Razmnoževanje tega gradiva na kateri koli način brez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc. je
strogo prepovedano.
Blagovne znamke, uporabljene v tem besedilu: Dell in logotip DELL sta blagovni znamki družbe
Dell Inc. Microsoft in Windows sta blagovni znamki ali registrirani blagovni znamki družbe
Microsoft Corporation v ZDA in/ali drugih državah. Intel je registrirana blagovna znamka družbe
Intel Corporation v ZDA in drugih državah. ATI je blagovna znamka družbe Advanced Micro
Devices, Inc.
V tej dokumentaciji so lahko uporabljene tudi druge blagovne znamke in trgovska imena ter se
nanašajo na oznake in imena oziroma na njihove izdelke. Družba Dell Inc. se odreka vseh
lastniških interesov do blagovnih znamk in trgovskih imen, ki niso njena last.
V paket je vključen zaslon z vsemi komponentami, ki so navedene v tej razpredelnici.
Preverite, ali ste prejeli vse sestavne dele in 30, če kateri koli del manjka.
OPOMBE: Nekateri sestavni deli so na voljo posebej, zato morda niso priloženi
monitorju. Nekatere funkcije ali nosilci podatkov niso na voljo v določenih državah
OPOMBE: Če želite namestiti katero koli drugo stojalo, navodila za namestitev
poiščite v priročniku za namestitev ustreznega stojala.
• Monitor
UZ2215H in UZ2715H UZ2315H• Stojalo
• Napajalni kabel (razlikuje
se glede na državo)
O monitorju | 5
• Napajalnik
• Kabel HDMI
• Kabel DP
• Kabel USB 3.0 za povratni
tok (omogoči vrata USB na
monitorju)
6 | O monitorju
• Nosilci podatkov z
gonilniki in dokumentacijo
• Priročnik za hitro
namestitev
• Tehnični list za nastavitev
monitorja Dell
(optimizirana za Lync)
• Informacije o varnosti in
informacije, določene s
predpisi
Funkcije izdelka
Monitor s ploskim zaslonom Dell UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H je opremljen z aktivno
matriko, tranzistorjem s tankim filmom (TFT), zaslonom s tekočimi kristali (LCD) in
osvetlitvijo z LED-diodami. Med funkcije monitorja spadajo:
•UZ2215H: 54,61-centimetrsko (21,5-palčno) vidno območje (izmerjeno diagonalno).
Ločljivost 1920 x 1080 slikovnih pik in podpora za celozaslonski način za nižje ločljivosti.
•UZ2315H: 58,42-centimetrsko (23-palčno) vidno območje (izmerjeno diagonalno).
Ločljivost 1920 x 1080 slikovnih pik in podpora za celozaslonski način za nižje ločljivosti.
•UZ2715H: 68,58-centimetrsko (27-palčno) vidno območje (izmerjeno diagonalno).
Ločljivost 1920 x 1080 slikovnih pik in podpora za celozaslonski način za nižje ločljivosti.
•Širok vidni kot, ki omogoča ogled s sedečega ali stoječega položaja ali med premikanjem z ene
strani na drugo.
•Mega dinamično razmerje kontrasta (8.000.000:1).
•UZ2215H/UZ2715H: Možnost nagiba.
•UZ2315H: Možnost nastavitve z nagibom, odklonom, navpičnim podaljšanjem in vrtenjem.
•Monitor je s svojimi številnimi digitalnimi priključki z vrati DisplayPort, HDMI (MHL) in USB 3.0
pripravljen za dolgoročno uporabo.
•Optimiziran za Microsoft® Lync®.
•Odstranljivo stojalo in 100-milimetrske odprtine za pritrditev nosilca VESA™ (Video Electronics
Standards Association), ki omogoča prilagodljive rešitve montaže.
•Zmogljivost »Plug and Play«, če jo vaš računalnik podpira.
•Nastavitve v zaslonskem meniju omogočajo preprosto nastavitev in optimizacijo zaslona.
•Nosilci podatkov s programsko opremo in dokumentacijo vključujejo datoteko z informacijami
(INF), datoteko za ujemanje barv slike (ICM) in dokumentacijo za izdelek.
•Priložena programska oprema Dell Display Manager (na CD-ju, ki je priložen monitorju).
•Reža za varnostno zaklepanje.
•Zaklep stojala.
•Možnost preklopa s širokozaslonskega razmerja višina/širina na standardnega z ohranitvijo
kakovosti slike.
•Monitor UZ2215H/UZ2315H/UZ2715H vsebuje zmanjšano količino bromiranih zaviralcev
gorenja/polivinil klorida.
•Zasloni s potrdilom TCO.
•Steklo, ki ne vsebuje arzena, in zaslonska plošča, ki ne vsebuje živega srebra.
•Poraba energije 0,5 W, ko je monitor v načinu pripravljenosti.
•Merilnik porabe energije sproti prikazuje raven energije, ki jo porabi monitor
4Gumb za vklop/izklop napajanja (z indikatorjem LED)
Opis
8 | O monitorju
Pogled z zadnje strani
UZ2715HUZ2215H/UZ2715H
Pogled z zadnje strani s stojalom za monitor
UZ2215H/UZ2315HPogled z zadnje strani s stojalom za monitor
UZ2315H
Ozna
ka
1Odprtine za montažo VESA (100 x 100
mm – za nameščenim pokrovom VESA)
2Regulativna oznakaSeznami regulativnih odobritev.
3Gumb za sprostitev stojalaZa sprostitev stojala z monitorja.
4Reža za varnostno zaklepanjeZavaruje monitor z varnostnim zapahom
5Nalepka s črtno kodo in serijsko številkoInformacije na tej nalepki uporabite, če se želite
6Reža za razporeditev kablovUporabite jo za razporeditev kablov tako, da jih
OpisUporaba
Montaža monitorja na steno s kompletom za
montažo na steno, ki je združljiv s standardom
VESA (100 x 100 mm).
(varnostni zapah ni priložen).
obrniti na Dell za tehnično podporo.
napeljete skozi režo
O monitorju | 9
Pogled od strani
UZ2215H/UZ2715HUZ2315H
Ozna
ka
1Kombinirani priključek za izhod za slušalk/vhod za
mikrofon
OpisUporaba
Za priključitev slušalk.
10 | O monitorju
Pogled od spodaj
Pogled od spodaj brez stojala za monitor
Ozna
ka
1Priključek za napajalnik Za priključitev napajalnega kabla.
2Vhodni priključek DPZa priključitev monitorja na računalnik s kablom DP.
3Priključek HDMI (MHL)Za priključitev naprave MHL s kablom MHL.
4Priključek VGAZa priključitev računalniškega kabla VGA (dodatna
5Vrata USB za povratni
tok
6Vrata USB za
sprejemni tok
7Funkcija za zaklep
stojala
OpisUporaba
možnost).
Kabel USB, ki je priložen monitorju, priključite na
računalnik. Ko priključite ta kabel, lahko uporabljate
priključke USB na monitorju.
Priključite napravo USB. Ta priključek lahko uporabite
šele, ko priključite kabel USB na računalnik in priključek
USB za povratni tok na monitor.
Za zaklep stojala na monitor z vijakom M3 x 6 mm (vijak
ni priložen).
O monitorju | 11
Tehnični podatki monitorja
Tehnični podatki ploskega zaslona
ModelUZ2215HUZ2315HUZ2715H
Vrsta zaslonaAktivna matrika – TFT LCD
Vrsta ploščePLS (preklapljanje med ravnino in črto)
Vidna slika
Diagonala
Vodoravno, aktivno
območje
Navpično, aktivno
območje
Območje
Razmik med
slikovnimi pikami
Vidni kotObičajno 178° (navpično)
Svetilnost250 cd/m² (običajno)300 cd/m² (običajno) 300 cd/m² (običajno)
Razmerje kontrasta1000 proti 1 (običajno)
Premaz sprednje
površine
Osvetlitev ozadjaSistem osvetlitve ozadja z LED-diodami
Odzivni čas8 ms (GTG) s kompenzacijo odzivnega časa
Barvna globina16,7 milijona barv
Barvna lestvicaCIE1976 (83%)*CIE1976 (88%)**
54,61 cm
(21,5 palca)
476,06 mm
(18,74 palca)
267,79 mm
(10,54 palca)
127.484,11 mm2
(197,52 kvadratnih
palcev)
0,248 x 0,248 mm0,265 x 0,265 mm0,3114 x 0,3114 mm
Običajno 178° (vodoravno)
Od 8.000.000 do 1 (vklopljen je mega Dinamični kontrast)
Sloj proti bleščanju s trdim premazom 3H
58,42 cm
(23,0 palca)
509,18 mm
(20,05 palca)
286,42 mm
(11,28 palca)
145.839,34 mm2
(226,16 kvadratnih
palcev)
68,58 cm
(27,0 palca)
597,9 mm
(23,5 palca)
336,3 mm
(13,24 palca)
201.073,77 mm2
(311,66 kvadratnih
palcev)
* Barvna lestvica monitorja [UZ2215H] [UZ2315H] (običajna) temelji na preskusnih
standardih CIE1976 (83%) in CIE1931 (72%).
** Barvna lestvica monitorja [UZ2715H] (običajna) temelji na preskusnih standardih
CIE1976 (88%) in CIE1931 (72%).
12 | O monitorju
Specifikacije ločljivosti
ModelUZ2215H/UZ2315H/UZ2715H
Razpon vodoravne
Od 30 kHz do 83 kHz (samodejno)
frekvence preleta slike
Razpon navpične frekvence
Od 56 Hz do 76 Hz (samodejno)
preleta slike
Najvišja vnaprej nastavljena
1920 x 1080 pri 60 Hz
ločljivost
Podprti videonačini
ModelUZ2215H/UZ2315H/UZ2715H
Zmogljivosti prikaza videa
480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i
(predvajanje HDMI in DP)
Vnaprej nastavljeni načini prikaza
UZ2215H/UZ2315H
Način prikazaVodoravna
frekvenca (kHz)
VESA, 720 x 40031,570,128,3-/+
VESA, 640 x 48031,559,925,2-/VESA, 640 x 48037,575,031,5-/VESA, 800 x 60037,960,340,0+/+
VESA, 800 x 60046,975,049,5+/+
VESA, 1024 x 76848,460,065,0-/VESA, 1024 x 76860,075,078,8+/+
VESA, 1152 x 86467,575,0108,0+/+
VESA, 1280 x 102464,060,0108,0+/+
VESA, 1280 x 102480,075,0135,0+/+
VESA, 1600 x 90060,060,0108,0+/+
VESA, 1920 x 108067,560,0148,5+/+
Navpična
frekvenca (Hz)
Frekvenca
slikovne
pike (MHz)
Polarnost
sinhronizacije
(vodoravna/
navpična)
O monitorju | 13
UZ2715H
Način prikazaVodoravna
frekvenca (kHz)
Navpična
frekvenca (Hz)
Frekvenca
slikovne
pike (MHz)
Polarnost
sinhronizacije
(vodoravna/
navpična)
VESA, 720 x 40031,570,128,3-/+
VESA, 640 x 48031,559,925,2-/-
VESA, 640 x 48037,575,031,5-/-
VESA, 800 x 60039,960,340,0+/+
VESA, 800 x 60046,975,049,5-/VESA, 1024 x 76848,460,065,0-/VESA, 1024 x 76860,075,078,8+/+
VESA, 1280 x 102464,060,0108,0+/+
VESA, 1280 x 102480,075,0135,0+/+
VESA, 1152 x 86467,575,0108,0+/+
VESA, 1600 x 90055,560,097,8+/-
VESA, 1920 x 108067,560,0148,5+/+
Zaslonski načini za vir MHL
Način prikazaFrekvenca (Hz)
640 x 480p60
720 x 480p60
720 x 576p50
1280 x 720p60
1280 x 720p50
1920 x 1080i60
1920 x 1080i50
1920 x 1080p30
1920 x 1080p60
1920 x 1080p50
720 (1440) x 480i60
720 (1440) x 576i50
14 | O monitorju
Električne specifikacije
ModelUZ2215H/UZ2315H/UZ2715H
Vhodni videosignali• Analogni RGB, 0,7 volta +/- 5 %, pozitivna polarnost pri
vhodni impedanci 75 ohmov
• DisplayPort, 600 mV za vsako diferencialno linijo, 100
ohmov vhodne impedance za diferenčni par
• HDMI (MHL), 600 mV za vsako diferencialno linijo, 100
ohmov vhodne impedance za diferenčni par
Vhodni signali za
sinhronizacijo
Napajalnik
za izmeni/
enosmerni
tok
Vklopni tok115 V/230 V: 150 A (največ)
*Združljivi napajalniki za izmenični/enosmerni tok, ki izpolnjujejo pogoje.
SVARILA: Uporabljajte samo napajalnik, ki je zasnovan za ta določen monitor Dell, da
ne poškodujete monitorja.
Blagovna
znamka
DellLite-OnLA90PM111
Vhodna
napetost/
frekvenca/tok
Izhodna
napetost/tok
ProizvajalecModelPolarnost
Ločena sinhronizacija vodoravne in navpične frekvence,
raven TTL brez polarnosti, SOG (kompozitni SYNC na
zeleni)
90~264 V izmenične napetosti/50~60 Hz/
1,5 A RMS pri 90 V izmeničnega toka in 0,8 A RMS pri
180 V izmeničnega toka
Izhodna 19,5 V/4,62 A
O monitorju | 15
Tehnični podatki kamere in mikrofona
ObjektivVidno polje72,4° za 1920 x 1080
Način ostrenjaFiksno ostrenje
Območje ostrenja21 cm~neskončno
Razdalja ostrenja
(običajni način)
Senzor za slikoVelikost aktivnega
polja
Tehnični podatki
grafične kartice
Tehnični podatki
zvočne kartice
VmesnikUSB 2.0 High Speed
Napajalnik3,3 volta +/- 5%
Slike na sekundo1920 x 1080 (Full HD) – do 30 slik na
Vrsta mikrofonaVsesmerni digitalni mikrofon x 2
50 cm
2,0 milijona slikovnih pik
sekundo
640 x 480 (VGA) in manjše – do 30 slik na
sekundo
Tehnični podatki zvočnika
ModelUZ2215HUZ2315HUZ2715H
Zvočnik2 x 3,0 W2 x 5,0 W
Frekvenčni odziv250 Hz–20 kHz
Delovna temperatura-25 °C ~ 70 °C
16 | O monitorju
Fizične lastnosti
ModelUZ2215H
Vrsta priključka
Vrsta signalnega kabla• Digitalni: snemljiv, HDMI, 19 nožic
Mere (s stojalom)
Višina407,5 mm (16,04 palca)
Širina530,7 mm (20,89 palca)
Globina180,0 mm (7,09 palca)
Mere (brez stojala)
Višina342,4 mm (13,48 palca)
Širina530,7 mm (20,89 palca)
Globina44,6 mm (1,76 palca)
Mere stojala
Višina 314,6 mm (12,39 palca)
Širina190,0 mm (7,48 palca)
Globina180,0 mm (7,09 palca)
Tež a
Teža z embalažo6,48 kg (14,26 funta)
Teža s sklopom stojala in kabli4,88 kg (10,74 funta)
Teža brez sklopa stojala (za montažo na
steno ali montažo z nosilcem VESA brez
kablov)
Teža sklopa stojala1,01 kg (2,22 funta)
Sijaj sprednjega okvirjaČrn okvir – 13,0 enot sijaja (največ)
15-nožični D-Sub (modri priključek); DP (črn
priključek); HDMI (MHL); USB 3.0 (črn jezik);
izhod za slušalke/vhod za mikrofon
(kombiniran)
• Digitalni: snemljiv, MHL, 19 nožic
• Digitalni: snemljiv, DP, 20 nožic
• Vsestransko zaporedno vodilo: snemljiv,
USB, 9 nožic
3,12 kg (6,86 funta)
Srebrn okvir – 20,0 sijajnih enot (največ)
O monitorju | 17
ModelUZ2315H
Vrsta priključka
Vrsta signalnega kabla• Digitalni: snemljiv, HDMI, 19 nožic
Mere (s stojalom)
Višina (raztegnjen)501,9 mm (19,76 palca)
Višina (neraztegnjen)376,9 mm (14,84 palca)
Širina563,8 mm (22,20 palca)
Globina180,0 mm (7,09 palca)
Mere (brez stojala)
Višina361,0 mm (14,21 palca)
Širina563,8 mm (22,20 palca)
Globina44,6 mm (1,76 palca)
Mere stojala
Višina (raztegnjen)399,7 mm (15,74 palca)
Višina (neraztegnjen)274,7 mm (10,81 palca)
Širina225,0 mm (8,86 palca)
Globina180,0 mm (7,09 palca)
Tež a
Teža z embalažo8,06 kg (17,73 funta)
Teža s sklopom stojala in kabli6,08 kg (13,38 funta)
Teža brez sklopa stojala (za montažo na
steno ali montažo z nosilcem VESA brez
kablov)
Teža sklopa stojala1,83 kg (4,03 funta)
Sijaj sprednjega okvirjaČrn okvir – 13,0 enot sijaja (največ)
15-nožični D-Sub (modri priključek); DP (črn
priključek); HDMI (MHL); USB 3.0 (črn jezik);
izhod za slušalke/vhod za mikrofon
(kombiniran)
• Digitalni: snemljiv, MHL, 19 nožic
• Digitalni: snemljiv, DP, 20 nožic
• Vsestransko zaporedno vodilo: snemljiv,
USB, 9 nožic
3,50 kg (7,70 funta)
Srebrn okvir – 20,0 sijajnih enot (največ)
18 | O monitorju
ModelUZ2715H
Vrsta priključka
15-nožični D-Sub (modri priključek); DP (črn
priključek); HDMI (MHL); USB 3.0 (črn jezik);
izhod za slušalke/vhod za mikrofon
(kombiniran)
Vrsta signalnega kabla• Digitalni: snemljiv, HDMI, 19 nožic
• Digitalni: snemljiv, MHL, 19 nožic
• Digitalni: snemljiv, DP, 20 nožic
• Vsestransko zaporedno vodilo: snemljiv,
USB, 9 nožic
Mere (s stojalom)
Višina467,7 mm (18,41 palca)
Širina658,8 mm (25,94 palca)
Globina196,0 mm (7,72 palca)
Mere (brez stojala)
Višina418,2 mm (16,46 palca)
Širina658,8 mm (25,94 palca)
Globina46,0 mm (1,81 palca)
Mere stojala
Višina 338,1 mm (13,31 palca)
Širina220,0 mm (8,86 palca)
Globina196,0 mm (7,72 palca)
Tež a
Teža z embalažo9,32 kg (20,54 funta)
Teža s sklopom stojala in kabli6,83 kg (15,06 funta)
Teža brez sklopa stojala (za montažo na
4,67 kg (10,30 funta)
steno ali montažo z nosilcem VESA brez
kablov)
Teža sklopa stojala1,43 kg (3,15 funta)
Sijaj sprednjega okvirjaČrn okvir – 13,0 enot sijaja (največ)
Srebrn okvir – 20,0 sijajnih enot (največ)
O monitorju | 19
Okoljske lastnosti
ModelUZ2215HUZ2315HUZ2715H
Temperatura
Med delovanjem od 0 °C do 40 °C (od 32 °F do 104 °F)
V mirovanju• Pri skladiščenju: od -20 °C do 60 °C (od -4 °F do 140 °F)
• Prevoz: od -20 °C do 60 °C (od -4 °F do 140 °F)
Vlažnost
Med delovanjem od 10% do 80% (nekondenzirajoča)
V mirovanju• Pri skladiščenju: od 5% do 90% (nekondenzirajoča)
• Prevoz: od 5% do 90% (nekondenzirajoča)
Nadmorska višina
Med delovanjem 5000 m (16.404 čevljev) (največ)
V mirovanju12.192 m (40.000 čevljev) (največ)
Oddajanje
toplote
• 204,78 BTU/uro
(največ)
• 85,33 BTU/uro
(največ)
• 204,78 BTU/uro
(največ)
• 85,33 BTU/uro
(največ)
• 238,85 BTU/uro
(največ)
• 61,42 BTU/uro
(največ)
20 | O monitorju
Načini za upravljanje porabe energije
Če je v računalniku nameščena grafična kartica ali programska oprema DPM™, ki je združljiva s
standardom VESA, monitor lahko samodejno zmanjša porabo energije, kadar ni v uporabi. To se
imenuje način varčevanja z energijo*. Če računalnik zazna vnos s tipkovnico, miško ali drugimi
vnosnimi napravami, monitor samodejno začne znova delovati. V spodnji tabeli sta prikazana poraba
energije in signalizacija te funkcije za samodejno varčevanje z energijo.
UZ2215H
Načini VESAVodoravna
Navadno
delovanje
Način
»aktivnoizklopljeno«
Izklop---Ne svetiManj kot 0,5 W
UZ2315H
Načini VESAVodoravna
Navadno
delovanje
Način
»aktivnoizklopljeno«
Izklop---Ne svetiManj kot 0,5 W
sinhronizac
ija
AktivnoAktivnoAktivnoBel60 W (največ)**
NeaktivnoNeaktivnoNi
sinhronizac
ija
AktivnoAktivnoAktivnoBel60 W (največ)**
NeaktivnoNeaktivnoNi
Navpična
sinhroniz
acija
Navpična
sinhroniz
acija
VideoIndikator
napajanja
Bela (utripanje)Manj kot 1,2 W
prikazan
VideoIndikator
napajanja
Bela (utripanje)Manj kot 1,2 W
prikazan
Poraba energije
23 W (običajno)
Poraba energije
25 W (običajno)
UZ2715H
Načini VESAVodoravna
sinhronizac
ija
Navadno
delovanje
Način
»aktivnoizklopljeno«
Izklop---Ne svetiManj kot 0,5 W
AktivnoAktivnoAktivnoBel70 W (največ)**
NeaktivnoNeaktivnoNi
Navpična
sinhroniz
acija
VideoIndikator
napajanja
Bela (utripanje)Manj kot 1,2 W
prikazan
Poraba energije
18 W (običajno)
* Ničelno porabo energije pri IZKLOPLJENEM monitorju lahko dosežete samo tako, da izključite
napajalni kabel iz monitorja.
** Največja poraba energije z najvišjo stopnjo svetilnosti in aktivnimi vrati USB.
O monitorju |
21
Loading...
+ 48 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.