Dell U2515H User Manual [th]

¤ЩиБЧН¼Щйгªй Dell Display Manager

ÀÒ¾ÃÇÁ

Dell Display Manager а»з¹бН¾¾ЕФа¤ªСи¹º¹ Windows ·Хигªйа¾ЧиН¨С´¡ТГ¡СºБН¹ФаµНГмЛ¹Ци§а¤ГЧиН§ЛГЧНБН¹ФаµНГм·Хи¨С´дЗйа»з¹¡ЕШиБ
бН¾¾ЕФа¤ªСи¹¨РН¹Ш-ТµгЛй·У¡ТГ»ГСºбµи§АТ¾·ХибК´§º¹Л¹йТ¨НбººбБ¹ЗЕ ¡УЛ¹´¡ТГµС駤иТНСµв¹БСµФ
¨С´¡ТГ¡Сº¡ТГгªй¾ЕС§§Т¹ ¨С´¡ТГЛ¹йТµиТ§ ¡ТГЛБШ¹АТ¾ бЕР¤Ш³КБºСµФНЧи¹ж ¢Н§ Dell бµиЕРГШи¹ Dell Display Manager
¨РГС¹аБЧиНа¤ГЧиН§аГФиБ·У§Т¹ бЕР¨РБХдН¤Н¹НВЩиг¹¶Т´бК´§¡ТГб¨й§аµЧН¹
¢йНБЩЕа¡ХиВЗ¡Сº¨НБН¹ФаµНГм·ХиаªЧиНБµиННВЩи¡Сºа¤ГЧиН§¨РбК´§гЛй´Щд´йаКБНаБЧиНаЕЧиН¹аБТКмд»ВС§¶Т´бК´§¡ТГб¨й§аµЧН¹

¡ТГгªй§Т¹д´НРЕзН¡¡ТГµС駤иТНВиТ§ГЗ´аГзЗ

¤ЕФ¡·ХидН¤Н¹ Dell Display Manager º¹¶Т´бК´§¡ТГб¨й§аµЧН¹а¾ЧиНа»Ф´¡ЕиН§д´НРЕзН¡¡ТГµС駤иТ´иЗ¹ аБЧиНБХ Dell

·ХибН¾¾ЕФа¤ªСи¹ГН§ГСºаªЧиНБµиННВЩи¡СºГРººБТ¡¡ЗиТЛ¹Ци§ГШи¹ ¡зКТБТГ¶аЕЧН¡¡УЛ¹´¨НАТ¾·ХиµйН§¡ТГд´йв´ВгªйаБ¹Щ·ХиБХгЛй
¡ЕиН§д´НРЕзН¡¡ТГµС駤иТ´иЗ¹¨РªиЗВгЛйКТБТГ¶»ГСº¤ЗТБКЗиТ§бЕР¤ЗТБªС´¢Н§БН¹ФаµНГмд´йНВиТ§§иТВ´ТВ
КТБТГ¶аЕЧН¡вЛБ´¾ГХа«зµЛГЧНµС駤иТвЛБ´НСµв¹БСµФд´й´йЗВµ¹аН§ бЕРКТБТГ¶а»ЕХиВ¹¤ЗТБЕРаНХВ´Л¹йТ¨Нд´й

¡ЕиН§д´НРЕзН¡¡ТГµС駤иТ´иЗ¹ВС§ªиЗВгЛйКТБТГ¶а¢йТ¶Ц§НФ¹аµНГма¿«¼Щйгªй¡ЕиН§д´НРЕзН¡¡ТГµС駤иТ´иЗ¹г¹ГР´СºКЩ§¢Н§ Dell
Display Manager «Ци§гªйг¹¡ТГ»ГСº¿С§¡мªСи¹¾Чй¹°Т¹, ¡ТГ»ГСºµС

駤иТНСµв¹БСµФбЕРа¢йТ¶Ц§¤Ш³КБºСµФНЧи¹ж д´й

¤ЩиБЧН¼Щйгªй Dell Display Manager | 1

¡ÒõÑ駤èҿѧ¡ìªÑ蹡ÒÃáÊ´§¼Å¾×é¹°Ò¹

вЛБ´¾ГХа«зµКУЛГСº¨НАТ¾ºТ§ГШи¹¹Сй¹КТБТГ¶¹Уд»гªйд´й´йЗВµ¹аН§в´ВгªйаБ¹Щ·ХиНВЩиг¹б¶º Basic (¾Чй¹°Т¹)
ЛГЧНКТБТГ¶а»Ф´гªй§Т¹вЛБ´НСµв¹БСµФ¡зд´йаªи¹¡С¹
вЛБ´НСµв¹БСµФа»з¹¼Е¨Т¡¾ГХа«зµвЛБ´·ХиаЕЧН¡дЗй¶Щ¡¹УБТгªйв´ВНСµв¹БСµФаБЧиНбН¾¾ЕФа¤ªСи¹·ХиГРºШ·У§Т¹
¨Р»ГТ¡®¢йН¤ЗТБº¹Л¹йТ¨НбК´§вЛБ´¾ГХа«зµаБЧиНг´¡зµТБ·ХиБХ¡ТГа»ЕХиВ¹б»Е§

¤ЗТБКЗиТ§бЕР¤Н¹·ГТКµм¢Н§¨НАТ¾·ХиаЕЧН¡¹Сй¹ВС§КТБТГ¶»ГСºбµи§д´йв´ВµГ§¨Т¡б¶º Basic (¾Чй¹°Т¹) НХ¡´йЗВ

¡ÒáÓ˹´âËÁ´¾ÃÕà«çµãËé¡Ñºá;¾ÅÔपÑè¹

б·зºвЛБ´НСµв¹БСµФН¹Ш-ТµгЛй¡У¹Л¹´¤иТвЛБ´¾ГХа«зµгЛй¡СºбН¾¾ЕФа¤ªСи¹·ХиГРºШбЕР¹УБТгªйв´ВНСµв¹БСµФд´й
аБЧиНа»Ф´гªй§Т¹вЛБ´НСµв¹БСµФ Dell Display Manager
¨РКЕСºд»гªйвЛБ´¾ГХа«зµ·Хи¡УЛ¹´дЗйаБЧиНг´¡зµТБ·ХибН¾¾ЕФа¤ªСи¹·Хи¡УЛ¹´¶Щ¡а»Ф´гªй§Т¹
вЛБ´¾ГХа«зµ·Хи¡УЛ¹´д»ВС§бН¾¾ЕФа¤ªСи¹·Хи¨Уа¾ТРНТ¨а»з¹аªи¹а´ХВЗ¡С¹º¹¨НАТ¾·ХиаªЧиНБµиНдЗй
ЛГЧННТ¨бµ¡µиТ§¡С¹д»г¹¨НАТ¾бµиЕР¨Н

Dell Display Manager д´й¶Щ¡¡УЛ¹´¤иТдЗйКУЛГСºбН¾¾ЕФа¤ªСи¹ВН´¹ФВББТ¡БТВ
а¾ЧиНа¾ФиБбН¾¾ЕФа¤ªСи¹гЛБиЕ§г¹ГТВ¡ТГ·Хи¡УЛ¹´ а¾ХВ§б¤иЕТ¡бН¾¾ЕФа¤ªСи¹¹Сй¹¨Т¡а´К¡м·зН» аБ¹ЩаГФиБµй¹¢Н§ Windows
ЛГЧН·ХиНЧи¹ж бЕйЗЗТ§º¹ГТВ¡ТГ»С¨¨ШºС¹

ЛБТВаЛµШ

аªи¹д¿Ем zip ЛГЧНд¿Ем·ХиºХºНС´дЗйдБид´йГСº¡ТГК¹СºК¹Ш¹бЕР¨РдБиа¡Ф´¼Ег´ж

2 | ¤ЩиБЧН¼Щйгªй Dell Display Manager

: ¡ТГ¡УЛ¹´¤иТвЛБ´¾ГХа«зµгЛй¡Сºбºµªмд¿Ем, К¤ГФ»µм бЕРвЛЕ´а´НГм ГЗБ¶Ц§д¿Ем·ХидБиКТБТГ¶ГС¹д´й

¹Н¡¨Т¡¹Сй¹ВС§БХµСЗаЕЧН¡г¹¡ТГа»Ф´гªй§Т¹·Хи¨Р·УгЛйвЛБ´¾ГХа«зµ "Game (а¡Б)" КТБТГ¶гªйд´й·Ш¡аБЧиН·ХибН¾¾ЕФа¤ªСи¹ Direct3D
¶Щ¡аГХВ¡гªйгЛй·У§Т¹аµзБ¨Нº¹¨НАТ¾ а¾ЧиНВ¡аЕФ¡¡ТГ·У§Т¹г¹а¡БбµиЕРа¡Б ЛТ¡БХ¡ТГа»Ф´гªй§Т¹
гЛйа¾ФиБа¡БаЛЕиТ¹Сй¹д»ВС§ГТВ¡ТГ¡УЛ¹´¡ТГ·У§Т¹·ХиБХвЛБ´¾ГХа«зµбµ¡µиТ§¡С¹ ¾ГХа«зµ¢Н§бН¾¾ЕФа¤ªСи¹µиТ§ж
г¹ГТВ¡ТГ¡УЛ¹´¡ТГ·У§Т¹¹Сй¹¨РгªйКФ·¸Ф¡ТГ·У§Т¹аЛ¹ЧН¡ЗиТ¡ТГµС駤иТ Direct3D ·СиЗд»

¨Ñ´àÃÕ§â¤Ã§Ãèҧ˹éÒµèÒ§¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³áºº§èÒÂæ

º¹ÃØè¹ Dell ·ÕèʹѺʹع ¨ÐÁÕá·çº ¨Ñ´àÃÕ§§èÒÂæ гЛй¤Ш³гªйа¾ЧиН¨С´аГХВ§µСЗаЕЧН¡в¤Г§ГиТ§Л¹йТµиТ§КУЛГСº¨НАТ¾¹ХйНВиТ§§иТВж
Л¹йТµиТ§·Хиа»Ф´·ХиЕТ¡Е§г¹бµиЕРв«¹¨Р¶Щ¡ЗТ§µУбЛ¹и§бЕР»ГСº¢¹Т´в´ВНСµв¹БСµФ аБЧиН¤Ш³КГйТ§в¤Г§ГиТ§бºº¡УЛ¹´аН§
гЛй¨С´аГХВ§Л¹йТµиТ§¢Н§¤Ш³ ¨Т¡¹Сй¹¤ЕФ¡ ºÑ¹·Ö¡

¤ЩиБЧН¼Щйгªй Dell Display Manager | 3

¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÃÑ¡ÉÒ¾Åѧ§Ò¹

КУЛГСº Dell ГШи¹·Хигªй§Т¹д´й¨РБХб¶ºµСЗаЕЧН¡ гЛйгªй§Т¹а¾ЧиНБНºµСЗаЕЧН¡¡ТГГС¡ЙТ¾ЕС§§Т¹ PowerNap
аБЧиНАТ¾¾С¡Л¹йТ¨Н·У§Т¹
¤ЗТБКЗиТ§¢Н§¨НАТ¾¨РКТБТГ¶µСй§а»з¹ГР´СºµиУКШ´д´йв´ВНСµв¹БСµФЛГЧН¨НАТ¾КТБТГ¶а¢йТКЩивЛБ´КЕХ»д´йа¾ЧиН»ГРЛВС´¾ЕС§

§Ò¹

4 | ¤ЩиБЧН¼Щйгªй Dell Display Manager