EMC, dan merek dagang lainnya adalah merek dagang Del l Inc. atau anak perusahaannya. Merek dagang
lainnya mungkin adalah merek dagang masing-masing pemiliknya.
Monitor Anda dilengkapi dengan komponen yang ditunjukkan di tabel di bawah ini.
Jika ada komponen yang tidak ada, hubungi dukungan teknis Dell. Untuk informasi
lebih lanjut, lihat Hubungi Del l.
CATATAN: Beberapa item bersifat opsional dan mungkin tidak
disertakan dengan monitor ini. Beberapa fitur mungkin tidak tersedia di
negara tertentu.
CATATAN: Jika memasang penyangga yang Anda beli dari sumber lain,
ikuti petunjuk penyiapan yang disertakan dengan penyangga.
Monitor
Kaki penyangga
6 │ Te n ta ng mo n it o r A n da
Dasar dudukan
Kabel Daya (Bergantung
pada Negara)
Kabel DisplayPort
(DisplayPort ke DisplayPort,
untuk U2520D)
Kabel HDMI (untuk
U2520DR)
Kabel USB Tipe C
(mengaktifkan port USB
pada monitor)
Kab e l U SB Ti pe C ke Ti p e A
(mengaktifkan port USB
pada monitor)
•Panduan Persiapan
Ringkas
• Laporan kalibrasi pabrik
• Informasi Keselamatan,
Lingkungan, dan
Peraturan
Te n ta ng m oni to r An da │ 7
Fitur Produk
Monitor Dell U2520D/U2520DR memiliki matriks aktif, TFT (thin-film transistor),
LCD (liquid crystal display) dan lampu latar LED. Fitur monitor mencakup:
• Area yang dapat dilihat 63,44 cm (25 inci) (diukur secara diagonal).
Resolusi 2560 x 1440 (16:9) dan dukungan layar penuh untuk resolusi yang
lebih rendah.
• Sudut tampilan yang lebar untuk tampilan dari posisi duduk atau berdiri.
• Tingkat warna 99% sRGB dengan Delta rata-rata E < 2.
• Konektivitas digital dengan DisplayPort dan USB Tipe C dan HDMI.
• USB Tipe C tunggal untuk menyuplai daya (PD 90 W) ke notebook yang
kompatibel sekaligus menerima sinyal video & data.
• Bisa dimiringkan ke atas/bawah, diputar sesuai ketinggian, serta dapat digeser
naik turun.
• Ultra-thin bezel meminimalkan celah bezel pada pemakaian multi monitor, dan
mengaktifkan penyiapan lebih mudah dengan pengalaman melihat yang
elegan.
• Penyangga yang dapat dilepas dan VESA™ (Video Electronics Standards
Association) 100 mm untuk solusi pemasangan yang fleksibel.
• Dilengkapi dengan 1 port upstream USB Tipe C, 1 port downstream USB Tipe
C, dan 3 port downstream USB Tipe A.
• Kemampuan plug and play jika didukung oleh sistem Anda.
• Pengaturan OSD (tampilan di layar) untuk memudahkan konfigurasi dan
pengoptimalan layar.
•Kunci tombol Daya dan OSD.
• Slot kunci keamanan.
• Kunci penyangga.
• Daya siaga 0,3 W bila dalam mode istirahat.
•DisplayHDR 400.
• Optimalkan kenyamanan mata dengan layar bebas kedip.
PERINGATAN: Kemungkinan efek jangka panjang emisi cahaya biru dari
monitor dapat menyebabkan kerusakan pada mata, termasuk kelelahan
mata, ketegangan mata digital, dan sebagainya. Fitur ComfortView
dirancang untuk mengurangi jumlah cahaya biru yang dipancarkan dari
monitor guna mengoptimalkan kenyamanan mata.
8 │ Tentang monitor Anda
Mengidentifikasi Komponen dan Kontrol
Tam pi l an De p an
Kontrol panel depan
LabelKeterangan
1Tombol fungsi (Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengoperasikan
monitor)
2Tombol Daya Hidup/Mati (dengan indikator LED)
Te n ta ng m oni to r An da │ 9
Tam pi l an Be l a kan g
Tampilan belakang dengan
penyangga monitor
LabelKeteranganPenggunaan
1Lubang pemasangan VESA
(100 mm x 100 mm - di bagian
belakang terpasang Tutup
VESA)
3Tombol pelepas penyanggaMelepaskan penyangga dari monitor.
4Label nomor serial barcode, dan
Ta n da L ay a na n
5Slot manajemen kabelGunakan untuk mengatur kabel
Monitor pemasangan untuk di dinding
menggunakan alat yang kompatibel
dengan VESA (100 mm x 100 mm).
Baca label ini jika perlu menghubungi
kontak Dell untuk dukungan teknis.
dengan memasukkannya melalui slot.
10 │ Te n ta ng mo n ito r A n da
Tampilan samping
LabelKeteranganPenggunaan
1Port downstream USB dengan
Pengisian Daya
2Port USB Tipe CMenghubungkan perangkat USB.*
CATATAN: Untuk menggunakan port ini, Anda harus menyambungkan
kabel USB Tipe C (disertakan dengan monitor Anda) ke port upstream
USB Tipe C di monitor dan ke komputer Anda.
*Untuk menghindari gangguan sinyal, ketika perangkat USB nirkabel sudah
terhubung ke port downstream USB, maka TIDAK disarankan untuk
menghubungkan ke perangkat USB lain yang bersebelahan.
Sambungkan untuk mengisi daya
perangkat Anda.
Tentang monitor Anda │ 11
Tam pi l an baw a h
Tampilan bawah tanpa penyangga monitor
LabelKeteranganPenggunaan
1Konektor dayaMenghubungkan kabel daya (disertakan
dengan monitor Anda).
2Slot kunci keamananMelindungi monitor dengan kunci keamanan
(kunci keamanan tidak diberikan).
3Port HDMIMenghubungkan komputer Anda dengan
kabel HDMI (disertakan dengan U2520DR).
4DisplayPort (in)Menghubungkan komputer Anda dengan
kabel DisplayPort (disertakan dengan
U2520D).
5Fitur Kunci PenyanggaKunci penyangga ke monitor dengan
menggunakan sekrup M3 x 6 mm (sekrup
tidak diberikan).
12 │ Te n ta ng mo n ito r A n da
6Port USB Tipe CSambungkan kabel USB Tipe C yang
disertakan dengan monitor ke komputer atau
perangkat seluler. Port ini mendukung
Penghantar Tegangan USB, Data, dan sinyal
video DisplayPort.
Port USB 3.0 Tipe C menawarkan laju transfer
paling cepat dan mode perubahan dengan
DP 1.4 mendukung resolusi maksimum
2560 x 1440 pada 60 Hz, PD 20 V/4,5 A,
PD 20 V/3 A, 15 V/3 A, 9 V/3 A , 5 V/3 A.
CATATA N: USB Tipe C tidak disokong pada
versi Windows sebelum Windows 10.
7DisplayPort (out)Output DisplayPort untuk monitor yang
mendukung MST (multi-streamtransport).
Untuk mengaktifkan MST, lihat
“Menyambungkan Monitor untuk fungsi DP
Multi-Stream Transport (MST)”.
CATATA N: Lepaskan sumbat karet ketika
menggunakan konektor DisplayPort out.
8Port audio line-outSambungkan speaker Anda.*
9Port downstream USB
(2)
Menghubungkan perangkat USB.**
CATATA N: Untuk menggunakan port ini,
Anda harus menyambungkan kabel USB
Tipe C (disertakan dengan monitor Anda) ke
port upstream USB Tipe C di monitor dan ke
komputer Anda.
*Pemakaian headphone tidak didukung untuk konektor out kabel audio.
**Untuk menghindari gangguan sinyal, ketika perangkat USB nirkabel sudah
terhubung ke port downstream USB, maka TIDAK disarankan untuk
menghubungkan ke perangkat USB lain yang bersebelahan.
Te n ta ng m oni to r An da │ 13
Spesifikasi Monitor
ModelU2520D/U2520DR
Jenis layarMatriks aktif - LCD TFT
Teknologi panelPada Teknologi Pengganti Bidang
Rasio Aspek16:9
Gambar dapat dilihat
Diagonal
Lebar (area aktif)
Tinggi (area aktif)
Tot a l a rea
Pitch piksel0,216 mm x 0,216 mm
Piksel per inci (PPI)117,5
Sudut pandang178° (vertikal) normal
Cahaya lampu350 cd/m² (biasa)
Rasio kontras1000 hingga 1 (biasa)
Lapisan pelat depanAnti-Silau dengan kekerasan 3H
Cahaya latarSistem lampu samping LED putih
Waktu Respons8 mdtk (Normal)
Kepekatan warna16,78 juta warna
Tingkatan warna99% sRGB, 99% REC709, dan 95% DCI-P3
Akurasi kalibrasiDel ta E < 2 (rata-rata)
Perangkat internal• 2 x port USB Tipe C (upstream: 1; downstream: 1)
634,4 mm (25 in.)
553,0 mm (21,77 in.)
311,0 mm (12,24 in.)
171983,0 mm
178° (horizontal) normal
5 mdtk (Cepat)
• 3 x port downstream USB 3.0 (termasuk 1 port yang
mendukung pengisian daya)
2
(266,57 in.2)
14 │ Te n ta ng mo n ito r A n da
Konektivitas• 1 x DisplayPort versi 1.4
• 1 x DisplayPort (Out) dengan MST
• 1 x port HDMI versi 2.0
• 1 x USB Tipe C (mode Perubahan dengan
DisplayPort 1.4, Penghantar Tegangan PD hingga
90 W)*
• 1 x port downstream USB Tipe C dengan kemampuan
pengisian daya pada 3 A (maksimum)
• 1 x USB 3.0 dengan BC1.2 kemampuan pengisian
daya 2 A (maksimum)
*DisplayPort dan USB Tipe C (mode Perubahan dengan DisplayPort 1.4): Audio
HDR/HBR3/DisplayPort 1.4/MST/DP didukung.
Te n ta ng m oni to r An da │ 15
Spesifikasi Resolusi
ModelU2520D/U2520DR
Rentang pindai horizontal10 kHz hingga 120 kHz (otomatis)
Rentang pindai vertikal48 Hz hingga 75 Hz (otomatis)
Resolusi prasetel maksimum2560 x 1440 pada 60 Hz
Mode Video yang Didukung
ModelU2520D/U2520DR
Kemampuan tampilan video
(HDMI & DisplayPort & mode
perubahan port USB Tipe C)
Mode Tampilan Prasetel
480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i, 1080p,
QHD
Mode TampilanFrekuensi
Horizontal
(kHz)
720 x 40031,5070,0028,30-/+
VESA, 640 x 40031,5060,0025,20-/-
VESA, 640 x 48037,5075,0031,50-/-
VESA, 800 x 60037,9060,3040,00+/+
VESA, 800 x 60046,9075,0049,50+/+
VESA, 1024 x 76848,4060,0065,00-/-
VESA, 1024 x 76860,0075,0078,80+/+
VESA, 1152 x 86467,5075,00108,00+/+
VESA, 1280 x 102464,0060,00108,00+/+
VESA, 1280 x 102480,0075,00135,00+/+
VESA, 1600 x 120075,0060,00162,00+/+
VESA, 1920 x 108067,5060,00148,50+/+
Frekuensi
Vertikal
(Hz)
Clock
Piksel
(MHz)
Pol aritas
Sinkronisasi
(Horizontal/
Vertikal)
16 │ Tentang monitor Anda
VESA, 2048 x 108066,5860,00147,16+/-
VESA, 2560 x 144088,8060,00241,50+/-
Mode Mul ti-Stream Transport (MST)
Monitor Sumber MSTJumlah maksimum monitor eksternal yang
dapat didukung
2560 x 1440 pada 60 Hz
2560 x 1440 pada 60 Hz• 3 (Gunakan USB Tipe C)
• 3 (Gunakan DisplayPort)
Spesifikasi Listrik
ModelU2520D/U2520DR
Sinyal input videoHDMI 2.0*/DisplayPort 1.4**, 600 mV untuk setiap
saluran yang berbeda, impedansi input 100 ohm setiap
pasangan yang berbeda
Tegangan/frekuensi/
arus input AC
Arus daya saat
dihidupkan
100 VAC sampai 240 VAC / 50 Hz atau 60 Hz ± 3 Hz /
2,5 A (biasa)
• 120 V: 40 A (Maks) pada 0°C (awal dingin)
• 240 V: 80 A (Maks) pada 0°C (awal dingin)
*Tidak mendukung spesifikasi opsional HDMI 2.0, termasuk HDMI Ethernet Channel
(HEC), Audio Return Channel (ARC), standar untuk format dan resolusi 3D, dan
standar untuk resolusi sinema digital 4K.
**Audio HDR/HBR3/DisplayPort 1.4/MST/DP didukung.
Tentang monitor Anda │ 17
Karakteristik fisik
ModelU2520D/U2520DR
Jenis kabel sinyal• Digital: DisplayPort, 20 pin (untuk
U2520D)
• Digital: HDMI, 19 pin (untuk U2520DR)
• Bus Serial Universal: Tipe C, 24 pin
CATATAN: Monitor Dell dirancang untuk berfungsi secara optimal dengan kabel
video yang disertakan dengan monitor Anda. Karena Dell tidak mempunyai kontrol
pada berbagai pemasok kabel di pasaran, jenis material, konektor dan proses yang
digunakan untuk memproduksi kabel ini, Del l tidak menjamin performa video kabel
yang tidak disertakan dengan monitor Dell Anda.
Dimensi (dengan penyangga)
Tinggi (ditinggikan)512,9 mm (20,19 in.)
Tinggi (tidak dipanjangkan)382,9 mm (15,08 in.)
Lebar567,7 mm (22,35 in.)
Kedalaman185,0 mm (7,28 in.)
Dimensi (tanpa penyangga)
Tinggi332,1 mm (13,07 in.)
Lebar567,7 mm (22,35 in.)
Kedalaman49,9 mm (1,96 in.)
Dimensi penyangga
Tinggi (ditinggikan)418,4 mm (16,47 in.)
Tinggi (tidak dipanjangkan)371,0 mm (14,61 in.)
Lebar245,0 mm (9,65 in.)
Kedalaman185,0 mm (7,28 in.)
Dasar245 mm x 185 mm (9,65 in. x 7,28 in.)
Berat
Berat dengan kemasan8,8 kg (19,40 lb)
Berat dengan rakitan penyangga
dan kabel
6,4 kg (14,11 lb)
18 │ Tentang monitor Anda
Berat tanpa rakitan penyangga
(Untuk pertimbangan pemasangan
di dinding atau pemasangan VESA
- tanpa kabel)
Berat rakitan penyangga1,8 kg (3,97 lb)
Karakteristik Lingkungan
ModelU2520D/U2520DR
Standar yang sesuai
• Monitor bersertifikat ENERGY STAR
• EPEAT terdaftar jika berlaku. Pendafaran EPEAT berbeda menurut negara.
Lihat www.epeat.net untuk mengetahui status pendaftaran menurut negara.
• RoHS-yang sesuai
• Tampilan bersertifikat TCO
• Monitor bebas BFR/PVC (tidak termasuk kabel luar)
• Kaca Arsenic-Free dan Mercury-Free hanya untuk panel
Suhu
Beroperasi0°C hingga 40°C (32°F hingga 104°F)
Tidak beroperasi• Penyimpanan: -20°C hingga 60°C (-4°F
Kelembaban
Beroperasi10% hingga 80% (nonkondensasi)
Tidak beroperasi• Penyimpanan: 5% hingga 90%
Ketinggian
Beroperasi5000 m (16404 ft) (maksimum)
Tidak beroperasi12192 m (40000 ft) (maksimum)
Pembuangan panas• 682,6 BTU/jam (maksimum)
4,2 kg (9,26 lb)
hingga 140°F)
• Pengiriman: -20°C hingga 60°C (-4°F hingga
140°F)
(nonkondensasi)
• Pengiriman: 5% hingga 90% (nonkondensasi)
• 81,9 BTU/jam (biasa)
Tentang monitor Anda │ 19
Mode manajemen daya
Jika telah memasang kartu tampilan yang sesuai dengan DPM™ VESA atau
perangkat lunak di komputer, monitor dapat secara otomatis mengurangi pemakaian
daya saat tidak digunakan. Ini disebut dengan Mode Hemat Daya*. Jika komputer
mendeteksi input dari keyboard, mouse, atau perangkat input lainnya, monitor akan
melanjutkan fungsi secara otomatis. Table berikut menunjukkan pemakaian daya dan
sinyal dari fitur hemat daya otomatis ini.
Mode VESA Sinkronisasi
Horizontal
Pengoperasian
AktifAktifAktifPutih200 W
normal
Sinkronisasi
Vertikal
VideoIndikator
Daya
Pemakaian
Daya
(maksimum)**
24 W (biasa)
Mode Aktif
sedang tidak
Tidak aktifTidak aktifKosong Putih
(bercahaya)
Kurang dari
0,3 W
berfungsi
Mati---MatiKurang dari
0,3 W
Pemakaian Daya P
on
20,6 W
Total Pemakaian Energi (TEC)66,2 kWh
*Pemakaian daya nol dalam mode Mati hanya dapat tercapai dengan memutuskan
sambungan kabel utama dari monitor.
**Konsumsi daya maksimum dengan maks pencahayaan, dan USB aktif.
Dokumen ini hanya sebagai informasi dan menunjukkan kinerja laboratorium. Produk
Anda bisa melakukan yang berbeda, bergantung pada perangkat lunak, komponen
dan periferal yang Anda pesan dan tidak ada kewajiban untuk memperbarui
informasi tersebut. Oleh karenanya, pelanggan dalam membuat keputusan
mengenai kelistrikan atau hal lain tidak harus bergantung pada informasi ini. Tidak
ada jaminan terhadap akurasi atau kelengkapan yang dikemukakan atau dinyatakan.
20 │ Te n ta n g m on it o r A nda
CATATAN: Monitor ini berkualifikasi ENERGY STAR. Produk
ini memenuhi syarat untuk ENERGY STAR pada pengaturan
default pabrik yang dapat dipulihkan dengan fungsi "Factory
Reset" (Reset Pabrik) di menu OSD. Mengganti pengaturan
default pabrik atau mengaktifkan fitur lainnya dapat
meningkatkan pemakaian daya yang dapat melampaui batas
yang ditentukan ENERGY STAR.
CATATAN:
P
: Pemakaian daya di Mode Aktif seperti yang ditetapkan di versi
on
ENERGY STAR 8.0.
TEC: Pemakaian energi total dalam kWh seperti ditetapkan di versi
ENERGY STAR 8.0.
Penentuan Pin
Konektor (in) DisplayPort
Nomor
20 pin di Sisi Kabel Sinyal
Pin
1ML3 (n)
2GND
3ML3 (p)
4ML2 (n)
5GND
6ML2 (p)
7ML1 (n)
8GND
9ML1 (p)
10ML0 (n)
11GND
yang Tersambung
Te n ta ng m oni to r An da │ 21
12ML0 (p)
13GND
14GND
15AUX (p)
16GND
17AUX (n)
18Deteksi Steker Panas
19PWR Kembali
20+3,3 V DP_PWR
Konektor (out) DisplayPort
Nomor
Pin
1ML0 (p)
2GND
3ML0 (n)
4ML1 (p)
5GND
6ML1 (n)
7ML2 (p)
8GND
9ML2 (n)
10ML3 (p)
11GND
12ML3 (n)
13CONFIG1
14CONFIG2
20 pin di Sisi Kabel Sinyal
yang Tersambung
22 │ Tentang monitor Anda
Loading...
+ 51 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.