Dell SE2419H, SE2419HX User Manual [sk]

Dell SE2419H/SE2419HX
SE2719H/SE2719HX

Dell Display Manager
Návod na použitie

Model monitoru: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Regulačný model: SE2419Hf/SE2719Hf

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám

pomôžu s lepším použitím vášho počítača.

© 2018 Dell Inc. alebo jeho pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC a ďalšími ochranné

známky ŠÚ ochranné známky Spoločnosti Dell Inc. Alebo ho dcérskych spoločnosťou. Ostatné ochranné
známky môžu byť ochrannými známkami príslušných vlastníkov.

2018 – 09

Rev. A01

2 |

Obsah

Prehľad .............................................................. 4

Použitie dialógového okna Rýchle nastavenie ......... 5

Nastavenie základných funkcií zobrazenia ............. 6

Priradenie prednastavených režimov aplikáciám .... 8

Organizačné okná s jednoduchým usporiadaním ..... 9

Správa viacerých vstupov videa ........................... 11

Obnovenie pozícií aplikácie ................................. 13

Aplikácia funkcií zachovania energie ................... 15

Riešenie problémov ............................................16

Obsah | 3

Prehľad

Dell Display Manager je aplikácia Microsoft Windows, ktorá slúži na správu
monitora alebo skupiny monitorov. Umožňuje ručné nastavenie zobrazovaného
obrazu, priradenie automatických nastavení, správu energie, usporiadanie okien,
otáčanie obrazu a ďalšie funkcie na vybraných monitoroch Dell. Po inštalácii sa
aplikácia Dell Display Manager spustí pri každom spustení systému a umiestni
jeho ikonu do oznamovacieho zásobníka. Informácie o monitoroch pripojených
k

systému sú k dispozícii pri pohybe myši nad ikonou oznámenia.

POZNÁMKA: Dell Display Manager používa kanál DDC / CI pre

komunikáciu s monitorom. Uistite sa, že v menu je povolené používanie
DDC / CI.

4 | Prehľad

SE2419H/SE2419HX

Dell 27 Monitor

SE2719H/SE2719HX

Použitie dialógového okna Rýchle nastavenie

Kliknutím na ikonu oznamovacej lišty Dell Display Manager otvorte dialógové
okno Quick Settings (Rýchle nastavenie). Ak je k počítaču pripojených viac
počítačov, je možné vybrať konkrétny cieľový monitor pomocou ponuky.
Dialógové okno Quick Settings (Rýchle nastavenie) umožňuje pohodlné
nastavenie úrovne jasu a kontrastu monitora. Môžete zvoliť Manual Mode
(Ručný režim) alebo Auto Mode (Automatický režim) a rozlíšenie obrazovky
je možné zmeniť.

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

Dialógové okno Quick Settings (Rýchle nastavenie) tiež poskytuje prístup k
pokročilému užívateľskému rozhraniu Dell Display Manager （ Správca
zobrazenie Dell）
automatického režimu a prístupu k ďalším funkciám.

Použitie dialógového okna Rýchle nastavenie | 5

Nastavenie

základných

funkcií

zobrazenia

Môžete vybrať Manual Mode (Manuálny režim), ktorý vám umožní manuálne
vybrať režim predvoľby alebo vybrať Auto Mode (Automatický režim), ktorý
sa vzťahuje na režim predvoľby na základe aktívnej aplikácie. Správa na
obrazovke zobrazuje aktuálny režim predvolieb pri každej zmene. Vybraný
monitor Brightness (Jas) a Contrast (Kontrast) možno tiež priamo nastaviť z
karty Basic (Základné).

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

POZNÁMKA: Ak je pripojených viac

vyberte možnosť "Povoliť ovládania zobrazenie matice" （
ovládania zobrazenie matice"）

prvky pre nastavenie jasu, kontrastu a farieb.

6 | Nastavenie funkcií základného zobrazenia

monitorov Dell, vyberte možnosť

, ak chcete použiť všetky ovládacie

"Povoliť

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

Nastavenie funkcií základného zobrazenia | 7

Priradenie prednastavených režimov aplikáciám

Karta Auto Mode (Automatický režim) umožňuje pridružiť určitý Preset
Mode (Režim predvolieb) so špeci

Ak je povolený Auto Mode (Automatický režim), Dell Display Manager
automaticky prepne na zodpovedajúci Preset Mode (Režim predvolieb),
kedykoľvek je aktivovaná pridružená aplikácie. Preset Mode (Režim
predvolieb) priradený konkrétnej aplikácii môže byť na každom pripojenom
monitore rovnaký alebo sa môže líšiť od jedného monitora k druhému.

Dell Display Manager je vopred nakon
aplikácií. Ak chcete pridať novú aplikáciu do zoznamu úloh, jednoducho
presuňte aplikáciu z pracovnej plochy, z ponuky Windows Štart alebo inde a
presuňte ju na aktuálny zoznam.

POZNÁMKA: Priradenie predvoleného režimu pre dávkové súbory,

skripty a ne-spustiteľné súbory, ako sú ZIP archívy alebo zabalené
súbory, nie sú podporované.

ckou aplikáciou a použiť ju automaticky.

gurovaný pre mnoho populárnych

Môžete tiež kon
spustení aplikácie Direct3D v režime celej obrazovky. Ak chcete aplikácii
zabrániť v použití režime, priraďte ho inému režimu prednastavenia.

8 | Priradenie prednastavených režimov aplikáciám

gurovať režim predvolieb hry, ktorý bude použitý pri každom

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

Organizačné okná s jednoduchým usporiadaním

Na podporovaných monitoroch Dell umožňuje panel Easy Arrange
(Jednoduchá organizácia) ľahké usporiadanie otvorených okien v jednom z

alebo pomocou tlačidla Hore / Dole nájdite ďalšie rozvrhnutie. Ak chcete
vytvoriť vlastné rozloženie, usporiadať otvorené okná a potom kliknite na
tlačidlo Save (Uložiť).

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

V systéme Windows 10 môžete použiť rôzne rozvrhnutie okien pre každú
virtuálnu plochu.

Ak často používate funkciu snape systému Windows, vyberte „Hold down the

SHIFT key to enable zero positioning (Podržte stlačený kláves SHIFT, aby
ste povolili umiestnenie zóny)
Arrange (Jednoduchá organizácia). Potom budete musieť stlačiť kláves Shift,
aby ste mohli použiť funkciu Easy Arrange (Jednoduchá organizácia).

". To dáva Windows prednosť pred Easy

Organizačné okná s jednoduchým usporiadaním | 9

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

Ak používate viac monitorov v matici alebo matici, rozloženie Easy Arrange
(Jednoduchá organizácia) môže byť aplikované naprieč všetkými monitormi
ako jedna pracovná plocha. Ak chcete povoliť túto funkciu, položku Span
multiple monitors (Rozšíriť niekoľko monitorov). Musíte správne zarovnať

monitory a efektívne ich používať.

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

10 | Organizačné okná s jednoduchým usporiadaním

Správa viacerých vstupov videa

Záložka Input Manager (Správca vstupov) poskytuje pohodlné spôsoby, ako
spravovať viac vstupov videa pripojených k monitoru Dell. Umožňuje
jednoduché prepínanie medzi vstupmi pri práci s viacerými počítačmi.

Zobrazia sa všetky vstupné porty videa na monitore. Každému vstupu môžete
zadať ľubovoľný názov. Uložte zmeny po úpravách.

ďalšie klávesovú skratku pre rýchle prepínanie medzi dvoma vstupmi, ak medzi
nimi často pracujete.

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

Správa viacerých vstupov videa | 11

Rozbaľovací zoznam môžete použiť na prepnutie na ľubovoľný vstupný zdroj.

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

POZNÁMKA: DDM komunikuje s monitorom, aj keď monitor zobrazuje

video z iného počítača. DDM môžete nainštalovať do počítača, ktorý
často používate, a riadiť prepínanie vstupov z neho. DDM môžete tiež
nainštalovať na iné počítače pripojené k monitoru.

12 | Správa viacerých vstupov videa

Obnovenie pozícií aplikácie

Služba DDM vám môže pomôcť pri obnove pripojenie počítača k monitorom
obnoviť okna aplikácie do svojich pozícií. Túto funkciu môžete rýchlo
pristupovať pravým kliknutím na ikonu DDM na oznamovacej lište.

Ak vyberiete „Auto-restore window layout (Rozvrhnutie okna
automatického obnovenia)", budú pozície vašich aplikácií sledovaná a
pamätania pomocou DDM. DDM automaticky prenesie okna aplikácie do svojich
pôvodných pozícií pri opätovnom pripojení počítača k monitoru (monitorom).

Ak sa chcete vrátiť k obľúbeným rozvrhnutím po presunutí okien aplikácií,
môžete najprv uložiť „Save current window layout (Uložiť aktuálne

rozloženie okna)" a neskôr „Restore saved window layout (Obnoviť
uložené rozloženie okna)".

Obnovenie pozícií aplikácie | 13

Môžete používať monitory s rôznymi modelmi alebo rozlíšeniami v každodennej
rutine a môžete použiť rôzne rozvrhnutie okien. DDM dokáže spoznať monitor,
ktorý ste znovu pripojili, a obnoviť pozíciu aplikácie podľa toho.

V prípade, že potrebujete vymeniť monitor v konfigurácii matice monitora,
môžete pred výmenou uložiť rozloženie okná a obnoviť rozvrhnutie po inštalácii
nového monitora.

POZNÁMKA: Mali by ste udržiavať bežiace aplikácie, aby ste mohli

využiť túto funkciu. Aplikácia DDM nespustí aplikácie.

14 | Obnovenie pozícií aplikácie

Aplikácia funkcií zachovania energie

Na podporovaných modeloch Dell je dostupná záložka Options (Možnosti),
ktorá ponúka možnosti úspory energie PowerNap. Môžete nastaviť jas
monitora na minimálnu úroveň alebo umiestniť monitor do režimu spánku, keď
je aktivovaný šetrič obrazovky.

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX

Aplikácia funkcií zachovania energie | 15

Riešenie problémov

Ak monitor DDM nepracuje s monitorom, zobrazí sa v oznamovacej lište ikona
DDM nižšie.

ite na ikonu, DDM zobrazí podrobnejšiu chybovú správu.

Klikn

Upozor
používate monitory od iných výrobcov, DDM je nepodporuje.

Ak služba DDM nedokáže rozpoznať a / alebo komunikovať s podporovaným
monitorom Dell, vykonajte nižšie uvedené kroky na riešenie problémov:

Funkcia DDM nemusí pracovať s monitormi nižšie:

16 | Riešenie problémov

ňujeme, že služba DDM pracuje len s monitormi značky Dell. Ak

1

. Uistite sa, že video kábel je správne pripojený medzi monitorom a počítačom.

Uistite sa, že konektory sú pevne zasunuté do správnej polohy.

. Skontrolujte monitor OSD a zaistite, aby bol zapnutý režim DDC / CI.

2
3

. Uistite sa, že máte správny ovládač grackej karty od dodávateľa (Intel,

MD, NVIDIA atď.). Gracký ovládač je často príčinou zlyhania DDM.

A

. Odstráňte všetky dokovacia stanica, predlžovača káblov a konvertory medzi

4

monitorom a grackým portom. Niektoré lacné rozširovače, huby alebo
konvertory nemusí správne podporovať DDC / CI a môžu zlyhať DDM.
Aktualizujte ovládač takéhoto zariadenia, ak je k dispozícii najnovšia verzia.

. Reštartujte počítač.

5

 Modely monitorov Dell, ktoré boli dodané skôr ako v roku 2013, a séria D

monitorov spoločnosti Dell. Viac informácií viď

ww.dell.com/support/monitors.

w

 Herný monitory používajúce technológiu G-sync založenú na technológii

Nvidia

 Virtuálne a bezdrôtové displeja nepodporujú DDC / CI
 U niektorých starších monitorov DP 1.2, môže byť nutné zakázať MST / DP

1.2 pomocou OSD monitora

Ak je váš počítač pripojený k Internetu, budete vyzvaní na upgrade na novú
verziu DDM, ak je k dispozícii. Odporúča sa stiahnuť a nainštalovať najnovšiu
aplikáciu DDM.

Môžete tiež skontrolovať novú verziu pravým kliknutím na ikonu DDM, zatiaľ čo
s

tlačíte a podržíte kláves "shift".

Riešenie problémov | 17