Dell UP2414Q User Manual [es]

Monitor Dell UltraSharp 24

Guía del usuario

N.º de modelo: UP2414Q Modelo normativo: UP2414Qt Tipo regulatorio: UP2414Q001

NOTA: Una NOTA indica información importante que ayuda a utilizar

mejor el equipo.

PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un daño potencial en el

hardware o una pérdida de datos si no se siguen las instrucciones.

ADVERTENCIA: una ADVERTENCIA indica que se pueden producir

daños materiales o personales o, incluso, la muerte.

Queda terminantemente prohibida la reproducción de estos materiales de cualquier forma sin el consentimiento por escrito de Dell Inc.

Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft y Windows Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países, Intel es una marca comercial de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países; y ATI es una marca comercial de Advances Micro Devices, Inc. ENERGY STAR es una marca comercial registrada de la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos. Como socio de ENERGY STAR, Dell Inc. ha decidido que este producto cumpla los requisitos de ENERGY STAR en cuanto a la eficiencia energética se refiere.

Otras marcas comerciales y nombres de marcas pueden usarse en este documento para referirse a entidades que reclaman las marcas y los nombres o sus productos. Dell Inc. rechaza cualquier interés de propiedad de las marcas comerciales y nombres de marcas distintas a las suyas.

2014 – 06 Rev. A02

Contenido

1 Acerca del monitor ........................5

Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Características del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Identificar las partes y los controles . . . . . . . . . . . . . . .8

Especificaciones del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Compatibilidad con la función Conectar y listo . . . . . . . . 20

Política de calidad y píxeles del monitor LCD . . . . . . . . . 21

Instrucciones de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2 Preparar el monitor.......................22

Acoplar la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Conectar el monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Organizar los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Acoplar la tapa de cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Extraer la base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Instalación en pared (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3 Utilizar el monitor ........................27

Utilizar los controles del panel frontal . . . . . . . . . . . . . 27

Utilizar el menú en pantalla (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . 29

Establecer la resolución máxima . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Configurar DP1.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Uso de la inclinación, la rotación y la extensión vertical . . . 53

Girar el monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

4 Solucionar problemas ....................56

Comprobación automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Diagnósticos integrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Problemas comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Problemas específicos del producto . . . . . . . . . . . . . . 63

Problemas del Lector de Tarjeta. . . . . . . . . . . . . . . . .64

Contenido  3

5 Apéndice ................................67

Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Aviso FCC (solo para EE.UU.) y otra información sobre

normativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Póngase en contacto con Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

6 Configurar la pantalla del monitor .........68

Establecer la resolución de visualización en 3840 x 2160

(máximo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Tengo un equipo de sobremesa Dell o un equipo portátil

Dell con acceso a Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Tengo un equipo de sobremesa, equipo portátil o tarjeta

de gráficos DelI™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Procedimientos para configurar dos monitores en Windows

Vista®, Windows® 7 o Windows® 8/Windows® 8.1 . . . . . 71

4  Contenido

Acerca del monitor

Contenido del paquete

Su monitor se envía con los componentes que se muestran a continuación. Asegúrese de que ha recibido todos los componentes y Póngase en contacto

con Dell en caso de que algo falte.

NOTA: algunos artículos pueden ser opcionales y no incluirse con el

monitor. Algunas funciones o medios pueden estar disponibles en ciertos países.

NOTA: Para configurar con cualquier otra base, consulte la guía de

instalación de la base correspondiente para obtener instrucciones sobre la instalación.

• Monitor

• Base

Acerca del monitor  5

• Tapa del cable

• Cable de alimentación

(varía en función del país)

• Cable DisplayPort (MiniDP a DP)

• Cable de carga USB 3.0 (habilita los puertos USB en el monitor)

6  Acerca del monitor

• Disco con los

™

UP2414 Q U ltr aSh arp Mon ito rDell

P/N 6KHMD Rev. A00 P/N 90.7V739.011

October 2013 Made in China

controladores y la documentación

• Guía de instalación rápida

• Guía del producto e información de seguridad

• Informe de calibración de fábrica

Características del producto

El monitor Dell UltraSharp 24 (Modelo # UP2414Q) tiene una matriz activa, un transistor de película fina (TFT), pantalla de cristal líquido (LCD) y retroiluminación LED. Las características del monitor incluyen:

• 60,47 cm (23,8 pulgadas) de área activa de pantalla (medida diagonalmente); resolución 3840 X 2160, con soporte de pantalla completa para resoluciones más bajas.

• Funciones de ajuste de inclinación, balanceo, extensión vertical y giro.

• Bloqueo de soporte.

• Sensacional nitidez con PPI elevado a 185 ppi.

• Pedestal extraíble y orificios para instalación de 100 mm VESA (Video

Electronics Standards Association) que ofrecen soluciones de instalación flexibles.

• Funcionalidad Plug and Play si lo admite su sistema.

• Ajustes de menú en pantalla (OSD, On-Screen Display) que facilitan la

configuración y la optimización de la pantalla.

• El CD de software y documentación incluye un archivo de información (INF), un archivo de correspondencia de colores de imagen (ICM), la aplicación de software Dell Display Manager y documentación del producto. Aplicación Dell Display Manager incluida (se incluye en el CD proporcionado con el monitor).

• Ranura para bloqueo de seguridad.

• Funcionalidad para administración de activos.

• Compatibilidad con Energy Star.

• Compatibilidad con EPEAT Gold.

• Compatibilidad con RoHS.

• Libre de BFR/PVC (cables externos excluidos).

• Cristal sin arsénico y sin mercurio solamente en el panel.

• El Medidor de Energía muestra el nivel de energía consumido por el

monitor en tiempo real.

• Pantalla con certificación TCO.

Acerca del monitor  7

Identificar las partes y los controles

Vista frontal

Vista frontal Controles del panel

frontal

Etiqueta Descripción

1 Botones de función (para obtener más información, consulte la

sección Utilizar el monitor)

2 Botón de encendido y apagado (con indicador LED)

8  Acerca del monitor

Vista posterior

1 2

3 4

Vista posterior Vista posterior con la base del

monitor

Etiqueta Descripción Uso

1 Orificios de instalación VESA

(100 mm x 100 mm - detrás de la tapa VESA acoplada)

2 Etiqueta sobre normativas Enumera las autorizaciones de

3 Ranura para cierre de

seguridad

4 Etiqueta de número de serie

de código de barras

5 Botón de liberación de la

base

6 Puerto USB de descarga con

carga de batería

7 Ranura para administración

de cables

Monitor para instalación en pared utilizando el kit de instalación en pared compatible con VESA (100 mm x 100 mm).

organismos reguladores. Protege el monitor con la cerradura

del cable de seguridad. Tenga a mano esta etiqueta si

necesita ponerse en contacto con el soporte técnico de Dell.

Permite liberar la base del monitor.

Conecte su dispositivo USB. Sólo puede utilizar este puerto después de que haya conectado el cable USB desde su ordenador al puerto de carga USB del monitor.

Se utiliza para organizar los cables colocándolos a través de la ranura.

Acerca del monitor  9

Vista lateral

Vista inferior

Ranura del lector de tarjeta

7 7

Etiqueta Descripción Uso

1 Conector de

alimentación de CA

2 Conector DisplayPort

de entrada

3 conector Mini

DisplayPort de entrada 4 Conector HDMI Conecte su ordenador con un cable HDMI. 5 Puerto de carga USB Conecte el cable USB incluido con el

6 Puertos USB de

descarga

10  Acerca del monitor

23456

Para conectar el cable de alimentación del monitor.

Conecte su ordenador con un cable DP.

Conecte su ordenador con un Mini DP a un cable DP.

monitor a su PC. Una vez que este cable está conectado, puede usar los conectores USB de descarga en el monitor.

Conecte su dispositivo USB. Sólo puede utilizar este puerto después de que haya conectado el cable USB desde su ordenador al puerto de carga USB del monitor.

7 Ranuras para instalar la

barra de sonido Dell

Conecta la Dell Soundbar opcional (sólo modelo AC511) (sellado mediante hojas de plástico desmontables).

NOTA: La barra de sonido Dell se vende por separado.

Especificaciones del monitor

Especificaciones del panel plano

Tipo de pantalla Matriz activa - LCD TFT Tipo de panel Conmutación en el mismo plano (IPS, In-Plane

Switching)

Dimensiones de la imagen visualizable Diagonal

Área activa horizontal Área activa vertical Área

Densidad de píxeles 0,137 mm PPI (píxeles por

pulgada) Ángulo de visión 178° (vertical) típ., 178° (horizontal) típ. Salida de luminancia 350 cd/m² (valor típico) Relación de contraste 1000:1 (típ.) Proporción de

contraste dinámico Recubrimiento de la

cubierta Retroiluminación Sistema de iluminación de borde LED Tiempo de respuesta 8 ms (GtG típico) Profundidad de color 1,07 billones de colores, 8 bits + A-FRC Gama de colores

(valor típico)

60,47 cm (tamaño de la imagen visualizable de 23,8 pulgadas) 527,04 mm (20,7 pulgadas) 296,46 mm (11,7 pulgadas) 156246,28 mm

185 ppi

2.000.000:1

Antideslumbramiento con recubrimiento reforzado 3H

100% (sRGB) 99% (Adobe RGB)

(242,2 pulgadas2)

Acerca del monitor  11

Especificaciones de la resolución

Intervalo de escaneado horizontal

Intervalo de escaneado vertical

Resolución máxima 3840 x 2160 a 60 Hz DP1,2*

* Para mostrar una resolución de 3840 x 2160 a 60 Hz, el DP 1.2 debe estar

habilitado y la tarjeta gráfica de la fuente DP debe estar certificada para DP

1.2 con la función MST, capaz de soportar una resolución de hasta 3840 x 2160 a 60 Hz, y su controlador debe ser compatible con DisplayID v1.3.

30 kHz a 140 kHz (automático)

24 Hz a 75 Hz (automático)

3840 x 2160 a 30 Hz HDMI

Modos de video permitidos

Capacidad de visualización de vídeo (reproducción HDMI)

480p, 576p, 720p y 1080p

Modos de visualización preconfigurados

Modo de visualización

720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+ 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ 1280 x 800 49,3 60,0 71,0 +/+ 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ 1600 x 1200 67,5 60,0 148,5 -/+ 1920 x 1200 74,6 60,0 193,5 -/+ 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/3840 x 2160 54,0 24,0 297,0 +/+ 3840 x 2160 67,5 30,0 297,0 +/+ 3840 x 2160 60 Hz (solamente fuente DP)*

12  Acerca del monitor

Frecuencia horizontal (KHz)

Frecuencia vertical (Hz)

Reloj de píxeles (MHZ)

Polaridad de sincronización (Horizontal / Vertical)

* Para mostrar una resolución de 3840 x 2160 a 60 Hz, el DP 1.2 debe estar

habilitado y la tarjeta gráfica de la fuente DP debe estar certificada para DP

1.2 con la función MST, capaz de soportar una resolución de hasta 3840 x 2160 a 60 Hz, y su controlador debe ser compatible con DisplayID v1.3.

Especificaciones eléctricas

Señales de entrada de vídeo

Voltaje, frecuencia y corriente de entrada CA

Corriente de pico 120 V:30 A (máx.)

La señal de vídeo digital para cada línea diferencial; la señal prediferencial a 100 ohmios de impedancia. Soporte de señal de entrada DP1.2/HDMI 1.4

100 a 240 VCA/50 Hz o 60 Hz +/- 3 Hz/2,1 A (máx.)

240 V:60 A (máx.)

Características físicas

Tipo de conector Conector DisplayPort.

Conector Mini DisplayPort. Conector HDMI. Conector del puerto de corriente de actualización USB 3.0. 4 conectores de puerto de descarga USB 3.0. (El puerto con icono iluminado es para BC

1.2)

Tipo de cable de señal Cable 1.8 m de DisplayPort a Mini DisplayPort.

Cable 1.8 m USB 3.0.

Dimensiones (con soporte)

Altura (extendido) 501,7 mm (19,75 pulgadas) Altura (comprimido) 371,1 mm (14,61 pulgadas) Anchura 569,0 mm (22,40 pulgadas) Profundidad 192,0 mm (7,56 pulgadas)

Dimensiones (sin soporte)

Altura 338,5 mm (13,33 pulgadas) Anchura 569,0 mm (22,40 pulgadas) Profundidad 56,3 mm (2,22 pulgadas)

Dimensiones de la base

Altura (extendido) 400,8 mm (15,78 pulgadas) Altura (comprimido) 359,3 mm (14,14 pulgadas) Anchura 240,0 mm (9,45 pulgadas)

Acerca del monitor  13

Profundidad 192,0 mm (7,56 pulgadas)

Peso

Peso con embalaje incluido

Peso con el ensamblaje de la base y los cables

Peso sin el ensamblaje de la base (para instalación en pared o VESA, sin cables)

Peso de la base montada 2,0 kg (4,41 libras) Brillo de marco frontal Marco negro - Unidad de brillo 5.0 (máx.)

10,0 kg (22,05 libras)

7,1 kg (15,65 libras)

4,8 kg (10,58 libras)

Características medioambientales

Temperatura

Funcionamiento 0 °C a 40 °C Sin funcionar Almacenamiento: -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)

Transporte: -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)

Humedad

Funcionamiento 10% a 80% (sin condensación) Sin funcionar Almacenamiento: 5% a 90% (sin condensación)

Transporte: 5% a 90% (sin condensación)

Altitud

Funcionamiento 5.000 m (16.400 pies) máx. Sin funcionar 12.191 m (40.000 pies) máx. Disipación térmica 409,46 BTU/hora (máximo)

307,09 BTU/hora (típico)

14  Acerca del monitor

Modos de administración de energía

Si tiene una tarjeta gráfica compatible con DPM de VESA o software instalado en su PC, el monitor puede reducir automáticamente el consumo de energía cuando no lo use. Esto se denomina Modo de ahorro de energía. Si su PC detecta el uso del teclado, el ratón u otro dispositivo de entrada, el monitor reanudará el funcionamiento automáticamente. La tabla siguiente muestra el consumo de energía y los símbolos de esta función automática de ahorro de energía:

Modos VESA

Funcionamiento normal

Sincronización horizontal

Activo Activo Activo Blanco

Sincronización vertical

Vídeo

Indicador de alimentación

Consumo eléctrico

90 W (típico) / 120 W (máximo)

Modo de desconexión

Inactiva Inactiva

Apaga-doBlanco

brillante

Menos que 1,2 W

activa Apagado - - - Apagado Menos que 0,5 W

El menú OSD solamente funcionará en el modo de funcionamiento normal. Cuando presione cualquier botón en el modo de desactivación activa, aparecerá el siguiente mensaje:

Dell UP2414Q

No hay señal procedente del equipo.

Pulse cualquier tecla del teclado o mueva el ratón para reactivarlo. Si no

aparece ninguna imagen, pulse el botón del monitor ahora para seleccionar la

fuente de entrada correcta en el menú de visualización en pantalla (OSD).

Active su PC y el monitor para obtener acceso al menú OSD.

NOTA: Este monitor es compatible con ENERGY STAR®.

Acerca del monitor  15

Asignaciones de contactos Conector DisplayPort (Entrada DP y salida DP)

Número de

contacto

Lateral de 20 contactos del conector del monitor

Número de

contacto

Lateral de 20 contactos del conector del monitor

1 ML0 (p) 11 TIERRA 2 TIERRA 12 ML3 (n) 3 ML0 (n) 13 TIERRA 4 ML1 (p) 14 TIERRA 5 TIERRA 15 AUX (p) 6 ML1 (n) 16 TIERRA 7 ML2 (p) 17 AUX (n) 8 TIERRA 18 HPD 9 ML2 (n) 19 Retorno DP_PWR

10 ML3 (p) 20 +3,3 V DP_PWR

Conector Mini DisplayPort

Número de

contacto

1 TIERRA 11 ML2 (p)

3 ML3 (n) 13 TIERRA 4 TIERRA 14 TIERRA 5 ML3 (n) 15 ML1 (n) 6 TIERRA 16 AUX (p) 7 TIERRA 17 ML1 (p) 8 TIERRA 18 AUX (n) 9 ML2 (n) 19 TIERRA

10 ML0 (p) 20 +3,3 V DP_PWR

Lateral de 20 contactos del conector del monitor

Detección de conexión en caliente

Número de

contacto

12 ML0 (p)

Lateral de 20 contactos del conector del monitor

16  Acerca del monitor

Conector HDMI de 19 clavijas

Número de

contacto

1 TMDS DATA 2+ 11

2 BLINDAJE TMDS DATA 2 12 RELOJ TMDS 3 TMDS DATA 2- 13 Libre 4 TMDS DATA 1+ 14 Libre 5 BLINDAJE TMDS DATA 1 15 RELOJ DDC (SDA) 6 TMDS DATA 1- 16 DDC DATA (SDA) 7 TMDS DATA 0+ 17 CONEXIÓN A TIERRA 8 BLINDAJE TMDS DATA 0 18 ALIMENTACIÓN +5 V

9 TMDS DATA 0- 19

10 RELOJ TMDS

Lateral de 19 contactos del conector del monitor

Número de

contacto

Lateral de 19 contactos del conector del monitor

BLINDAJE DE RELOJ TMDS

DETECCIÓN DE ENCHUFE CALENTADO

Interfaz (USB) de bus de serie universal

Esta sección le ofrece información acerca de los puertos USB que están disponibles en la parte posterior e inferior de su monitor.

NOTA: Los puertos USB de este monitor son compatibles con USB 3.0.

Velocidad de transferencia

Supervelocidad 5 Gbps 4,5 W (Máx., cada puerto) Alta Velocidad 480 Mbps 2,5 W (Máx., cada puerto) Velocidad total 12 Mbps 2,5 W (Máx., cada puerto)

Velocidad de datos

Consumo eléctrico

NOTA: Hasta 1,5 A en el puerto USB de descarga (puerto con

icono iluminado) con dispositivos de compatibilidad BC 1.2; hasta 0,9 A en los otros tres puertos USB de descarga.

Acerca del monitor  17

Conector ascendente USB

Conector descendente USB

Número de

contacto

1 VBUS 2 D3 D+ 4 TIERRA 5 StdB_SSTX6 StdB_SSTX+

7 GND_DRAIN 8 StdB_SSRX9 StdB_SSRX+

Revestimiento Blindaje

Puertos USB

• 1 carga - fondo

• 4 descarga - 1 posterior, 3 inferior

Puerto de carga de alimentación - en la cubierta posterior (Puerto con rápida si el dispositivo es compatible con BC 1.2.

NOTA: La función USB 3.0 requiere de un ordenador y dispositivos

compatibles con USB 3.0.

Nombre de señal

icono iluminado); soporta capacidad de carga de corriente

Número de

contacto

1 VBUS 2 D3 D+ 4 TIERRA 5 StdA_SSRX6 StdA_SSRX+

7 GND_DRAIN 8 StdA_SSTX9 StdA_SSTX+

Revestimiento Blindaje

Nombre de señal

NOTA: Los ordenadores con Windows® 7 deben tener instalado el

Service Pack 1 (SP1). Los puertos USB del monitor sólo funcionan cuando el monitor está encendido o en modo de ahorro de energía. Si apaga el monitor para a continuación encenderlo, los periféricos acoplados al mismo pueden necesitar unos segundos para reanudar su funcionamiento normal.

18  Acerca del monitor

Especificaciones del lector de tarjeta

Información general

• El lector de tarjeta de memoria flash es un dispositivo de almacenamiento USB que permite a los usuarios leer y escribir información tanto dentro como desde una tarjeta de memoria.

• El lector de tarjeta de memoria flash es reconocido automáticamente por Microsoft 8/Windows® 8.1.

• Una vez instalada y reconocida, la (ranura) tarjeta de memoria aparece con su letra de unidad.

• Todas las operaciones de archivo estándar (copiar, borrar, arrastrar y soltar, etc.) pueden llevarse a cabo con esta unidad.

NOTA: Instale el controlador del lector de tarjeta (proporcionado en el CD

de Controladores y Documentación que se incluye con el monitor) para asegurarse de que las tarjetas de memoria son detectadas adecuadamente cuando son insertadas en la ranura de la tarjeta.

Características

El lector de tarjeta de memoria flash tiene las siguientes características:

• Soporta los sistemas operativos Microsoft Service Pack 1 (SP1) y Windows® 8/Windows® 8.1.

• Dispositivo de Clase de Almacenamiento Masivo (No se necesitan controladores cuando se ejecuta en Microsoft Windows® 7 Service Pack 1 (SP1) y Windows® 8/Windows® 8.1).

• Soporta varias tarjetas de memoria.

Windows® Vista, Windows® 7 Service Pack 1 (SP1) y Windows®

Windows® Vista, Windows® 7

Windows® Vista,

Acerca del monitor  19

La siguiente tabla muestra la lista de tarjetas de memoria compatibles:

Número de ranura

Tipo de tarjetas de memoria flash

MS Pro HG, High Speed Memory Stick (HSMS), Memory Stick PRO (MSPRO), Memory Stick Duo (w Adapter), MSDuo Secure Digital (Mini-SD), Secure Digital Card, Mini Secure Digital (w Adaptor), TransFlash (SD, incluyendo SDHC), MultiMediaCard (MMC)

Capacidad de tarjeta máxima soportada por el lector de tarjeta UP2414Q

Tipo de tarjeta

MS Pro HG

MS Duo

MMC

Especificación de compatibilidad

Memory Stick Pro-HG soporta velocidad USB 3.0

Especificación Memory Stick Duo

Tarjeta de memoria SD soporta velocidad USB 3.0

Especificación de sistema de tarjeta multimedia

Capacidad máxima de soporte por especificación.

32 GB Soportado

1 TB Soportado

32 GB Soportado

UP2414Q

General

Tipo de conector

Sistemas operativos compatibles

Dispositivo USB 2.0/3.0 High y Super Speed (compatible con dispositivo USB High Speed)

Microsoft (SP1) y Windows® 8/Windows® 8.1.

Windows® Vista, Windows® 7 Service Pack 1

Compatibilidad con la función Conectar y listo

Puede instalar el monitor con cualquier sistema compatible con la funcionalidad Conectar y listo (Plug-and-Play). El monitor proporciona automáticamente a su PC los datos de identificación de visualización extendida (EDID, Extended Display Identification Data) utilizando protocolos de canal de datos de visualización (DDC, Display Data Channel) para que el sistema pueda configurarse automáticamente y optimizar la configuración del monitor. Muchas de las instalaciones del monitor son automáticas. Puede seleccionar configuraciones diferente según lo desee. Para más información sobre los cambios en la configuración del monitor, vaya a Utilizar el monitor.

20  Acerca del monitor

Política de calidad y píxeles del monitor LCD

Durante el proceso de fabricación del monitor LCD, no es raro que uno o más píxeles se fijen en un estado inamovible que son difíciles de ver y no afectan a la calidad o uso de la pantalla. Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en: http://www.dell.com/support/monitors.

Instrucciones de mantenimiento

Limpieza de su monitor

ADVERTENCIA: Lea y siga las Instrucciones de seguridad antes de limpiar

el monitor.

ADVERTENCIA: Antes de limpiar el monitor, desenchufe el cable de

alimentación de la toma de corriente eléctrica.

Para obtener información acerca de las mejores prácticas, siga las instrucciones de la lista siguiente cuando desempaquete, limpie o manipule el monitor:

• Para limpiar la pantalla antiestática, humedezca ligeramente un paño suave y limpio con agua. Si es posible, utilice un tejido especial para limpiar pantallas o una solución adecuada para la capa de recubrimiento antiestática. No utilice benceno, diluyentes, amoníaco, limpiadores abrasivos o aire comprimido.

• Utilice un paño tibio y ligeramente humedecido para limpiar el monitor. No utilice detergentes de ninguna clase, ya que algunos productos de este tipo dejan una película lechosa en el monitor.

• Si observa la presencia de un polvo blanco cuando desempaquete el monitor, límpielo con un paño.

• Manipule el monitor con cuidado, ya que los componentes de plástico de color oscuro pueden arañarse y presentar raspaduras de color blanco que destacarían sobre las zonas más claras del monitor.

• Para ayudar a mantener la máxima calidad de imagen en el monitor, utilice un protector de pantalla que cambie dinámicamente y apague el monitor cuando no lo utilice.

Acerca del monitor  21

Preparar el monitor

Acoplar la base

NOTA: La base no está instalada cuando el monitor sale de fábrica. NOTA: Esto se aplica a un monitor con base. Cuando adquiera cualquier

otra base, consulte la guía de instalación de la base correspondiente para obtener instrucciones sobre la instalación.

Para acoplar la base del monitor:

1. Quite la tapa y coloque el monitor en ella.

2. Ajuste las dos pestañas en la parte superior de la base sobre la ranura de la parte posterior del monitor.

3. Presione la base hasta que quede encajada en su lugar.

Conectar el monitor

ADVERTENCIA: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos

de esta sección, siga las Instrucciones de seguridad.

Para conectar el monitor al equipo:

1. Apague el equipo y desconecte el cable de alimentación.

2. Conecte el cable negro HDMI (opcional) o el cable DP (DisplayPort) al puerto de vídeo correspondiente en la parte posterior de su PC. No utilice todos los cables en el mismo equipo. Utilice todos los cables solamente cuando estén conectados a dos equipos diferentes con sistemas de vídeo apropiados.

22  Preparar el monitor

Conectar el cable negro DisplayPort (o miniDP)

Conectar el cable negro HDMI (opcional)

Conectar el cable USB 3.0

Después de que haya completado la conexión de los cables DP/mini DP/ HDMI, siga el procedimiento siguiente para conectar el cable USB 3.0 al PC y completar la configuración de su monitor:

1. Conecte el puerto de carga USB 3.0 (cable suministrado) al puerto USB 3.0 apropiado en su PC. (Ver Vista inferior para más información.)

2. Conecte los periféricos USB 3.0 a los puertos de descarga USB 3.0 del monitor.

3. Enchufe los cables de alimentación de su PC y monitor en una toma de corriente cercana.

4. Encienda el monitor y el PC. Si su monitor muestra una imagen, entonces la instalación ha sido completada. Si no se muestra una imagen, vea Solucionar problemas.

5. Utilice la ranura de cables de la base del monitor para organizar los cables.

Preparar el monitor  23

PRECAUCIÓN: los gráficos se utilizan solamente como referencia. La

apariencia del ordenador puede ser diferente.

Organizar los cables

Tras acoplar todos los cables necesarios a su monitor y PC, (ver Conectar el

monitor para el acoplamiento de cables) utilice la ranura de organización de

cables para organizar todos los cables tal y como se muestra arriba.

Acoplar la tapa de cables

24  Preparar el monitor

Extraer la base

NOTA: Para evitar arañazos en la pantalla LCD mientras quita la base,

asegúrese de que el monitor está colocado sobre una superficie suave y limpia.

NOTA: Esto se aplica a un monitor con base. Cuando adquiera cualquier

otra base, consulte la guía de instalación de la base correspondiente para obtener instrucciones sobre la instalación.

Para quitar la base:

1. Coloque el monitor sobre una superficie plana.

2. Presione sin soltar el botón de liberación de la base.

3. Levante la base alejándola del monitor.

Instalación en pared (opcional)

(dimensiones del tornillo: M4 x 10 mm).

Preparar el monitor  25

Consulte las instrucciones incluidas con el kit de montaje en pared compatible con VESA.

1. Coloque el panel del monitor en un paño suave o cojín, sobre una mesa plana y estable.

2. Desmonte la base.

3. Utilice un destornillador para retirar los cuatro tornillos que fijan la cubierta de plástico

4. Acople el soporte de instalación del kit para instalación en pared al monitor.

5. Instale el monitor en la pared siguiendo las instrucciones incluidas con el kit de instalación en pared.

NOTA: Solamente para uso con el soporte de instalación en pared

homologado por UL que tenga un peso y una carga mínimos de 4,8 kg.

26  Preparar el monitor

+ 58 hidden pages