Dell SE2419H, SE2419HX User Manual [in]
Dell SE2419H/SE2419HX/
SE2719H/SE2719HX
Manuale Utente
Modello di Monitor: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Modello Normativo: SE2419Hf, SE2719Hf
Note, Attenzione e Avvertenze
NOTA: UNA NOTA indica informazioni importanti che consentono di
utilizzare al meglio il computer.
ATTENZIONE: UN'ATTENZIONE indica un potenziale danno
all'hardware o la perdita di dati se le istruzioni non vengono seguite.
AVVERTENZA: UN'AVVERTENZA indica un potenziale rischio di danni
materiali, lesioni personali o morte.
Copyright © 2018 ~ 2019 Dell Inc. o sue controllate. Tutti i diritti riservati. Dell, EMC e altri
marchi commerciali sono marchi commerciali di Dell Inc. o delle sue controllate. Altri marchi
possono essere marchi dei rispettivi proprietari.
2019 – 09
Rev. A02
Indice
Informazioni sul tuo monitor ................................ 5
Contenuto del pacco ................................................... 5
Caratteristiche del prodotto ........................................ 6
Identificazione di caratteristiche e controlli ................... 7
Specificazioni del monitor .......................................... 10
Funzionalità Collega e Usa .......................................... 19
Qualità del monitor LCD e politica dei pixel .................. 19
Linee guida di manutenzione ....................................... 19
Impostazione del monitor ......................................... 20
Collegamento del supporto ......................................... 20
Collegamento del monitor .......................................... 22
Organizzazione dei cavi .............................................. 23
Rimozione del supporto.............................................. 23
Funzionamento del monitor ..................................... 25
Accensione del monitor .............................................. 25
Utilizzo di controlli del pannello anteriore .................... 25
Utilizzo del menu OSD (On-Screen Display) ................. 27
Configurazione del monitor ........................................ 53
Uso dell'inclinazione ................................................. 55
Risoluzione dei problemi .......................................... 56
Autotest ................................................................... 56
Indice
| 3
Diagnostica integrata ................................................. 58
Problemi comuni ....................................................... 59
Problemi specifici del prodotto ................................... 61
Appendice ................................................................. 62
Comunicazioni FCC (solo Stati Uniti) e altre informazioni
normative ................................................................. 62
Contattare Dell .......................................................... 62
Assegnazioni dei pin .................................................. 63
4
|
Indice
Informazioni sul tuo monitor
Contenuto del pacco
Il tuo monitor viene fornito con i componenti indicati nella tabella. Assicurati di aver
ricevuto tutti i componenti e vedere Come contattare la Dell se manca qualcosa.
NOTA: Alcuni elementi potrebbero essere opzionali e potrebbero non
essere spediti con il monitor. Alcune funzionalità potrebbero non
essere disponibili in alcuni paesi.
NOTA: Per installare con qualsiasi altro supporto, consultare la
documentazione fornita con il supporto.
Monitor
Alzata di supporto
Base di supporto
Cavo di alimentazione (varia in base al
paese)
Cavo VGA
(SE2419H e SE2719H)
Informazioni sul tuo monitor
| 5
Cavo HDMI
(SE2419HX e SE2719HX)
Guida di Installazione Rapida
Informazioni sulla Sicurezza e sulle
Normative
Caratteristiche del prodotto
Il display a schermo piatto Dell SE2419H / SE2419HX / SSE2719H / SE
presenta una matrice attiva, transistor a pellicola sottile (TFT), display a cristalli
liquidi (LCD), antistatica e retroilluminazione a LED. Le caratteristiche del monitor
includono:
SE2419H / SE2419HX : display dell'area visibile in diagonale da 60,45 cm
(23,8 pollici) (misurato diagonalmente). Risoluzione 1920 x 1080, con supporto
a schermo intero per risoluzioni più basse.
SE2719H / SE2719HX: display dell'area visibile in diagonale da 68,58 cm (27
pollici) (misurato diagonalmente). Risoluzione 1920 x 1080, con supporto a
schermo intero per risoluzioni più basse.
Angoli di visione ampi di 178 gradi in direzione verticale e orizzontale..
Rapporto di contrasto dinamico elevato (8.000.000: 1).
La connettività HDMI rende semplice e facile connettersi con sistemi legali e
nuovi.
Collega e usa in grado di supportare il tuo computer
Le regolazioni OSD (On-Screen Display) consentono una facile configurazione e
ottimizzazione dello schermo..
0,5 W in modalità standby in modalità di sospensione..
Ottimizza il comfort visivo con uno schermo privo di sfarfallio.
Possibili effetti a lungo termine se l'emissione di luce blu dal monitor può causare
danni agli occhi, inclusi affaticamento degli occhi o affaticamento degli occhi. La
funzione ComfortView è progettata per ridurre la quantità di luce blu emessa dal
monitor per ottimizzare il comfort degli occhi.
Slot blocco di sicurezza.
Pannello privo di arsenico e vetro privo di mercurio.
Riduzione del BFR / PVC (le schede del circuito interno del monitor sono
realizzate con laminati BFR / PVC-free).
Conforme alla direttiva RoHS.
2719HX
6
|
Informazioni sul tuo monitor
Identiÿcazione di caratteristiche e controlli
Vista frontale
1
Etichetta Descrizione Uso
1 Pulsanti funzione Per accedere al menu OSD e modiÿcare
le impostazioni se necessario. (Per
ulteriori informazioni, consultare
Utilizzo dei controlli del pannello
anteriore)
2
Pulsante di Accensione/
Spegnimento (con indicatore
LED)
Per Accendere o Spegnere il monitor.
2
Informazioni sul tuo monitor
| 7
Vista posteriore
5
1 2
Senza supporto per monitor
Etichetta Descrizione Uso
1 Slot blocco di sicurezza
2
3 sulla Informazioni
4 Slot di gestione dei cavi Per organizzare i cavi.
5 Pulsante di rilascio del supporto Rilasciare il supporto dal monitor.
Etichetta normativa, codice a
barre, numero di serie e
Etichetta di Servizio
regolamentazione (incisa)
3
Con supporto per monitor
Per protegg
blocco di sicurezza (acquistato
separatamente).
Elencare le approvazioni normative.
Vedere questa etichetta se è
necessario contattare la Dell per il
porto tecnico. Il Numero di servizio
sup
è un identiÿcatore alfanumerico univoco
che consente ai tecnici dell'assistenza
Dell di identiÿcare i componenti
hardware nel computer e accedere alle
informazioni sulla garanzia.
Elencare le approvazioni normative.
ere il monitor utilizzando un
8
|
Inform
azioni sul tuo monitor
Vista laterale
Vista dal basso, senza
supporto del monitor
1
2 3
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Etichetta Descrizione Uso
1 Porta di alimentazione
2 Porta HDMI
3 Porta VGA
Per collegare il cavo di alimentazione del
monitor.
Per il collegamento al computer tramite cavo
HDMI.
Per il collegamento al computer tramite cavo
VGA.
Informazioni sul tuo monitor
| 9
Specicazioni del monitor
Modello SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Tipo di schermo
Tipo di pannello
Area visibile
Diagonale
Area attiva:
Orizzontale
Verticale
Area
Angolo di visione:
Verticale
Orizzontale
Luminosità (tipico) (tipico)
Antiriesso con durezza 3H
Controluce
Tempo di risposta (da
Grigio a Grigio):
Modalità normale
Modalità veloce
)
)
Gamma di colori
Compatibilità con
Connettività porta VGA e una porta HDMI (HDCP
con S
Larghezza della cornice
(bordo del monitor
sull'area attiva)
Sicurezza Slot per blocco di sicurezza per blocco cavo (acquisto
opzionale)
Angolo di inclinazione
|
10
Informazioni sul tuo monitor
Specificazioni di risoluzione
Massima
Modello SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Intervallo di scansione
orizzontale
Intervallo di scansione
verticale
risoluzione
preimpostata
Da 30 kHz a 83 kHz (automatico)
Da 56 Hz a 76 Hz (automatico)
1920 x 1080 a 60 Hz
Modalità di visualizzazione predefinite
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Modalità del Display Frequenza
Orizzontale
(kHz)
VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+
VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-
VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-
VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+
VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+
VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-
VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+
VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+
VESA, 1600 x 900 60.0 60.0 108.0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67.5 60.0 148.5 +/+
Frequenza
Verticale
(Hz)
Orologio
Pixel (MHz)
Polarità di
sincronismo
(Orizzontale
/ Verticale)
Informazioni sul tuo monitor
| 11
Specificazioni elettriche
Modello SE2419H/SE2419HX
SE2719H/SE2719HX
Segnali di ingresso
video
RGB analogico: 0,7 Volt
± 5%, impedenza di ingresso 75 ohm
HDMI 1.4 (HDCP 1.4),
600 mV per ogni linea differenziale, impedenza di
ingresso 100 ohm per coppia differenziale
Segnali di
sincronizzazione
ingresso
Tensione /
frequenza / corrente
in ingresso CA
Inrush current 30 A (Ingresso CA 120 V)
Sincronizzazioni orizzontali e verticali separate, livello TTL
senza polarità, SOG (SYNC on green composito)
di
100 V CA a 240 V CA/50 Hz o 60 Hz ± 3 Hz/1.5 A
60 A (Ingresso CA 240 V)
Caratteristiche fisiche
Modello SE2419H/SE2419HX
SE2719H/SE2719HX
Tipo di cavo di
segnale:
Analogico
Digitale
Dimensioni
supporto):
Altezza 413,6 mm (16,28 pollici) 454,2 mm (17,88 pollici)
Larghezza 539,4 mm (21,24 pollici) 611,5 mm (24,07 pollici)
Profondità 152,8 mm (6,02 pollici) 186,8 mm (7,35 pollici)
Dimensioni
supporto):
Altezza 323,1 mm (12,72 pollici) 364,2 mm (14,34 pollici)
Larghezza 539,4 mm (21,24 pollici) 611,5 mm (24,07 pollici)
Profondità 46,4 mm (1,83 pollici) 46,4 mm (1,83 pollici)
Dimensioni del
supporto:
Altezza 171,6 mm (6,76 pollici) 176,7 mm (6,96 pollici)
(con
(senza
D-Sub (VGA), 15 pin;
HDMI, 19 pin
SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
SE2419H / SE2419HX SE2719H / SE2719HX
12
|
Informazioni sul tuo monitor
Larghezza 249,0 mm (9,8 pollici) 257,2 mm (10,13 pollici)
Profondità 152,8 mm (6,02 pollici) 186,8 mm (7,35 pollici)
Peso: SE2419H/SE2419HX/ SE2719H / SE2719HX
Con l'imballaggio 5,59 kg (12,32 libbre) 7,14 kg (15,74 libbre)
Con supporto e cavi 3,91 kg (8,62 libbre) 5,09 kg (11,22 libbre)
Senza assemblaggio
di supporto e cavi
Peso
dell'assemblaggio del
supporto
3,13 kg (6,90 libbre) 4,24 kg (9,35 libbre)
0,52 kg (1,15 libbre) 0,59 kg (1,30 libbre)
Caratteristiche ambientali
Modello SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX
Temperatura:
Operativo Da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Non operativo:
Conservazione
Spedizione
Umidità:
Operativo Dal 10% all'80% (senza condensa)
Non operativo:
Conservazione
Spedizione
Da
Da -20°C a 60°C (da -4°F a 140°F)
Dal 5% al 90% (senza condensa)
Dal 5% al 90% (senza condensa)
-20°C a 60°C (da -4°F a 140°F)
Altitudine:
Operativo (massimo) 5.000 m (16.400 piedi)
Informazioni sul tuo monitor
| 13
Non operativo
(massimo)
Dissipazione termica 75,1 BTU / ora (massimo)
12.192 m (40.000 piedi)
58,0 BTU / ora (tipico)
99,0 BTU / ora (massimo)
78,5 BTU / ora (tipico)
14
|
Informazioni sul tuo monitor
Modalità di gestione dell'alimentazione
Se il PC è dotato di scheda video o software conforme agli standard DPMTMVESA, il
monitor può ridurre automaticamente il suo consumo energetico quando non è in uso.
Questa funzione è conosciuta anche come modalità Risparmio energetico*. Quando il
computer rileva l'input dalla tastiera, dal mouse o altri dispositivi, il monitor riprende
automaticamente il funzionamento. La seguente tabella mostra il consumo energetico e
le segnalazioni di questa funzione automatica di risparmio energetico:
*Il consumo energetico nullo in modalità spento può essere ottenuto solo scollegando il
cavo di alimentazione dal monitor.
SE2419H/SE2419HX
Modalità
VESA
Funzioname
nto normale
Modalità
disattivazion
e attiva
Spegnere - - - Spegnimen
Sincronizza
zione
orizzontale
Attiva Attiva Attiva Bianca 22 W
di
Inattiva Inattiva Oscurata Bianca
Sincronizz
azione
verticale
Video Indicatore
di energia
(incandesc
ente)
to
Consumo di
energia
(massimo)
17 W (tipico)
Meno di 0,5 W
Meno di 0,3 W
Assorbimento di corrente P
on
Consumo energetico totale (TEC)
17,1 W
54,15 kWh
Informazioni sul tuo monitor
| 15
SE2719H/SE2719HX
Modalità
VESA
Funzioname
nto normale
Modalità di
disattivazion
e attiva
Spegnere - - - Spegnimen
Sincronizza
zione
orizzontale
Attiva Attiva Attiva Bianca 29 W
Inattiva Inattiva Oscurata Bianca
Sincronizz
azione
verticale
Video Indicatore
di energia
(incandesc
ente)
to
Consumo di
energia
(massimo)
23 W (tipico)
Meno di 0,5 W
Meno di 0,3 W
Assorbimento di corrente P
on
Consumo energetico totale (TEC)
20,3 W
64,05 kWh
16
|
Informazioni sul tuo monitor
NOTA:
Pon: Consumo energetico nella modalità, misurato con riferimento al metodo di test
Energy Star.
TEC: Consumo totale di energia in kWh, misurato con riferimento al metodo di test
Energy Star.
Questo documento è solo informativo e riflette le prestazioni del laboratorio. Il tuo
prodotto potrebbe avere prestazioni diverse a seconda del software, dei componenti e
delle periferiche che hai ordinato e non avrà alcun obbligo di aggiornare tali informazioni.
Di conseguenza, il cliente non dovrebbe fare affidamento su tali informazioni nel
prendere decisioni in merito alle tolleranze elettriche o in altro modo. Nessuna garanzia
in merito alla precisione o alla completezza è espressa o implicita..
L'OSD funziona solo nella modalità di funzionamento normale. Quando viene premuto un
pulsante qualsiasi nella modalità di disattivazione attiva, verrà visualizzato uno dei
seguenti messagg:
SE2419H
Dell 24 Monitor
?
No VGA Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2419H
SE2419HX
Dell 24 Monitor
?
No HDMI Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2419HX
Informazioni sul tuo monitor
SE2419H
SE2419HX
| 17
SE2719H
Dell 27 Monitor
?
No VGA Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2719H
SE2719HX
Dell 27 Monitor
?
No HDMI Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2719HX
Attivare il computer e il monitor per accedere all'OSD.
SE2719H
SE2719HX
18
|
Informazioni sul tu
o monitor
Funzionalità Collega e Usa
È possibile installare il monitor in qualsiasi sistema compatibile Plug and Play. Il monitor
fornisce automaticamente al sistema operativo il suo EDID (Extended Display
Identification Data) utilizzando i protocolli DDC (Display Data Channel) in modo che il
sistema possa configurarsi e ottimizzare le impostazioni del monitor. La maggior parte
delle installazioni di monitoraggio sono automatiche, è possibile selezionare diverse
impostazioni se lo si desidera. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle impostazioni
del monitor, vedere Funzionamento del monitor.
Qualità del monitor LCD e politica dei pixel
Durante il processo di produzione del monitor LCD, è normale che uno o più pixel si
fissino in uno stato immutabile che sono difficili da vedere e non influiscono sulla qualità
del display o sull'usabilità. Per ulteriori informazioni sulla Qualità dei Monitor Dell e sulla
Politica dei Pixel, consultare il sito di supporto Dell all'indirizzo www.dell.com/
support/monitors.
Linee guida di manutenzione
Pulizia del monitor
AVVERTENZA: Prima di pulire il monitor, scollegare il cavo di
alimentazione del monitor dalla presa elettrica.
TTENZIONE: Leggere e seguire le Istruzioni di Sicurezza prima di
pulire il monitor.
Per le migliori pratiche, seguire le istruzioni nell'elenco seguente durante il
disimballaggio, la pulizia o la manipolazione del monitor:
Per pulire lo schermo, inumidire leggermente un panno morbido e pulito con acqua.
Se possibile, utilizzare uno speciale tessuto per la pulizia dello schermo o una
soluzione adatta al rivestimento antistatico. Non usare benzene, diluente,
ammoniaca, detergenti abrasivi o aria compressa.
Utilizzare un panno leggermente inumidito per pulire il monitor. Evitare l'uso di
detersivi di qualsiasi tipo poiché alcuni detergenti lasciano una pellicola di latte sul
monitor.
Se si nota polvere bianca quando si disimballa il monitor, pulirlo con un panno.
Maneggiare il monitor con cura poiché il monitor di colore nero potrebbe graffiarsi.
Per aiutare a mantenere la migliore qualità dell'immagine sul monitor, utilizzare uno
screen saver che cambia in modo dinamico e spegnere il monitor quando non viene
utilizzato.
Informazioni sul tuo monitor
| 19
Impostazione del monitor
Collegamento del supporto
NOTA: Il supporto non è montato quando il monitor viene spedito
dalla fabbrica.
NOTA: La seguente procedura è applicabile al supporto fornito con il
monitor.
Per collegare il supporto del monitor:
1. Collegare l'alzata del supporto alla base del supporto, quindi serrare la vite sulla base del
supporto.
2. Allineare la staffa del supporto con le scanalature sul retro del monitor
|
20
Impostazione del monitor
Loading...