Dell XPS 13 9343 User Manual [fi]

XPS 13
Huoltokäsikirja

Tietokonemalli: XPS 9343
Säädösten mukainen malli: P54G
Säädösten mukainen tyyppi: P54G001

Huomautukset, varoitukset ja
vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää
tietokonetta entistä paremmin.

VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi
vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös,
miten nämä tilanteet voidaan välttää.

VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä
omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Copyright © 2015 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote on Yhdysvaltojen ja

kansainvälisten tekijänoikeus- ja immateriaalioikeuslakien suojaama. Dell™ ja Dell-logo ovat
Dell Inc:in omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muilla lainkäyttöalueilla. Kaikki muut
tässä mainitut merkit ja nimet saattavat olla yritystensä omistamia tavaramerkkejä.

2014 - 12

Tark. A00

Sisällysluettelo

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen....................................8

Alkutoimet .........................................................................................................8

Turvallisuusohjeet.............................................................................................. 8

Suositellut työkalut.............................................................................................9

Tietokoneen käsittelemisen jälkeen...................................... 10

Rungon suojuksen irrottaminen............................................. 11

Toimenpiteet.................................................................................................... 11

Rungon suojuksen asentaminen............................................ 14

Toimenpiteet....................................................................................................14

Akun irrottaminen..................................................................... 15

Esitoimenpiteet................................................................................................ 15

Toimenpiteet.................................................................................................... 15

Akun asentaminen.....................................................................18

Toimenpiteet....................................................................................................18

Jälkivaatimukset...............................................................................................18

SSD-aseman irrottaminen........................................................19

Esitoimenpiteet................................................................................................ 19

Toimenpiteet....................................................................................................19

SSD-aseman asentaminen....................................................... 21

Toimenpiteet.................................................................................................... 21

Jälkivaatimukset............................................................................................... 21

Langattoman kortin irrottaminen.......................................... 22

Esitoimenpiteet................................................................................................22

Toimenpiteet....................................................................................................22

Langattoman kortin asentaminen..........................................24

Toimenpiteet....................................................................................................24

Jälkivaatimukset...............................................................................................24

Kaiuttimien irrottaminen......................................................... 25

Esitoimenpiteet................................................................................................ 25

Toimenpiteet....................................................................................................25

Kaiuttimien asentaminen......................................................... 27

Toimenpiteet....................................................................................................27

Jälkivaatimukset...............................................................................................27

Jäähdytyselementin irrottaminen..........................................28

Esitoimenpiteet................................................................................................28

Toimenpiteet....................................................................................................28

Jäähdytyselementin asentaminen......................................... 30

Toimenpiteet................................................................................................... 30

Jälkivaatimukset.............................................................................................. 30

Nappipariston irrottaminen.....................................................31

Esitoimenpiteet................................................................................................ 31

Toimenpiteet.................................................................................................... 31

Nappipariston asentaminen.................................................... 33

Toimenpiteet....................................................................................................33

Jälkivaatimukset...............................................................................................33

Akun tilavalon kaapelin irrottaminen....................................34

Esitoimenpiteet................................................................................................34

Toimenpiteet....................................................................................................34

Akun tilavalon kaapelin asentaminen....................................36

Toimenpiteet....................................................................................................36

Jälkivaatimukset...............................................................................................36

Kosketuslevyn irrottaminen.................................................... 37

Esitoimenpiteet................................................................................................ 37

Toimenpiteet....................................................................................................38

Kosketuslevyn asentaminen................................................... 40

Toimenpiteet................................................................................................... 40

Jälkivaatimukset.............................................................................................. 40

I/O-kortin kaapelin irrottaminen ...........................................41

Esitoimenpiteet................................................................................................ 41

Toimenpiteet....................................................................................................41

I/O-kortin kaapelin asentaminen ..........................................43

Toimenpiteet....................................................................................................43

Jälkivaatimukset...............................................................................................43

I/O-kortin irrottaminen........................................................... 44

Esitoimenpiteet................................................................................................44

Toimenpiteet................................................................................................... 44

I/O-kortin asentaminen........................................................... 47

Toimenpiteet....................................................................................................47

Jälkivaatimukset...............................................................................................47

Näppäimistön ohjauskortin irrottaminen.............................48

Esitoimenpiteet................................................................................................48

Toimenpiteet................................................................................................... 48

Näppäimistön ohjauskortin asentaminen.............................51

Toimenpiteet.................................................................................................... 51

Jälkivaatimukset............................................................................................... 51

Näyttökokoonpanon irrottaminen........................................ 52

Esitoimenpiteet................................................................................................ 52

Toimenpiteet....................................................................................................52

Näyttökokoonpanon asentaminen........................................58

Toimenpiteet....................................................................................................58

Jälkivaatimukset...............................................................................................59

Emolevyn irrottaminen............................................................ 60

Esitoimenpiteet................................................................................................60

Toimenpiteet................................................................................................... 60

Emolevyn asentaminen............................................................ 65

Toimenpiteet....................................................................................................65

Jälkivaatimukset.............................................................................................. 66

Verkkolaiteliitännän irrottaminen..........................................67

Esitoimenpiteet................................................................................................ 67

Toimenpiteet....................................................................................................67

Verkkolaiteliitännän asentaminen......................................... 69

Toimenpiteet................................................................................................... 69

Jälkivaatimukset.............................................................................................. 69

Tuulettimen irrottaminen........................................................70

Esitoimenpiteet................................................................................................70

Toimenpiteet....................................................................................................70

Tuulettimen asentaminen........................................................73

Toimenpiteet....................................................................................................73

Jälkivaatimukset...............................................................................................73

Näppäimistön irrottaminen.....................................................74

Esitoimenpiteet................................................................................................ 74

Toimenpiteet....................................................................................................75

Näppäimistön asentaminen.....................................................78

Toimenpiteet....................................................................................................78

Jälkivaatimukset...............................................................................................78

Kämmentuen irrottaminen......................................................79

Esitoimenpiteet................................................................................................ 79

Toimenpiteet................................................................................................... 80

Kämmentuen asentaminen..................................................... 82

Toimenpiteet....................................................................................................82

Jälkivaatimukset...............................................................................................82

BIOS:in flash-päivitys................................................................83

Avun saaminen ja Dellin yhteystiedot................................... 84

Tee-se-itse-resurssit....................................................................................... 84

Dellin yhteystiedot...........................................................................................84

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen

VAROITUS: Jotta osat tai ruuvit eivät vioittuisi, tartu niihin niiden
reunoista ja varo koskettamasta nastoja ja kontakteja.

HUOMAUTUS: Tämän asiakirjan kuvat saattavat poiketa tietokoneesi
ulkonäöstä, tilaamastasi kokoonpanosta riippuen.

Alkutoimet

1 Tallenna ja sulje kaikki avoimet tiedostot ja poistu kaikista käynnissä

olevista sovelluksista.

2 Sammuta tietokone.

– Windows 8.1: Napsauta tai napauta Aloitusnäytössä virtakuvaketta

→ Sammuta.

– Windows 7: Napsauta tai napauta Käynnistä → Sammuta .

HUOMAUTUS: Jos käytät jotain toista käyttöjärjestelmää, lue
sammutusohjeet käyttöjärjestelmän ohjeista.

3 Irrota tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiasta.
4 Irrota tietokoneesta kaikki johdot, kuten puhelinjohto, verkkokaapelit jne.
5 Irrota kaikki tietokoneeseen kytketyt laitteet ja lisävarusteet, kuten

näppäimistö, hiiri, näyttö jne.

6 Poista tarvittaessa muistikortit ja optiset levyt tietokoneesta.

Turvallisuusohjeet

Seuraavat turvallisuusohjeet auttavat suojaamaan tietokoneen mahdollisilta
vaurioilta ja auttavat takaamaan oman turvallisuutesi.

VAARA: Ennen kuin avaat tietokoneen kannen, lue tietokoneen
mukana tulleet turvallisuustiedot. Lisätietoja parhaista
turvallisuuskäytönnistä on Regulatory Compliancen aloitussivulla
osoitteessa dell.com/regulatory_compliance.

8

VAARA: Irrota kaikki virtalähteet ennen tietokoneen suojusten tai
paneelien avaamista. Kun olet päättänyt tietokoneen käsittelemisen,
asenna kaikki suojukset, paneelit ja ruuvit paikoilleen ennen
virtalähteen kytkemistä.

VAROITUS: Jotta tietokone ei vahingoittuisi, työpinnan on oltava
tasainen ja puhdas.

VAROITUS: Jotta osat tai ruuvit eivät vioittuisi, tartu niihin niiden
reunoista ja varo koskettamasta nastoja ja kontakteja.

VAROITUS: Suorita vianmääritystä ja korjauksia vain Dellin teknisen
tuen tiimin valtuuttamana ja ohjauksella. Takuu ei kata huoltotöitä,
joka on suoritettu muutoin kuin Dellin valtuutuksella. Viittaa tuotteen
mukana tulleisiin tai sivun dell.com/regulatory_compliance
turvallisuusohjeisiin.

VAROITUS: Ennen kuin kosketat mitään osaa tietokoneen sisällä,
maadoita itsesi koskettamalla maalaamatonta metallipintaa, kuten
tietokoneen takana olevaa metallia. Kun työskentelet,kosketa
maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti, jotta staattinen sähkö
pääsee purkautumaan vioittamatta sisäkomponentteja.

VAROITUS: Kun irrotat johdon, vedä liittimestä tai vetokielekkeestä, ei
johdosta itsestään. Joidenkin johtojen liittimissä on lukituskieleke tai
siipiruuvi, joka on irrotettava ennen johdon irrottamista. Kun irrotat
johtoja, pidä ne oikeassa asennossa, jotta tapit eivät taivuta liitäntöjen
tappeja. Kun kiinnität johtoja, tarkista että molemmat liitännät ovat
oikeassa asennossa suhteessa toisiinsa.

VAROITUS: Irrota verkkokaapeli irrottamalla ensin kaapeli
tietokoneesta ja irrota sitten kaapeli verkkolaitteesta.

VAROITUS: Jos muistikortinlukijassa on muistikortti, ota se pois.

Suositellut työkalut

Tämän asiakirjan menetelmät voivat vaatia seuraavia työkaluja:

• Ristipääruuviavain

• Litteä ruuviavain

• Torx nro 5 (T5) -ruuviavain

• Muovipuikko

9

Tietokoneen käsittelemisen jälkeen

VAROITUS: Jos tietokoneen sisään jätetään irrallisia ruuveja, ne
saattavat vahingoittaa tietokonetta vakavast.

1 Kiinnitä kaikki ruuvit ja tarkista, ettei tietokoneen sisällä ole irrallisia

ruuveja.

2 Kytke ulkoiset laitteet, lisävarusteet ja johdot, jotka irrotit ennen

tietokoneen käsittelyä.

3 Asenna kaikki muistikortit, levyt ja muut osat, jotka poistit ennen

tietokoneen käsittelyä.

4 Kiinnitä tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiaan.
5 Käynnistä tietokone.

10

Rungon suojuksen irrottaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

Toimenpiteet

1 Sulje näyttö ja käännä tietokone ympäri.
2 Käännä järjestelmäkilpi ympäri sormenpäillä.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

11

3 Irrota ruuvit, joilla rungon suojus kiinnittyy kämmentukikokoonpanoon.

1 ruuvit (9) 2 järjestelmäkilpi
3 rungon suojus

4 Käännä järjestelmäkilpi ympäri.
5 Aloita tietokoneen takaosasta ja kankea rungon suojus ylös

muovipuikolla.

12

6 Nosta rungon suojus irti kämmentukikokoonpanosta.

1 rungon suojus 2 muovipuikko

13

Rungon suojuksen asentaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

Toimenpiteet

1 Kohdista rungon suojuksen ruuvinreiät kämmentukikokoonpanon

ruuvinreikien kanssa ja napsauta rungon suojus paikoilleen.

2 Käännä järjestelmäkilpi ympäri sormenpäillä.
3 Kiinnitä ruuvit, joilla alaosan suojus kiinnittyy kämmentukeen.
4 Käännä järjestelmäkilpi ympäri ja pidä sitä paikoilleen.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

14

Akun irrottaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

Esitoimenpiteet

Irrota rungon suojus.

Toimenpiteet

1 Irrota akun kaapeli emolevystä.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

15

2 Irrota teipit, joilla kaiutinkaapeli kiinnittyy akkuun.

1 akkukaapeli 2 kaiutinkaapeli
3 teipit (4)

3 Irrota ruuvit, joilla akku kiinnittyy kämmentukikokoonpanoon.

16

4 Nosta akku irti kämmentukikokoonpanosta.

1 kämmentuki 2 akku
3 ruuvit (4)

5 Käännä tietokone ympäri, avaa näyttö ja maadoita emolevy painamalla

virtapainiketta noin viisi sekuntia.

17

Akun asentaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

Toimenpiteet

1 Kohdista akussa olevat ruuvinreiät kämmentukikokoonpanossa oleviin

ruuvinreikiin.

2 Liimaa teipit, joilla kaiutinkaapeli kiinnittyy akkuun.
3 Kiinnitä ruuvit, joilla akku kiinnittyy kämmentukikokoonpanoon.
4 Kytke akkukaapeli emolevyyn.

Jälkivaatimukset

Asenna rungon suojus.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

18

SSD-aseman irrottaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

VAROITUS: SSD-asemat ovat herkkiä. Ole varovainen käsitellessäsi
kiintolevyä.

VAROITUS: Älä irrota SSD-asemaa tietokoneen ollessa päällä tai
lepotilassa, jotta et menetä tietoja.

Esitoimenpiteet

1 Irrota rungon suojus.
2 Irrota akku.

Toimenpiteet

1 Irrota ruuvi, joka kiinnittää SSD-aseman emolevyyn.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

19

2 Vedä SSD-asema ulos SSD-asemapaikasta.

20

1 ruuvi 2 SSD-asema

SSD-aseman asentaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

VAROITUS: SSD-asemat ovat herkkiä. Ole varovainen käsitellessäsi
kiintolevyä.

Toimenpiteet

1 Kohdista SSD-aseman lovi SSD-asemapaikan kielekkeeseen.
2 Työnnä SSD-asema vinosti SSD-asemapaikkaan.
3 Paina SSD-aseman toista päätä alaspäin ja kiinnitä ruuvi, jolla SSD-asema

kiinnittyy emolevyyn.

Jälkivaatimukset

1 Asenna akku.
2 Asenna rungon suojus.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

21

Langattoman kortin irrottaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

Esitoimenpiteet

1 Irrota rungon suojus.
2 Irrota akku.

Toimenpiteet

1 Irrota ruuvi, jolla langattoman kortin kiinnike on kiinnitetty emolevyyn.
2 Nosta langattoman kortin kiinnike irti langattomasta kortista.
3 Irrota langattoman kortin kaapelit langattomasta kortista.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

22

4 Vedä langaton kortti langattoman langattoman kortin paikasta.

1 ruuvi 2 antennikaapelit (2)
3 langaton kortti

23

Langattoman kortin asentaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

Toimenpiteet

1 Kohdista langattoman kortin lovi langattoman kortin paikan

kielekkeeseen.

2 Työnnä langaton kortti viistosti langattoman kortin paikkaan.
3 Kytke antennikaapelit langattomaan korttiin.

Seuraavassa taulukossa esitetään tietokoneen tukemien langattoman
kortin antennikaapelien värikoodit.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

VAROITUS: Johtoja ei saa koskaan asettaa langattoman kortin alle,
jotta se ei vahingoitu.

Langattoman kortin liittimet Antennikaapelin väri

Pää (valkoinen kolmio) Valkoinen

Lisä (musta kolmio) Musta

4 Paina langattoman kortin toinen pää alas.
5 Aseta langattoman kortin kiinnike langattomalle kortille.
6 Kiinnitä ruuvi, jolla langaton kortti on kiinnitetty emolevyyn.

Jälkivaatimukset

1 Asenna akku.
2 Asenna rungon suojus.

24

Kaiuttimien irrottaminen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue
tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata
kohdassa
olet tehnyt toimet tietokoneen sisällä, toimi kohdan Tietokoneen

käsittelemisen jälkeen ohjeiden mukaan. Lisää parhaita

turvallisuuskäytäntöjä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa
dell.com/regulatory_compliance.

Esitoimenpiteet

1 Irrota rungon suojus.
2 Irrota akku.

Toimenpiteet

1 Irrota kaiuttimen johto emolevystä.
2 Irrota ruuvit, joilla kaiuttimet kiinnittyvät kämmentukikokoonpanoon.
3 Pane merkille kaiutinkaapelin reititys ja irrota teipit, joilla kaiutinkaapeli

kiinnittyy emolevyyn.

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen olevia ohjeita. Kun

25

4 Nosta kaiuttimet kaapeleineen irti kämmentukikokoonpanosta.

26

1 emolevy 2 teipit (2)
3 kaiutinkaapeli 4 ruuvit (4)
5 kaiuttimet (2) 6 kämmentuki