Регулаторна Информация ....................................... 64
Свързване с Dell ...................................................... 64
Задаване на щифтове ............................................. 66
4 |
Съдържание
Page 5
За Монитора Ви
са налични в опре
ени държави
Съдържание на пакета
Вашият монитор се доставя с компонентите, посочени в таблицата. Уверете се,
че сте получили всички компоненти и Вижте Contacting Dell (Свързванес Dell),
ако нещо липсва.
ЗАБЕЛЕЖКА: Някои елементи може да са по избор и не могат да
се доставят с Вашия монитор. Възможно е някои функции да не
Dell
ЗАБЕЛЕЖКА: За да настроите с всяка друга стойка, Вижте
документацията доставена със стойката
, .
.
Монитор
Стойка тръба
Стойка база
Захранващ кабел (в зависимост от
държавата)
VGA кабел
(SE2419H, SE2719H)
ЗаМонитораВи
| 5
Page 6
HDMI кабел
(SE2419HX и SE2719HX)
Ръководство за бързо
инсталиране
Безопасност и регулаторна
информация
Характеристики на продукта
Dell SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX дисплеят с плосък панел има
активна матрица, Тънкослоен транзистор (TFT), дисплей с течни кристали
(LCD), антистатичен и LED подсвет. Характеристиките на монитора включват:
SE2419H/SE2419HX: 60.45 cm (23.8 инч) диагоналенвидим район
(измерендиагонално). Разделителнаспособност 1 920 x 1080, с поддръжканацялекранзапо-нискирезолюции.
SE2719H/SE2719HX: 68.58 cm ( 27 инч) диагонален видим район (измерен
диагонално). Разделителна способност 1920 x 1080, с поддръжка на цял
екран за по-ниски резолюции.
Широки ъгли на видимост от 178 градуса във вертикално и хоризонтално
направление.
Високо динамично контрастно отношение (8,000,000:1).
HDMI свързванетогоправипростоилесно за свързване с наследените
и новите системи.
Възможност за включване и възпроизвеждане, акосеподдържаот
компютъра Ви.
Настройките на екранното меню(OSD)са за лесна настройка и
монитора може да причини увреждане на очите, включително умора на
очите или дигитално натоварване на очите. Функцията ComfortView е
предназначена да намали количеството на синя светлина, излъчвана от
монитора, за да се оптимизира комфортът на очите.
Слотзазаключванезазащита.
Стъклобезарсеники панел без живак.
BFR/PVC-намалява (електронните платки в монитора се изработват с
ламинати без BFR/PVC).
6 |
За Монитора Ви
Page 7
RoHS Съвместим.
Идентифициране на функциите и контролите
Изглед отпред
ЕтикетОписание Полза
1
Функционални бутони
Бутон за включване /
2
изключване (с LED индикатор)
За достъп до OSD меню и промяна на
настройките
повече информация
вижте Използване
на контроли на предния панел)
За да включите или изключите
монитора.
, ако е необходимо. (За
За Монитора Ви
| 7
Page 8
Изглед отзад
Етикет
Описание
Полза
БезстойканамонитораСъсстойканамонитора
1
СлотзазаключванезазащитаЗа дазащититемониторачрез
2
Регулаторен етикет, баркод,
сериен номер и етикет за
Сервизен Етикет
3
Регулаторна
(гравирана)
4
Слотзауправлениенакабели
5
Бутон за освобождаване на
стойката
информация
заключване за сигурност
отDellно).
За да посочат одобренията на
регулаторите. Вижте този етикет, ако
трябва да се свържете с Dell за
техническа поддръжка. Сервизният
Етикет е уникален буквено-цифров
идентификатор
сервизните техници на Dell да
идентифицират хардуерните
компоненти на Вашия компютър и да
получат достъп до информация за
гаранцията.
За да посочат одобренията на
регулаторите.
Да организирате кабелите.
Освободете стойката от монитора.
, който позволява на
(закупено
8 |
ЗаМонитораВи
Page 9
Страничен изглед
Изглед отдолу без стойка на монитор
,
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Етикет
1
2
3
Описание
Захранващ портЗа да свържете захранващия кабел на
монитора.
HDMI порт
VGA порт
За свързване към компютъра посредством
HDMI
кабел.
За свързване към компютъра посредством
VGA кабел.
Полза
За Монитора Ви
| 9
Page 10
Спецификации на монитор
Модел
SE2419H/SE2419HXSE2719H/SE2719HX
Тип на екран
Тип на панелПренасочване в плоскост
Видима област
диагонал
Активна зона:
Хоризонтален
Вертикален
Площ
Стъпка на пиксел
Пиксел на инч (PPI)
Ъгъл на гледане:
Хоризонтален
Вертикален
Яркост
Съотношение на контраст
Покритие на
лицевата
плоча
Подсветка
Време за реакция (сива до
сива):
Нормален режим
Бърз режим
Цветова дълбочина
Цветова гама
Съвместимост
на Dell
Дисплей Мениджър
Свързаност
Активна матрица-TFT LCD
604.70 mm (23.81 in. ) 686.00 mm (27 in.)
527.04 mm (20.75 in.)
296.46 mm (11.67 in.)
1562.46 cm
2
(242.15 in.
2
)
0.2745 mm 0.3114 mm
92 81
178° (типичен)
типичен)
178° (
250 cd/m2(типичен) 300 cd/m2(типичен)
1,000 до 1 (типичен)
8,000,000 до 1 (Динамичен контраст)
Анти-отблясъци с твърдост ЗН
LED система за осветление
8 ms
5 ms
16.7 милиона цвята
CIE 1931 (72%)
Да
Един VGA порт и единHDMI 1.4 (HDCP 1.4) порт
със SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
597.89 mm (23.54 in.)
336.31 mm (13.24 in.)
2
2010.76 cm
(311.67 in.
2
)
Ширина на рамката (край
на монитора до активна
зона)
6.2 mm (Отгоре)
6.2 mm (Ляво/Дясно)
20.5 mm (
Отдолу)
6.8 mm (
Отгоре)
6.8 mm (Ляво/Дясно)
21.1 mm (
Отдолу)
Сигурност Слот за заключване за заключване с кабела (
600mV за всяка
диференциална линия,
100 ома входен
импеданс на
диференциална двойка
Входни сигнали
синхронизация
AC входно
напрежение/честота/т
Пусков ток
за
Отделни хоризонтални и вертикални синхронизации,
ниво на TTL без полярност,
SOG (
100 VAC до 240 VAC/50 Hz или 60 Hz ± 3 Hz/1.5 A
30A (120V AC Вход)
60A (240V AC
Физически характеристики
Модел
Тип на сигнален кабел:
аналог
Дигитален
Размери (със стойка):
Размери (без стойка):
Размери на стойката:
SE2419H/SE2419HX
SE2719H/SE2719HX
D-Sub (VGA), 15 игли;
HDMI, 19
SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
413.6 mm (16.28 in.) 454.2 mm (17.88 in. )
539.4 mm (21.24 in. ) 611.5 mm (24.07 in. )
152.8 mm (6.02 in.) 186.8 mm (7.35 in.)
SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
323.1 mm (12.72 in. ) 364.2 mm (14.34 in.)
539.4 mm (21.24 in. ) 611.5 mm (24.07 in.)
46.4 mm (1.83 in. ) 46.4 mm (1.83 in.)
SE2419H / SE2419HX SE2719H / SE2719HX
SYNC
)
)
12 |
За Монитора Ви
Page 13
Височина
Работна
до
Работна
до
без кондензация
до
без кондензация
Работна (максимална
Неработна (максимална
Широчина
Дълбочина
Тегло:
171.6 mm (6.76 in.) 176.7 mm (6.96 in.)
249.0 mm (9.80 in.) 257.2 mm (10.13 in.)
152.8 mm (6.02 in.) 186.8 mm (7.35 in.)
SE2419H/SE2419HX
SE2719H / SE2719HX
С опаковка
Със стойка монтаж и
кабели
Без стойка монтаж и
кабели
Тегло на стойка монтаж
5.59 kg (12.32 lb) 7.14 kg (15.74 lb)
3.91 kg (8.62 lb) 5.09 kg (11.22 lb)
3.13 kg (6.90 lb) 4.24 kg (9.35 lb)
0.52 kg (1.15 lb) 0.59 kg (1.30 lb)
Екологични характеристики
Модел
Температура:
Неработна:
Съхранение
Доставка
Влажност:
Неработна:
Съхранение
Доставка
Надморска височина:
)
Топлинноразсейване
SE2419H/SE2419HXSE2719H/SE2719HX
0°C до40°C (32°F до104°F)
-20°C до 60°C (-4°F до 140°F)
-20°C
10%
5% до 90% (безкондензация)
5%
5,000 m (16,400 ft)
12,192 m (40,000 ft)
)
75.1 BTU/час
(максимално)
58.0 BTU/час (типично)
80% (
60°C (-4°F до140°F)
90% (
)
)
99.0 BTU/час
(максимално)
78.5 BTU/час (типично)
За Монитора Ви
| 13
Page 14
Режими за управление на захранването
ация
зация
22 W
Ако имате съвместими с VESA DPMTM карта за дисплей или софтуер, инсталирани
на компютъра, мониторът автоматично намалява консумацията на енергия, когато
не се използва. Тази функция се нарича режим на икономия на енергия*. Когато
компютърът установи въвеждане от клавиатурата, мишката или друго входно
устройство, мониторът автоматично възстановява работата си. В таблицата по-долу
са показани консумацията на енергия и индикация на автоматичната функция за
икономия на енергия.
* Нулевата консумация на енергия в изключен режим може да се постигне само
чрез изключване на захранващия кабел от монитора.
SE2419H/SE2419HX
VESA
режими
Хоризонта
лна
синхрониз
Вертикал
на
синхрони
Видео Индикато
р за
енергия
Консумация
на енергия
Нормална
операция
Режим
Активен Активен Активен Бял
Неактивен Неактивен Празен Бял
„Активно
изключван
е”
Изключен
Консумация на енергия P
- - -
on
Обща консумация на енергия (TEC)
(Светъл)
Изключен
17.1 W
54.15 kWh
(максимален)
17 W (типичен)
По-малкоот
0.5 W
По-малкоот
0.3 W
14 |
За Монитора Ви
Page 15
SE2719H/SE2719HX
ация
зация
29
Светъл
VESA
режими
Хоризонта
лна
синхрониз
Вертикал
на
синхрони
Видео Индикато
р за
енергия
Консумация
на енергия
Normal
operation
Active-off
mode
Изключен
Консумация на енергия P
Активен Активен Активен Бял
Неактивен Неактивен Празен
- - -
on
Обща консумация на енергия (TEC)
Бял
(
Изключен
20.3 W
64.05 kWh
(максимален)
23 W (типичен)
По-малкоот
0.5 W
)
По-малкоот
0.3 W
W
За Монитора Ви
| 15
Page 16
ЗАБЕЛЕЖКА:
Pon: Консумация на енергия във включен режим, измерена съобразно тестовия
метод на Energy Star.
TEC: Обща консумация на енергия в kWh, измерена съобразно тестовия
метод на Energy Star.
Този документ е само за информация и отразява лабораторни показатели. Вашият
уред може да има други показатели в зависимост от софтуера, компонентите и
включените периферни устройства и ние нямаме задължението да актуализираме
тази информация. Съответно потребителят не трябва да разчита на тази
информация при вземане на решения относно електрическите толеранси или
други. Не даваме гаранция за точността или пълнотата.
OSD работи само в нормален режим на работа. При натискане на който и да е
бутон в режим „Активно изключване” ще се покаже едно от следните съобщения:
SE2419H
16 |
SE2419HX
ЗаМонитораВи
Page 17
SE2719H
Dell 27 Monitor
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
?
No VGA Cable
www.dell.com/SE2719H
SE2719H
SE2719HX
Dell 27 Monitor
?
No HDMI Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
захранващия кабел на монитора от електрическия контакт
Можете да инсталирате монитора във всяка система, съвместима с Включване и
Възпроизвеждане. Мониторът автоматично предоставя на компютърната система
Разширените Данни за Идентификация на Дисплея (EDID), използвайки
протоколи Канал за Данни Дисплей (DDC), така че системата да може да се
конфигурира и да оптимизира настройките на монитора. Повечето инсталации за
монитора са автоматични, можете да изберете различни настройки, ако желаете.
За повече информация относно промяната на настройките на монитора вижте
Работа с монитора Ви.
Качество на LCD монитора и политика на пикселите
По време на производствения процес на LCD монитора е нормално един или
повече пиксели да бъдат фиксирани в непроменено състояние, които трудно се
виждат и не оказват влияние върху качеството или използваемостта на дисплея.
За повече информация относно Качеството на Dell Монитор и правилата за
пикселите Вижте сайта за поддръжка на Dell
www.dell.com/support/monitors.
на адрес
Указания за поддръжка
Почистване на монитора Ви
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да почистите монитора, извадете
.
ВНИМАНИЕ: Преди да почистите монитора, прочетете и
следвайте Инструкциите за Безопасност.
За най-добри практики следвайте указанията в списъка по-долу, докато
разопаковате, почиствате или боравите с монитора си:
За да почистите екрана, леко навлажнете мека, чиста кърпа с вода. Ако е
възможно, използвайте специална почистваща тъкан за почистване на
екрани, подходяща за антистатичното покритие. Не използвайте бензен,
разредител, амоняк, абразивни почистващи препарати или сгъстен
въздух.
Използвайте леко навлажнена кърпа, за да почистите монитора.
Избягвайте да използвате препарат от всякакъв вид, тъй като някои
детергенти оставят млечно фолио върху монитора.
Ако забележите бял прах, когато разопаковате монитора, го избършете с
кърпа.
Манипулирайте монитора си внимателно, тъй като черен монитор може
да се надраска.
За да поддържате най-доброто качество на изображението на монитора
Ви, използвайте динамично променящ се скрийсейвър и изключете
монитора, когато не го използвате.
18 |
За Монитора Ви
Page 19
Настройване на монитора
която се доставя с Вашия монитор
Свързване на стойката
ЗАБЕЛЕЖКА: Стойката не е прикрепена, когато мониторът е
доставен от фабриката.
ЗАБЕЛЕЖКА: Следната процедура е приложима за стойката,
Използвайте контролните бутони в долния край на монитора, за да настроите
изображението, което се показва.
Следната таблица описва контролните бутони:
Бутони за
управление
1
2
24 |
Предварително
зададен режим
Яркост/Контраст
Работете с монитора Ви
Използвайте този бутон, за да изберете от
списък с предварително зададени режими.
За директен достъп до менюто "Яркост и
Контраст".
Описание
Page 25
3
Меню
4
Изход
5
Бутонзазахранване
(съссветлинен
индикатор за
състоянието на
захранването)
За да стартирате менюто на Екранното Меню
(OSD) или за достъп до списъка с
елементи/опции на елемент от менюто. За
повече информация вижте Достъп до OSD меню.
За да излезете или да се върнете в OSD
главното меню.
За да включите или изключите монитора.
Твърдата бяла светлина показва, че мониторът
е включен и функционира нормално. Мигащата
бяла светлина показва, че мониторът е в режим
на пестене на енергия.
OSD контроли
Използвайте бутоните в долния край на монитора, за да настроите настройките
на изображението.
1
234
Бутони за
управление
1
Нагоре
2
Надолу
3
OK
4
Назад
Използвайте бутона „Нагоре”, за да увеличите
стойностите или да се придвижите нагоре в
менюто.
Използвайте бутона „Надолу”, за да намалите
стойностите или да се придвижите надолу в
менюто.
Използвайте бутона „OK”, за да потвърдите
избора си в меню.
Използвайте бутона „Назад”, за да се върнете в
предишното меню.
Работете с монитора Ви
Описание
| 25
Page 26
Използване на менюто на Екранното Меню (OSD)
затвори автоматично
Достъп до екранното меню
ЗАБЕЛЕЖКА: Всички направени от Вас промени се запазват
автоматично, когато се преместите в друго меню, излезте от
екранното меню или изчакайте менюто на екранното меню да се
.
1.Натиснете бутона , за да се покаже OSD главното меню.
Главно меню за HDMI вход
2
.Натиснете бутоните и , за да се придвижите между опциите за
настройка. Когато премествате от една икона в друга, името на опцията се
осветява.
3
.Натиснете веднъж бутона , за да активирате маркираната опция.
.Натиснете бутоните и , за да изберете желания параметър.
4
5
.Натиснете и след това използвайте бутоните и , в зависимост от
26 |
РаботетесмонитораВи
Page 27
индикаторите в менюто, за да направите промените.
6
.Изберете бутона , за да се върнете в главното меню.
РаботетесмонитораВи
| 27
Page 28
Икон
а
Меню и
подменюта
Brightness/C
ontrast
(Яркост/Контраст)
описание
Използвайте тази опция, за да контролирате настройките
за яркост или контраст.
28 |
Brightness
(Яркост)
Contrast
(Контраст)
Яркостта настройва яркостта на фоновото осветление.
Натиснете бутона, за да увеличите яркостта и
натиснете бутона, за да намалите яркостта (минимум 0,
максимум 100).
ЗАБЕЛЕЖКА: Ръчното регулираненаяркосттае
деактивирано, когато динамичният контраст е включен.
Първо регулирайте яркостта и след това регулирайте
контраста само, ако е необходимо по-нататъшно
регулиране.
Натиснете бутона , за да увеличите контраста и
натиснете бутона , за да намалите контраста (минимум
0, максимум 100).
Работете с монитора Ви
Page 29
Auto Adjust
(Автоматич
на
Настройка)
Контрастната функция регулира степента на разликата
между тъмнината и лекотата на екрана.
Използвайте тази опция, за да активирате автоматичната
настройка и да настроите менюто.
Следният диалогов прозорец се появява на черния екран,
тъй като мониторът се самонастройва към текущия вход:
Автоматичната н
самонастройва към входящия видео сигнал. След като
използвате функцията Автоматична настройка, можете
допълнително да настроите монитора си с помощта на
контролите Пиксел Часовник
дисплея.
ЗАБЕЛЕЖКА: Автоматичното регулираненесеслучва,
ако натиснете бутона, докато няма активни входни видео
сигнали или свързани кабели. Тази опция е налице само
когато използвате аналогов (VGA) съединител.
астройка позволява на монитора да се
(груб) и Фаза (ситен) в
РаботетесмонитораВи
| 29
Page 30
Input Source
(Източник
на Вход)
Използвайте менюто на източника на входове, за да
превключвате между различните видео сигнали, които
могат да бъдат свързани към Вашия монитор.
SE2419H/SE2419HX: един VGA иедин HDMI вход
SE2719H/SE2719HX: един VGA иедин HDMI вход
30 |
РаботетесмонитораВи
Page 31
VGA
HDMI
Auto Select
(Автоматичен Избор)
Reset Input
Source
(Възстановяв
ане на
Входния
Източник)
Color
(Цвят)
Натиснете , за да изберете източник на входен VGA,
когато използвате VGA конектор.
Натиснете за да изберете източник на входен HDMI,
,
когато използвате HDMI конектор.
Изберете Автоматичен избор, за да сканирате наличните
входни сигнали.
Изберете тази опция, за да възстановите стандартния
входен източник.
Използвайте Цвят, за да настроите режима за настройка
на цветовете.
РаботетесмонитораВи
| 31
Page 32
Preset
Modes
(Предварит
елно
Зададени
Режими)
Когато изберете Предварителни режими, от списъка
можете да изберете Standard (Стандартни), ComfortView
(Комфортенизглед), Movie (Филм), Game (Игра), Warm
(Топло), Cool (Хладно) или Custom Color (ЦвятпоИзбор).
Standard (Стандартни): Зарежда настройките по
подразбиране за цветовете на монитора. Това е
режимът по подразбиране по подразбиране.
ComfortView (Комфортен изглед): Намалява нивото
на синята светлина, излъчвана от екрана, за да
изглежда по-удобно за очите В
ЗАБЕЛЕЖКА:
на очите и на шийката/рамото/гърба/раменете, да
използвате монитора за дълги периоди от време,
предлагаме да:
Game (Игра): Зарежда настройките за цвят, идеални
за повечето приложения за игри.
Warm (Топло): Увеличава температурата на цвета.
Екранът изглежда по-топъл с червен/жълт оттенък.
Cool (Хладно): Намалява температурата на цвета.
Екранът изглежда по-хладен със син оттенък.
Custom Color (Цвят по Избор): Позволява ви ръчно да
настроите настройките за цвят.
За да намалите риска от натоварване
и.
Ви
32 |
Натиснете бутоните и , за да настроите стойностите
на три цвята (R, G, B) и да създадете свой собствен
предварително зададен цветен режим.
Работете с монитора Ви
Page 33
Input Color
Format
(Формат на
Входен
Цвят)
Позволява Ви да зададете режима за видео вход за:
GB: Изберететази опция, ако мониторътВие
R
свързанкъмкомпютърили DVD плейърпосредством
HDMI кабел.
YPbPr: Изберете тази опция, ако Вашият DVD плейър
поддържа само YPbPr изход.
РаботетесмонитораВи
| 33
Page 34
Hue
(Оттенък)
Saturation
(Наситеност
)
Reset Color
(НулираненаЦвета)
Display
(Дисплей)
Тази функция може да измести цвета на видеото в зелено
или пурпурно. Използва се за настройка на желания цвят
на цвета на кожата. Използвайтеили , за да
регулирате оттенъка от 0 до 100.
Натиснете за да увеличите зеления нюанс на видео
изображението.
Натиснете за да намалите пурпурния нюанс на видео
изображението.
ЗАБЕЛЕЖКА: Регулирането наоттенъкаеналичносамо
когато изберете предварително зададен режим за Филм
или Игра.
Тази функция може да регулира наситеността на
цветовете на видео изображението. Използвайте или
, за да настроите наситеността от 0 до 100.
Натиснете за да увеличите монохромен външен вид на
видео изображението.
Натиснете за да намалите цветен външен вид на видео
изображението.
ЗАБЕЛЕЖКА: Настройката занаситеностеналичнасамо
когато изберете предварително зададен режим за Филм
или Игра.
Възстановете настройките за цветове на монитора до
фабричните настройки.
Използвайте Дисплея, за да коригирате изображението.
34 |
РаботетесмонитораВи
Page 35
РаботетесмонитораВи
| 35
Page 36
Aspect Ratio
(Аспектното
Съотношен
ие)
Horizontal
Position
(Хоризонта
лна
Позиция)
(Само вход
за VGA)
Vertical
Position
(ВертикалнаПозиция)
(Самовходза VGA)
Sharpness
(Острота)
Pixel Clock
(ПикселЧасовник)
(Самовходза VGA)
Phase
(Фаза)
(Самовход
за VGA)
Регулирайте съотношението на изображението към Широк
16:9, 4:3 или 5:4.
Използвайте или , за да преместите изображението
наляво и надясно.
Минималната стойност е "0" (-). Максимумът е "100" (+).
Използвайте или , за да преместите изображението
нагоре и надолу.
Минималната стойност е "0" (-). Максимумът е "100" (+).
Тази функция може да направи изображението да
изглежда по-рязко или по-меко. Използвайте
за да регулирате остротата от 0 до 100.
Функцията Пиксел Часовник Ви позволява да настроите
качеството на изображението на Вашия монитор според
Вашите предпочитания.
Използвайте бутоните или
доброто качество на изображението.
най
Ако не се получат задоволителни резултати при
Настройката на Фазата, използвайте настройката Пиксел
Часовник (груб) и след това отново използвайте Фаза
(ситен).
, задарегулирате
или ,
36 |
РаботетесмонитораВи
Page 37
Dynamic
Contrast
(Динамичен Контраст)
Response
Time (Време
за Реакция)
Позволява Ви да увеличите нивото на контраста, за да
осигурите по-ясно и по-детайлно качество на
изображението.
Натиснете бутона , за да изберете динамичен контраст
Вкл. или Изкл.
ЗАБЕЛЕЖКА: Динамичният контраст осигурявапо-висок
контраст, ако изберете предварително зададен режим за
Филм или Игра.
Позволява Ви да изберете между Нормален (8 ms), Бърз
(5 ms).
Reset
Display
(Нулиране
на Дисплея)
Меню
Изберете тази опция, за да възстановите стандартните
настройки на дисплея.
Изберете тази опция, за да коригирате настройките на
OSD, например езиците на OSD, времето, менюто остава
на екрана и т.н.
РаботетесмонитораВи
| 37
Page 38
Language
(Език)
Transparenc
y
(Прозрачност)
Timer
(Часовник)
Reset Menu
(Нулираненаменюто)
Personalize
(Персонали
зирайте)
Опциите за език задават дисплея на OSD на един от
осемте езика (английски, испански, френски, немски,
бразилски португалски, руски, опростен китайски или
японски).
Изберете тази опция, за да промените прозрачността на
менюто, като натиснете бутоните или от 0 до 100.
OSD задържане време: задава продължителността на
времето, екраннотоменю ще остане активно след
последното Ви натискане на бутон.
Използвайте или , за да регулирате плъзгача за
стъпки от 1 секунда, от 5 до 60 секунди.
Възстановете всички OSD настройки до фабрично
зададените стойности.
Позволява Ви да изберете функция от Клавиш за бърз
достъп 1, Клавиш за бърз достъп 2, Бутон за захранване с
LED или Ресет на персонализиране, Предварително
зададени режими или Яркост/Контраст и го задайте като
клавиш за бърз достъп.
38 |
РаботетесмонитораВи
Page 39
Shortcut Key
1
(Клавишза
Бърз
Достъп 1)
Shortcut Key
2
(Клавишза
Бърз
Достъп 2)
Power
Button LED
(Бутон за
Захранване
с LED)
Reset
Personalizati
on
Позволява Ви да изберете едно от следните:
Предварително зададени режими, Яркост/Контраст,
Автоматична настройка, Източник на входен сигнал,
Съотношение на изображението, за да настроите
клавишната комбинация 1.
Позволява Ви да изберете едно от следните:
Предварително зададени режими, Яркост/Контраст,
Автоматична настройка, Източник на входен сигнал,
Съотношение на изображението, за да настроите
клавишната комбинация 2.
Позволява Ви да настроите индикатора на захранването с
LED включване или изключване по време на активен
режим, за да спестите енергия.
Позволява ви да възстановите клавиша за бърз достъп до
настройката по подразбиране.
РаботетесмонитораВи
| 39
Page 40
(Възстановя
ване на
Персонализ
ирането)
Others
(Други)
40 |
Display Info
(Информац
ия на
Дисплей)
Натиснете, за да се покаже информацията за дисплея.
SE2419H:
Работете с монитора Ви
Page 41
РаботетесмонитораВи
| 41
Page 42
DDC/CI
DDC/CI (ПоказваненаКанала за Данни/Команден
Интерфейс) Ви позволява да регулирате настройките на
монитора, като използвате софтуер на компютъра си.
Изберете Изключено, за да изключите тази функция.
Активирайте тази функция за най-добра практическа
работа на потребителите и оптимална производителност
на Вашия монитор.
42 |
РаботетесмонитораВи
Page 43
LCD
Conditioning
(Кондициониранена
LCD)
Помага за намаляване на малките случаи на задържане на
изображения. В зависимост от степента на запазване на
изображението програмата може да отнеме известно
време, за да се изпълни. За да стартирате
Кондициониране на LCD, изберетеВкл.
Работете с монитора Ви
| 43
Page 44
Service Tag
(Сервизен
Етикет)
Показва номера на Сервизен Етикет на монитора.
44 |
Reset Other
(Нулирайтедруго)
Factory
Reset
(Фабрично
Нулиране)
Възстановете всички настройки в менюто за настройки
"Други" до фабричните настройки по подразбиране.
Възстановете всички настройки до фабричните настройки
по подразбиране.
Работете с монитора Ви
Page 45
ЗАБЕЛЕЖКА: Вашият монитор има вградена функция за
стареенето на
автоматично калибриране на яркостта, за да компенсира
LED.
OSD предупредителнисъобщения
Когато функцията Динамичен Контраст е активирана (в предварително зададени
режими за Филм или Игра), ръчната настройка на яркостта е деактивирана.
РаботетесмонитораВи
| 45
Page 46
Преди функцията DDC/CI да е деактивирана, се показва следното съобщение.
46 |
РаботетесмонитораВи
Page 47
РаботетесмонитораВи
| 47
Page 48
Когато мониторът навлезе в Режим на
съобщение.
Пестене на Енергия, се появява следното
48 |
РаботетесмонитораВи
Page 49
РаботетесмонитораВи
| 49
Page 50
Ако не е свързан VGA или HDMI кабел
прозорец, както е показано по-долу. Мониторът ще влезе в режим за пестене на
енергия след 4 минути, ако остане в това състояние.
, се появява плаващ диалогов
50 |
РаботетесмонитораВи
Page 51
Вижте Отстраняване на Неизправности за повече информация.
РаботетесмонитораВи
| 51
Page 52
Настройване на монитора
Настройване на резолюцията на дисплея на 1920 x 1080
За най-добра ефективност задайте резолюция на дисплея на 1920 x 1080 пиксела,
като изпълните следните стъпки:
В Windows 7:
1.
Щракнетесдесниябутонвърхудесктопаищракнетевърху Screen Resolution
(Резолюция на Екрана
2.
КликнетевърхупадащотоменюнаScreen Resolution (Резолюцията на
Екрана) иизберете 1920 x 1080.
3.
Кликнете OK.
В Windows 8 или Windows 8.1:
1. Изберете панела на Десктоп, за да превключите на класически десктоп.
2. Щракнете с десния бутон върху десктопа и щракнете върху Screen Resolution
(Резолюция на Екрана).
3. Кликнете върху падащото меню наScreen Resolution (Резолюция на Екрана)иизберете 1920 x 1080.
4. Кликнете OK.
В Windows 10:
1. Щракнете с десния бутон върхудесктопаищракнете върху Display Settings
(Настройки на Дисплея).
2. Кликнете върху Advanced Display Settings (РазширениНастройкиза
Дисплея
3. Кликнете върху падащото менюна Resolution(Резолюцията ) и изберете
1920 x 1080.
4. Кликнете Apply (Приложете).
).
).
Ако не Виждате препоръчителната разделителна способност като опция, може да
се наложи да актуализирате графичния драйвер. Използвайте един от следните
методи, за да актуализирате графичния драйвер:
Dell компютър
1. Отидете на www.dell.com/support, въведете Вашия сервизен етикет и
изтеглетенай-новиядрайверзавашатаграфичнакарта.
2. След като инсталиратедрайверите за Вашия графичен адаптер, опитайтеотноводазададетерезолюция 1920 x 1080.
52 |
Работете с монитора Ви
Page 53
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не сте в състояние да настроите
разделителната способност на 1920 x 1080, моля свържете се с
Dell, за дапопитатезаграфиченадаптер, който поддържа тези
резолюции.
Работете с монитора Ви
| 53
Page 54
Компютър, различен от Dell
В Windows 7:
1. Щракнете с десния бутон върху десктопа и щракнете върху Personalization
(Персонализиране).
2. Кликнете върху Change Display Settings (Промяна на Настройките за
Дисплея
3. Кликнете върху Advanced Settings (Разширени настройки).
4. Определете доставчика на графичен контролер от описанието в горната
2. Кликнете върхуAdvanced displaysettings (Разширени Настройки за
Дисплея).
3. Кликнете върхуDisplay adapterproperties (Свойствата на Дисплей
Адаптера).
4. Определете доставчика на графичен контролер от описанието в горната
част на прозореца (например NVIDIA, AMD, Intel и др.).
5. Обърнете секъмуебсайтанадоставчиканаграфичникартиза акт
уализиран драйвер (например
6. След катоинсталирате драйверите заВашияграфиченадаптер, опитайте
отново да зададете резолюция 1920 x 1080.
54 |
Работете с монитора Ви
www.AMD.com
или
www.NVIDIA.com
).
Page 55
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не можете да настроите препоръчителната
разделителна способност, моля, свържете се с производителя на
Вашия компютър или помислете за закупуване на графичен
адаптер, който поддържа резолюцията на видеото.
Работете с монитора Ви
| 55
Page 56
Използвайки наклон
Можете да наклоните монитора за най-удобния ъгъл на гледане.
ЗАБЕЛЕЖКА: Стойката не е прикрепена, когато мониторът е
доставен от фабриката.
56 |
РаботетесмонитораВи
Page 57
Отстраняване на Проблеми
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да започнете някоя от процедурите в
този раздел, следвайте
Самопроверка
Мониторът Ви предоставя функция за самопроверка, която Ви позволява да
проверите дали мониторът функционира правилно. Ако мониторът и компютърът
са правилно свързани, но екранът на монитора остане тъмен, изпълнете
самопроверка на монитора, като изпълните следните стъпки:
Ако мониторът работи правилно, той открива, че няма сигнал и се появява едно
от следните съобщения. Докато е в режим на самопроверка, LED за захранване
остава бял.
Инструкциите за Безопасност.
ОтстраняваненаПроблеми
| 57
Page 58
ЗАБЕЛЕЖКА: Това поле също се появява при нормална работа
на системата, когато видео кабелът е прекъснат или повреден.
4. Изключете монит
включете компютъра и монитора.
Ако мониторът Ви остане тъмен, след като свържете отново кабелите,
проверете видеоконтролера и компютъра.
ора Ви и свържете видеокабела отново; след това
58 |
ОтстраняваненаПроблеми
Page 59
Вградена диагностика
Вашият монитор има вграден диагностичен инструмент, който Ви помага да
определите дали някаква аномалия на екрана, която изпитвате, е присъщ
проблем с Вашия монитор или с Вашия компютър и видеокарта.
ЗАБЕЛЕЖКА: Можете да стартирате вградената диагностика
само когато видео кабелът е изключен и мониторът е в режим
на самопроверка.
е в режим на готовност или в режим на заспиване, като
преместите мишката или натиснете който и да е клавиш на
клавиатурата.
Проверете даливидеокабелътевключен правилно. Ако е
необходимо, изключете и отново свържете видео кабела.
Поради различните видео формати (аспект съотношение) на
DVD дисковете, мониторътможедасепокаженацялекран.
.
.
Отстраняване на Проблеми
| 63
Page 64
Апендикс
Инструкции за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използването на контроли, настройки или
процедури, различни от описаните в тази документация, може да
доведе до излагане на шок, електрически опасности и/или
механични опасности.
За информация относно инструкциите за безопасност вижте Ръководството за
Информация за Продуктите.
Съобщения на FCC (Само за САЩ) и Друга Регулаторна
Информация
За уведомленията на FCC и друга регулаторна информация Вижте уеб сайта за
съответствие с нормативните изисквания, който се намира на адрес
www.dell.com/regulatory_compliance.
Свързванес Dell
За клиенти в САЩ, обадете се на 800-WWW-DELL (800-999-3355).
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако нямате активна връзка с интернет, можете да
намерите информация за контакти във фактурата за покупка,
опаковка, фактура или каталог на продуктите на Dell.
Dell предоставя няколко опции за поддръжка и поддръжка на телефона и онлайн.
Наличността варира според държавата и продукта и някои услуги може да не са
налични във Вашия район.
За да получите онлайн съдържание за поддръжка на Монитора:
1.Посетете www.dell.com/sup
Свържете се с Dell за проблеми с продажбите, техническата поддръжка или
обслужването на клиенти:
Изберете начина на свързване с Dell, който е удобен за Вас.
5.
port/monitors.
64 |
Апендикс
Page 65
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За дисплеи с лъскави рамки, потребителят
трябва да обмисли поставянето на дисплея, тъй като рамката
може да предизвика смущаващи отражения от заобикалящата
светлина и ярките повърхности.
Апендикс
| 65
Page 66
Задаване на щифтове
D-Sub 15-пиновконектор
Щифт
номер
1
2
3
4GND
5
6GND-R
7GND-G
8GND-B
9DDC +5 V
10
11GND
12
13
14
15
Задаване на сигнал
Видео-Червено
Видео-Зелено
Видео-Синьо
Самопроверка
GND-синхронизиране
DDC данни
H-синхронизиране
V-синхронизиране
DDC часовник
66 |
Апендикс
Page 67
Задаване на щифтове
номер
ДАННИ
ДАННИ
ЩИТ
ДАННИ
ДАННИ
ДАННИ
ЩИТ
ДАННИ
ДАННИ
ДАННИ
ЩИТ
ДАННИ
ЧАСОВНИК
ЧАСОВНИК ЩИТ
ЧАСОВНИК
Резервирано
устройството
ЧАСОВНИК
ДАННИ
Основание
МОЩНОСТ
HDMI 19-пинов конектор
Щифт
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13CEC
14
15
16
17
18
19
Задаване на сигнал
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
TMDS
DDC
DDC
DDC/CEC
+5V
ОТКРИВАНЕНАГОРЕЩИПЛАТКИ
2+
2
2-
1+
1
1-
0+
0
0-
+
-
(N.C. на
(SCL)
(SDA)
)
Апендикс
| 67
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.