Bu materyallerin Dell Inc.'ın önceden yazılı izini olmaksızın herhangi bir yolla çoğaltılması
kesinlikle yasaktır.
Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell ve DELL logosu Dell Inc.'in ticari markalarıdır;
Microsoft ve Windows, Microsoft'un ya ticari markaları ya da kayıtlı ticari markalarıdır. ABD
ve/veya diğer ülkelerdeki şirket, Intel A.B.D. ve diğer ülkelerde Intel Corporation'ın kayıtlı
ticari markasıdır; ve ATI, Advanced Micro Devices, Inc.'in ticari markasıdır. ENERGY STAR,
A.B.D. Çevre Koruma Bakanlığı'nın kayıtlı ticari markasıdır. ENERGY STAR ortağı olan Dell Inc.
bu ürünün enerji etkinliği için ENERGY STAR yönergelerine uyduğunu belirlemiştir.
Bu belgede kullanılan diğer ticari markalar ve ticari adlar markaların ve adların hak sahiplerine
veya bunların ürünlerine işaret eder. Dell Inc., kendisine ait olanlar dışındaki ticari markalar
ve ticari adlar üzerinde hiçbir mülkiyet iddiasında bulunmaz.
2016 - 07 Rev. A06
İçindekiler
1 Monitörünüz Hakkında ............................................. 5
Monitörünüz aşağıda gösterilen bileşenlerle gelir. Tüm bileşenleri aldığınızdan emin
olun ve eksik olan varsa Dell’le Bağlantı Kurma.
NOT: Bazı öğeler isteğe bağlı olabilir ve monitörünüzle gönderilmeyebilir. Bazı
özellikler veya ortamlar bazı ülkelerde kullanılamayabilir.
NOT: Başka bir stand ile kurmak için, kurulum talimatları için lütfen ilgili stand
kurulum kılavuzuna bakın.
Monitör
∞
Stand
∞
Kablo Kapağı
∞
Güç Kablosu (Ülkeye
∞
Göre Değişir)
Monitörünüz Hakkında | 5
TM
Dell
UltraSharp U2515H/U2515HX Monitor
DP Kablosu (Mini-DP -
∞
DP)(U2515H için)
∞ HDMI Kablosu
(U2515HX için)
USB 3.0 Yukarı Akış
∞
Kablosu (Monitördeki
USB Bağlantı Noktalarını
Etkinleştirir)
Sürücüler ve Belgeler
∞
Ortamı
Hızlı Kurulum Kılavuzu
∞
Güvenlik ve Yasal Dü-
∞
zenlemeler Bilgileri
Fabrika kalibrasyon
∞
raporu
Ürün Özellikleri
Dell UltraSharp U2515H/U2515HX düz panel ekranda etkin matris, İnce Film
Transistör (TFT), Sıvı Kristal Ekran (LCD) ve LED arak ışık bulunur. Ekran özellikleri
şunları içerir:
U2515H/U2515HX: 63,44 cm (25.0 inç) izlenebilir alan ekranı (çapraz olarak
∞
ölçülür). 2560 x 1440çözünürlük, artı düşük çözünürlükler için tam ekran
desteği.
Oturma veya ayakta durma konumundan veya bir taraftan diğer tarafa hareket
∞
ederken izlemeyi sağlayan geniş görüntüleme açısı.
Eğme, döndürme, dikey uzatma ve çevirme ayarı özelliği.
∞
Çok ince kenar, zarif izleme deneyimiyle daha kolay kurulmasını sağlayarak
∞
çoklu monitör kullanımında kenar boşluğunu en aza indirir.
Çıkarılabilir altlık ve esnek montaj çözümleri için Video Electronics Standards
∞
Association (VESA™) 100 mm montaj delikleri.
DisplayPort, mini DisplayPort, HDMI (MHL), USB 3.0 ile geniş dijital
∞
bağlanılabilirlik monitörünüzün ilerideki gelişmelere uyum sağlamasına yardımcı
6 | Monitörünüz Hakkında
olur.
Sisteminiz destekliyorsa tak ve çalıştır özelliği.
∞
Ortalama delta E ≤ 3 ile %99 sRGB Kapsamı.
∞
Kurulum kolaylığı ve ekran optimizasyonu için Ekran Menüsü (OSD) ayarlamaları.
∞
Bilgi Dosyası (INF), Görüntü Renk Eşleme Dosyası (ICM) ve ürün belgelerini
∞
içeren yazılım ve belgeler ortamı.
Dell Ekran Yöneticisi Yazılımı birlikte verilir (monitörle gönderilen CD ile gelir).
∞
Energy Star onayı için Enerji Tasarrufu özelliği.
∞
Güvenlik kilidi yuvası.
∞
Stand kilidi.
∞
Görüntü kalitesi korunurken geniş en-boy oranlıdan standart en-boy oranına
∞
geçme kapasitesi.
EPEAT Gold Sınıflandırması.
∞
U2515H/U2515HX monitörde harici kablolar hariç BFR/PVC kullanılmaz (Halojen
∞
kullanılmaz).
TCO Sertifikalı Ekranlar.
∞
NFPA 99 sızıntı akımı gereksinimlerini karşılar.
∞
Tek Arsenik İçermeyen cam ve Cıva İçermeyen panel.
∞
Yüksek Dinamik Kontrast Oranı (2,000,000:1).
∞
Uyku modundayken, 0,5 W bekleme gücü.
∞
Energy Gauge, monitörün gerçek zamanda tüketmekte olduğu enerji düzeyini
∞
gösterir.
Titreşimsiz ekran için analog arka ışık karartma kontrolü.
∞
Parçaları ve Kontrolleri Tanımlama
Önden Görünüm
2 31
Ön panel kontrolleri
Monitörünüz Hakkında | 7
EtiketAçıklama
1İşlev düğmeleri (Daha fazla bilgi için, bkz. Monitörün
Çalıştırılması)
2Güç LED'i göstergesi
3Güç Açma/Kapatma düğmesi
Arkadan Görünüm
Monitör standı ile Arkadan Görünüm
EtiketAçıklamaKullanım
1VESA montaj delikleri (100 mm x 100
mm - ekli VESA Kapağının arkasında)
2Düzenleyici etiketiYasalara uyum onaylarını listeler.
3Stand serbest bırakma düğmesiStandı monitörden serbest bırakır.
4Güvenlik kilidi yuvasıMonitörü güvenlik kilidi ile sabitler
5Barkod seri numarası etiketiTeknik destek için Dell'e başvurmanız
6USB aşağı akış bağlantı noktası*USB aygıtınızı bağlar. Bu konektörü
7Kablo yönetim yuvasıYuvaya yerleştirerek kabloları
* Bu bağlantı noktasının mümkün olan yerlerde kablosuz USB aygıtınız için kullanılması
önerilir.
VESA uyumlu duvara montaj kiti
içeren duvara montaj monitör (100
mm x 100 mm).
(güvenlik kilidi birlikte verilmez).
gerekiyorsa bu etikete başvurun.
yalnızca USB kablosunu bilgisayara
ve monitördeki USB yukarı akış
konektörüne bağladıktan sonra
kullanabilirsiniz.
düzenlemek için kullanır.
8 | Monitörünüz Hakkında
Yandan Görünüm
Alttan Görünüm
Monitör standı olmadan arkadan görünüm
EtiketAçıklamaKullanım
1AC güç kablosu konektörü Güç kablosunu bağlayın.
2Dell Soundbar montaj
delikleri
3HDMI (MHL) bağlantı
noktası konektörü
4Stand kilidi özelliğiStandı M3 x 6 mm vida ile monitöre kilitlemek
5Konektördeki Bağlantı
Noktası
6Konektördeki Mini Ekran
Bağlantı Noktası
İsteğe bağlı Dell Soundbar'ı takın.
NOT: Dell Ses Çubuğunu takmadan önce, lütfen
montaj yuvalarını kapatan plastik şeridi çıkarın.
MHL aygıtlarınızı MHL kablosu ile bağlayın.
için (vida birlikte verilmez).
Bilgisayarınızın DP kablosunu bağlayın.
Bilgisayarınızı Mini DP - DP kablosu ile bağlayın.
Monitörünüz Hakkında | 9
7DisplayPort çıkış (MST)
konektörü
8
Ses Hattı çıkışıHoparlörlerinizi bağlayın*.
9USB yukarı akış bağlantı
noktası
10
USB aşağı akış bağlantı
(a,b)
noktası
* Ses hat çıkışı konektöründe kulaklık kullanımı desteklenmemektedir.
** Mümkün olan yerlerde kablosuz USB aygıtınız için arka taraftaki bağlantı noktasını
(10b) ya da USB aşağı akış bağlantı noktasını kullanmanız önerilir.
MST (Çoklu Akış Aktarımı) özellikli monitör için
DisplayPort çıkışı. DP 1.1 monitör yalnızca MST
zincirindeki en son monitöre bağlanabilir. MST'yi
etkinleştirmek için, "DP çoklu Akış Aktarımı (MST)
işlevi için monitörü bağlama" bölümündeki
yönergeye bakın”.
Monitörünüzle birlikte gelen USB kablosunu
bilgisayarınıza bağlayın. Bu kablo bağlandığında,
monitör üzerindeki USB konektörlerini
kullanabilirsiniz.
USB cihazınızı bağlayın. Bu konektörü yalnızca
USB kablosunu bilgisayara ve monitördeki USB
yukarı akış konektörüne bağladıktan sonra
kullanabilirsiniz.**
Alan
Piksel aralığı0,216 mm
İzleme açısı178° (dikey) tipik, 170° (dikey) min
Parlaklık çıkışı350 cd/m² (tipik), 50 cd/m² (min)
Kontrast oranı1000 ila 1 (tipik), 700 ila 1 (min)
Düz ayna kaplaması3H sertlikte Yansıma Önleyici
Arka ışığıLED kenardan aydınlatma sistemi
634,4 mm (25.0 inç2)
552,96 mm (21,77 inç2)
311,04 mm (12,25 inç2)
171992,68 mm2 (266,68 inç2)
178° (yatay) tipik, 170° (yatay) min
2M - 1 (tipik Dinamik Kontrast Açık)
10 | Monitörünüz Hakkında
Yanıt süresiHIZLI mod: 6 ms gri-gri (tipik)
NORMAL mod: 8 ms gri-gri (tipik)
Açık/Kapalı: 19 ms siyah - beyaz (tipik)
Renk derinliği16,78 milyon renk
Renk skalasıCIE 1976 (%91), CIE 1931 (%76) ve sRGB kapsamı
%99
Çözünürlük Özellikleri
ModelU2515H/U2515HX
Yatay tarama aralığı30 kHz ila 113 kHz (otomatik)
Dikey tarama aralığı56 Hz ila 86 Hz (otomatik)
Maksimum önceden ayar
çözünürlüğü
2560 x 1440, 60 Hz'de
Desteklenen Video Modları
ModelU2515H/U2515HX
Video görüntüleme özellikleri
(HDMI ve DP oynatma)
480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i
Önceden Ayarlı Görüntüleme Modları
Ekran ModuYatay
Frekans (kHz)
VESA, 720 x 40031,570,128,3-/+
VESA, 640 x 48031,560,025,2-/VESA, 640 x 48037,575,031,5-/VESA, 800 x 60037,960,340,0+/+
VESA, 800 x 60046,975,049,5+/+
VESA, 1024 x 76848,460,065,0-/VESA, 1024 x 76860,075,078,8+/+
VESA, 1152 x 86467,575,0108,0+/+
VESA, 1280 x 102464,060,0108,0+/+
VESA, 1280 x 102480,075,0135,0+/+
VESA, 1600 x 120075,060,0162,0+/+
VESA, 1920 x 108067,560,0148,5+/+
VESA, 2560 x 144088,860,0241,5+/-
Dikey
Frekans (Hz)
Piksel Saati
(MHz)
Monitörünüz Hakkında | 11
Senkronizasyon Polaritesi
(Yatay/Dikey)
MHL Kaynak Görüntüleme Modları
Ekran ModuFrekans (Hz)
640 x 480p60
720 x 480p60
720 x 576p50
1280 x 720p60
1280 x 720p50
1920 x 1080i60
1920 x 1080i50
1920 x 1080p30
1920 x 1080p60
1920 x 1080p50
720 (1440) x 480i60
720 (1440) x 576i50
MST Çoklu Akış Aktarımı (MST) Modları
MST Kaynak MonitörüDesteklenebilen maksimum harici monitör sayısı
2560x1440/60Hz1920x1200/60Hz 1920x1080/60Hz
2560 x 1440/ 60Hz122
Elektrik Özellikleri
ModelU2515H/U2515HX
Video giriş sinyalleri
AC giriş voltajı / frekans / akım100 VAC - 240 VAC / 50 Hz veya 60 Hz ± 3 Hz /
Boşalma akımı
* HDMI 1.4 isteğe bağlı özelliği desteklemez, HDMI Ethernet Kanalı (HEC), Ses Geri
Dönüş Kanalı (ARC) dahil, 3D biçimi ve çözünürlükleri için standart, 2K ve 4K dijital
sinema çözünürlüğü için standart.
** DP1.2 (CORE) özelliğini destekler, HBR2, MST ve DP ses dahil.
HDMI 1.4 (MHL 2.0)*, her farklı hat için 600mV,
∞
her farklı çift için 100 ohm giriş empedansı
DisplayPort 1.2**, her farklı hat için 600mV, her
∞
farklı çift için 100 ohm giriş empedansı
1.5 A (tipik)
120 V: 0 °C'de (soğuk çalıştırma) 40 A (Maks.)
∞
240 V: 0 °C'de (soğuk çalıştırma) 80 A (Maks.)
∞
12 | Monitörünüz Hakkında
Fiziki Özellikler
ModelU2515H/U2515HX
Konektör türüDP, siyah konektör (DP girişi ve DP çıkışı dahil);
Mini DisplayPort; HDMI (MHL); USB 3.0
Sinyal kablosu türü
Boyutlar (stand ile)
Yükseklik (uzatılmış)512,5 mm (20,18 inç2)
Yükseklik (sıkıştırılmış)398,0 mm (15,67 inç2)
Genişlik569,0 mm (22,40 inç2)
Derinlik205,0 mm (8,07 inç2)
Boyutlar (stand olmadan)
Yükseklik338,7 mm (13,33 inç2)
Genişlik569,0 mm (22,40 inç2)
Derinlik46,4 mm (1,83 inç2)
Stand boyutları
Yükseklik (uzatılmış)418,0 mm (16,46 inç2)
Yükseklik (sıkıştırılmış)371,6 mm (14,63 inç2)
Genişlik245,0 mm (9,65 inç2)
Derinlik205,0 mm (8,07 inç2)
Ağırlık
Paketle ağırlık9,8 kg (21,56 lb)
Altlık düzeneği ve kablolarla
ağırlık
Altlık düzeneği olmadan ağırlık
(Duvara montaj veya VESA
montaj noktaları – kablolar yok)
Altlık düzeneğinin ağırlığı2,1 kg (4,64 lb)
Ön çerçeve parlaklığıSiyah Çerçeve - 13 parlaklık birimi (maks.)
Dijital: ayrılabilir, HDMI, 19 pin
∞
Dijital: ayrılabilir, MHL, 19 pin
∞
Dijital: ayrılabilir, Mini-DP - DP, 20 pin
∞
Evrensel Seri Veriyolu: ayrılabilir, USB, 9 pin
∞
6,8 kg (14,96 lb)
4,4 kg (9,64 lb)
Monitörünüz Hakkında | 13
Ortam Özellikleri
ModelU2515H/U2515HX
Sıcaklık
Çalıştığında0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F)
Çalışmadığında
Depolama: -20 °C – 60 °C (-4 °F – 140 °F)
∞
Nakliye: -20 °C – 60 °C (-4 °F – 140 °F)
∞
Nem
Çalıştığında%10 ila %80 arası (yoğuşma olmadan)
Çalışmadığında
Depolama: %5 ila %90 arası (yoğuşma olmadan)
∞
Nakliye: %5 ila %90 arası (yoğuşma olmadan)
∞
Rakım
Çalıştığında5.000 m (16.400 ft) (maksimum)
Çalışmadığında12.192 m (40.000 ft) (maksimum)
Isı kaybı
296,67 BTU/saat (maksimum)
∞
119,35 BTU/saat (tipik)
∞
Güç Yönetimi Modları
VESA'nın DPM™ uyumlu ekran kartına veya PC'nizde yüklü yazılıma sahipseniz, monitör kullanımda değilken otomatik olarak güç tüketimini azaltabilir. Bu, Güç Tasarrufu Modu* olarak adlandırılır. Bilgisayar klavyeden, fareden veya diğer giriş cihazlarından
giriş algılarsa, monitör otomatik olarak çalışmayı sürdürür. Aşağıdaki tabloda güç tüketimi ve bu otomatik güç tasarrufu özelliğinin sinyali gösterilir.
* KAPALI modunda sıfır güç tüketimine yalnızca monitörle ana kablonun bağlantısı
kesildiğinde erişilebilir.
VESA
Modları
Normal çalıştırma
Etkin kapalı
modu
Kapat---Kapalı0,5 W'dan az
Yatay
Senkroni-
zasyon
EtkinEtkinEtkinBeyaz87 W (maksimum) **
Etkin değilEtkin değilBoşaltılmışBeyaz
Dikey
Senkroni-
zasyon
VideoGüç
Göstergesi
(Parlayan )
Güç Tüketimi
35 W (tipik)
0,5 W'dan az
** Maksimum aydınlatma ve USB aygıtı ile maksimum güç tüketimi.
OSD, yalnızca normal çalıştırma modunda çalışır. Etkin kapalı modunda bir düğmeye
basıldığında, aşağıdaki iletilerden biri görüntülenir:
14 | Monitörünüz Hakkında
Dell UltraSharp U2515H
There is no signal coming from your computer. Press any key on the
keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the
monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-
Display menu.
veya
Dell UltraSharp U2515H
There is no signal coming from your device. Please activate your device to
wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select
the correct input source on the On-Screen-Display menu.
Bilgisayarı ve monitörü etkinleştirin ve OSD'ye erişim kazanın.
Monitörü herhangi bir Tak ve Çalıştır uyumlu sisteme takabilirsiniz. Monitör otomatik
olarak Ekran Veri Kanalı (DDC) protokollerini kullanarak Genişletilmiş Görüntü
Tanımlama Verileri (EDID) ile bilgisayar sistemi sağlar, böylece sistem kendisini
yapılandırabilir ve monitör ayarlarını optimize edebilir. Çoğu monitör yüklemeleri
otomatiktir; isterseniz farklı ayarları seçebilirsiniz. Monitör ayarlarını değiştirme
hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Monitörün Çalıştırılması.
Monitörünüz Hakkında | 19
Evrensel Seri Veri Yolu (USB) Arayüzü
Bu bölümde monitörünüzde kullanılan USB bağlantı noktaları hakkında bilgiler
verilmektedir.
NOT: Bu monitör, SuperSpeed USB 3.0 uyumludur.
Aktarım HızıVeri HızıGüç Tüketimi*
Süper hız5 Gb/sn4,5 W (Maks., her bağlantı noktası için)
Yüksek hız480 Mbps4,5 W (Maks., her bağlantı noktası için)
Tam hız12 Mbps4,5 W (Maks., her bağlantı noktası için)
* BC1.2 uyumlu aygıtlar ve normal USB aygıtlarıyla USB aşağı akış bağlantı noktasında
2A'e kadar ( aydınlatma simgeli bağlantı noktası).
USB Yukarı Akış Konektörü
Pin Numarası9 pinli Konektör Tarafı
1VCC
2D3D+
4GND
5SSTX6SSTX+
7GND
8SSRX9SSRX+
20 | Monitörünüz Hakkında
Loading...
+ 44 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.