Dell UltraSharp 24
USB-C-Hub-Monitor - U2421E
Bedienungsanleitung
Modell: U2421E
Regulatorisches Modell: U2421Et
HINWEIS: HINWEIS zeigt wichtige Informationen, die Ihnen bei der besseren Nutzung Ihres Computers helfen.
ACHTUNG: ACHTUNG zeigt potenzielle Hardware-Schäden oder Datenverluste, falls Anweisungen nicht befolgt werden.
WARNUNG: WARNUNG zeigt die Gefahr von Sachschäden, Verletzungen oder Tod.
Copyright © 2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Andere Marken könnten Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
2020 – 10
Rev. A00
Inhalt
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . 5
Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . |
. . |
|
. 6 |
Lieferumfang |
|
|
6 |
Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
|
. 7 |
Teile und Bedienelemente identifizieren . . . . . . |
. . |
|
. 8 |
Ansicht von vorne . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. |
8 |
Ansicht von hinten . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. |
9 |
Ansicht von unten . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. |
10 |
Technische Daten des Monitors |
|
|
11 |
Auflösungsspezifikationen |
|
|
13 |
Voreingestellte Anzeigemodi |
|
|
13 |
DP MST Multi-Stream Transport-Modi (MST) . . . . . . |
. . . |
. |
14 |
USB-C MST Multi-Stream Transport-Modi (MST) . . . . . |
. . . |
|
. 14 |
Elektrische Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. 14 |
|
Physikalische Eigenschaften |
|
|
16 |
Umgebungseigenschaften . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
17 |
Pinbelegungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
18 |
Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. 25 |
|
Qualitätsund Pixelrichtlinie des LCD-Monitors . . . |
. . |
. 25 |
|
Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
25 |
Display handhaben und transportieren . . . . . . |
. . |
. |
27 |
Wartungsanweisungen . . . . . . . . . . . . |
. . |
|
28 |
Ihren Monitor reinigen . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
|
.28 |
Monitor aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ständer anschließen |
29 |
Neigen, schwenken und Höhe verstellen . . . . . . . . |
32 |
Inhalt | 3
Neigen, schwenken und Höhe verstellen . . . . . . . . . . . |
. 32 |
Display drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 32 |
Anzeigeeinstellungen nach der Drehung an Ihrem Computer |
|
konfigurieren |
33 |
Monitor anschließen |
34 |
Kabel organisieren |
38 |
Monitor mit Kensington-Schloss sichern (optional) . . . . 38
Monitorständer entfernen |
39 |
Wandmontage (Optional) . . . . |
. . . . . . . . . . 40 |
Monitor bedienen . . . . . . . . . . . . . . . 41
Monitor einschalten. |
|
41 |
Joystick nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
41 |
Bedienelemente an der Rückblende verwenden . . . . . |
. 42 |
|
OSD-Sperre verwenden . . . . . . . . . . . . . . |
|
43 |
Taste an der Frontblende . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
46 |
Bildschirmmenü verwenden |
|
47 |
Auf das Menüsystem zugreifen . . . . . . . . . . . . . . |
. |
47 |
Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
.58 |
Maximale Auflösung einstellen |
|
62 |
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Selbsttest . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
63 |
Integrierte Diagnostik . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
64 |
Allgemeine Probleme . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
65 |
Produktspezifische Probleme |
|
|
66 |
Spezifische Probleme mit Universal Serial Bus (USB) |
|
|
71 |
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
FCC-Hinweise (nur USA) und andere regulatorische |
|
|
Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. 72 |
Dell kontaktieren |
|
72 |
EU-Produktdatenbank für Energieetikett und |
|
|
Produktinformationsblatt . . . . . . . . . . . . |
. |
. 72 |
4 | Inhalt
WARNUNG: Die Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen oder Verfahren, die in dieser Dokumentation nicht angegeben sind, birgt die
Gefahr von Stromschlag sowie elektrischen und/oder mechanischen Risiken.
•Platzieren Sie den Monitor auf einem stabilen Untergrund und gehen Sie sorgsam damit um. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, falls er herunterfällt oder Stößen ausgesetzt wird.
•Achten Sie bei Verwendung des Netzteils immer darauf, dass die örtliche Stromversorgung mit den Angaben übereinstimmt.
•Bewahren Sie den Monitor bei Raumtemperatur auf. Übermäßige Kälte oder Hitze kann sich negativ auf die Flüssigkristalle des Displays auswirken.
•Setzen Sie den Monitor keinen starken Vibrationen oder festen Stößen aus. Platzieren Sie den Monitor beispielsweise nicht in einem Kofferraum.
•Trennen Sie den Monitor, wenn er voraussichtlich längere Zeit nicht benutzt wird.
•Vermeiden Sie Stromschläge, indem Sie nicht versuchen, Abdeckungen zu entfernen oder das Innere des Monitors zu berühren.
Informationen zu Sicherheitshinweisen finden Sie unter Informationen zu Sicherheit, Umwelt und Richtlinien.
Sicherheitshinweise | 5
Ihr Monitor wird mit den Komponenten in der nachstehenden Tabelle geliefert. Wenden Sie sich an Dell, falls etwas fehlen sollte. Weitere Informationen finden Sie unter Dell kontaktieren.
HINWEIS: Einige Komponenten sind möglicherweise optional und nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten. Einige Funktionen und Merkmale sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
Display
Ständer
Basis
Netzkabel (variiert je nach Land)
DisplayPort-Kabel (DisplayPort auf
DisplayPort)
USB-Typ-C-Kabel (C zu A)
6 | Über Ihren Monitor
USB-Typ-C-Kabel (C zu C)
• Kurzanleitung
Dell UltraSharp U2421E
• Informationen zu Sicherheit, Umwelt und Richtlinien
• Werkseitiger Kalibrierbericht
Der Dell-Bildschirm UltraSharp U2421E verfügt über aktive Matrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD) und LEDHintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen:
•61,13 cm (24,1 Zoll) sichtbarer Anzeigebereich (diagonal gemessen). Auflösung von 1920 x 1200 (16:10) plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
•Breite Betrachtungswinkel mit 99 % sRGB-Farbe mit einem durchschnittlichen Delta E < 2.
•Neig-, schwenk-, drehund vertikal höhenverstellbar.
•Abnehmbarer Sockel und Video-Electronics-Standards-Association- (VESA™) Montagelöcher (100 mm) für flexible Montagelösungen.
•Extrem schmale Blende minimiert den Blendenabstand bei der Nutzung mehrerer Monitore, was eine einfachere Einrichtung mit einem eleganten Betrachtungserlebnis ermöglicht.
•Die umfassende digitale Anschlussfähigkeit mit DP-macht Ihren Monitor zukunftssicher.
•Einzelner USB-Typ-C-Anschluss zur Stromversorgung kompatibler Notebooks während des Empfangs von Videound Datensignalen.
•USB-C- und RJ45-Anschlüsse ermöglichen ein netzwerkverbundenes Erlebnis mit nur einem Kabel.
•Plug-and-Play-Fähigkeit, falls durch Ihren Computer unterstützt.
•Anpassungen über das Bildschirmmenü zur einfachen Einrichtung und Bildschirmoptimierung.
•Sperrung von Ein-/Austaste und OSD-Tasten.
•Steckplatz für Sicherheitsschloss.
•≤ 0,3 W im Bereitschaftsmodus.
•Erstklassiger Blendenaustausch sorgt für ein ruhiges Gewissen.
Über Ihren Monitor | 7
•Optimieren Sie den Augenkomfort mit einem flimmerfreien Bildschirm, minimiert die Gefahr durch das Abstrahlen von blauem Licht.
•Der Monitor nutzt einen Bildschirm mit schwachem Blaulicht und ist ab Werk / mit Standardeinstellungen mit TÜV Rheinland (Hardware-Lösung) konform.
•Verringert die Gefahren des vom Bildschirm emittierten blauen Lichts, damit Sie ein komfortableres Betrachtungserlebnis haben.
WARNUNG: Mögliche Langzeiteffekte des vom Monitor emittierten blauen Lichts können Augenschäden verursachen, einschließlich Augenermüdung und digitaler Augenüberlastung.
|
|
1 |
|
|
|
Markierung |
Beschreibung |
Verwendung |
1 |
Betriebsanzeige |
Weißes Leuchten zeigt an, dass |
|
|
der Monitor eingeschaltet ist und |
|
|
normal funktioniert. Weißes Blinken |
|
|
zeigt an, dass sich der Monitor im |
|
|
Bereitschaftsmodus befindet. |
8 | Über Ihren Monitor
1
2
3
|
|
|
|
|
|
7 |
45 |
6 |
|
|
|||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
Markierung |
Beschreibung |
Verwendung |
||||
|
|
|
|
|||
1 |
|
VESA-Montagelöcher |
Montieren Sie den Monitor mit einem VESA- |
|||
|
|
(100 x 100 mm – von der |
kompatiblen Wandmontageset an der Wand |
|||
|
|
Rückseite angebrachte |
(100 x 100 mm). |
|||
|
|
VESA-Abdeckung) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2 |
|
Typenschild |
Listet regulatorische Genehmigungen auf. |
|||
|
|
|
|
|||
3 |
|
Ständerfreigabetaste |
Löst den Ständer vom Monitor. |
|||
|
|
|
|
|||
4 |
|
Ein-/Austaste |
Zum Einoder Ausschalten des Monitors. |
|||
|
|
|
|
|||
5 |
|
Joystick |
Zur Steuerung des Bildschirmmenüs. |
|||
|
|
|
|
Weitere Informationen finden Sie unter |
||
|
|
|
|
Monitor bedienen. |
||
6 |
|
Etikett mit MAC- |
Beachten Sie dieses Etikett, falls Sie sich |
|||
|
|
Adresse, Strichcode, |
an den technischen Support von Dell |
|||
|
|
Seriennummer und |
wenden müssen. Das Service-Tag ist ein |
|||
|
|
Service-Tag |
einzigartiger alphanumerischer Identifikator, |
|||
|
|
|
|
mit dem Dell-Servicetechniker die |
||
|
|
|
|
Hardware-Komponenten in Ihrem Computer |
||
|
|
|
|
identifizieren und auf Garantieinformationen |
||
|
|
|
|
zugreifen können. |
||
|
|
|
|
|||
7 |
|
Kabelverwaltungsschlitz |
Zum Organisieren von Kabeln, indem Sie |
|||
|
|
|
|
durch den Schlitz gesteckt werden. |
||
|
|
|
|
|
|
|
Über Ihren Monitor | 9
13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 5 6 7 8 9 10 |
11 |
12 |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Markierung |
Beschreibung |
|
|
|
|
|
|
Verwendung |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
1 |
Steckplatz für |
|
|
|
|
|
|
Sichert den Monitor mit einem |
|||||||||||
|
Sicherheitsschloss |
|
|
|
|
Sicherheitskabelschloss (separat erhältlich). |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
2 |
Stromanschluss |
|
|
|
|
|
|
Zum Anschließen des Stromkabels. |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
3 |
HDMI-Anschluss |
|
|
|
|
|
|
Zum Anschließen Ihres Computers über das |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HDMI-Kabel. |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
4 |
DP-Anschluss (Eingang) |
Zum Anschluss des Computer-DP-Kabels. |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
5 |
USB-Typ-C-Anschluss |
Schließen Sie Ihren Kabel mit einem USB- |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Typ-C-Kabel an. |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der USB-Type-C-Anschluss bietet |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
die schnellste Übertragungsrate und |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
den alternierenden Modus mit DP-1.4- |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unterstützung der maximalen Auflösung von |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1920 x 1200 bei 60 Hz PD 20 V / 4,5 A, 15 V |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ 3 A, 9 V / 3 A, 5 V / 3 A. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HINWEIS: USB Type-C wird bei Versionen |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vor Windows 10 nicht unterstützt. |
||||||||
6 |
DP-Anschluss (Ausgang) |
DP-Ausgang für MST- (Multi-Stream |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transport) fähige Monitore. Beachten Sie |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zum Aktivieren von MST die Anweisungen |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
im Abschnitt „Monitor für DP MST- |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Funktion verbinden“. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HINWEIS: Entfernen Sie bei Verwendung |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
des DP-Ausgangs den Gummistöpsel. |
10 | Über Ihren Monitor
7,9,11 |
SuperSpeed USB 5 Gb/s |
Schließen Sie hier Ihr USB-Gerät an. Sie |
||||
|
(USB 3.2 Gen 1) (3) |
können diese Anschlüsse erst nutzen, |
||||
|
|
nachdem Sie das USB-Kabel (Type-A |
||||
|
|
zu Type-C oder Type-C zu Type-C) vom |
||||
|
|
Computer am Monitor angeschlossen haben. |
||||
|
|
Der Anschluss mit dem |
|
|
-Akkusymbol |
|
|
|
|
|
|||
|
|
unterstützt Battery Charging Rev. 1.2. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Audio-Line-Out- |
Zum Anschließen von Lautsprecher |
||||
|
Anschluss |
zur Audiowiedergabe über HDMIoder |
||||
|
|
DisplayPort-Audiokanäle. |
|
|
||
|
|
Es wird nur Dualkanalaudio unterstützt. |
||||
|
|
HINWEIS: Der Audio-Line-Out-Anschluss |
||||
|
|
unterstützt keine Kopfhörer. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
10 |
RJ-45-Anschluss |
Internetverbindung herstellen. Sie können |
||||
|
|
erst nach Anschluss des USB-Kabels |
||||
|
|
(Type-A zu Type-C oder Type-C zu Type-C) |
||||
|
|
zwischen Computer und Monitor per RJ45 |
||||
|
|
im Internet surfen. |
|
|
||
12 |
USB-Type-C |
|
|
|||
Anschluss mit Symbol |
|
unterstützt 5 |
||||
|
Downstream-Anschlüsse |
V/ 3 A. |
|
|
|
|
|
|
Schließen Sie hier Ihr USB-Gerät an. Sie |
||||
|
|
können diese Anschlüsse erst nutzen, |
||||
|
|
nachdem Sie das USB-Kabel (Type-A |
||||
|
|
zu Type-C oder Type-C zu Type-C) vom |
||||
|
|
Computer am Monitor angeschlossen haben. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Ständerverriegelung |
Zur Verriegelung des Ständers am Monitor |
||||
|
|
mit einer Schraube (M3 x 8 mm, Schraube |
||||
|
|
nicht im Lieferumfang enthalten). |
||||
|
|
|
|
|
|
|
Bildschirmtyp |
Aktivmatrix – TFT-LCD |
|
|
Paneltyp |
In-Plane-Switching-Technologie |
|
|
Seitenverhältnis |
16:10 |
|
|
Sichtbare Bildabmessungen |
|
|
|
Diagonal |
61,13 cm |
|
|
Aktiver Bereich |
|
|
|
Horizontal |
518,4 mm |
|
|
Über Ihren Monitor | 11
Vertikal |
324,0 mm |
|
|
Bereich |
167961,6 mm2 |
Pixelabstand |
0,27 x 0,27 mm |
|
|
Pixel pro Zoll (PPI) |
93,95 |
|
|
Betrachtungswinkel |
|
Horizontal |
178° (typisch) |
Vertikal |
178° (typisch) |
Helligkeit |
35 cd/m² (typisch) |
|
|
Kontrastverhältnis |
1000:1 (typisch) |
|
|
Bildschirmbeschichtung |
Blendfreie Behandlung des Frontpolarisators, (3H) |
|
harte Beschichtung |
|
|
Hintergrundbeleuchtung |
LED |
|
|
Reaktionszeit (Grau zu Grau) |
5 ms (Tempomodus) |
|
8 ms (Normalmodus) |
Farbtiefe |
16,78 Millionen Farben |
|
|
Farbskala* |
99% sRGB |
|
99% REC709 |
|
|
Kalibrierungsgenauigkeit |
Delta E < 2 (Durchschnitt) |
|
|
Konnektivität |
• 1 x DP 1,4 (HDCP 1,4) |
|
• 1 x HDMI 1,4 (HDCP 1,4) |
|
• 1 x USB Type-C (alternierender Modus mit |
|
DisplayPort 1.4, USB-3.2-Gen-1-Upstream-Anschluss, |
|
Power Delivery PD bis 90 W) |
|
• 1 x USB-Type-C Downstream (15 W), USB 3.2 Gen1 (5 |
|
Gbit/s) |
|
• 1 x DP (Ausgang) mit MST |
|
• 2 x SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) |
|
• 1 x SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen 1) mit BC- |
|
1.2-Ladefunktion bei 2 A (max.) |
|
• 1 x Analog 2,0-Audio-Line-Ausgang (3,5-mm- |
|
Anschluss) |
|
• 1 x RJ45 |
|
|
12 | Über Ihren Monitor
Randbreite (vom Monitorrand bis zum aktiven Bereich)
Oben |
6,2 mm |
Links/rechts |
6,2 mm |
Unten |
9,1 mm |
|
|
Anpassbarkeit |
|
|
|
Höhenverstellbarer Ständer |
150 mm |
|
|
Neigen |
-5° bis 21° |
|
|
Schwenken |
-45° bis 45° |
|
|
Drehen |
-90° bis 90° |
|
|
Kabelverwaltung |
Ja |
|
|
Dell-Display-Manager- |
Easy Arrange |
(DDM) Kompatibilität |
und andere Tastenfunktionen |
|
|
Sicherheit |
Schlitz für Sicherheitsschloss (Kabelschloss separat |
|
erhältlich) |
|
|
* Nur bei nativer Panelauflösung, mit Voreinstellung Custom Mode.
Horizontaler Abtastbereich |
30 bis 83 kHz |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Vertikaler Abtastbereich |
49 bis 76 Hz |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Maximale voreingestellte |
1920 x 1200 bei 60 Hz |
|
|||
Auflösung |
|
|
|
|
|
Videoanzeigefähigkeit (HDMI |
480i, 480p, 576i, 560p, 720p, 1080i, 1080p |
||||
und DP und USB Type-C |
|
|
|
|
|
Alternate Mode) |
|
|
|
|
|
Voreingestellte Anzeigemodi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzeigemodus |
Horizontale |
Vertikale |
Pixel-takt |
Sync-Polarität |
|
|
Frequenz |
Frequenz |
(MHz) |
(horizontal/ |
|
|
(kHz) |
|
(Hz) |
|
vertikal) |
VGA 720 x 400 |
31,47 |
|
70 |
28,322 |
-/+ |
VGA 640 x 480 |
31,47 |
|
60 |
25,175 |
-/- |
VESA 640 x 480 |
37,5 |
|
75 |
31,5 |
-/- |
VESA 800 x 600 |
37,88 |
|
60 |
40 |
+/+ |
VESA 800 x 600 |
46,88 |
|
75 |
49,5 |
+/+ |
VESA 1024 x 768 |
48,36 |
|
60 |
65 |
-/- |
Über Ihren Monitor | 13
VESA 1024 x 768 |
60,02 |
75 |
78,75 |
+/+ |
MAC 1152 x 864 |
67,5 |
75 |
108 |
+/+ |
VESA 1280 x 1024 |
64 |
60 |
108 |
+/+ |
VESA 1280 x 1024 |
80 |
75 |
135 |
+/+ |
CVT 1600 x 900 |
55,99 |
60 |
118,25 |
+/+ |
CVT 1920 x 1080 |
67,5 |
60 |
148,5 |
+/+ |
CVT 1920 x 1200 |
74,04 |
60 |
154 |
+/+ |
MST-Quellmonitor |
Maximale Anzahl an unterstützbaren externen Monitoren |
|
|
||
1920 x 1200/60Hz |
||
|
||
|
|
|
1920 x 1200/60Hz |
2 |
|
|
|
HINWEIS: Die unterstützte externe Monitorauflösung beträgt maximal nur 1920x1200, 60 Hz.
OSD-Anzeigeinfo: |
Maximale Anzahl an unterstützbaren externen Monitoren |
|
Linkrate (aktuell) |
1920 x 1200/60Hz |
|
|
|
|
HBR3 |
2 |
|
|
|
|
HBR2 |
1 |
|
|
|
|
Elektrische Spezifikationen |
|
|
|
|
|
Videoeingangssignale |
|
• Digitales Videosignal für jede Differentialleitung |
|
|
Je Differentialleitung bei einer Impedanz von |
|
|
100 Ohm |
|
|
• Unterstützt DP/HDMI/USB Type-C- |
|
|
Signaleingang |
Eingangsspannung/-frequenz/- |
100 bis 240 V Wechselspannung / 50 oder |
|
strom |
|
60 Hz ± 3 Hz / 2,1 A (maximal) |
14 | Über Ihren Monitor
Einschaltstrom |
120 V: 42 A (max.) |
|
240 V: 80 A (max.) |
|
Einschaltstrom wird bei einer |
|
Umgebungstemperatur von 0 °C gemessen. |
Leistungsaufnahme |
0,2 W (Ausgeschalteter Modus)1 |
|
0,3 W (Bereitschaftsmodus)1 |
|
17,2 W (Eingeschalteter Modus)1 |
|
186 W (max.)2 |
|
16,16 W (Pon)3 |
|
52,39 W (TEC)3 |
1Gemäß EU 2019/2021 und EU 2019/2013.
2Max. Helligkeitsund Kontrasteinstellung mit maximaler Energieauslastung an allen USB-Anschlüsse.
3Pon :Energieverbrauch im eingeschalteten Zustand gemäß Definition in der Energy Star 8.0-Version.
TEC: Gesamtenergieverbrauch in kWh gemäß Definition in der Energy Star 8.0-Version.
Dieses Dokument dient ausschließlich Informationszwecken und gibt die Laborleistung wieder. Ihr Produkt kann je nach Software, Komponenten und Peripherie, die Sie bestellt haben, abweichen und es gibt keine Verpflichtung zur Aktualisierung solcher Informationen. Daher sollte sich der Kunde bei Entscheidungen bezüglich elektrischer
Toleranzen oder anderweitig nicht auf diese Informationen verlassen. Es werden weder ausdrücklich noch impliziert Zusicherungen im Hinblick auf die Genauigkeit oder Vollständigkeit gemacht.
HINWEIS: Dieser Monitor ist ENERGY STAR-zertifiziert.
Dieses Produkt qualifiziert sich mit den werkseitigen Standardeinstellungen, die über die „Werksrücksetzung“-Funktion im OSD-Menü wiederhergestellt werden können, für ENERGY STAR. Durch Änderung der werkseitigen Standardeinstellungen oder
Aktivierung weiterer Funktionen könnte sich der Stromverbrauch erhöhen und den Grenzwert von ENERGY STAR überschreiten.
Über Ihren Monitor | 15
Anschlusstyp |
• DP Anschluss (einschließlich DP-Ein- und DP- |
|||||
|
Ausgang) |
|
|
|
||
|
• HDMI Anschluss |
|
|
|
||
|
• USB-Typ-C-Anschluss |
|
|
|||
|
• Audio-Line-Ausgang |
|
|
|
||
|
• RJ45 Anschluss |
|
|
|
||
|
• USB Type-C-Downstream-Anschluss x 1 |
|||||
|
(Anschluss mit Symbol |
|
unterstützt |
|||
|
5V/3A) |
|
|
|
||
|
• USB 3.2 Gen1-Downstream-Anschlussbuchse |
|||||
|
x 3 (Port mit |
|
|
- Akkusymbol unterstützt |
||
|
|
|||||
|
BC 1.2.) |
|
|
|
||
Signalkabeltyp |
DP-zu-DP-Kabel, 1,8 m |
|
|
|||
|
USB-Type-C-Kabel (C zu C), 1,0 m |
|||||
|
USB-Type-C-Kabel (C zu A), 1,8 m |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Abmessungen (mit Ständer) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Höhe (ausgezogen) |
510,7 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Höhe (eingezogen) |
364,0 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Breite |
530,8 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Tiefe |
173,0 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Abmessungen (ohne Ständer) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Höhe |
339,3 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Breite |
530,8 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Tiefe |
50,0 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Ständerabmessungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Höhe (ausgezogen) |
410,8 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Höhe (eingezogen) |
364,0 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Breite |
244,9 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Tiefe |
173,0 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Gewicht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gewicht mit Verpackung |
8,6 kg |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Gewicht mit Ständerbaugruppe |
6,1 kg |
|
|
|
||
und Kabeln |
|
|
|
|
|
|
16 | Über Ihren Monitor
Gewicht ohne Ständerbaugruppe |
4,0 kg |
(bei Wandmontage oder VESA- |
|
Montage - ohne Kabel) |
|
Gewicht der Ständerbaugruppe |
1,7 kg |
|
|
Konformität mit Standards
•ENERGY STAR-zertifizierter Monitor.
•EPEAT-registriert, wo zutreffend. EPEAT-Registrierung variiert je nach Land. Den Registrierungsstatus je nach Land entnehmen Sie bitte www.epeat.net.
•TCO-zertifizierte Anzeigegeräte.
•RoHS-konform.
•BFR/PVC-freier Monitor (mit Ausnahme externer Kabel).
•Erfüllt Leckstrom-Anforderungen nach NFPA 99.
•Arsenfreies Glas und kein Einsatz von Quecksilber nur für den Bildschirm. Temperatur
Betrieb |
0 bis 40°C |
Nicht im Betrieb |
-20 bis 60°C |
Feuchtigkeit |
|
Betrieb |
10 bis 80% (nicht kondensierend) |
Nicht im Betrieb |
5 bis 90 % (nicht kondensierend) |
Höhe |
|
Betrieb |
5.000 m (maximal) |
Nicht im Betrieb |
12.192 m (maximal) |
Wärmeableitung |
635,0 BTU/h (maximal) |
|
58,72 BTU/h (Eingeschalteter Modus) |
Über Ihren Monitor | 17
DP-Anschluss (Eingang)
Pin-Nummer |
20 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels |
|
|
1 |
ML3 (n) |
|
|
2 |
Erde |
|
|
3 |
ML3 (p) |
|
|
4 |
ML2 (n) |
|
|
5 |
Erde |
|
|
6 |
ML2 (p) |
|
|
7 |
ML1 (n) |
|
|
8 |
Erde |
|
|
9 |
ML1 (p) |
|
|
10 |
ML0 (n) |
|
|
11 |
Erde |
|
|
12 |
ML0 (p) |
|
|
13 |
Konfig 1 |
|
|
14 |
Konfig 2 |
|
|
15 |
AUX-Kanal (p) |
|
|
16 |
Erde |
|
|
17 |
AUX-Kanal (n) |
|
|
18 |
Hot-Plug-Erkennung |
|
|
19 |
Zurück |
|
|
20 |
DP-Strom |
|
|
18 | Über Ihren Monitor
DP-Anschluss (Ausgang)
Pin-Nummer |
20 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels |
|
|
1 |
ML0 (p) |
|
|
2 |
Erde |
|
|
3 |
ML0 (n) |
|
|
4 |
ML1 (p) |
|
|
5 |
Erde |
|
|
6 |
ML1 (n) |
|
|
7 |
ML2 (p) |
|
|
8 |
Erde |
|
|
9 |
ML2 (n) |
|
|
10 |
ML3 (p) |
|
|
11 |
Erde |
|
|
12 |
ML3 (n) |
|
|
13 |
Konfig 1 |
|
|
14 |
Konfig 2 |
|
|
15 |
AUX-Kanal (p) |
|
|
16 |
Erde |
|
|
17 |
AUX-Kanal (n) |
|
|
18 |
Hot-Plug-Erkennung |
|
|
19 |
Zurück |
|
|
20 |
DP-Strom |
|
|
Über Ihren Monitor | 19
HDMI-Anschluss
Pin-Nummer |
19 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels |
|
|
1 |
TMDS DATA 2+ |
|
|
2 |
TMDS DATA 2 SHIELD |
|
|
3 |
TMDS DATA 2- |
|
|
4 |
TMDS DATA 1+ |
|
|
5 |
TMDS DATA 1 SHIELD |
|
|
6 |
TMDS DATA 1- |
|
|
7 |
TMDS DATA 0+ |
|
|
8 |
TMDS DATA 0 SHIELD |
|
|
9 |
TMDS DATA 0- |
|
|
10 |
TMDS CLOCK+ |
|
|
11 |
TMDS CLOCK SHIELD |
|
|
12 |
TMDS CLOCK- |
|
|
13 |
CEC |
|
|
14 |
Reserved (N.C. on device) |
|
|
15 |
DDC CLOCK (SCL) |
|
|
16 |
DDC DATA (SDA) |
|
|
17 |
DDC/CEC Ground |
|
|
18 |
+5 V POWER |
|
|
19 |
HOT PLUG DETECT |
|
|
20 | Über Ihren Monitor
USB-Typ-C-Anschluss
Kontakt |
Signalbelegung |
Kontakt |
Signalbelegung |
|
|
|
|
A1 |
GND |
B12 |
GND |
|
|
|
|
A2 |
SSTXp1 |
B11 |
SSRXp1 |
|
|
|
|
A3 |
SSTXn1 |
B10 |
SSRXn1 |
|
|
|
|
A4 |
VBUS |
B9 |
VBUS |
|
|
|
|
A5 |
CC1 |
B8 |
SBU2 |
|
|
|
|
A6 |
Dp1 |
B7 |
Dn1 |
|
|
|
|
A7 |
Dn1 |
B6 |
Dp1 |
|
|
|
|
A8 |
SBU1 |
B5 |
CC2 |
|
|
|
|
A9 |
VBUS |
B4 |
VBUS |
|
|
|
|
A10 |
SSRXn2 |
B3 |
SSTXn2 |
|
|
|
|
A11 |
SSRXp2 |
B2 |
SSTXp2 |
|
|
|
|
A12 |
GND |
B1 |
GND |
|
|
|
|
Über Ihren Monitor | 21
Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle
Dieser Abschnitt liefert Ihnen Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren USB-Ports.
HINWEIS: Bis zu 2 A am USB-Downstream-Anschluss (Anschluss mit dem Akkusymbol ) mit Geräten, die mit Battery Charging Rev. 1.2 konform sind; bis zu 0,9 W an den anderen USB-Downstream-Anschlüssen. Bis zu 3 A am USB-Type-C-Downstream-Anschluss (Anschluss mit Symbol
) mit 5-V- / 3-A-konformen Geräten.
Ihr Computer hat die folgenden USB-Ports:
• 4 Downstream - 2 bei Schnellzugriff, 2 auf der Rückseite
Ladeanschluss – die Ports mit -Akkusymbol unterstützen schnelle Aufladung, falls das Gerät BC 1.2-kompatibel ist. Der USB-Type-C-Downstream- Anschluss mit Symbol
unterstützt Schnellladefunktion, wenn das Gerät mit 5 V / 3 A kompatibel ist.
HINWEIS: Die USB-Anschlüsse des Monitors funktionieren nur, wenn der Monitor eingeschaltet oder im Energiesparmodus ist. Im Energiesparmodus funktionieren
die USB-Anschlüsse nur dann normal, wenn das USB-Kabel (Type-C zu Type-C) angeschlossen ist. Andernfalls befolgen Sie die Bildschirmeinstellung von USB. Wenn die Einstellung „Während Bereitschaft ein“ ausgewählt ist, funktioniert USB normal; andernfalls ist USB deaktiviert. Wenn Sie den Monitor ausund dann wieder einschalten, dauert es einige Sekunden, bis die angeschlossene Peripherie den normalen Betrieb fortsetzt.
Übertragungsgeschwindigkeit |
Datenrate |
Maximale Leistungsaufnahme |
|
|
(jeAnschluss) |
SuperSpeed |
5 Gb/s |
4,5 W |
High-Speed |
480 Mb/s |
2,5 W |
Full-Speed |
12 Mb/s |
2,5 W |
22 | Über Ihren Monitor