
จอภ�พ Dell SE2716H
คู่มือผู้ใช้
แบบจำ�ลอง:SE2716H
รุ่นระเบียบข้อบังคับ: SE2716Ht

หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงข้อมูลสำาคัญ ที่ช่วยให้คุณใช้คอมพิวเตอร์ของคุณได้ดีขึ้น
ข้อควรระวัง: ข้อควรระวัง ระบุถึงคว�มเสียห�ยที่อ�จเกิดขึ้นต่อฮ�ร์ดแวร์ หรือก�รสูญ
เสียข้อมูล ถ้�ไม่ปฏิบัติต�มขั้นตอน
คำ�เตือน: คำ�เตือน ระบุถึงโอก�สที่จะเกิดคว�มเสียห�ยต่อทรัพย์สิน ก�รบ�ดเจ็บต่อ
ร่�งก�ย หรือถึงขั้นเสียชีวิต
Copyright © 2015-2016 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ์ ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับก�รปกป้องโดย
กฎหม�ยด้�นทรัพย์สินท�งปัญญ�และลิขสิทธิ์ของสหรัฐฯ และน�น�ช�ติ
Dell™ และโลโก้ Dell logo เป็นเครื่องหม�ยก�รค้�ของ Dell Inc. ในสหรัฐฯ และ/หรือใน
เขตอำ�น�จศ�ลอื่นๆ เครื่องหม�ยก�รค้�และชื่ออื่นๆ ทั้งหมดที่แสดงในเอกส�รฉบับนี้อ�จเป็น
เครื่องหม�ยก�รค้�ของบริษัทที่เกี่ยวข้อง
2016 – 05 ก�รแก้ไขครั้งที่ A01

ส�รบัญ
เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ ............................ 5
ร�ยก�รในกล่องบรรจุ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ก�รระบุชิ้นส่วน และตัวควบคุมต่�งๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ข้อมูลจำ�เพ�ะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
พลักแอนด์เพลย์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
นโยบ�ยคุณภ�พ และพิกเซลของจอภ�พ LCD . . . . . . . . . . . . 18
ก�รตั้งค่�จอภ�พ................................. 19
ก�รเตรียมข�ตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ก�รเชื่อมต่อจอภ�พของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ก�รจัดระเบียบส�ยเคเบิล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ถอดข�ตั้งหน้�จอออก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ก�รใช้ง�นจอภ�พ ................................ 24
เปิดจอภ�พ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ก�รใช้ตัวควบคุมด้�นหน้� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ก�รใช้เมนูที่แสดงบนหน้�จอ (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ก�รใช้ก�รเอียง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ก�รแก้ไขปัญห� ................................. 40
ทดสอบตัวเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ก�รวินิจฉัยในตัว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ปัญห�ทั่วไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ส�รบัญ | 3

ปัญห�เฉพ�ะของผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ปัญห�เฉพ�ะของก�รเชื่อมสัญญ�ณคว�มละเอียดสูงสำ�หรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
(MHL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ปัญห�เฉพ�ะของลำ�โพง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ภ�คผนวก...................................... 46
ขั้นตอนเพื่อคว�มปลอดภัย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ประก�ศ FCC (สหรัฐอเมริก�เท่�นั้น)
และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับอื่นๆ . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ก�รติดต่อ Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ก�รตั้งค่�จอภ�พของคุณ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
คำ�แนะนำ�ในก�รบำ�รุงรักษ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4 | ส�รบัญ

เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ
ร�ยก�รในกล่องบรรจุ
จอภาพของคุณส่งมอบมาพร้อมกับองค์ประกอบต่างๆ ดังแสดงด้านล่าง ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณได้รับชิ้น
ส่วนทั้งหมดครบถ้วน และ ติดต่อ Dell ถ้ามีรายการใดๆ หายไป
หม�ยเหตุ: บางรายการอาจเป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม และไม่ได้ส่งมอบมาพร้อมกับจอภาพของคุณ
คุณสมบัติหรือสื่อบางชนิด อาจไม่มีในบางประเทศ
จอภาพพร้อมขาตั้ง
ตัวยกขาตั้ง
ฐานขาตั้ง
สายเคเบิลเพาเวอร์ (แตกต่างกันในแต่ละ
ประเทศ)
สายเคเบิล HDMI
เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ | 5

• คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ
• แผ่นไดรเวอร์และเอกสาร
• ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยและ
ระเบียบข้อบังคับ
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
จอภาพโค้ง Dell SE2716H เป็นจอภาพผลึกคริสตัลเหลว (LCD) แบบแอกทีฟแมทริกซ์ ที่ใช้
ทรานซิสเตอร์แบบฟิล์มบาง (TFT) และไฟพื้นหลังแบบไดโอดเปล่งแสง (LED) คุณสมบัติของ
จอภาพ ประกอบด้วย:
• พื้นที่การแสดงผลที่สามารถรับชมได้ 68.58 ซม. (27 นิ้ว) (วัดในแนวทแยง) ความละเอียด 1920
x 1080 พร้อมด้วยการสนับสนุนการแสดงผลที่ความละเอียดต่ำากว่าแบบเต็มหน้าจอ
• มุมมองการรับชมกว้าง ช่วยให้สามารถรับชมได้จากตำาแหน่งนั่งหรือยืน หรือในขณะที่เคลื่อนที่
จากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งได้
• อัตราส่วนเมกะไดนามิกคอนทราสต์ (8,000,000:1)
• ความสามารถการเอียง
• กรอบแบบบางพิเศษช่วยลดช่องว่างของกรอบในการใช้งานแบบหลายหน้าจอ ช่วยให้สามารถติด
ตั้งได้อย่างง่ายดายเพื่อประสบการณ์การรับชมที่ยอดเยี่ยม
• HDMI(MHL) ให้การเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์รอง เช่น สมาร์ตโฟน, เครื่องเล่น DVD, คอนโซลเกม,
ฯลฯ อย่างราบรื่น
• ขาตั้งที่สามารถถอดได้
• ความสามารถพลักแอนด์เพลย์ ถ้าระบบของคุณสนับสนุน
• กามุตสี 85% (ทั่วไป)
• การปรับค่าหน้าจอ (OSD) บนหน้าจอเพื่อการตั้งค่าและปรับค่าหน้าจอได้อย่างง่ายดาย
• แผ่นซอฟต์แวร์และเอกสาร ซึ่งประกอบด้วยไฟล์ข้อมูล (INF), ไฟล์การจับคู่สีภาพ (ICM) และ
เอกสารของผลิตภัณฑ์
• ซอฟต์แวร์การจัดการหน้าจอของ DeLL (มีให้อยู่ในดิสก์ที่ให้มาพร้อมกับหน้าจอ)
• สล็อตล็อคเพื่อความปลอดภัย
• ล็อคขาตั้ง
• ความจุของการสลับจากมุมมองกว้างเป็นอัตราส่วนมาตรฐานแต่ยังรักษาคุณภาพของภาพไว้ได้
• ลดการใช้ BFR/PVC
• จอแสดงผลที่ได้รับการรับรอง TCO
• กระจกไร้สารหนู และหน้าจอไร้สารปรอท
• ไฟสแตนบาย 0.3 W เมื่ออยู่ในโหมดสลีบ
• มาตรวัดนี้ แสดงระดับพลังงานที่จอภาพใช้แบบเรียลไทม์
• การควบคุมการหรี่แสงพื้นหลังแบบอนาล็อคเพื่อการแสดงผลแบบไร้การกระพริบ
6 | เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ

ก�รระบุชิ้นส่วน และตัวควบคุมต่�งๆ
มุมมองด้�นหน้�
ฉล�ก คำ�อธิบ�ย
1 ปุ่มฟังก์ชั่น (สำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม, ดู การใช้งานจอภาพ)
2 ปุ่มเปิด/ปิด (พร้อมไฟแสดงสถานะ LED)
มุมมองด้�นหลัง
ฉล�ก คำ�อธิบ�ย ก�รใช้
1 สล็อตล็อคเพื่อความปลอดภัย ยึดจอภาพด้วยสายเคเบิลล็อคเพื่อความปลอดภัย
2 ป้ายบาร์โคด ป้ายหมายเลขซีเรียล และ
ป้ายเซอร์วิส
3 ฉลากระเบียบข้อบังคับ แสดงการรับรองตามระเบียบข้อบังคับต่างๆ
4 การแกะสลักตัวอักษร แสดงการรับรองตามระเบียบข้อบังคับต่างๆ
5 สล็อตการจัดการสายเคเบิล ใช้เพื่อจัดระเบียบสายเคเบิล โดยการร้อยผ่าน
(ขายแยกต่างหาก)
ดูฉลากนี้ ถ้าคุณจำาเป็นต้องติดต่อ Dell สำาหรับ
การสนับสนุนด้านเทคนิค
สล็อต
เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ | 7

มุมมองด้�นล่�ง
ฉล�ก คำ�อธิบ�ย ก�รใช้
1 ขั้วต่อไฟ AC เพื่อเชื่อมต่อสายไฟของจอภาพ
2 พอร์ต HDMI (MHL) 1 เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ขอวคุณด้วยสาย HDMI หรืออุปกรณ์
3 พอร์ต HDMI (MHL) 2 เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ขอวคุณด้วยสาย HDMI หรืออุปกรณ์
4 พอร์ต VGA เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย VGA (อุปกรณ์ซื้อ
5 ช่องเสียบเสียงเข้า เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังช่องเสียงออก (อุปกรณ์ซื้อ
6 ช่องเสียบหูฟัง
MHL ด้วยสาย MHL (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)
MHL ด้วยสาย MHL (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)
เพิ่ม)
เพิ่ม)
คำ�เตือน: คว�มดันเสียงส่วนเกินจ�กหูฟังส�ม�รถ
ทำ�ให้เกิดคว�มเสียห�ยแก่ก�รได้ยินหรือสูญเสียก�ร
ได้ยินได้
8 | เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ

ข้อมูลจำ�เพ�ะ
หน้�จอ
ชนิดหน้าจอ แอกทีฟแมทริกซ์ - TFT LCD
ชนิดจอแสดงผล การจัดวางแนวตั้ง
หน้าจอโค้ง รัศมี 4000 มม.
ภาพที่สามารถรับชมได้:
ทแยงมุม 68.58 ซม. (27 นิ้ว)
พื้นที่ที่แอกทีฟ:
แนวนอน 597.36 มม. (23.52 นิ้ว)
แนวตั้ง 336.31 มม. (13.24 นิ้ว)
พื้นที่ 200898.14 มม.
ขนาดพิกเซล 0.3114 x 0.3114 มม.
มุมการรับชม:
แนวนอน ทั่วไป 178 °
แนวตั้ง ทั่วไป 178 °
ความสว่างเอาต์พุต 300 cd/m² (ทั่วไป)
อัตราคอนทราสต์ 3000:1 (ทั่วไป)
8,000,000 : 1 (เมกะไดนามิกคอนทราสต์ เปิด)
การเคลือบแผ่นหน้า ชนิด AG, ด้าน 2.3%, การเคลือบแข็ง (2H)
แบ็คไลท์ LED แบคไลท์ขอบบางสีขาว
เวลาตอบสนอง โหมดเร็วิ: 6 ms สีเทา-เป็น-สีเทา (ทั่วไป)
โหมดปกติ: 8 ms สีเทา-เป็น-สีเทา (ทั่วไป)
ความลึกสี 16.77 ล้านสี
กามุตส 85% (ทั่วไป)*
2
(311.40 นิ้ว2)
*SE2716H กามุตสี (ทั่วไป) อ้างอิงจากมาตรฐานการทดสอบ CIE1976(85%) และ CIE1931(72%)
คว�มละเอียด
ช่วงการสแกนแนวนอน 30 kHz – 83 kHz (อัตโนมัติ)
ช่วงการสแกนแนวตั้ง 56 Hz – 76 Hz (อัตโนมัติ)
ความละเอียดสูงสุด 1920 x 1080 ที่ 60 Hz
ความสามารถให้การแสดงผล
วิดีโอ
(เล่นแบบ VGA และ HDMI
และ MHL)
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ | 9

โหมดก�รแสดงผลพรีเซ็ต
โหมดก�รแสดงผล
VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+
VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+
VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+
VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+
VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75.0 60.0 162.0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67.5 60.0 148.5 +/+
(kHz)
คว�มถี่แนวตั้ง
(Hz)
น�ฬิก�พิกเซล
(MHz)
(แนวนอน/แนว
โหมดก�รแสดงผลแหล่งสัญญ�ณ MHL
โหมดก�รแสดงผล คว�มถี่ (Hz)
640 x 480p 60
720 x 480p 60
720 x 576p 50
720 (1440) x 480i 60
720 (1440) x 576i 50
1280 x 720p 60
1280 x 720p 50
1920 x 1080i 60
1920 x 1080i 50
1920 x 1080p 30
1920 x 1080p 60
1920 x 1080p 50
10 | เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ

ไฟฟ้�
สัญญาณอินพุตวิดีโอ • อนาล็อก RGB, 0.7 โวลต์ +/-5%, ขั้วบวกที่
อิมพีแดนซ์อินพุต 75 โอห์ม
• HDMI 1.4 (MHL 2.0), 600mV สำาหรับแต่ละบรรทัดที่แตกต่าง
ความต้านทานอินพุท 100 โอห์มต่อคู่ที่แตกต่าง
การซิงโครไนซ์สัญญาณ
อินพุต
AC แรงดันไฟฟ้า/ความถี่/
กระแสไฟฟ้า
กระแสไหลพุ่ง 120 V:30 A (สูงสุด) ที่ 0 °C (เปิดเครื่อง)
ข้อมูลจำ�เพ�ะของลำ�โพง
กำาลังขับของลำาโพง 2 x (3 W + 6 W)
การตอบสนองความถี่ 100 Hz - 20 kHz
อิมพีแดนซ์ 8 ohm
แยกการซิงโครไนซ์สัญญาณแนวนอนและแนวตั้ง
ระดับ TTL ที่ปราศจากขั้ว
SOG (คอมโพสิตซิงค์บนสีเขียว)
100 VAC–240 VAC/50 Hz / 60 Hz ± 3 Hz / 1.5 A (สูงสุด)
240 V:60 A (สูงสุด) ที่ 0 °C (เปิดเครื่อง)
เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ | 11

คุณลักษณะท�งก�ยภ�พ
ชนิดขั้วต่อ • 15-พิน D-subminiature, ขั้วต่อสีดำา
• HDMI (MHL) 1/ HDMI (MHL) 2
• เสียงใน
• หูฟังออก
ชนิดสายสัญญาณ • ดิจิตอล: สามารถถอดได้, HDMI, 19 พิน
• ดิจิตอล: สามารถถอดได้, MHL, 19 พิน
• อนาล็อก: สามารถถอดได้, D-Sub, 15 พิน
ขนาด (พร้อมขาตั้ง):
ความสูง
ความกว้าง
ความลึก
ขนาด (ไม่ใส่ขาตั้ง):
ความสูง
ความกว้าง
ความลึก
ขนาดขาตั้ง:
ความสูง
ความกว้าง
ความลึก
น้ำาหนัก:
น้ำาหนักพร้อมบรรจุภัณฑ์
น้ำาหนักพร้อมส่วนประกอบ
ขาตั้งและสายเคเบิลต่างๆ
น้ำาหนักเมื่อไม่ใส่ขาตั้งและ
ไม่เสียบสายเคเบิล(ไม่มีสาย
เคเบิล)
457.79 มม. (18.02 นิ้ว)
616.50 มม. (24.27 นิ้ว)
176.15 มม. (6.94 นิ้ว)
366.20 มม. (14.42 นิ้ว)
616.50 มม. (24.27 นิ้ว)
71.28 มม. (2.81 นิ้ว)
182.84 มม. (7.20 นิ้ว)
290.39 มม. (11.43 นิ้ว)
176.15 มม. (6.94 นิ้ว)
8.0 กก. (17.64 ปอนด์)
6.26 กก. (13.80 ปอนด์)
4.96 กก. (10.93 ปอนด์)
น้ำาหนักของส่วนประกอบขาตั้ง
กรอบเงาด้านหน้า
12 | เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ
1 กก. (2.2 ปอนด์)
>85%

คุณลักษณะเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม
อุณหภูมิ:
ขณะทำางาน 0°C ถึง 40°C (32°F ถึง 104°F)
ขณะไม่ทำางาน -20°C ถึง 60°C (-4°F ถึง 140°F)
ความชื้น:
ขณะทำางาน 10% ถึง 80% (ไม่กลั่นตัว)
ขณะไม่ทำางาน 5% ถึง 90% (ไม่กลั่นตัว)
ระดับความสูง:
ขณะทำางาน 5,000 ม. (16,404 ฟุต) สูงสุด
ขณะไม่ทำางาน 12,192 ม. (40,000 ฟุต) สูงสุด
การกระจายความร้อน
• 211.55 BTU/ชั่วโมง (สูงสุด)
• 98.95 BTU/ชั่วโมง (ทั่วไป)
โหมดก�รจัดก�รพลังง�น
ถ้าคุณมีการ์ดแสดงผลหรือซอฟต์แวร์ที่สอดคล้องกับ DPM ของ VESA ติดตั้งอยู่ในคอมพิวเตอร์ของ
คุณ, จอภาพสามารถลดการสิ้นเปลืองพลังงานเมื่อไม่ได้ใช้งานโดยอัตโนมัติ สถานะนี้เรียกว่า โหมด
ประหยัดพลังงาน* จอภาพจะกลับมาทำางานโดยอัตโนมัติ เมื่อคอมพิวเตอร์ตรวจพบการป้อนข้อมูลจาก
แป้นพิมพ์ เมาส์ หรืออุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่นๆ ตารางต่อไปนี้แสดงการสิ้นเปลืองพลังงาน และการส่ง
สัญญาณของโหมดการประหยัดพลังงาน:
โหมด VESA ซิงค์แนว
นอน
การทำางานปกติ แอกทีฟ แอกทีฟ แอกทีฟ สีขาว 29 วัตต์ (ทั่วไป)
โหมดไม่แอกทีฟ ไม่แอกทีฟ ไม่แอกทีฟ ปิด สีขาวกระพริบช้าๆ
ปิดเครื่อง - - - ปิด <0.3 วัตต์
ซิงค์แนวตั้ง วิดีโอ ไฟแสดงสถ�นะ
เพ�เวอร์
(กระพริบแบบช้า)
ก�รสิ้นเปลือง
พลังง�น
62 วัตต์ (สูงที่สุด)
**
<0.3 วัตต์
เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ | 13

OSD จะทำางานเฉพาะในโหมด การทำางานปกติ เท่านั้น ถ้าคุณกดปุ่มใดๆ ในโหมด แอกทีฟ-ปิด,
ข้อความต่อไปนี้จะแสดงขึ้น:
หรือ
*การไม่สิ้นเปลืองพลังงานเลยในโหมด ปิดเครื่อง สามารถทำาได้โดยการถอดสายไฟออกจากจอภาพ
เท่านั้น
**การ ใช้ พลังงาน สูงสุด คือ วัด ใน รัฐ ของ luminance max
เปิดทำางานคอมพิวเตอร์และจอภาพ เพื่อเข้าถึงยัง OSD
14 | เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ

ก�รกำ�หนดพิน
พอร์ต VGA
หม�ยเลขพิน ด้�นข้�ง 15 พินของส�ยสัญญ�ณที่เชื่อมต่อ
1 วิดีโอ-สีแดง
2 วิดีโอ-สีเขียว
3 วิดีโอ-สีน้ำาเงิน
4 GND
5 ทดสอบตัวเอง
6 GND-R
7 GND-G
8 GND-B
9 คอมพิวเตอร์ 5 V/3.3 V
10 GND-ซิงค์
11 GND
12 ข้อมูล DDC
13 ซิงค์แนวนอน
14 ซิงค์แนวตั้ง
15 นาฬิกา DDC
เกี่ยวกับจอภ�พของคุณ | 15