Dell Venue 3740 User Manual [de]

Venue 7

Quick Start Guide

Guide d’information rapide
Schnellstart-Handbuch

Connect the power cable and press the

1 2

power button for 7 seconds

Connectez le câble d’alimentation et appuyez sur le bouton
d’alimentation pendant 7 secondes

Schließen Sie das Stromkabel an und halten Sie den Betriebsschalter
für 7 Sekunden gedrückt

Finish Android setup

Terminez l’installation d’Android | Schließen Sie das Android-Setup ab

Connect to your network.

Connectez-vous à votre réseau.
Mit dem Netzwerk verbinden.

Sign in to your account or create a newaccount.

Connectez-vous à votre compte ou créez un
nouveau compte.

Bei Ihrem Konto anmelden oder neues
Kontoerstellen.

3

Register your tablet

Enregistrez votre tablette | Registrieren Sie Ihr Tablet

Insert SIM card(on LTE/HSPA+models only)

4

and optional microSD card (sold separately)

Insérez la carte SIM (modèles LTE/HSPA+ uniquement) et la carte
microSD en option (vendue séparément)

Setzen Sie die SIM-Karte (nur bei LTE/HSPA+-Modellen) und die
optionale microSD-Karte (separat erhältlich) ein

Scan for access
to support

Dell.com/QRL/tablets/3740

dell.com/support/retail

© 2014 Dell Inc.
© 2014 Google Inc.

Printed in China.
2014-03

Product support and manuals

Support produits et manuels
Produktsupport und Handbücher

Contact Dell

Contacter Dell | Kontaktaufnahme mit Dell

Regulatory and safety

Réglementations et sécurité
Sicherheitshinweise und Zulassungsinformationen

Regulatory model

Modèle réglementaire | Muster-Modellnummer

Regulatory type

Type réglementaire | Muster-Typnummer

Tablet model

Modèle de la tablette | Tablet-Modell

dell.com/support

dell.com/support/manuals

dell.com/contactdell

dell.com/regulatory_compliance

T01C

T01C003, T01C004

Venue 7 LTE/3740 LTE/3740 HSPA+/3740

Features

Caractéristiques | Funktionen

3
4

5

6 7

2 1

1. Caméra avant

11

1312

2. Capteur de luminosité ambiante

3. Port micro-USB/de chargement

4. Voyant d’état de chargement de

la batterie

5. Boutons de volume (2)

6. Étiquette de numéro de série

8. Logement de carte microSD

9. Logement de carte SIM (modèles

LTE/HSPA+ uniquement)

10. Caméra arrière

11. Bouton d’alimentation

12. Microphone

13. Port pour casque

7. Haut-parleur

10

1. Kamera an der Vorderseite

2. Umgebungslichtsensor

3. Micro-USB-/Ladeanschluss

4. Akkuzustandsanzeige

5. Lautstärke-Tasten (2)

9

8

6. Service-Tag-Nummer

7. Lautsprecher

8. microSD-Kartensteckplatz

9. SIM-Kartensteckplatz (nur LTE/

HSPA+-Modelle)

10. Kamera an der Rückseite

11. Betriebsschalter

12. Mikrofon

13. Kopfhöreranschluss

1. Front camera

2. Ambient-light sensor

3. Micro-USB/charging port

4. Battery-charging status light

5. Volume buttons (2)

6. Service Tag label

7. Speaker

8. MicroSD-card slot

9. SIM-card slot

(LTE/HSPA+models only)

10. Rear camera

11. Power button

12. Microphone

13. Headset port