Dell Venue 5830 Pro User Manual [po]

Tablet Venue 8 Pro

Instrukcja obsługi

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która pozwala lepiej

wykorzystać komputer.

PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje na potencjalne zniszczenie sprzętu lub utratę danych w przypadku nie postępowania według instrukcji.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia mienia, odniesienia obrażeń lub śmierci.

____________________

Znaki towarowe wykorzystane w tekście: Dell™ oraz logo firmy DELL są znakami towarowymi firmy Dell Inc.; Microsoft®, Windows® oraz Internet Explorer® są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach; Bluetooth® jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc. i jest wykorzystywany przez firmę Dell w ramach licencji.

październik 2013 Rew. A00

Spis treści

Funkcje ............................................................................ 5

Akcesoria ........................................................................ 8

Konfiguracja tabletu ..................................................... 9

Ładowanie tabletu ...................................................................... 9

Włączanie tabletu ...................................................................... 11

Wyłączanie tabletu ....................................................................12

Wyłączanie ekranu ....................................................................12

Instalacja karty microSD ...........................................................13

Używanie słuchawek ................................................................15

Używanie tabletu ........................................................ 16

Ustawienia Wi-Fi ........................................................................16

Gesty .............................................................................................16

Orientacja ekranu ......................................................................19

Ekran startowy Windows 8 ......................................................19

Synchronizacja tabletu ............................................................ 22

Rozwiązywanie problemów ...................................... 23

Czyszczenie tabletu ................................................................. 26

Odświeżanie tabletu ................................................................. 27

Resetowanie tabletu ................................................................. 27

Kontakt z Dell ...............................................................28

Lokalizowanie znacznika serwisowego oraz

ekspresowego kodu serwisowego ...........................29

Spis treści | 3

Dane techniczne .........................................................30

Słowniczek ................................................................... 32

Indeks ............................................................................ 35

4 | Spis treści

Funkcje

13 12

1142

345

6 7 8

Cecha Działanie

1 Gniazdo audio (3,5 mm) Umożliwia podłączenie zestawu

słuchawkowego, słuchawek, mikrofonów i innego sprzętu audio w celu odtwarzania dźwięku stereo, nagrywania dźwięku lub wykonywania połączeń.

2 Przycisk Windows • Po wciśnięciu otwiera ekran startowy

Windows.

• Wciśnij, aby uzyskać szybki dostęp do najczęściej używanych aplikacji lub najczęściej oglądanych ekranów.

Funkcje | 5

Cecha Działanie

3 Wskaźnik stanu • Zapala się wskazując czy włączona jest

przednia czy tylna kamera.

• Miga podczas włączania lub wyłączania tabletu.

4 Przednia kamera • Umożliwia wykonywanie zdjęć lub

nagrywanie filmów po stronie ekranu.

• Można ją wykorzystywać podczas wykonywania połączeń wideo.

5 Czujnik światła Automatycznie dostosowuje jasność

podświetlenia ekranu w oparciu o natężenie światła w otoczeniu.

6 Gniazdo Micro-USB • Umożliwia podłączanie dołączonego

do zestawu zasilacza, dla zapewnienia zasilania i ładowania baterii.

• Umożliwia podłączanie urządzeń USB poprzez niedostępną w zestawie przejściówkę USB On-The-Go (OTG), dzięki której można transferować dane, muzykę, zdjęcia, filmy i inne media.

7 Wskaźnik stanu baterii Wskazuje na stan naładowania baterii.

8 Przycisk zasilania • Po wciśnięciu i przytrzymaniu

powoduje włączenie lub wyłączenie tabletu.

• Po wciśnięciu włącza lub wyłącza ekran.

9 Przyciski głośności Wciśnij, aby zwiększyć/zmniejszyć

głośność

10 Mikrofon • Nagrywa dźwięki.

• Zapewnia odbiór dźwięku podczas

wykonywania połączeń przy wykorzystaniu aplikacji internetowych.

11 Gniazdo czytnika kart

microSD

12 Głośnik Zapewnia odtwarzanie dźwięku.

Odczytuje i zapisuje pliki przechowywane na karcie microSD.

6 | Funkcje

Cecha Działanie

13 Etykieta serwisowa Zawiera znacznik/kod serwisowy

potrzebny do skontaktowania się z Dell w celu uzyskania usług serwisowych lub wsparcia technicznego.

14 Tylna kamera Wykonuje zdjęcia i nagrywa filmy.

UWAGA: Przednia kamera nie obsługuje funkcji przybliżania (zoom),

śledzenia twarzy lub ustawiania ostrości za dotknięciem.

UWAGA: Tylna kamera obsługuje stały auto-focus oraz funkcję ustawienia ostrości za dotknięciem (touch-to-focus), ale nie obsługuje przybliżania (zoom) lub śledzenia twarzy.

UWAGA: Gniazdo Micro-USB nie obsługuje funkcji połączenia z komputerem lub współdzielenia zasilania z podłączonymi urządzeniami USB.

Model: Venu 8 Pro

Funkcje | 7

Akcesoria

Na zestaw tabletu Venue 8 Pro składają się następujące akcesoria:

Zasilacz 10W AC oraz kabel Micro-USB

Zapewniają zasilanie tabletu oraz ładowanie baterii.

Rysik (wyposażenie dodatkowe)

Umożliwia rysowanie kształtów, zaznaczanie elementów i tekstu, przewracanie stron, pisanie i podpisywanie dokumentów, a także wykorzystywanie gestów dotykowych na ekranie.

UWAGA: Rysik jest sprzedawany osobno i nie stanowi elementu zestawu tabletu.

8 | Akcesoria

Konﬁguracja tabletu

OSTRZEŻENIE: Przed wykonaniem którejkolwiek z opisanych w tej części procedur, należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa dołączonymi do zestawu. Dodatkowe informacje dotyczące najlepszych praktyk można uzyskać pod adresem

dell.com/regulatory_compliance.

Ładowanie tabletu

PRZESTROGA: Baterię należy ładować w temperaturach otoczenia w

zakresie od 0°C do 35°C.

PRZESTROGA: Do ładowania tabletu należy wykorzystywać wyłącznie zasilacz dołączony do zestawu. Używanie nieoryginalnych zasilaczy lub kabli Micro-USB może poważnie uszkodzić tablet.

UWAGA: Po wyjęciu tabletu z opakowania bateria nie jest w pełni naładowana.

1 Należy podłączyć kabel zasilający do zasilacza.

2 Podłączyć kabel Micro-USB do gniazda Micro-USB tabletu.

Konfiguracja tabletu | 9

3 Podłączyć zasilacz do gniazdka elektrycznego i ładować tablet do

pełnego naładowania baterii.

UWAGA: Ładowanie w pełni rozładowanej baterii zajmuje około 4 godzin.

Stan naładowania baterii tabletu można sprawdzić za pomocą:

Wskaźnika naładowania baterii umieszczonego po prawej stronie tabletu:

Wskazania LED Opis

Stałe białe światło Ładowanie baterii.

Stałe bursztynowe światło

Wyłączone Bateria nie jest ładowana lub w pełni naładowana.

Migające bursztynowe światło

Tablet jest włączony lub w trybie czuwania, a stan naładowania baterii jest niski.

Poziom naładowania baterii jest krytycznie niski i nie ma wystarczającej ilości energii do włączenia. Po wciśnięciu przycisku zasilania w tym stanie, wskaźnik naładowania baterii włączy się na 2 sekundy, a następnie wyłączy.

Ikony baterii wyświetlanej na ekranie:

Ikona baterii Opis

Tablet jest podłączony do źródła zasilania, a bateria jest w pełni naładowana.

Tablet jest podłączony do źródła zasilania, a bateria jest ładowana.

Tablet działa na zasilaniu bateryjnym i bateria ulega rozładowaniu.

Tablet jest podłączony do zasilania, jednak albo nie wykryto baterii albo bateria nie działa poprawnie.

Tablet działa na zasilaniu bateryjnym, a poziom naładowania baterii jest niski.

Tablet działa na zasilaniu bateryjnym, a poziom naładowania baterii jest bardzo niski.

10 | Konfiguracja tabletu

Włączanie tabletu

Podczas pierwszego uruchomienia tabletu, należy zakończyć wprowadzanie ustawień Windows, aby rozpocząć używanie urządzenia. Więcej informacji, patrz

1 Przyciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy, aby

włączyć tablet. Pojawi się ekran blokady.

2 Przesuń palcem od dołu ekranu, aby wyświetlić ekran logowania,

a następnie wprowadź hasło i zaloguj się do systemu Windows.

Po wyświetleniu ekranu startowego Windows tablet jest gotowy do pracy.

UWAGA: Jeżeli w systemie Windows 8 nie została włączona funkcja logowania, urządzenie przejdzie bezpośrednio do ekranu startowego.

Skrócona instrukcja obsługi

Konfiguracja tabletu | 11

+ 25 hidden pages