Dell SE2716H User Manual [cr]

Dell SE2716H Monitor Korisnički priručnik

Model: SE2716H Regulatorni model: SE2716Ht

NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da

koristite računalo na bolji način.

OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju da se ne poštuju upute.

UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ilismrt.

međunarodnim autorskim pravima i pravima intelektualnog vlasništva. Dell™ i logotip Dell zaštitni su znakovi tvrtke Dell inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili

drugim zemljama. Svi drugi znakovi i nazivi u ovom priručniku su zaštitni znakovi pripadajućih tvrtki.

2016 – 05 Rev. A01

Sadržaj

Više o monitoru ......................................... 5

Sadržaj pakiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Značajke proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Identifikacija dijelova i upravljanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Tehnički podaci monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Plug-and-Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kvaliteta LCD monitora i pravila u vezi piksela . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Postavljanje monitora................................... 19

Pričvršćivanje stalka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Priključivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Organizacija kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Uklanjanje stalka monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Rad s monitorom .......................................24

Uključivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Uporaba upravljačkih elemenata na prednjoj ploči . . . . . . . . . . . . . 24

Korištenje zaslonskog izbornika (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Korištenje nagiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Rješavanje problema.................................... 41

Samoprovjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Ugrađeni alat za dijagnostiku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Uobičajeni problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Sadržaj | 3

Problemi karakteristični za proizvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Karakteristični problemi mobilne veze visoke razlučivosti (MHL) . . . . . 46

Problemi karakteristični za zvučnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Dodatak ............................................... 47

Sigurnosne upute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije . . . . . . 47

Kontaktiranje tvrtke Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Postavljanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Smjernice za održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4 | Sadržaj

Više o monitoru

Sadržaj pakiranja

Monitor se isporučuje sa sljedećim komponentama. Provjerite jeste li dobili sve komponente i kontaktirajte tvrtku Dell ako nešto nedostaje.

NAPOMENA: Neke stavke su opcijske i možda neće biti isporučene s vašim

monitorom. Neke značajke ili mediji nisu dostupni u određenim zemljama.

Monitor

Podizač stalka

Postolje stalka

Kabel napajanja (razlikuje se ovisno o zemlji)

HDMI kabel

•Medij s upravljačkim programima i dokumentacijom

•Vodič za brzo postavljanje

•Informacije o propisima i

sigurnosti

Više o monitoru | 5

Značajke proizvoda

Dell SE2716H zakrivljeni monitor sadrži aktivnu matricu, tranzistor s tankim filmom (TFT), zaslon s tekućim kristalima (LCD) i LED pozadinsko osvjetljenje. Značajke monitora uključuju:

• Zaslon s vidljivim područjem od 68,58cm (27 inča) (mjereno dijagonalno). Razlučivost od 1920 x 1080 s podrškom za prikaz preko punog zaslona za niže razlučivosti.

• Široki kut gledanja za omogućavanje gledanja iz sjedećeg ili stajaćeg položaja ili za vrijeme bočnog pomicanja.

• Mega dinamički omjer kontrasta (8.000.000:1).

• Mogućnost naginjanja.

• Ultra-tanki ukrasni okvir smanjuje razmak između okvira prilikom korištenja

višestrukih monitora što omogućuje lakše postavljanje s ugodnim doživljajem pregledavanja.

• HDMI(MHL) nudi neprimjetno povezivanje sa sekundarnim uređajima poput odabranih pametnih telefona, DVD uređaja, igraćih konzola itd.

• Uklonjivi stalak.

• Mogućnost za Plug and play ako to sustav podržava.

• Gamut boje 85 % (uobičajeno).

• Prilagođavanje zaslonskog izbornika (OSD) za lako postavljanje i optimizaciju

zaslona.

• Medij sa softverom i dokumentacijom sadrži datoteku s informacijama (INF), datoteku za usklađivanje boje slike (ICM) i dokumentaciju proizvoda.

• Softver Dell Display Manager (na CD disku isporučenom s monitorom).

• Utor za sigurnosno zaključavanje.

• Mogućnost prijelaza iz širokog formata u standardni format prikaza uz očuvanje

kvalitete slike.

• Bez BFR/PVC-a.

• Zasloni s TCO certifikatom.

• Staklo bez arsena i žive samo za zaslon.

• Potrošnja snage od 0,3 W u stanju mirovanja.

• Energetska mjera prikazuje razinu energije koju monitor troši u stvarnom vremenu.

• Analogno upravljanje zatamnjenjem pozadinskog osvjetljenja za zaslon bez titranja.

6 | Više o monitoru

Identifikacija dijelova i upravljanja

Pogled s prednje strane

Oznaka Opis

1 Funkcijski gumbi (dodatne informacije potražite u Rad s monitorom) 2 Gumb za uključivanje/isključivanje (s LED indikatorom)

Pogled straga

Oznaka Opis Uporaba

1 Utor za sigurnosnu bravu. Pričvršćuje monitor sigurnosnom bravom.

(kupuje se zasebno).

2 Crtični kod, serijski broj i

naljepnica servisne oznake

3 Regulativna oznaka Prikazuje popis regulativnih odobrenja. 4 Jetkanje slova Prikazuje popis regulativnih odobrenja. 5 Utor za pričvršćenje kabela Koristite ga za organiziranje kabela,

Pogledajte ovu naljepnicu ako morate kontaktirati Dell za tehničku podršku.

postavljanjem kroz utor.

Više o monitoru | 7

Pogled s donje strane

Oznaka Opis Uporaba

1 Priključak za AC napajanje Povezivanje kabela napajanja monitora. 2 HDMI (MHL) 1 priključak Povežite računalo pomoću HDMI kabela ili MHL

uređaj pomoću MHL kabela.

3 HDMI (MHL) 2 priključak Povežite računalo pomoću HDMI kabela ili MHL

uređaj pomoću MHL kabela.

4 VGA priključak Priključite računalo s HDMI kabelom (opcija). 5 Priključak audio ulaza Priključite u audio izlaz na računalu (opcija). 6 Priključak za slušalice

UPOZORENJE: Prekomjeran zvučni tlak iz slušalice ili slušalica može uzrokovati oštećenje ili gubitak sluha.

8 | Više o monitoru

Tehnički podaci monitora

Tehnički podaci ravnog zaslona

Vrsta zaslona Aktivna-matrica - TFT LCD Vrsta ploče Vertikalno poravnanje Zakrivljenost zaslona Polumjer 4.000 mm Vidljiva slika:

Dijagonalno 68,58 cm (27 inča) Aktivno područje:

Vodoravno 597,36 mm (23,52 inča) Okomito 336,31 mm (13,24 inča)

Područje 200898,14 mm Gustoća piksela: 0,3114 mm x 0,3114 mm Kut gledanja:

Vodoravno 178° (tipično)

Okomito 178° (tipično) Izlaz osvijetljenosti 300 cd/m² (tipično) Omjer kontrasta 3000 do 1 (tipično)

8.000.000 prema 1 (mega dinamički kontrast

uključen) Premaz prednje ploče AG tip, Haze 2,3 % , tvrdi sloj (2H) Pozadinsko osvjetljenje Bijelo LED tanko rubno pozadinsko osvjetljenje Vrijeme odziva Brzi način rada: 6 ms siva do sive (uobičajeno)

Normalan način rada: 8 ms siva do sive(uobičajeno) Dubina boje 16,7 milijuna boja Gamut boje 85% (tipično)*

* SE2716H Gamut boje (tipično) temelji se na standardima ispitivanja CIE1976 (85%) i

CIE1931 (72%).

(311,40inča2)

Podaci o razlučivosti

Horizontalno područje skeniranja 30 kHz do 83 kHz (automatski) Vertikalno područje skeniranja 56 Hz do 76 Hz (automatski) Maksimalna unaprijed postavljena

razlučivost Mogućnosti video prikaza (VGA i HDMI i MHL reprodukcija)

1920x1080 pri 60 Hz

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

Više o monitoru | 9

Unaprijed postavljeni načini prikaza

Horizontalna

Način prikaza

frekvencija

(kHz)

VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+

VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+

Vertikalna

frekvencija

(Hz)

Takt piksela

(MHz)

Polaritet

sinkronizacije

(horizontalno/

vertikalno)

10 | Više o monitoru

Načini prikaza MHL izvora

Način prikaza Frekvencija (Hz)

640 x 480p 60

720 x 480p 60

720 x 576p 50

720 (1440) x 480i 60

720 (1440) x 576i 50

1280 x 720p 60

1280 x 720p 50

1920x1080i 60

1920x1080i 50

1920x1080p 30

1920x1080p 60

1920x1080p 50

Električni podaci

Ulazni videosignali •Analogni RGB, 0,7 V +/5%, pozitivni polaritet pri 75 ohma

ulazne impedancije

•HDMI 1.4 (MHL 2.0), 600mV za svaku diferencijalnu liniju, 100 ohm ulazne impedancije po paru diferencijala

Ulazni signali sinkronizacije

AC Ulazni napon/ frekvencija/struja

Struja pokretanja 120 V:30 A (maks.) pri 0 °C (hladno pokretanje)

Zasebna horizontalna i vertikalna sinkronizacija, TTL razina bez polariteta, SOG (kompozitna sinkronizacija

prema zelenoj) 100-240 V AC/50 ili 60 Hz ± 3 Hz/1,5 A (maksimalno)

240 V:60 A (maks.) pri 0 °C (hladno pokretanje)

Tehnički podaci o zvučniku

Nazivna snaga zvučnika 2 x (3 W + 6 W) Frekvencijski opseg 100 Hz - 20 kHz Impedancija 8 ohma

Više o monitoru | 11

Fizičke karakteristike

Vrsta priključka •D-sub s 15 kontakata (crni poveznik)

•HDMI (MHL) 1/ HDMI (MHL) 2

•Audio ulaz

•Izlaz za slušalice

Vrsta signalnog kabela •Digitalni: odvojivi, HDMI, 19 kontakata

•Digitalni: odvojivi, MHL, 19 kontakata

•Analogni: odvojivi, VGA, 15 kontakata

Mjere (s postoljem):

Visina 457,79 mm (18,02 inča) Širina 616,50 mm (24,27 inča) Dubina 176,15 mm (6,94 inča)

Dimenzije (bez postolja)

Visina 366,20 mm (14,42 inča) Širina 616,50 mm (24,27 inča) Dubina 71,28 mm (2,81 inča)

Dimenzije stalka:

Visina 182,84 mm (7,20 inča) Širina 290,39 mm (11,43 inča) Dubina 176,15 mm (6,94 inča)

Težina:

S pakiranjem 8,0 kg (17,64 funti) Sa sklopom postolja i kabelima 6,26 kg (13,80 funti) Bez sklopa postolja (bez kabela) 4,96 kg (10,93 funti) Sklop postolja 1 kg (2,2 funti)

Odsjaj prednjeg okvira >85%

12 | Više o monitoru

Karakteristike okruženja

Temperatura:

Radno 0°C do 40°C (32°F do 104°F) U mirovanju -20°C do 60°C (-4°F do 140°F)

Vlažnost:

Radno od 10% do 80% (bez kondenzacije) U mirovanju od 5% do 90% (bez kondenzacije)

Nadmorska visina:

Radno 5.000 m (16.404 ft) (maksimalno) U mirovanju 12.192 m (40.000 ft) (maksimalno)

Rasipanje topline

•211,55 BTU/sat (maksimalno)

•98,95 BTU/sat (tipično)

Načini rada upravljanja napajanjem

Ako imate VESA DPM-kompatibilnu video karticuili softver instaliran na računalo, monitor će automatski smanjiti potrošnju energije kad nije u uporabi. To se naziva štedni način rada*. Ako računalo detektira unos s tipkovnice, miša ili drugog ulaznog uređaja, monitor automatski nastavlja raditi. Sljedeća tablica prikazuje potrošnju snage i signaliziranje ove značajke automatske uštede energije.

VESA načini

rada

Normalan rad

Aktivno isključeni način rada

Sklopka isključena

Horizontalna sinkroni-

zacija

Aktivno Aktivno Aktivno Bijela 62 W (maksimalno)**

Neaktivno Neaktivno Isključeno trepće bijelo

- - - Isključeno Manje od 0,3 W

Vertikalna

sinkroni-

zacija

Video Indikator

napajanja

(trepće sporo)

Potrošnja snage

29 W (tipično) Manje od 0,3 W

Više o monitoru | 13

OSD radi samo u normalnom načinu rada. Ako pritisnete bilo koji gumb u aktivnom isključenom načinu, prikazuje se jedna od sljedećih poruka:

ili

*Nulta potrošnja energije u isključenom načinu može se postići samo odvajanjem AC glavnog kabela od monitora. **Maksimalna potrošnja energije uz maksimalnu osvijetljenost.

Aktivirajte računalo i monitor za pristup OSD izborniku.

14 | Više o monitoru

Raspored kontakata

VGA priključak

Broj kontakta Strana povezanog signalnog kabela s 15 kontakata

1 Video-crveno 2 Video-zeleno

3 Video-plavo 4 GND (Uzemljenje) 5 Samoprovjera 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Računalo 5 V/3,3 V

10 GND-sinkronizacija 11 GND (Uzemljenje) 12 DDC podaci 13 H-sinkronizacija 14 V-sinkronizacija 15 DDC takt

Više o monitoru | 15

+ 35 hidden pages

Dell SE2716H User Manual [cr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Više o monitoru

Sadržaj pakiranja

Značajke proizvoda

Identifikacija dijelova i upravljanja

Tehnički podaci monitora