect Your Product Line

)ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻂﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ.(

d ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا زاﺮﻃ ﻢﻗر دﺪﺣSelect Your Product Model

)ﺞﺘﻨﻤﻟا زاﺮﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ.(

اذإ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻞﻳدﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تدرأو ءﺪﺒﻟا ﻦﻣ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻘﻧﺎﻓ قﻮﻓ Start Over

ﺔﻈﺣﻼﻣ :

)ءﺪﺒﻟا اًدﺪﺠﻣ (ﻲﻓ ﺐﻧﺎﺠﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻦﻤﻳﻷا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا.

قﻮﻓ ﺮﻘﻧاConfirm) ﺪﻴآﺄﺗ.(

رﺎﻃﻹا ﺮﻬﻈﻳFile Download) ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ( .

e

4 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ . قﻮﻓ ﺮﻘﻧاBIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ.(
5 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاDownload Now) نﻵا ﻞﻳﺰﻨﺗ ( جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻨﻟ ﻒﻠﻣ ثﺪﺣأ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ

ﻲﺳﺎﺳﻷا)BIOS .(

ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﻤﺠﻣﺔﻋﻮ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 67.(
3 تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ) ﻊﺟار"تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ " ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺼﻟا 35.(

ﺔﺷﺎﺸ) ﻊﺟار"ﺔﺷﺎﺸﻟا لﻮﺤﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.(

ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإﺢﻴﺗﺎﻔﻤ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 57.(

ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻋأ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞآ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺪآﺄﺗو ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﻞﺧاد

ﻪﻴﺒﻨﺗ :

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ يدﺆﻳ مﺪﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻰﻟإ فﻼﺗإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

4 ﻟا لﻮﺤﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ
5 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 50.(
6 تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 62.(
7 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"ﻟا
8 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 46.(

ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ | 70

17

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا ةدراﻮﻟا

ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ تﺎﺳرﺎﻤﻣ ،نﺎﻣﻷا ﺮﻈﻧا Regulatory

Compliance Homepage) ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ماﺰﺘﻟﻻا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ (ﻰﻠﻋ

ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا www.dell.com/regulatory_compliance.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ ﺮﺼﺘﻘﻳ ءاﺮﺟإ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻓ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ .ﻒﻠﺘﻟﺎﻓ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻋ

ءاﺮﺟإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺺﺨﺷ ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ Dell ﻻ ﻪﻴﻄﻐﻳ نﺎﻤﻀﻟا.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻎﻳﺮﻔﺗ تﺎﻨﺤﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﻗ لﺰﻌﺑ ﻚﺴﻔﻧ ﺎًﻴﺿرأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻳﺮﺷ ﻢﺼﻌﻣ صﺎﺧ

ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ)ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ.(

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ فﻼﺗإ ﺔﺣﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻗ ﻚﻔﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا) ﺮﻈﻧا" ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 13 (ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا اﺔﻴﻠﺧاﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.

ﺔﻟازإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 43.(
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ ".ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 56.(

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 59.(

4 ﺒﻜﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ تﻮﺼﻟا تاﺮ) ﺮﻈﻧا"تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﺔﻟازإ "
5 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ)ﺮﻈﻧا"ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 49.(
6 ﺔﺷﺎﺸﻟا لﻮﺤﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﻊﺟار"ﺔﺷﺎﺸﻟا لﻮﺤﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 37.(
7 تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﻊﺟار" ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإتﺎﺤﺘﻔﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.(
8 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 66.(
9 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻓرا.

ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ فﻼﺗإ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻖﻓﺮﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺼﻓا.

69 | ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :

4 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺒآو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآو ،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةءﺎﺿﻹا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآو ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻖﻓﺮﺑ.

5 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻦﻴﺘﺒﺜﻤﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
6 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏأ ﻊﺿو ﺪﻋأ)ﻊﺟار"ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏأ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 65.(

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻋأ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞآ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺪآﺄﺗو ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﻞﺧاد

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ ﻳيدﺆ مﺪﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻰﻟإ فﻼﺗإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

ﺔﺷﺎﺸﻟا | 68

5 ﺔﻌﺑرﻷا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ)ﺐﻧﺎﺟ ﻞآ ﻰﻠﻋ نﺎﻨﺛا (ﻤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜ

ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ.

6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﺎﻬﻌﻓراو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ حزأ.

67 | ﺔﺷﺎﺸﻟا

1 ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا 2 ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا

3 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا) 4(

ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ حزأ.
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.

ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآو ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ﻊﻓدا

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻖﻓﺮﺑ.

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺔﻟازإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏأ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﻊﺟار"ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏأ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 63.(
3 ﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ تﺎﺘﺒﺜﻤﻟا نارﺎﻤﺴ.
4 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺒآو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآو ،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةءﺎﺿﻹا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ

1 نارﺎﻤﺴﻤﻟا) 2(

ﺔﺷﺎﺸﻟا | 66

1 ﺔﻴﻄﻏأ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا) 2(

46.(

65 | ﺔﺷﺎﺸﻟا

ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﻴﻄﻏأ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا ةازﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏأ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ

ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏأ ﺖﺒﺛو ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ.

3 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ

ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻋأ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞآ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺪآﺄﺗو ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﻞﺧاد

ﻪﻴﺒﻨﺗ :

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ يدﺆﻳ مﺪﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻰﻟإ فﻼﺗإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

4 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻠﻗا.
5 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏأ ﻊﻓرا.

ﺔﺷﺎﺸﻟا | 64

16

ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا ةدراﻮﻟا

ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ تﺎﺳرﺎﻤﻣ ،نﺎﻣﻷا ﺮﻈﻧا Regulatory

Compliance Homepage) ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ماﺰﺘﻟﻻا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ (ﻰﻠﻋ

ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻟﺎﺘﻟاﻲ www.dell.com/regulatory_compliance.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ ﺮﺼﺘﻘﻳ ءاﺮﺟإ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻓ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ .ﻒﻠﺘﻟﺎﻓ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻋ

ءاﺮﺟإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺺﺨﺷ ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ Dell ﻻ ﻪﻴﻄﻐﻳ نﺎﻤﻀﻟا.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻎﻳﺮﻔﺗ تﺎﻨﺤﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﻗ لﺰﻌﺑ ﻚﺴﻔﻧ ﺿرأﺎًﻴ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻳﺮﺷ ﻢﺼﻌﻣ صﺎﺧ

ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ)ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ.(

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ فﻼﺗإ ﺔﺣﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻗ ﻚﻔﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا) ﺮﻈﻧا" ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺼﻟا 13 (ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟﺮﺗ.

ﺔﻴﻄﻏأ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺔﻟازإ ﺔﻴﻄﻏأ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 43.(
3 ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟا تاوﺮﻌﻟا ﻊﻓدا)ﺐﻧﺎﺟ ﻞآ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑرأ ( ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏﻷ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ.

63 | ﺔﺷﺎﺸﻟا

1 تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا) 2( 2 نارﺎﻤﺴﻤﻟا) 2(

3 ﻞﺒآ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا

ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﺮﺒﻋ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗو ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﻊﺿ

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ.

3 ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ)ﺐﻧﺎﺟ ﻞآ ﻰﻠﻋ ﺪﺣاو رﺎﻤﺴﻣ ( ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻤﻟ ﻦﻴﺘﺒﺜﻤﻟا

ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ.

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ.

ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻋأ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞآ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺪآﺄﺗو ﻦﻣ ﺪﻋم دﻮﺟو ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﻞﺧاد

ﻪﻴﺒﻨﺗ :

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ يدﺆﻳ مﺪﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻰﻟإ فﻼﺗإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ | 62

4
5 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 46.(

1 ﻞﺒآ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا

5 ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ)ﺐﻧﺎﺟ ﻞآ ﻰﻠﻋ ﺪﺣاو رﺎﻤﺴﻣ ( ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻤﻟ ﻦﻴﺘﺒﺜﻤﻟا

ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ.

6 ا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﻞﺒﻜﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻌﻓراو تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ حزأﺪﻴﻟ.

61 | تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ

1 تﻼﺒآ ﻲﺋاﻮﻬﻟا) 2(

4 ﻆﺣﻻﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ تﻼﺒآ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ،تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺗ.

تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ | 60

15

تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا ةدراﻮﻟا

ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ تﺎﺳرﺎﻤﻣ ،نﺎﻣﻷا ﺮﻈﻧا Regulatory

Compliance Homepage) ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ماﺰﺘﻟﻻا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ (ﻰﻠﻋ

ﻊﻗﻮﻤﻟا اﻲﻟﺎﺘﻟ www.dell.com/regulatory_compliance.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ ﺮﺼﺘﻘﻳ ءاﺮﺟإ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻓ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ .ﻒﻠﺘﻟﺎﻓ ﺞﺗﺎﻨﻟا

ﻦﻋ ءاﺮﺟإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺺﺨﺷ ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ Dell ﻻ ﻪﻴﻄﻐﻳ نﺎﻤﻀﻟا.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻎﻳﺮﻔﺗ تﺎﻨﺤﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﻗ لﺰﻌﺑ ﻔﻧﻚﺴ ﺎًﻴﺿرأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻳﺮﺷ ﻢﺼﻌﻣ صﺎﺧ

ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ)ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ.(

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ فﻼﺗإ ﺔﺣﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻗ ﻚﻔﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا) ﺮﻈﻧا" ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 13 (ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.

ﺔﻟازإ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 43.(
3 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﻦﻣ ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻆﺣﻻ.

59 | تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ | 58

ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿ.
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 55.(

ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻋأ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞآ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺪآﺄﺗو ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﻞﺧاد

ﻪﻴﺒﻨﺗ :

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ يدﺆﻳ مﺪﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻰﻟإ فﻼﺗإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

57 | ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ

ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا.

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"ﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟازإﺢﻴﺗﺎﻔﻤ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 51.(

ﺔﻴﻄﻏأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﻞﻬﺴﻳو ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻲﻓ ﻊﺿو ،ﺊﻃﺎﺧ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :

قﺮﻐﺘﺴﺗو ًﺎ ﺘ ﻗ و ةدﺎﻋﻹ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ .،اﺬﻟ ﻦآ ًﺎ ﺼ ﻳ ﺮ ﺣ ﺪﻨﻋ ﻚﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋو ﺎﻬﻠﻤﺣ.

3 ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓرا.

1 ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ | 56

1 ﻞﻣﺎﺣ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

55 | ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ

ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺣ ﻊﺿ.
3 ـﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ18ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺤﻟ ﻦﻴﺘﺒﺜﻤﻟا اًرﺎﻤﺴﻣ .

تاﺮﺒﻜﻣ.

4 ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآو تﻮﺼﻟا
5 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 46.(

1 تﻼﺒآ ﻲﺋاﻮﻬﻟا (2)

6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓرا.

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ | 54

1 ﻞﺒآ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا

5 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﻦﻣ ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻆﺣﻻ.

53 | ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ

4 ﻮﺗ ﻆﺣﻻﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ تﻼﺒآ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ،تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآ ﻪﻴﺟ.

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ | 52

14

ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا ةدراﻮﻟا

ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ تﺎﺳرﺎﻤﻣ ،نﺎﻣﻷا ﺮﻈﻧا Regulatory

Compliance Homepage) ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ماﺰﺘﻟﻻا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ (ﻰﻠﻋ

ﻊﻗﻮﻤﻟا اﻲﻟﺎﺘﻟ www.dell.com/regulatory_compliance.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ ﺮﺼﺘﻘﻳ ءاﺮﺟإ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻓ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ .ﻒﻠﺘﻟﺎﻓ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻋ

ءاﺮﺟإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺺﺨﺷ ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ Dell ﻻ ﻪﻴﻄﻐﻳ نﺎﻤﻀﻟا.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻎﻳﺮﻔﺗ تﺎﻨﺤﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﻗ لﺰﻌﺑ ﻔﻧﻚﺴ ﺎًﻴﺿرأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻳﺮﺷ ﻢﺼﻌﻣ صﺎﺧ

ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ)ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ.(

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ فﻼﺗإ ﺔﺣﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻗ ﻚﻔﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا) ﺮﻈﻧا" ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "

ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 13 (ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.

ﺔﻟازإ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا"أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ) ﺮﻈﻧا"مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 43.(
3 ـﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ18ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻣﺎﺤﻟ ﻦﻴﺘﺒﺜﻤﻟا اًرﺎﻤﺴﻣ .

51 | ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ