Dell XPS 13 9343 User Manual [fi]

XPS 13

Näkymät

Tekniset tiedot

Copyright © 2014 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote on Yhdysvaltojen ja kansainvälisten

tekijänoikeuslakien ja immateriaalioikeuksia koskevien lakien suojaama. DellTM ja Dell-logo ovat Dell Inc:in
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muilla lainkäyttöalueilla. Kaikki muut tässä mainitut nimet ja merkit
saattavat olla omistajayritystensä tavaramerkkejä.

2014 - 12 Vers. A00
Säädösten mukainen malli: P54G | Tyyppi: P54G001
Tietokoneen malli: XPS 9343

HUOMAUTUS: Tämän asiakirjan kuvat saattavat poiketa tietokoneesta,
riippuen tilaamastasi kokoonpanosta.

Tekniset tiedot

Edestä

Näkymät

Edestä

Vasemmalta

Oikealta

Alaosa

Näyttö

1 Vasen mikrofoni

Korkealaatuinen digitaalinen äänitulo äänen nauhoitusta,
videopuheluita jne. varten.

2 Akun tilavalo

Näyttää tietokoneen akun tilan.

Valkoinen Akkua ladataan.

Keltainen Akun varaus on vähissä tai kriittinen.

Sammuksissa Tietokone on kytketty ja akku on

ladattu täyteen.

1 3

2

3 Oikea mikrofoni

Korkealaatuinen digitaalinen äänitulo äänen nauhoitusta,
videopuheluita jne. varten.

Tekniset tiedot

Edestä

Vasemmalta

Oikealta

Näkymät

Vasemmalta

2 3 4 51 6

Alaosa

Näyttö

1 Verkkolaiteportti

Kytke verkkolaite saadaksesi tietokoneeseen virtaa ja
ladataksesi akun.

2 Mini DisplayPort

Kytke ulkoinen näyttö tai projektori.

3 USB 3.0 -portti

Kytke oheislaitteet, kuten tallennuslaitteet, tulostimet jne.
Tiedonsiirtonopeus on jopa 5 Gbps.

4 Kuulokeliitäntä

Kytke kuulokkeet, mikrofoni tai kuuluke/mikrofoni­yhdistelmä.

5 Akun lataustilapainike

Paina tarkistaaksesi akussa olevan varauksen määrä.

6 Akun lataustilan merkkivalot (5)

Syttyy, kun akun latauksen tilapainiketta painetaan.
Kukin valo vastaa noin 20% varausta.

Tekniset tiedot

Edestä

Vasemmalta

Oikealta

Näkymät

Oikealta

321

Alaosa

Näyttö

1 Muistikortinlukija

Lukee muistikorteilta ja kirjoittaa niille.

2 USB 3.0 -portti jossa PowerShare

Kytke oheislaitteet, kuten tallennuslaitteet, tulostimet jne.
Tiedonsiirtonopeus on jopa 5 Gbps.

PowerShare-toiminnolla USB-laitteita voi ladata silloinkin
kun tietokone on sammuksissa

HUOMAUTUS: Jos tietokone on sammuksissa
tai lepotilassa, sinun on kytkettävä verkkolaite
ladataksesi laitteita PowerShare-portin kautta.
Tämä ominaisuus on otettava käyttöön BIOS:in
asennusohjelmasta.

HUOMAUTUS: Eräät USB-laitteet eivät ehkä lataudu,
kun tietokone on sammutettu tai lepotilassa. Tällöin
laitteen lataaminen edellyttää, että tietokone
käynnistetään.

3 Suojakaapelin paikka

Kiinnitä suojakaapeli estääksesi tietokoneen
luvattoman siirtämisen.

Tekniset tiedot

Edestä

Vasemmalta

Oikealta

Näkymät

Alaosa

4

321

Alaosa

Näyttö

1 Vasemman napsautuksen alue

Painaminen vastaa napsautusta vasemmalla painikkeella.

2 Kosketuslevy

Voit liikuttaa hiiren osoitinta liikuttamalla sormea
kosketuslevyllä. Napautus vastaa vasemman painikkeen
napsautusta.

3 Oikean napsautuksen alue

Painaminen vastaa napsautusta oikealla painikkeella.

4 Virtapainike ja virtatilan merkkivalo

Paina käynnistääksesi tietokoneen, jos se on
sammuksissa tai lepotilassa.

Paina siirtääksesi tietokoneen lepotilaan, jos se on päällä.
Pakota tietokone sammumaan painamalla 10 sekuntia.
Virtapainikkeen tasaisesti palava valo tarkoittaa, että

tietokone on päällä.
Virtatilan merkkivalo on sammuksissa, kun tietokone on

lepotilassa, horrostilassa tai sammuksissa.

HUOMAUTUS: Voit mukauttaa
virtapainikkeentoiminnan virta-asetuksissa.
Lisätietoja on kohdassaMinä ja Dell-tietokoneeni
osoitteessa dell.com/support/manuals.

Tekniset tiedot

Edestä

Vasemmalta

Oikealta

Näkymät

Näyttö

1

2

Alaosa

Näyttö

1 Kamera

Voit videokeskustella, ottaa kuvia ja tallentaa videoita.

2 Kameran tilan merkkivalo

Syttyy, kun kamera on käytössä.

Näkymät

Tekniset tiedot

Mitat ja paino

Korkeus 9 – 15 mm (0,35 – 0,60 tuumaa)

Leveys 304 mm (11,98 tuumaa)

Syvyys 200 mm (7,88 tuumaa)

Paino (maksimi):

Kosketusnäyttö 1,27 kg (2,8 lb)

Ei kosketusnäyttöä 1,18 kg (2,6 lb)

HUOMAUTUS: Matkatietokoneen paino riippuu tilatusta kokoonpanosta ja
valmistusominaisuuksista.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Järjestelmätiedot

Tietokoneen malli XPS 9343
Suoritin • 5. sukupolvi Intel Core i3

• 5. sukupolvi Intel Core i5

• 5. sukupolvi Intel Core i7

Piirisarja Integroitu osaksi suoritinta

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Muisti

Tyyppi DDR3L-RS
Nopeus 1600 MHz
Tuetut kokoonpanot 4 Gt ja 8 Gt
HUOMAUTUS: Muisti on integroitu emolevylle.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Portit ja liittimet

Ulkoinen:

USB • Yksi USB 3.0 -portti

• Yksi USB 3.0 -portti jossa PowerShare

Ääni/kuva • Yksi mini-DisplayPort

• Yksi kuuloke/mikrofoni-yhdistelmäportti (kuulokkeet)

Sisäinen:

M.2-kortti • Yksi M.2-korttipaikka SSD-asemalle

• Yksi M.2-korttipaikka Wi-Fi-, Bluetooth- ja Intel WiDi -yhdistelmäkortille

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Tietoliikenne

Langaton • Wi-Fi 802.11a/g/n (2x2)

• Wi-Fi 802.11ac (2x2)

• Intel WiDi (valinnainen)

• Bluetooth 4.1

• Miracast

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Kuva

Ohjain Intel HD Graphics 5500

Intel HD Graphics 6000

Muisti Jaettu järjestelmämuisti

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Ääni

Ohjain Realtek ALC3263 ja Waves MaxxAudio
Kaiuttimet Kaksi
Kaiutinliitäntä:

Keskimäärin 2 W

Huippu 2,5 W
Mikrofoni Digitaaliset mikrofonit
Äänenvoimakkuuden säätö Mediaohjainten pikanäppäimet

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Tallennustila

Liitäntä SATA 6 Gbps
SSD-asema Yksi M.2-SSD

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Muistikortinlukija

Tyyppi Yksi 3-in-1-paikka
Tuetut kortit • SD-kortti

• SD High-Capacity (SDHC) -kortti

• SD Extended Capacity (SDXC) -kortti, huippunopea (UHS)

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Näyttö

Tyyppi • 13,3 tuuman UltraSharp QHD+ infinity -kosketusnäyttö

• 13,3 tuuman häikäisemätön FHD infinity -näyttö

Tarkkuus (enintään):

QHD+ 3200 × 1800

FHD 1920 × 1080
Mitat:

Korkeus 165,24 mm (6,51 tuumaa)

Leveys 293,76 mm (11,56 tuumaa)

Halkaisija 337,05 mm (13,3 tuumaa)
Virkistystaajuus 60 Hz
Käyttökulma 0 (suljettuna) – 135 astetta
Pikselitiheys

QHD+ 0,0918 mm

FHD 0,153 mm
Säätimet Kirkkautta voidaan säätää pikanäppäimillä

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Näppäimistö

Tyyppi Taustavalaistu näppäimistö
Pikavalintanäppäimet Joissain näppäimistön näppäimissä on kaksi symbolia. Näillä näppäimillä voidaan

kirjoittaa vaihtoehtoisia merkkejä tai suorittaa vaihtoehtoisia toimintoja. Voit
kirjoittaa vaihtoehtoisen merkin painamalla Shift ja kyseistä näppäintä. Voit suorittaa
vaihtoehtoisen toiminnon painamalla Fn ja kyseistä näppäintä.

HUOMAUTUS: Voit määrittää pikanäppäinten toiminnon painamalla
Fn+Esc -näppäinyhdistelmää tai muuttamalla toimintonäppäinten toimintaa
BIOS-asennusohjelmassa.

Pikanäppäinten luettelo.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näppäimistö

Pikavalintanäppäimet

Mykistä ääni

Vähennä äänenvoimakkuutta

Lisää äänenvoimakkuutta

Toista edellinen raita tai luku

Toista/tauko

Toista seuraava kappale tai luku

Siirry ulkoiseen näyttöön

Haku

Vaihda näppäimistön taustavalon tila

Vähennä kirkkautta

Kytke langaton yhteys pois/päälle

Vaihda Fn--näppäinlukituksen asentoa

Pause/Break

Lepo

Scroll Lockin tilan vaihtaminen

Lisää kirkkautta

Näkymät

Tekniset tiedot

Kamera

Tarkkuus:

Still-kuva 0,92 megapikseliä

Video 1280 x 720 (HD) nopeudella 30 fps (enintään)

Diagonaalinen katselukulma 66 astetta

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Kosketuslevy

Tarkkuus:

Horisontaalinen 305 dpi

Vertikaalinen 305 dpi

Mitat:

Korkeus 60 mm (2,36 tuumaa)

Leveys 105 mm (4,13 tuumaa)

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Akku

Tyyppi 4-kennoinen 52 Wh:n älykäs litiumioniakku
Mitat:

Korkeus 5,2 mm (0,20 tuumaa)

Leveys 103,5 mm (4,07 tuumaa)

Syvyys 257,6 mm (10,14 tuumaa)
Paino (maksimi) 0,25 kg (0,55 lb)
Jännite 8,8 VDC
Latausaika tietokoneen ollessa

sammuksissa (suunnilleen)
Käyttöaika Vaihtelee käyttöolosuhteiden mukaan ja voi olla merkittävästi lyhyempi tietyissä

Käyttöikä (suunnilleen) 300 käyttö-/latauskertaa
Lämpötila-alue:

Käytön aikana 0 – 35°C (32 – 95°F)

Säilytyksessä –40 – 65°C (–40 – 149°F)
Nappiparisto ML1220

4 tuntia

virtaa vaativissa olosuhteissa.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Verkkolaite

Tyyppi 45 W
Tulojännite 100–240 VAC
Tulotaajuus 50–60 Hz
Tulovirta (maksimi) 1,30 A
Lähtövirta 2,31 A
Nimellislähtöjännite 19,50 VDC
Lämpötila-alue:

Käytön aikana 0 – 40°C (32 – 104°F)

Säilytyksessä –40 – 70°C (–40 – 158°F)

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tietokoneympäristö

Tekniset tiedot

Ilman mukana kulkevien

G1 ISA-S71.04-1985-standardin mukaan

epäpuhtauksien taso

Käytön aikana Säilytyksessä

Lämpötila-alue 0 – 35 °C (32 – 95 °F) –40 – 65 °C (–40 – 149 °F)
Suhteellinen kosteus (maksimi) 10 – 90 % (ei tiivistymistä) 0 – 95 % (ei tiivistymistä)
Tärinä (maksimi) 
Isku (maksimi) 110 G

*

0,66 GRMS 1,30 GRMS

†

160 G

‡

Korkeus (maksimi) –15,2 – 3048 m (–50 – 10 000 ft) –15,2 – 10 668 m (–50 – 35 000 ft)

* Mitattu käyttämällä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä.
† Mitattuna 2 ms:n puolisinipulssilla kiintolevyn ollessa käytössä.
‡ Mitattuna 2 ms:n puolisinipulssilla kiintolevyn pään ollessa parkissa.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö